retentionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6177件
As a result, when the influence of the magnetic field of the magnet mechanism 13 or 15 is exerted, the agglomerated particulate magnetic bodies stick fast to the retention area 12 or 14 to clog the flow passage.例文帳に追加
これにより、磁石機構13,15による磁界の作用時には、凝集した微粒子状磁性体が滞留領域12,14に密着して流路を閉塞する。 - 特許庁
On the other hand, the fitting 50 has a basic part 52 having a substantially U-shape cross section, two retention legs 80, and a tablike contact part 51 coming into contact with a mate terminal.例文帳に追加
一方端子金具50は、略コ字状断面を有する基部52、2本のリテンションレグ80、及び相手端子と接触するタブ状の接触部51を有する。 - 特許庁
The separator 41 is formed by using a separator material with a liquid retention rate of 250% or more and 350% or less and with a thickness of 230 μm or more and 575 μm or less.例文帳に追加
保液率が250%以上350%以下のセパレータ材を使用して、厚さが230μm以上575μm以下となるようにセパレータ41を形成する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for storing food using electrostatic atomized water particles which can sufficiently exerting the effect of mildew prevention, deodorization, removal of ethylene gas, moisture retention, or the like.例文帳に追加
防黴、防臭、エチレンガスの除去及び保湿等の効果を充分に発揮できる帯電微粒子水による食品保存方法及び食品保存装置を提供する。 - 特許庁
Separately from reservation of bath automatic operation, reheating start time and heat retention continuing time after reheating can be reserved for persons bathing in a late time zone, respectively (S1, S2).例文帳に追加
ふろ自動運転の予約とは別に、遅い時間帯に入浴する人用に、追い焚き開始時刻と、追い焚き後の保温継続時間とをそれぞれ予約可能とする(S1,S2)。 - 特許庁
Power consumption is efficiently reduced in the data retention mode by returning the refresh period to original operation period after completion of the transition period.例文帳に追加
過渡期間終了後は、リフレッシュ周期を本来の動作周期に戻すことにより、データリテンションモードにおける効果的な消費電力の低減を図ることができる。 - 特許庁
To provide a skin care preparation producible without using a synthetic antimicrobial agent, having high moisture retention and applicable even to a person having sensitive skin, especially sensitive to p-hydroxybenzoic acid ester.例文帳に追加
合成の抗菌剤を使用することなく、皮膚が敏感な人、とくにパラオキシ安息香酸エステルに敏感なひとにも適用でき、保湿性も高い皮膚外用剤を得る。 - 特許庁
The optional compound retention plate 25 provides at least one groove formed in the split line of the grip that may be filled in with paint for a distinct overall two color appearance.例文帳に追加
任意的なコンパウンド保持プレート25は、グリップの分割線に形成される少なくとも1つの溝を設け、この溝が塗料で塞がれて全体で二色を呈する。 - 特許庁
To provide a plug and an insertion system different from various plugs and insertion systems present in techniques of the prior art for retention and removal of the contents of a container.例文帳に追加
従来技術には容器の内容物の保持と除去のための色々な栓と挿入のシステムが存在しており、これらと異なる栓と挿入のシステムを提供する。 - 特許庁
A clip tenter 2 is divided into a preheating zone 2a, a grasp stabilization zone 2b, a width retention zone 2c, a main drawing zone 2d and a drawing relaxing zone 2e in the film-carrying direction A.例文帳に追加
クリップテンタ2は、フィルム搬送方向Aで、予熱ゾーン2a、把持安定ゾーン2b、幅保持ゾーン2c、本延伸ゾーン2d、延伸緩和ゾーン2eに区画されている。 - 特許庁
To provide a reinforcement member providing a paper-made animal transportation box with a superior strength and a shape-retention property and further capable of being easily assembled and disassembled, and also to provide an animal transportation box.例文帳に追加
紙製動物輸送箱に優れた強度・保形性を付与し、しかも組み立て・分解を容易に行なうことができる補強具及び動物輸送箱の提供。 - 特許庁
Consequently, an ink droplet discharging device 1 which ensures a sufficient moisture retention effect in the cap 7 without causing complication of the ink droplet discharging device 1 can be provided.例文帳に追加
したがって、インク滴吐出装置1の複雑化を招来することなく、キャップ7内における十分な保湿効果のあるインク滴吐出装置1を提供できる。 - 特許庁
To provide a laminated sheet having transparency, flexibility, heat resistance, pinhole resistance, heat sealability, ESCR resistance, steam impermeability and aroma retention and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
透明性、柔軟性、耐熱性、耐ピンホール性、ヒートシール性、耐ESCR性、非水蒸気透過性、保香性を有する積層シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system for easily and objectively evaluating dysphagia caused by pharynx retention as one of disorders in accordance with human aging.例文帳に追加
この発明は、人の高齢化にともなう障害のひとつである咽頭貯留に起因する嚥下障害を容易に、かつ客観的に評価できるシステムの提供を目的とする。 - 特許庁
With this connector assembly 1, a retention hole 32 with the contact 40 to be press fitted is formed at the convex part 34, thus, a press-fitting length of the contact 40 is to be long.例文帳に追加
このコネクタ組立体1によれば、コンタクト40を圧入する保持孔32が凸部34に形成されているので、コンタクト40の圧入代が長くなる。 - 特許庁
One of the two kinds of crack development speeds depending only on the number of times of start/stop is determined based on a crack development test result unaccompanied by stress retention.例文帳に追加
2種類のき裂進展速度のうちの一方は、起動停止回数にのみ依存するものであり、応力保持を伴わないき裂進展試験結果をもとに求める。 - 特許庁
To provide a planographic printing plate which is improved in scratch resistance in a non-image part and an image part, while keeping high plate wear and water retention characteristics, with a silver complex salt diffusion transfer method applied thereto.例文帳に追加
高い耐刷性及び保水性を維持しながら非画像部及び画像部の耐傷性を改善した銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷版を提供する。 - 特許庁
The water-retention type dust collector 3 collecting the dust using the suction blower 1, a receiver tank 2, and the retained water is connected via a dust collecting channel 6 and mounted on a vehicle.例文帳に追加
吸引ブロア1、レシーバータンク2及び溜水を利用して集塵をおこなう溜水型集塵器3を集塵風路6にて接続して車に搭載する。 - 特許庁
Larvae of Boettcherisca peregrina are isolated from a feed in water retention, made on standby, cooled, anesthetized and bitten to produce an antimicrobial peptide, which is dried, ground and mixed with a feed.例文帳に追加
センチニクバエの幼虫を水分維持下で餌から隔離して待機させた後冷却麻酔して刺傷し、抗菌ペプチドを産生させて乾燥粉砕して飼料に配合する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having the excellent endurance and image stability without generation of an abnormal image, in particular, an image retention even when repeatedly used over a long period.例文帳に追加
長期にわたる繰り返し使用時においても異常画像、特に残像の発生がない耐久性及び画質安定性に優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dispersion maintaining agent for a hydraulic composition, which shows low effect of imparting initial fluidity and excels in fluidity retention and development of initial strength of the hydraulic composition.例文帳に追加
初期の流動性の付与効果が低く、流動保持性に優れ、且つ初期強度の発現にも優れた水硬性組成物用の分散保持剤を提供する。 - 特許庁
To provide a laminate having transparency, flexibility, heat resistance, pinhole resistance, heat sealability, ESCR resistance, steam impermeability and aroma retention, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
透明性、柔軟性、耐熱性、耐ピンホール性、ヒートシール性、耐ESCR性、耐水蒸気透過性、保香性を有する積層体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
A rod retention part 30 with a grasping mechanism capable of simultaneously fixing the set of two silicon rods 40 at the front side is fitted to the balanced loading and unloading device.例文帳に追加
前記平衡荷役装置20の操作部23に、2本組シリコンロッド40を正面側に同時に固定できる把持機構付きのロッド保持部30を取り付ける。 - 特許庁
To provide a pumping concrete molding with low cost and having sufficient water retention due to low cost of crude aggregates being used.例文帳に追加
この発明は、使用する粗骨材類が安価であるため、低コストで十分な保水性を有する揚水コンクリート成形品を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To facilitate retention and recovery of input information which might be lost on an information processing apparatus connected to a network for transmission and receipt of information.例文帳に追加
ネットワークに接続されて情報の送受を行う情報処理装置に関し、情報処理装置上で消失する入力情報の保存及びその復元を容易化する。 - 特許庁
Further, a retention part of the front window shield is constituted by claw part bodies 24 which links the clip members 20 to the second wall part 14 and an upper side part 5a of the cowl top cover body member 5.例文帳に追加
また、クリップ部材20を第2壁部14に連接させる爪部体24とカウルトップカバー本体部材5の上側部5aとによって、フロントウィンドシールドの保持部を構成する。 - 特許庁
To securely open an opening of a pouch of poor shape retention properties and smoothly and efficiently fill a fluid.例文帳に追加
保形性がよくないパウチの開口部を確実に開いて、円滑で効率よく流体を充填することができるパウチ充填包装装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
To provide a hinge mechanism of a game machine which enables the attachment and detachment of a front frame in a concise constitution and firm retention of a connection when closing the front frame.例文帳に追加
簡明な構成で前枠を容易に着脱でき、かつ前枠を閉止させたときに連結状態を強固に保持できる遊技機のヒンジ機構を提供する。 - 特許庁
The environment maintenance block comprises a core material 21, and an outer layer part 11 covering the core material, and is formed of a porous ceramic material having water absorption and water retention in the outer layer part 11.例文帳に追加
芯材21と、この芯材を覆う外層部11とからなり、外層部11を吸水性および保水性を有する多孔質のセラミック材料で形成する。 - 特許庁
The retainer 41 with the inflator 14 held therein is secured to an attachment opening 24 of a base plate 11, thereby each holding piece 47 is deformed so as to increase the retention force of the inflator 14.例文帳に追加
リテーナ41は、インフレータ14を保持した状態でベースプレート11の取付開口部24に取り付けることにより各抱持片47が変形することでインフレータ14の保持力を増加させる。 - 特許庁
When determining to execute the jackpot forenotice, it determines a storage value of the number of start retention balls at the time and sets the number of executions of the jackpot forenotice.例文帳に追加
また、大当り予告の実行可を決定した場合、その時点における始動保留球数の記憶値を判定し、大当り予告の実行回数を設定する。 - 特許庁
To provide an adhesive for tilting, having good workability of coating and excellent in retention (shear resistance) of tile and adhesiveness to tile in construction and to provide a bonding method of tile.例文帳に追加
塗布作業性が良好で、施工時のタイルの保持性(ずれ抵抗性)及び接着性に優れたタイル張り用接着剤、及びその接着方法を提供する。 - 特許庁
To provide a resin composition that has well-balanced physical properties, namely, high strength, rigidity, resistance to heat, toughness, and further having good welding strength retention, dimensional property, surface appearance, and reworking property.例文帳に追加
強度、剛性、耐熱性が高く、靱性に優れ、またウエルド強度保持率、寸法特性、表面外観、リワーク性に優れる物性的にバランスの取れた樹脂組成物の提供。 - 特許庁
To provide a horizontal dry crusher capable of freely controlling the retention time of a raw material in its crushing chamber and capable of widening the latitude in controlling the particle size of the resulting product.例文帳に追加
原料の粉砕室内での滞留時間を自由にコントロールでき、製品の粒度コントロールの幅を大きくすることのできる横型乾式粉砕機を提供する。 - 特許庁
To provide a paper pouch with a spout which is excellent in self-supporting ability, flexible and excellent in shape retention wherein the pouch has a spout which allows contents to be removed/sealed at will, and its manufacture is simple.例文帳に追加
自立性に優れ、フレキシブルで保形性が良好であり、内容物の取り出し、閉じ込めが自由なスパウトを有し、かつその製造が簡易なスパウト付紙パウチの提供。 - 特許庁
Even in the case of -Vcc-Voff in the negative bias side, a leakage current curve does not rise, and satisfies the upper limit value Imax or less of the leakage current satisfying the electric charge retention characteristics.例文帳に追加
負バイアス側については、−Vcc−Voffとなっても、リーク電流曲線は立ち上がらず、電荷保持特性を満足するリーク電流の上限値Imax 以下を満足する。 - 特許庁
(2) In order to make demand under the provision of the preceding paragraph, it is required to pay the amount of money equivalent to the value of the property set forth in said paragraph to the holder of the right of retention set forth in said paragraph. 例文帳に追加
2 前項の規定による請求をするには、同項の財産の価額に相当する金銭を、同項の留置権者に弁済しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To obtain an unsaturated polyester resin composition having improved gloss retention and color fastness and containing reduced amount of a polymerizable unsaturated monomer and provide its applied product.例文帳に追加
光沢保持と耐変色性が共に改善され、更に重合性不飽和単量体含有量の少ない不飽和ポリエステル樹脂組成物及びその応用品を提供する。 - 特許庁
Single use of stearyl stearate lowers moisture retention and springy feeling, and use of other fatty acid ester in place of stearyl stearate remarkably lowers the springy feeling.例文帳に追加
ステアリン酸ステアリル単独配合では、保湿効果、ハリ感が共に低下し、ステアリン酸ステアリルの替わりに他の脂肪酸エステルを配合した場合は、ハリ感が大幅に低下した。 - 特許庁
To provide a toner supply roller suppressing toner retention and toner crack while maintaining a toner conveying performance and a toner scraping performance, and to provide a developing device equipped with the roller.例文帳に追加
トナーの搬送性および掻き取り性を維持しつつ,トナー溜りの抑制および亀裂の抑制を図るトナー供給ローラおよびそれを備えた現像装置を提供すること。 - 特許庁
The cycle retention rate and initial discharging capacity are sharply improved due to a chemically stable film having high lithium ion conductivity formed on a carbon negative electrode.例文帳に追加
炭素負極上に形成される被膜が、化学的に安定、かつ、リチウムイオン伝導性が高いためサイクル保持率、及び初期放電容量が著しく向上する。 - 特許庁
To provide an advantageous production method of fillers for a liquid chromatography having a sufficient retention force enough to allow polychlorinated biphenyls or fullerenes to be separated.例文帳に追加
ポリ塩化ビフェニル類若しくはフラーレン類が分離され得るに充分な保持力を有している液体クロマトグラフィー用充填剤の有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁
The rice cooker has a decompression control means 130 for driving a decompression pump 82, which constitutes a decompression means 81, for a preset driving time T1 after a prescribed time T2 elapses during the heat retention process.例文帳に追加
保温中に所定時間T2が経過すると、減圧手段81を構成する減圧ポンプ82が、所定の駆動時間T1で駆動する減圧制御手段130を備えている。 - 特許庁
To obtain a composition for powder injection molding the flowability of which in injection molding can be enhanced without deteriorating its shape retention property and degreasing rate in a degreasing step.例文帳に追加
脱脂工程での保形性及び脱脂率を損なうことなく、射出成形時の流動性を高めることができる粉末射出成形用組成物を提供する。 - 特許庁
Pits can also be formed so that the dimensions of the pits promote retention of the fluid within a pit by hydrostatic attraction of fluid molecules within the pit.例文帳に追加
孔は、また、それら孔の寸法が孔内の流体分子の流体静力学的引力による孔内での流体の保持を促進するように、形成することができる。 - 特許庁
In PC data, data retention is emphasized to improve the probability of cache hit, thereby, the cache hit frequency is increased to realize improvement in responsiveness.例文帳に追加
またPCデータを対象とする場合はキャッシュヒットの確率向上のためにデータ保持重視とすることで、キャッシュヒット回数の増加によって応答性の向上を実現する。 - 特許庁
The phosphorus retention value provided by the lubricant composition is about ≥85% after oil aging based on the phosphorus content initially present in the lubricant composition.例文帳に追加
当該潤滑剤組成物により得られたオイル老化後のリン保持率は、潤滑剤組成物中の初期のリン含有量を基にして、約85パーセント以上である。 - 特許庁
In the method, all the operations of address designation, retention and deletion are discriminated at every subpanel, and time between the operations performed in the prescribed subpanel is shortened.例文帳に追加
本発明による方法は、アドレス指定、維持及び消去の全ての動作をサブパネル毎に区別し、所定のサブパネルで行なわれる各動作間の時間を短縮する。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|