「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The triarylamine dimer is prepared using polyethylene glycol or di- or mono-alkyl ether of polyethylene glycol as a reaction accelerator and using the Ullmann reaction represented by scheme (I).例文帳に追加

トリアリールアミンダイマーは、反応促進剤としてポリエチレングリコールまたはポリエチレングリコールのジ−又はモノ−アルキルエーテルを用い、ウルマン反応を用いて製造される。 - 特許庁

The reaction product used in the surface treatment is preferably imidazole silane which, in particular, is an equimolar reaction product of imidazole and γ-glycidoxy propyl trimethoxy silane.例文帳に追加

表面処理に用いる反応生成物は、特にイミダゾールとγ−グリシドキシプロピルトリメトキシシランの等モル反応生成物であるイミダゾールシランであることが好ましい。 - 特許庁

The apparatus for producing hydrogen (1, 1') produces hydrogen by heating liquid raw materials including hydrocarbon and performing a decomposition reaction of a hydrocarbon or a steam reforming reaction.例文帳に追加

水素生成装置(1,1')は、炭化水素を含む液体原料を加熱し、炭化水素の分解反応又は水蒸気改質反応によって水素を生成する。 - 特許庁

In addition, side force by the steering angle of the front wheel of the cutting device is utilized for reaction force, the setting of a guide groove for receiving cutting reaction force can be eliminated.例文帳に追加

また、切断装置の前輪２の舵角によるサイドフォースを切断反力に利用し、切断反力を受ける案内溝の設置を不要とした。 - 特許庁

The continuous hood skeleton part 32 has a reaction force absorbing means for absorbing a reaction force in the hood skeleton direction near the joint part with the end hood skeleton part 33.例文帳に追加

連続幌骨部３２は、前記端部幌骨部３３との結合部分付近に、幌骨方向の反力を吸収する反力吸収手段を備える。 - 特許庁

This electrochemical reaction device has an action electrode, an electrolyte, and a counter electrode, and carries out an electrochemical reaction in an environment at a temperature of 100-300°C, and at a pressure of 0.1-10 MPa.例文帳に追加

電気化学反応装置は、作用極、電解質及び対極を有し、１００〜３００℃、０．１〜１０ＭＰａの環境下で電気化学反応を行う。 - 特許庁

To provide a device for performing a biological reaction, capable of aiming at the shortening of the biological reaction time and the quality improvement of the same, and a device for performing the same.例文帳に追加

生物反応時間の短縮および生物反応物の品質向上を図れる生物反応方法および生物反応装置を提供する。 - 特許庁

(3) A process in which an aromatic carbonate diester is received in the reaction apparatuses, and the reaction apparatuses are washed in an atmosphere of an inert gas at a temperature of ≥200°C.例文帳に追加

（３）反応設備に芳香族炭酸ジエステルを受け入れ２００℃以上の温度で不活性ガス雰囲気下で反応設備を洗浄する工程。 - 特許庁

Reaction accelerator and/or surfactant can be added, where the concentration of the reaction accelerator when it is added is in a range of 30-90 wt.%.例文帳に追加

反応促進剤及び／又は界面活性剤を添加することができ、反応促進剤を添加する場合の濃度は、３０〜９０重量％の範囲とする。 - 特許庁

To provide a mixer capable of obtaining a sufficient reaction rate and automating a production system wherein a continuous reaction is carried out.例文帳に追加

充分な生産速度を得ることができ、かつ反応を連続的に行って生産システムを自動化することができるような混合器を提供する。 - 特許庁

To provide a concentrate burner for an autogenous smelting furnace which enables a uniform mixing of a raw material for smelting with gas for reaction, and their sufficient smelting reaction in a reactor.例文帳に追加

反応用気体との均一混合が可能で、反応塔内での充分な製錬反応を可能とする自溶製錬炉用精鉱バーナーを提供する。 - 特許庁

The insulating member used for the ignition coil 1 is configured by adding a dehydrating-decomposing reaction agent generating a dehydrating-decomposing reaction to an insulating material as a base.例文帳に追加

点火コイル１に用いる絶縁部材は、ベースとなる絶縁材料に、脱水分解反応を生じさせる脱水分解反応剤を添加してなる。 - 特許庁

A solid falling preventing means 65, which prevents the falling of the solid such as salts or the like bonded to the upper lid 64 of the reaction vessel 13, is provided in the reaction vessel 13.例文帳に追加

反応容器内１３に、上記反応容器上蓋６４に付着した塩類等の固体の落下を防止する、固体落下防止手段６５を備える。 - 特許庁

To provide a method and device for analyzing a reaction capable of accurately and rapidly evaluating the advancing state, or the like, of the reaction of an oxygen-containing fluid.例文帳に追加

酸素を含む流体の反応の進行状況等を正確に且つ速やかに評価することができる反応解析方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To optimize reaction gas flow rate distribution across the whole reaction gas flow passage area, and to achieve the improvement of power generating performance by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、反応ガス流路全域にわたって反応ガス流量分布を最適化することができ、発電性能の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

To supply reaction gas uniformly and superbly to a whole reaction gas flow channel with a simple structure so as to enable to surely carry out desired power generation.例文帳に追加

簡単な構成で、反応ガス流路全域に反応ガスを均一且つ良好に供給することができ、所望の発電を確実に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an atomic layer deposition method for improving a film forming speed, while suppressing decrease in the reaction between a material gas and a reaction gas.例文帳に追加

原料ガスと反応ガスとの反応が低下するのを抑制しつつ、成膜速度を向上させることができる原子層堆積装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, β-Ff2-6G and/or α-Ff2-6G can be produced by carrying out the heating and reaction without adding water at the heating reaction.例文帳に追加

具体的には、加熱反応時に水を添加しないで加熱して反応させてβ−Ｆｆ２−６Ｇおよび／またはα−Ｆｆ２−６Ｇを製造することができる。 - 特許庁

Both ends of an interface with the contact plug 11 and the reaction preventing film 13 connected and an upper side face of the contact plug 11 are covered with a reaction preventing film 9.例文帳に追加

コンタクトプラグ１１及び反応防止膜１３が接続される界面の両端部とコンタクトプラグ１１の上側面とは反応防止膜９で覆われる。 - 特許庁

The present invention approximates a reaction process with a function and automatically determines curved sections in an early stage and/or in a late stage of the reaction process based on the function.例文帳に追加

本発明は、反応過程データを関数で近似し、当該関数に基づいて反応初期及び又は後期の曲線部分を自動的に判定する。 - 特許庁

To provide a reaction method and production method for an organic compound securing high reaction selectivity and production ratio of objective substance according to purpose.例文帳に追加

目的に応じて高い反応選択性及び目的物質の生成率を確保できる有機化合物の反応方法及び製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a compound semiconductor fine particles includes a nucleation reaction step S21, a cooling step S22 and a nuclear growth reaction step S23.例文帳に追加

本発明に係る化合物半導体微粒子の製造方法は、核形成反応ステップＳ２１、冷却ステップＳ２２、核成長反応ステップＳ２３を含む。 - 特許庁

To prevent problems that, when a raw material is gasified in gasification facilities, a reformative gasification reaction is inhibited by a pyrolysis gas, to thereby promote the reformative gasification reaction.例文帳に追加

ガス化設備で原料をガス化する際に、熱分解ガスによって改質ガス化反応が阻害される問題を防止して、改質ガス化反応を促進させる。 - 特許庁

To provide a method for producing monosaccharides which is suitable for industrial production of monosaccharides from biomass, with a high reaction efficiency and high yield of reaction products.例文帳に追加

反応効率及び生成物の収率が高く、バイオマスからの単糖類の工業的な生産に適した単糖類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of reaching a reaction gas uniformly over a whole of a gas manifold and supplying the reaction gas uniformly to a whole of fuel battery cells.例文帳に追加

ガスマニホールド全体に反応ガスを均等に到達させ、全ての燃料電池セルに反応ガスを均等に供給する燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a double pole type electrolyzer capable of reducing reverse reaction due to the contact with an electrode reaction product without raising the voltage between electrodes.例文帳に追加

電極反応生成物の接触による逆反応を電極間電圧を上昇させずに低減する複極式電解装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead dioxide electrode, which improves the adhesion strength of an electrodeposited layer, facilitates the activation of electrolysis reaction, and stabilizes the reaction.例文帳に追加

電着層の密着強度を高めるとともに電気分解反応をより活性化し安定させることが可能な二酸化鉛電極を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalytic reaction apparatus enabling to lower a pressure loss when air flows and preventing the degradation of work efficiency of photocatalyst reaction.例文帳に追加

空気が流れる際の圧力損失が小さくでき、光触媒反応の作業性の低下を防ぐことができる光触媒反応装置を提供する。 - 特許庁

Since a reaction of H_2 with SiHCl_3 to produce SiCl_4, which reaction is caused preferentially in the conventional technique, is suppressed, Si can be produced efficiently.例文帳に追加

Ｈ_２をＳｉＨＣｌ_３と反応させる従来技術で優先的に起こるＳｉＣｌ_４生成反応が抑止され、Ｓｉを効率よく生成することができる。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery improved in safety by restraining an additive for suppressing an exothermic reaction, from being reduced by a side reaction.例文帳に追加

発熱反応を抑制するための添加剤が副反応で減少することを抑制し、安全性を向上させたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a radial flow type fuel reforming apparatus which can uniformize the circulation amount of a reaction gas and can obtain excellent reaction efficiency by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、反応ガスの流通量を均一化でき、優れた反応効率が得られるラジアルフロー型燃料改質装置を提供すること。 - 特許庁

The fuel cell 3 burns the first reaction gas and a second reaction gas which is not supplied for power generation above an upper end portion of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池セル３は、燃料電池セルの上端部の上方で、発電に供されなかった第１の反応ガスと第２の反応ガスとを燃焼させる。 - 特許庁

If the temperature of the reaction cell after steam cleaning is unusually high, the reaction cell is not reused, to thereby prevent beforehand generation of an error in the analysis result.例文帳に追加

また、蒸気洗浄後の反応セルの温度が異常に高ければ、当該反応セルを再利用せず、分析結果に誤差が生ずるのを事前に防止する。 - 特許庁

To provide a reaction tank for fixing carbon dioxide that a filter to be set as a catalyst placing shelf at the bottom of a tray of the reaction tank is prevented from being clogged.例文帳に追加

反応槽内のトレイ底部に、触媒設置棚としてセットされるフィルタが目詰まりを起こさない二酸化炭素固定化反応槽を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the die has a storing means for recording a reaction force pattern during the blanking press working and a comparing means for comparing it with the standard reaction force pattern which is previously stored.例文帳に追加

さらに、ブランキングプレス加工中の反力パターンを記録する記憶手段と、予め記憶した標準の反力パターンと比較する比較手段を有する。 - 特許庁

An asymmetric PCR (polymerase chain reaction) is performed in a reaction mixture containing a labeled 5'-nuclease probe and labeled one or more hybridization probes.例文帳に追加

標識した５’−ヌクレアーゼ・プローブと、標識した１つ以上のハイブリダイゼーションプローブとを含む反応混合物の中で非対称ＰＣＲを実施する。 - 特許庁

The steering device is provided with a reaction actuator 9 for imparting steering reaction to the steering member 14 according to the steering angle detected by the steering angle detecting device 15.例文帳に追加

操舵角検出器１５が検出した操舵角に応じて、操舵部材１４に操舵反力を与える反力アクチュエータ９を備える構成である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method by which delay in imaging caused by the reaction time of muscles is eliminated even if measurement of the reaction time is not performed.例文帳に追加

反応時間測定を行わずとも、筋肉の反応時間による撮り遅れを解消できる撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique to improve the reforming efficiency of fuel in a fuel reformer using a partial oxidation reaction and a steam reforming reaction.例文帳に追加

部分酸化反応と水蒸気改質反応を利用する燃料改質装置において、燃料を改質する効率を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a catalytic reforming type reaction device which does not require a fluid heating means in addition to a reaction tube without providing a convection section.例文帳に追加

対流部を設けることなく、しかも反応管とは別に流体加熱手段を設ける必要がない触媒改質型反応装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a carbocyclic aromatic carboxylic acid by safely carrying out a reaction under an industrially advantageous and mild reaction condition in a high purity in a high yield.例文帳に追加

工業的に有利な温和な反応条件で安全に反応を行うことができ、かつ、高純度、高収率で炭素環式芳香族カルボン酸を得ること。 - 特許庁

Reaction gas introduced through a gas inlet 1 is fed uniformly into a reaction tube 4, passing through a gas dispersion plate 2.例文帳に追加

ガス導入口１から導入された反応ガスが所定の分布状態を有するガス分散板２を通って反応管４内に均一に供給される。 - 特許庁

To provide an electric-driven braking device and a pedal simulator capable of generating the pedal reaction force of a brake pedal and reducing the reaction force of the brake pedal when a vehicle is stopped.例文帳に追加

ブレーキペダルのペダル反力を発生することが可能な電動ブレーキ装置およびペダルシミュレータにおいて、停止中に、ブレーキペダル反力を低減する。 - 特許庁

The navigation device shifts to a portable under-operation mode (M5), invalidates reaction force by a reaction force generation unit, and shifts to a portable normal state (CB).例文帳に追加

これに対し、ナビゲーション装置は、携帯操作中モード（Ｍ５）へ移行し、反力発生ユニットによる反力を無効にして、携帯通常状態（ＣＢ）へ遷移する。 - 特許庁

In this case, by using a solvent having a boiling point at or higher than the reaction temperature, e.g. trichlorobenzene, the reaction is performed under a normal pressure or a slightly pressurized condition.例文帳に追加

この際、反応温度と同程度以上の沸点を有する溶媒、例えばトリクロロベンゼンを用いて、常圧下、或いはわずかな加圧状態で反応を行わせる。 - 特許庁