revolutionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4091件
The power transmission mechanism 16 takes a long way because of the existence of the dimension measuring mechanism 15, and the fellow driving rollers 11a, 12a are connected to be rotated at the same revolution speed, via two rollers 16a, 16b and three power transmission belts 16c, 16d, 16e.例文帳に追加
動力伝達機構16は寸法測定機構15の存在のために迂回され、2つのローラ16a、16b、3つの動力伝達ベルト16c、16d、16eを介して、駆動ローラ11a、12a同士は同じ回転速度で回転するように連結されている。 - 特許庁
About a relation among intake pressure detected by an intake pressure sensor 42, a revolution speed detected by a crank angle sensor 22, and the intake air amount, two sets of map data in a full-open state of the TGV44 and in a full-closed state of the TGV 44 are prepared.例文帳に追加
吸気圧センサ42によって検出される吸気圧及びクランク角センサ22によって検出される回転速度と吸入空気量との関係について、TGV44が全開状態であるとき及びTGV44が全閉状態であるときの2つのマップデータを用意する。 - 特許庁
A control device 15 operates a vapor suction amount corresponding with a fueling amount based on the temperature measured value of the vapor which is detected by the temperature sensor 17, and controls the revolution number of a vapor suction pump 14 in such a manner that the vapor suction amount may become the vapor suction amount obtained by the operation.例文帳に追加
制御装置15は、温度センサ17により検出されたベーパの温度測定値に基づいて給油量Q_2に対応するベーパ吸引量Q_1 を演算し、演算により求められたベーパ吸引量Q_1となるようにベーパ吸引ポンプ14の回転数を制御する。 - 特許庁
When the plunger 8 is controlled by a control operation means consisting of a control pressure chamber 10, a control valve 11, etc., and advances into the guide hole 9, the movable scroll member 2 moves in the radial direction, and eccentricity amount and revolution radius are reduced down to zero to realize 0% capacity.例文帳に追加
プランジャ8を制御圧室10や制御弁11等からなる制御作動手段によって制御してガイド穴9の中へ進入させると、可動スクロール部材2が半径方向に移動して偏心量及び公転半径が零まで減少して0%容量となる。 - 特許庁
In this case, it is better to additionally provide an opening and revolution adjuster that outputs a command signal for adjusting the flow rate adjusting valve (2) to a prescribed opening and that outputs to the water turbine sped reducer (9) a command signal for adjusting the revolutions (10) of the water turbine to a prescribed value.例文帳に追加
この場合、さらに、流量調整弁(2)を所定開度に調整する指令信号と共に、前記水車変速装置(9)に前記固定案内羽根水車の回転数を所定値に調整する指令信号を出力する開度回転数調整器(10)を備えるようにすると良い。 - 特許庁
And also this device is provided with a fault detecting means detecting the fault of the motor 106 by comparing the convergence time of the number of the revolution of the motor 106 with the reference time, a temperature detecting means detecting the device temperature, and a means for changing the reference time in accordance with the device temperature.例文帳に追加
また、スキャナモータの回転数の収束時間を基準時間と比較することによりスキャナモータの故障を検知する故障検知手段と、装置温度を検出するための温度検出手段と、装置温度に応じて基準時間を変化させる手段とを備える。 - 特許庁
Since the inside temperature of a motor 12 to drive a fan 11 is low at the cooling starting time, the inside temperature of the motor 12 does not exceed the limit temperature Tlmt even when the motor 12 is driven at the number of revolution exceeding the rated value Nr if the motor is driven for a short time.例文帳に追加
ファン11を駆動する電動機12の内部温度は冷房開始時点では低いため、電動機12を定格回転数Nrを超える回転数で回転させても、短時間であれば電動機12の内部温度が限界温度Tlmtを超えることはない。 - 特許庁
To propose a dynamo-electric machine which can short-circuit the magnetic flux of a permanent magnet certainly in simple constitution, without being provided with sensor equipment for monitoring inducted voltage or rotor revolution, relating to a dynamo-electric machine which is equipped with a magnetic flux short-circuiting mechanism for short-circuiting the magnetic flux of the permanent magnet.例文帳に追加
永久磁石の磁束を短絡する磁束短絡機構を具えた回転電機において、誘起電圧やロータ回転数をモニタリングするセンサ機器を設けることなく、簡易な構成で確実に永久磁石の磁束を短絡させることができる回転電機を提案する。 - 特許庁
Exterior switches are provided in two parts of the vehicle, constituting so that engine-start operation does not become effective unless either of the switches is operated, further, even though engine revolution is stopped, restarting is enabled without operating the exterior switch, so long as the engine key is not removed from the keyhole.例文帳に追加
車外スイッチを二箇所に配置し、その車外スイッチのいずれかが操作されなければエンジン始動が有効にならないように構成するとともに、エンジン回転が停止しても、エンジン・キーを鍵穴から抜き取らなければ、車外スイッチを操作することなくエンジンを再始動できるように構成する。 - 特許庁
The control system of the internal combustion engine is equipped with a KLTA map for determining a reference intake air flow KLTA, that is an intake air flow at the time of making the engine operate at a standard status (25°C, 1 atmospheric pressure), based on a throttle valve opening degree TA and an engine revolution speed NE.例文帳に追加
この内燃機関の制御装置は、標準状態(25℃、1気圧)において機関を定常運転させたときの吸入空気量である基準吸入空気量KLTAをスロットル弁開度TAとエンジン回転速度NEとに基づいて求めるためのKLTAマップを備えている。 - 特許庁
To provide a control device for a compression-ignition engine enabling expansion of the utilization region of a compression-ignition operation so long as permissible in light of operating conditions including a coolant temperature and a revolution of the engine, by permitting switching from a spark-ignition to the compression-ignition operation.例文帳に追加
冷却水温と機関回転数を含む内燃機関の運転状態から許容できる限り、圧縮着火運転への切り替えを許可することで、圧縮着火運転の活用範囲を拡大するようにした圧縮着火内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate a problem in which, when an exhaust port of reaped lawn grass is installed behind a mower deck in a blade mower equipped with blades in the same revolution direction arranged in a straight line, lawn grass at the discharge side is collided against lawn grass at the carrying side by the blades rotated in a mutually close state to frequently drop the speed of the lawn grass.例文帳に追加
同じ回転方向のブレードを横並びにして配置するブレードモーアでは、刈取芝草の排出口をモーアデッキの後方に設けると、相接近して回転されるブレードによる排出側の芝草と持回側の芝草とが衝突して失速することが多い。 - 特許庁
The traveling body includes: a base part movably locked with the traveling path guide; a body part engaged with a revolving shaft mounted on the base part to revolve with the revolving shaft; and a revolution detection means for detecting the revolving degree of the body part around the revolving shaft.例文帳に追加
前記走行体は、走行経路ガイドと移動可能に係止するベース部と、ベース部に設けられた旋回軸に係合し、該旋回軸とともに旋回可能なボディ部と、前記旋回軸周りの前記ボディ部の旋回度合いを検出する旋回検出手段とを備えている。 - 特許庁
An alternating output voltage with a noise outputted from a permanent-magnet alternating-current generator 1 is applied and charged in an input capacitor 10, and every time a voltage between both ends of the input capacitor 10 exceeds a set voltage, a detecting operation is executed and a display of the number of revolution is executed by a counting display device 11.例文帳に追加
磁石式交流発電機1が出力するノイズ付き交流出力電圧を入力コンデンサ10に印加して充電し、この入力コンデンサ10の両端の電圧が設定電圧を超える毎に計数表示装置11で検出動作を行って回転数表示を行う。 - 特許庁
The drive control unit 700 estimates a flexure of each tire 300 based on the acquired acceleration value and prestored flexure property, and controls a sub throttle actuator 412 based on the estimated tire flexure and the detection result of the revolution number of each tire 300 so as to drive the sub throttle 416.例文帳に追加
駆動制御ユニット700は、得られた加速度値と予め記憶されている歪み特性情報とに基づいて、各タイヤ300の歪み量を推定し、この推定したタイヤの歪み量と各タイヤ300の回転数の検出結果に基づいてサブスロットルアクチュエータ412を制御し、サブスロットル416を駆動する。 - 特許庁
Further, an individual revolution control pulley 9, 10 each is fitted to the hydrogen circulation pump 5 and the air compressor 6, and moreover, a thermometer 14, 15 each is provided between the hydrogen circulation pump 5 and an anode 1a side outlet of a fuel cell 1 and at a cathode 1b side outlet of the fuel cell 1.例文帳に追加
また、水素循環ポンプ5及びエアコンプレッサ6にはそれぞれ回転数個別制御用プーリ9,10を取り付け、さらに、水素循環ポンプ5と燃料電池1のアノード1a側出口の間、及び燃料電池1のカソード1b側出口に温度計14,15を設ける。 - 特許庁
A hydraulic characteristics-imitated control section 33 performs the hydraulic model control of the electric motor for revolution, so as to revolve the revolving superstructure by having characteristics which imitate the characteristics of the hydraulic system including a check valve for preventing the revolving superstructure from being reversely revolved by the external force.例文帳に追加
油圧特性模擬制御部33は、外力により旋回体が逆回転するのを防止するチェック弁を含む油圧装置の特性を模擬した特性を有するようにして上部旋回体を旋回させるように、上記旋回用電動モータを油圧モデル制御する。 - 特許庁
To provide a rotary-electric machine which enables the higher revolution of a rotor by constituting it so that the stress generated in the magnet due to the centrifugal force at rotation of the rotor may not increase thereby enlarging the operation range, and also can secure the tenacity of a magnet at rotation of a rotor without enlarging a magnet holder.例文帳に追加
ロータ回転時の遠心力による磁石への発生応力が増加しないようにして、運転範囲を拡大しロータの高回転化を可能にすると共に、磁石保持部を大型化することなくロータ回転時の磁石の保持強度を確保することができる回転電機を提供する。 - 特許庁
For right revolution, for example, a sun gear Z1R is rotated at a constant rotation speed as it is integrated with a drive shaft 4 similarly to that in advancing straight, but rotation speed of a carrier 20R is reduced to reduce rotation speed of a rotation gear Z4R in accordance with the tilting operation angle of a power steering lever 88.例文帳に追加
例えば右側旋回時は、サンギアZ1Rは、直進時と同様に駆動軸4との一体化により一定の回転数で回転しているが、パワステレバー88の傾動操作角度に応じてキャリア20Rの回転数が減速していき、回転ギアZ4Rの回転数も減速していく。 - 特許庁
The demagnetizer 1 comprises a revolution supporting means A1, which can hold demagnetization target object 41 or 40, namely a tire 41 or a tire/wheel assembly 40, composed of the tire 41 and a wheel 42, in a manner in which the demagnetization object can be revolved, and a demagnetization means A2, installed so as to face the demagnetization target object 41 or 40.例文帳に追加
脱磁装置1を、タイヤ41又はタイヤ41とホイール42の組立体40からなる脱磁対象物41,40を回転可能に保持できる回転支持手段A1と、該脱磁対象物41,40に対向して配設された脱磁手段A2とを備えて構成する。 - 特許庁
The speed controller for the fan motor 204 of an air conditioner controls the revolution per minute (RPM) of the fan motor 204 of the air conditioner based on a preset duty ratio of a switching element connected electrically with the fan motor 204 in order to extend the speed control range of the fan motor.例文帳に追加
空気調和機のファンモータの速度制御装置は、ファンモータ204の速度制御範囲を拡張するために、ファンモータ204に電気的に接続されたスイッチング素子の予め設定されたデューティ比に基づいて、ファンモータ204の平均回転数(RPM)を制御する。 - 特許庁
Variable control of the revolution-speed of the snow brush is made so as to make it possible to always maintain the circumferential speed of the snow brush even if the abrasion of the snow brush makes progress to reduce the effective diameter, and the circumferential speed of the snow brush suitable for the speed of the working vehicle can be maintained.例文帳に追加
スノーブラシの摩耗が進行し有効直径が減少してもスノーブラシの周速度を、常に適正に維持できるようスノーブラシの回転速度の可変制御を行い、さらに作業車両の速度に適合したスノーブラシの周速度を維持しようとするものである。 - 特許庁
The quantity of the liquid chemical nearly equal to the spray quantity of the pest control spray device 5 is discharged from the pump 23 by controlling the number of revolution of the pump 23 correspondingly to the high or low car speed to reduce the quantity of the liquid chemical returned to a liquid chemical tank 24 and to decrease the power loss and then, the durability is improved.例文帳に追加
車速の高低に関連してポンプ23の回転数を高低に調節するので、防除噴霧装置5の噴霧量に近い薬液がポンプ23から吐出することなり、薬液タンク24に戻る薬液を少なくできて、馬力ロスを少なくし耐久性を向上させる。 - 特許庁
This square shield drive machine has a main cutter head 53 for excavating a circular cross section and a convex lens shape subcutter head 54 for excavating remaining soil by the main cutter head 53, which is provided at the rear of the main cutter head and rotates at an angular velocity two times higher in reverse direction while performing revolution around the center of the rotation of main cutter head 53.例文帳に追加
円形断面を掘るメインカッタヘッド53と、その背面に設けられ、メインカッタヘッドの回転中心Fの周りを公転しながら逆方向に2倍の角速度で自転してメインカッタヘッドの掘残しを掘削する凸レンズ状のサブカッタヘッド54とを有するシールド掘進機。 - 特許庁
Also, iron wheel driving mechanisms 10 for driving each of the front wheels 31a, 31b are disposed on each of the front iron wheel brackets, and on any one of the right and left front iron wheel brackets, a sensor 16 is disposed for detecting the revolution of the front iron wheel 31b supported by one of the driving iron wheel brackets 30.例文帳に追加
また,各前鉄輪ブラケットに前鉄輪31a,31bをそれぞれ駆動する鉄輪駆動機構10を設け,左右の前鉄輪ブラケットのいずれか一方に,該一方の駆動鉄輪ブラケット30に支承された前鉄輪31bの回転を検出するセンサ16を設ける。 - 特許庁
In the on-vehicle air-conditioning system A, when it approaches to the crossing by a predetermined distance and the number of revolution of the engine is less than a predetermined level, an air conditioner ECU 100 forbids that an air-conditioning compressor 1 driven making the engine of the vehicle as a power source is turned ON and makes it in the forced stopping state.例文帳に追加
車載用空調システムAにおいて、踏切に対し所定距離接近し、かつエンジン回転数が所定レベルを下回る場合に、エアコンECU100が、車両のエンジンを動力源として駆動する空調用コンプレッサ1をオンすることを禁止し、強制停止状態とする。 - 特許庁
At the beginning of revolution of the cam gear 56, an extracted raw material A2 is discharged from an extraction raw material acceptance discharge section 72 by a discharge section 98 of an extraction raw material feeding discharge mechanism 58 and an extraction raw material A1 is fed to the extraction raw material acceptance discharge section 72 by a supply section 97.例文帳に追加
カムギヤ56の回転初期には、抽出原料供給排出機構58の排出部98にて抽出原料受入排出部72から抽出済み原料A2を排出させ、供給部97にて抽出原料A1を抽出原料受入排出部72に供給する。 - 特許庁
In the United Kingdom-the world's first country to introduce capitalism and achieve industrial revolution-the Bank of England, which is the central bank, was owned by various banks until 1945, and in 1946, it was nationalized for the first time. After Churchill left government, the Labour Party formed a cabinet and nationalized the Bank of England. 例文帳に追加
1946年まで国立ではなかったのでございますけれども、チャーチルが辞めた後、労働党の内閣になって、初めて資本主義、いわゆる産業革命を達成したイギリスでは、実は1945年までイングランド銀行、中央銀行というのは各銀行が持ち出しで作っていたわけでございます。 - 金融庁
Carrying out of the torque down during gear change becomes possible without being affected by battery restriction or revolution speed of the engine, since power consumption does not decrease and power balance does not change by performing the torque down thus by degradation of driving efficiency, and deterioration of gear change shock can be prevented.例文帳に追加
このように駆動効率低下によるトルクダウンを行うことにより、消費電力が減らなくなり電力収支が変化しなくなるので、バッテリ制限やエンジン回転数に影響されずに、変速中のトルクダウンを実施することが可能となり、変速ショックの悪化を防ぐことができる。 - 特許庁
To provide an AC generator for vehicle that prevents the degradation of drivability due to frequent switchover of a coil for power generation owing to its ability to keep the entire operation efficiency of a generator high according to a request from a vehicle in the high revolution range of an engine.例文帳に追加
エンジンの高回転領域において、車両からの要求に応じ、発電機全体の運転効率を高く維持することができ、発電を行うコイルの切換が頻繁に行われることによるドライバビリティの悪化を防止することができる車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁
Pump base torque Tr is calculated from the target revolution number by a pump base torque operation part 42 and third pump reference suction torque T3r is subtracted from the pump base torque Tr by a reduction part 44 to calculate a reference value Tf of the maximum suction torque usable in the first and second hydraulic pumps 2, 3.例文帳に追加
ポンプベーストルク演算部42で目標回転数からポンプベーストルクTrを算出し、減算部44でポンプベーストルクTrから第3ポンプ基準吸収トルクT3rを減算して第1及び第2油圧ポンプ2,3で使用可能な最大吸収トルクの基準値Tfを算出する。 - 特許庁
To provide a tension device of a winding machine capable of making the tension of a wire material supplied to a bobbin constant even for the sudden change in revolution of the winding machine by applying a control method without receiving the influence of residual magnetism and cogging characteristic to a hysteresis brake.例文帳に追加
ヒステリシスブレーキに特有な残留磁気やコギングの影響を受けない制御方法をヒステリシスブレーキに適用することで、巻線機本体の回転速度の急変に対しても、ボビンに供給される線材のテンションを一定にすることができる巻線機のテンション装置を提供すること。 - 特許庁
Saionji, who arrived in Paris amidst the chaos of France's defeat in the Franco-Prussian War, the fall of the Second Empire, and the rise of The Revolution Government (the Paris Commune) in its stead, and the suppression of it by the German forces, absorbed French and European knowledge, ideology and culture over almost the next 10 years. 例文帳に追加
普仏戦争敗北と第二帝政の崩壊、かわって樹立された革命政府パリ・コミューンとドイツ軍によるその鎮圧という、混乱の真ただ中にパリに到着した西園寺は、以後10年近くにわたってフランスやヨーロッパの知識や思想、文化を吸収していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a disconnection of the clutch is detected by a clutch pedal switch, a target engine rotational speed required for running at a target gear position after a shift by a shift operation of a manual transmission is computed, the engine revolution is feedback controlled to the target engine rotational speed (rotation synchronous control).例文帳に追加
クラッチペダルスイッチによりクラッチの開放が検知されているときに、手動変速機の変速操作による変速後の目標ギヤ位置で走行するのに必要な目標エンジン回転速度を算出し、エンジン回転数を目標エンジン回転速度にフィードバック制御する(回転同期制御)。 - 特許庁
To provide a three-phase brushless motor drive apparatus which can switch a phase with a prescribed phase difference with respect to the phase of a counter electromotive force of a stator winding, even if the number of revolution fluctuates significantly, can suppress fluctuation of a torque accordingly, and can always keep optimum drive efficiency.例文帳に追加
回転数が大きく変動してもステータ巻線の逆起電力の位相に対して所定の位相差をもって相切り替えを行なうことができ、これによってトルクの変動を抑え駆動効率を常に最適に保つことが可能な3相ブラシレスモータの駆動装置を提供する。 - 特許庁
A hydrous composition with enzyme therein being stabilized is produced by pulverizing a combination of alkyl siloxylated silicic acid compound-water-enzyme in a mixing machine under high-speed revolution, while other performance compound can be combined, which can present more excellent convenience and more stable effect than the conventional enzyme-containing hydrous composition.例文帳に追加
アルキルシロキシル化ケイ酸化合物・水・酵素の組合せで高速回転の混合機で粉末化すると含水で酵素が安定化した組成物を製し、他の性能化合物も配合可能で従来の酵素含有含水組成物に比して利便性に優れ安定に効果を呈することが出来る。 - 特許庁
To improve a washing performance by decreasing damage to clothes at the time of washing and reduce a washing period of time by efficiently providing a maximum torque of a motor so that a predetermined number of revolution of a washing tank can be rapidly reached.例文帳に追加
インバータ回路により駆動されるモータによりパルセータまたは洗濯槽を駆動する洗濯機において、洗濯時の衣類の傷みを抑え、洗浄性能を向上させるとともに、モータの最大トルクを効率よく得るようにして、洗濯槽を所定の回転数にすばやく到達させ、洗濯時間を短縮する。 - 特許庁
The electronic control unit(ECU) 30 of the engine calculates a particulate amount PMR generated per unit time from the engine based on an engine load and a revolution speed, and also calculates the rate (capturing efficiency) K1 of those captured by the DPF among particulates generated in the engine.例文帳に追加
機関の電子制御ユニット(ECU)30は機関負荷と回転数とに基づいて機関から単位時間当たりに発生するパティキュレート量PMRを算出するとともに、機関で発生したパティキュレートのうちDPFに捕集されるものの割合(捕集効率)K1を算出する。 - 特許庁
Even if action of vibration from the external or fluctuation in revolution speed is generated when the transmission torque becomes small and positioning of the cage 8 becomes unstable, shocks acting on the cage 8 from the torque transmission balls 6 are lessened to suppress occurrence of chattering noise or vibration by means of the elastic members 83.例文帳に追加
伝達トルクが小さくなってケージ8の位置決めが不安定になったとき、外部からの振動の作用や回転数の変動が生じても、弾性部材83により、トルク伝達ボール6からケージ8に作用する衝撃を緩和してガタ打ち音や振動の発生を抑制できる。 - 特許庁
To provide a cone-type mixing and drying apparatus wherein materials to be treated can reach vortex breakers without driving at a high-speed of the revolution of rotors, a small amount of the materials can sufficiently circulate the materials, and the particles of the materials are not crushed.例文帳に追加
処理物が少量の場合であっても、回転翼の回転数を高速とすることなく渦流ブレーカに到達することが可能であり、充分に処理物を循環できるとともに、処理物の粒子を破壊することのない円錐型混合乾燥機を提供する。 - 特許庁
A controller 25 of the motor 21 controls the revolution of the disk 6 at different linear speeds to change the floating amount of the flying slider 2 so that the light beam 1 is correctly focused on each of the recording layers 7 and 8 of the optical disk 6.例文帳に追加
モータ21を制御するコントローラ25を、光ディスク6の相異なる記録層7、8に対し光ビーム1の焦点位置をそれぞれ合わせるため、光ディスク6を互いに異なるディスク線速により回転駆動して浮上スライダー2の浮上量を調節するように設ける。 - 特許庁
A first motor output duty required for obtaining a motor stable revolution speed and a second motor output duty required for attaining a target W/C pressure change gradient ΔP/ΔT are obtained, and any larger one of these is made to be the actually output motor output duty.例文帳に追加
モータ安定回転数を得るために必要となる第1モータ出力デューティと、目標W/C圧変化勾配ΔP/ΔTを達成するために必要な第2モータ出力デューティを求め、これらのうちのいずれか大きい方を実際に出力するモータ出力デューティとする。 - 特許庁
This is obtained by melt-mixing and extruding a polymer blend of PVDF and PA11 in a specified ratio at a revolution speed as high as 500 rpm or higher to form a filmlike product and rolling the filmlike product to form a film, and applying an AC electric field to the film to effect its poling.例文帳に追加
このものは、所定割合のPVDFとPA11とのポリマーブレンドを500rpm以上の高速回転速度で溶融混練押出成形してフィルム状物とし、これを圧延加工してフィルムにし、さらに該フィルムに交流電場を印加してポーリング処理することにより得られる。 - 特許庁
In the data transfer rate measuring section A, an average value of a transfer rate of a decided fixed time is measured, at the same time a compensation value in which the quantity of write-data left in the data buffer is included, is transmitted periodically to a spindle number of revolution control section B as a transfer rate average value in a real time.例文帳に追加
データ転送レート計測部Aでは、ある決められた一定時間の転送レートの平均値を計測すると同時に、データバッファ内に残っているライトデータの量も加味した補正値を周期的に転送レート平均値として、スピンドル回転数制御部Bにリアルタイムに伝える。 - 特許庁
The engine 22 is regulated so that an ODC clutch 52 and UDC clutch 54 are in the coupled state for the direct connection of the engine 22 and the driving shaft 26 when the revolution of the driving shaft 26 agrees with that of the engine 22, and that the torque of the engine 22 agrees with the torque demanded by the driving shaft 26.例文帳に追加
駆動軸26の回転数がエンジン22の回転数に一致したときにODCクラッチ52とUDCクラッチ54とを結合状態としてエンジン22と駆動軸26を直結すると共にエンジン22のトルクを駆動軸26の要求トルクと一致するようにエンジン22を制御する。 - 特許庁
In this revolution detector 1 provided with a signal modulating part 5, and having axial double angle of two or more, the detector 1 is provided, as main constitution, with a Z-phase generating means 3 for generating a position signal (Z-phase) output by one in every one rotation.例文帳に追加
信号変調部5を備えた、軸倍角が2以上である回転検出器1であって、該回転検出器1には、1回転当たり1個出力される位置信号(Z相)を発生するためのZ相発生手段3が設けられていることを、主たる構成とする。 - 特許庁
To provide a generator for vehicle which can suppress the noise that occurs when a speed changer shifts up after acceleration of the vehicle while preventing the early breakdown of a belt or the abnormal sound occurrence due to the slippage of the belt by a clutch pulley in idle rotation when revolution ripple is large.例文帳に追加
回転変動の大きいアイドル回転においてクラッチプーリによってベルトの早期破損やベルトのすべりによる異音発生を防止しつつ、車両加速後に変速器がシフトアップするときに発生する騒音を抑制することができる車両用発電機を提供すること。 - 特許庁
While revolving the temporary beam 4, concrete 16 is placed in the peripheral direction of the steel roof 3 from the tip hoses 11 arranged in both of its end parts, and then length of each branched pipe 8 for pressure-feeding concrete is sequentially reduced, and a position for placing concrete 16 is sequentially moved onto a central side of revolution.例文帳に追加
仮設梁4を旋回させながら、その両端部に配された先端ホース11より鋼製屋根3の周方向にコンクリート16の打設を行わせ、その後、各コンクリート圧送用分岐配管8を順次短くして、コンクリート16の打設位置を順次旋回中心側へ移動させる。 - 特許庁
To drive a motor with an electric current in a state of approximately sinusoidal wave, through a rotor position detecting means and an inverter circuit control means, thereby controlling the inverter circuit output voltage phase, enhancing the revolution controlling properties, in a motor drive of a washing machine wherein the motor is driven by an inverter circuit.例文帳に追加
インバータ回路によりモータを駆動する洗濯機のモータ駆動装置において、ロータ位置検出手段とインバータ回路の制御手段によりモータをほぼ正弦波状の電流で駆動し、インバータ回路出力電圧位相を制御して回転数制御性能を向上する。 - 特許庁
The polishing apparatus 1 includes a fixing portion 5 for fixing the end of the line 100; a polisher 6 for polishing the fixed end of the line; a rotation means 7 for rotating the polisher 6 about a rotating shaft; and a revolution means 8 for causing the polisher 6 to revolve in the circumferential direction of the line 100.例文帳に追加
研磨装置1は、配管100の端部を固定する固定部5と、固定された配管端部を研磨する研磨体6と、研磨体6を回転する軸の回りに自転させる自転手段7と、研磨体6を配管100の周方向に公転する公転手段8を備える。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|