「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus for reaction by the titanium dioxide catalyst is provided with a reaction part wherein a gas is brought into contact with the titanium dioxide catalyst in a gas flow passage.例文帳に追加

本発明の二酸化チタン触媒による反応装置は、気体と二酸化チタン触媒とが接触する反応部が気体流通路内に設けられている。 - 特許庁

This method for producing the N-carboxyalkyl-amino acids comprises a step of carrying out a reaction in the coexistence of a reaction raw material and ammonia in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中で反応原料とアンモニアとを共存させて反応を行う工程を含んでなるＮ−カルボキシアルキル−アミノ酸類の製造方法。 - 特許庁

The persulfuric acid ions can be efficiently produced for effective cleaning while preventing reduction reaction of the persulfuric acid ions in the electrolytic reaction vessel 11.例文帳に追加

電解反応槽１１での過硫酸イオンの還元反応を防止して効率よく過硫酸イオンを生成して効果的な洗浄を可能にする。 - 特許庁

The rhinostenosis inhibitor significantly suppresses rhinostenosis in at least one of an immediate phase reaction and a late phase reaction of the biphasic rhinostenosis reactions.例文帳に追加

鼻閉抑制剤は鼻閉２相性反応の即時相反応および遅発相反応の少なくとも一方の反応に対して鼻閉を有意に抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DARKENED ACRYLIC VISCOELASTIC LAYER OBTAINED USING BOTH PHOTOPOLYMERIZATION REACTION AND REDOX POLYMERIZATION REACTION, AND ADHESIVE TAPE OR SHEET例文帳に追加

光重合反応とレドックス重合反応とを併用して得られる暗色化されたアクリル系粘弾性体層の製造方法、及び粘着テープ又はシート - 特許庁

METHOD FOR EPITAXIALLY COATING SURFACE SIDE OF SEMICONDUCTOR WAFER IN CVD REACTION VESSEL, COATED SEMICONDUCTOR WAFER AND SUSCEPTOR FOR CVD REACTION VESSEL例文帳に追加

ＣＶＤ反応器中で半導体ウェーハの表側をエピタキシャル被覆する方法、この種の被覆された半導体ウェーハおよびＣＶＤ反応器用サセプタ - 特許庁

A method for preparing boron solution carbon black comprises allowing a boron source to be present in the thermal decomposition reaction and/or combustion reaction of a hydrocarbon.例文帳に追加

炭化水素の熱分解反応時及び／又は燃焼反応時にホウ素源を存在させることを特徴とするホウ素固溶カーボンブラックの製造方法。 - 特許庁

The analyzer makes a plurality of different liquids react, measuring the optical characteristics of reaction liquids by using the light source device 20, and analyzes the reaction liquids.例文帳に追加

分析装置は、複数の異なる液体を反応させ、光源装置２０を用いて反応液の光学的特性を測定し、反応液を分析する。 - 特許庁

To miniaturize a system and improve start up property of the system in a catalyst reaction type coolant heating system heating coolant with using catalyst reaction.例文帳に追加

触媒反応を用いて冷却媒体を加熱する触媒反応式冷媒加熱システムにおいて、システムを小型化し、さらにシステムの起動性を向上させる。 - 特許庁

H2O THERMONUCLEAR REACTION/FISSION SYSTEM DEVICE USING JET ROCKET ACTION DUE TO HEAVY HYDROGEN REACTION FOR ROTOR TORQUE POWER GENERATOR DEVICE AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

重水素反応によるジェット・ロケット作用を回転子トルク電力発電機装置に用いる水▲Ｈ２▼Ｏ熱核反応・核分裂システム装置及びその製造方法 - 特許庁

Consequently, the crystal growth reaction between the fluoride ion and aluminum ion proceeding on the crystal surface is promoted, and the treatability of the reaction treatment is improved.例文帳に追加

その結果、結晶表面にて進行するフッ素イオンとカルシウムイオンとの結晶成長反応が促進し、反応処理の処理性が向上する。 - 特許庁

The process for producing esterification reaction product mixture comprises separating crystals from the esterification reaction product mixture liquid of the naphthalenedicarboxylic acid to obtain the mixture.例文帳に追加

エステル化反応生成混合物の製造方法は、前記ナフタレンジカルボン酸のエステル化反応生成物混合液から、結晶を分離して混合物を得る。 - 特許庁

Concrete examples are deterioration of cardiac muscle shortening reaction to isoproterenol stimulation and deterioration of increasing reaction of calcium channel current by the isoproterenol stimulation.例文帳に追加

具体的にはイソプロテレノール刺激に対する心筋収縮反応の低下、およびイソプロテレノールによるカルシウムチャネル電流量の増加反応の低下である。 - 特許庁

The slope of the trays increases downwardly to accommodate for the increased viscosity of the reaction medium while the reaction medium flows downwardly through the reactor.例文帳に追加

トレイの傾斜は、反応媒体が反応器を通って下方に流れる間に、反応媒体の増加する粘度に適合するように、下方に増加する。 - 特許庁

The molecular oxygen acts as an oxidizing agent of the thiocarbonyl compound or the selenocarbonyl compound to effect the desulfurizing oxidation reaction or the deselenizing oxidation reaction.例文帳に追加

このとき、分子状酸素はチオカルボニル化合物やセレノカルボニル化合物の酸化剤として作用し、脱硫酸素化反応又は脱セレノ酸素化反応を行う。 - 特許庁

The method for producing glycidyl nitrate comprises a reaction of glycerin and nitric acid to form dinitroglycerin, and a reaction of dinitroglycerin with caustic to produce glycidyl nitrate.例文帳に追加

ジニトログリセリンを形成するグリセリンと硝酸との反応工程、およびグリシジルニトレートを生成させるジニトログリセリンと苛性アルカリとの反応工程を含む。 - 特許庁

The reaction can be carried out by blowing a hydrogen halide gas in a reaction system containing the aryl-substituted cyclic siloxane in the presence of an aluminum halide.例文帳に追加

この反応は、アリール置換環状シロキサンを含む反応系に、ハロゲン化アルミニウム存在下、ハロゲン化水素ガスを吹き込むことにより行うことができる。 - 特許庁

Also, when a secondary amine is added to the same reaction system, the cyclopentenone compound can similarly be produced as when the reaction is performed in an organic solvent.例文帳に追加

また、同じ反応系中に２級アミンを加えると、有機溶媒中で反応を行った時と同様にシクロペンテノン化合物を生成することができる。 - 特許庁

On the surface of the second electrode 12, reduction reaction is generated by hydrogen ions generated accompanying the oxidation reaction and electrons from the external circuit 13.例文帳に追加

第２電極１２の表面上では、上記酸化反応に伴ない発生した水素イオンと外部回路１３からの電子により還元反応が起きる。 - 特許庁

Ethanol, for example, may be detected with acridinium ester chemiluminescence through a reaction of alcohol dehydrogenase on ethanol, and the reaction produces NADH.例文帳に追加

例えば、エタノールは、アルコールデヒドロゲナーゼのエタノールに対する反応によって、アクリジニウムエステルの化学発光で検出され得、この反応はＮＡＤＨを生成する。 - 特許庁

A compound having substituents on the nitrogen atom of the B and/or D rings is obtained by an alkylation reaction or cross-coupling reaction.例文帳に追加

Ｂ環および／またはＤ環の窒素原子上に置換基を有する化合物は、アルキル化反応またはクロスカップリンツ反応によって得ることができる。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE TETRAAMINOPHOSPHONIUM SALT, CATALYST FOR ASYMMETRIC SYNTHESIS REACTION, ASYMMETRIC SYNTHESIS REACTION, AND METHOD FOR ASYMMETRIC SYNTHESIS OF TETRA-SUBSTITUTED α-AMINO ACID-CONTAINING PEPTIDE例文帳に追加

光学活性テトラアミノホスホニウム塩、不斉合成反応用触媒、不斉合成反応、及び四置換α−アミノ酸含有ペプチドの不斉合成方法 - 特許庁

This method is characterized by conducting a polymerization or copolymerization reaction of lactic acid under the addition of polyvinyl alcohol to the polymerization system during the reaction.例文帳に追加

ポリ乳酸又は乳酸共重合体の重合において、重合反応の途中に重合系にポリビニルアルコールを混合し、反応させることを特徴とする。 - 特許庁

Since reduction reaction in the present method proceeds under medium hydrogen pressure, a general-purpose tank can be used as a reaction tank and the method is advantageous also in terms of facility cost.例文帳に追加

また、本方法の還元反応は、中圧程度の水素圧下で進行し、反応槽として汎用のものが使用でき、設備コストの面でも有利である。 - 特許庁

To enhance the performance of a fuel cell by causing a reaction between a fuel gas and an oxidant gas to be efficiently performed over the whole reaction zone of a separator.例文帳に追加

燃料ガスと酸化剤ガスとの反応がセパレータの反応帯域全体で効率よく行われるようにし、燃料電池の性能向上を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing carbon nanotubes where the carbon nanotubes can be stably produced by suppressing pollution in a reaction vessel and where the washing step in the reaction vessel is reduced significantly.例文帳に追加

反応容器内の汚れを抑制することにより、カーボンナノチューブを安定して製造し、反応容器内の洗浄工程を大幅に削減する。 - 特許庁

The reaction tank has a catalyst housing part on the bottom and a net member for partitioning a reaction chamber into an upper part and a lower part and placing a granular oxygen generating agent.例文帳に追加

反応用タンクは、底部に触媒収容部を有し、反応室を上下に仕切り、顆粒状の酸素発生剤を載置するための網部材を有する。 - 特許庁

To provide a transesterification reaction method by which a transesterification reaction can efficiently be carried out in a halogen atom-free, ordinary temperature-meltable salt in the presence of a biocatalyst.例文帳に追加

ハロゲン原子を有しない常温溶融塩を用い、生体触媒の存在下に効率よくエステル交換反応を行う方法を提供すること。 - 特許庁

The mesitylene and the durene are recovered from a crude reaction product, then a part of a residual component of the crude reaction product is recycled and fed into a reactor together with the pseudocumene.例文帳に追加

反応粗製物からメシチレンおよびズレンを回収した後、粗製物自体の残留成分の一部をプソイドクメンと共に反応器に循環供給する。 - 特許庁

To improve the temperature followability of a reaction solution, when the temperature of the reaction solution is controlled from the outside of a reactor vessel.例文帳に追加

本発明の課題は、反応容器の外側から反応溶液の温度を制御する場合に、反応溶液の温度追随性を改善することである。 - 特許庁

To prevent a reaction vessel or piping from being plugged by a solid material or being corroded when subjecting a used ion-exchange resin to decomposition treatment in the reaction vessel.例文帳に追加

使用済イオン交換樹脂を反応容器内で分解処理する際に、反応容器や配管の固形物による閉塞または腐食を防止できること。 - 特許庁

Thereby, a reaction gas can be discharged through the mold-releasing layer 27 even when the reaction gas is produced on the upper surface or the bottom surface of the quartz glass 25.例文帳に追加

これにより、石英ガラス２５の上面や底面に反応ガスが発生しても、その反応ガスを離型層２７経由で排出することができる。 - 特許庁

To obtain a catalytic reaction apparatus in which a catalyst can be heated without using an electric heater or a burner, and to provide a catalyst reaction method and a fuel reforming method.例文帳に追加

電気ヒータやバーナに頼ることなく触媒を加熱することができる触媒反応装置、触媒反応方法、燃料改質方法を得る。 - 特許庁

The remainder of the cupric chloride aqueous solution obtained in the reaction tank 2 is returned back to the reaction tank 2 and reacted with copper to produce cuprous chloride.例文帳に追加

一方反応槽２にて得られた塩化第二銅水溶液の残部を再び反応槽２に戻し、銅との反応により塩化第二銅を生成する。 - 特許庁

A space between the reaction tube 2 and the internal electrode 3 is provided with a shake preventing spacer 40 for preventing the shake of the internal electrode 3 to the reaction tube 2.例文帳に追加

反応管２に対して内側電極３が振れることを防止するための振れ防止スペーサ４０を反応管２と内側電極３の間に設ける。 - 特許庁

Water is removed from methanol and the medium oil separated from the reaction product gas, and the methanol and the medium oil are returned to the reaction system.例文帳に追加

上記課題は、反応生成物ガスから分離されたメタノールや媒体油から水分を除去してから反応系に返送することによって解決される。 - 特許庁

A dephosphorization apparatus is provided with a means for enhancing the degree of supersaturation of MAP in a reaction tower 10 and a means for intermittently supplying air into the reaction tower.例文帳に追加

反応塔１０内のＭＡＰの過飽和度を高める手段と反応塔内に間欠的に気体を供給する手段とを設けた脱リン装置１。 - 特許庁

To provide an acoustic pupillary reaction test system capable of performing an acoustic pupillary reaction test efficiently by giving no excessive stress to a subject.例文帳に追加

被験者に過度なストレスを与えずに音響性瞳孔反応検査を効率的に行うことが可能な音響性瞳孔反応検査システムを提供する。 - 特許庁

This batchwise method for producing the hydrogenolysis product of the polyhydric alcohol is provided by performing the hydrogenolysis reaction, while removing water in a reaction liquid phase.例文帳に追加

反応液相中の水を除去しながら水素化分解反応を行う、回分方式の多価アルコールの水素化分解物の製造方法である。 - 特許庁

The method for amplifying the nucleic acid by using a polymerase chain reaction (PCR) includes carrying out the reaction in the presence of glycols.例文帳に追加

ポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）法を用いた核酸増幅方法であって、グリコール類の存在下で行うことを特徴とする核酸増幅方法を提供する。 - 特許庁

To enhance heat utilizing efficiency of a heat utilizing system having heat utilizing cycles employing an exothermic reaction and an endothermic reaction occurring at the time when a hydrogen occlusion material occludes and releases hydrogen.例文帳に追加

水素吸蔵材に水素が吸蔵、放出される際の発熱、吸熱反応を利用した熱利用サイクルを備えた熱利用システムの熱利用効率を高める。 - 特許庁

To provide an adhesive for an addition reaction curing type silicone rubber which adheres excellently to an addition reaction curing type silicone rubber and is excellent in the storage stability.例文帳に追加

付加反応硬化型シリコーンゴムに対して良好に接着し、かつ保存安定性に優れた付加反応硬化型シリコーンゴム用接着剤を提供する。 - 特許庁

The amount of reaction heat and the reaction time are measured for the UV-ink with a constant integrated amount of light while changing the irradiation intensity and irradiation time.例文帳に追加

そのＵＶインクに対して、積算光量一定で照射強度と照射時間とを変えながらＵＶインクの反応熱量と反応時間とを測定する。 - 特許庁

The automatic analyzer and the dispensation method mix a plurality of different liquids and make them react, and measure the optical properties of a reaction liquid and analyzes the reaction liquid.例文帳に追加

複数の異なる液体を攪拌して反応させ、反応液の光学的特性を測定して反応液を分析する自動分析装置及び分注方法。 - 特許庁

The ozone decolorizing part 8 comprises a first reaction tank 31 and a second reaction tank 32, a mixing pump 12, circulating pipes 41 to 47, and an ozone generator 13.例文帳に追加

オゾン脱色部８は、第１反応槽３１及び第２反応槽３２と、混合ポンプ１２と、循環配管４１〜４７と、オゾン発生器１３とを備える。 - 特許庁