「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

The modified styrene-fumaric acid copolymer is prepared by subjecting the fumaric acid structure portion of a styrene-fumaric acid copolymer to a condensation reaction.例文帳に追加

スチレン−フマル酸共重合体のフマル酸構造部を縮合反応させる。 - 特許庁

To shorten practicing time for a synthetic protocol contg. a formation reaction performed under temp. controlling.例文帳に追加

温調下で行う生成反応を含む合成プロトコルの実行時間を短縮する。 - 特許庁

The temperature inside a hermetic container 1 is raised to the reaction temperature by a heating means 2.例文帳に追加

加熱手段２によって密閉容器１の内部を反応温度まで上昇させる。 - 特許庁

A weir-shaped cooling fluid storing part 4 is formed in a jacket part 2 of a reaction furnace 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２内に堰状の冷却流体溜部４を配置する。 - 特許庁

To provide a new heterogeneous reaction method capable of readily carrying out separation, recovery and reutilization of a catalyst in a heterogeneous reaction using a solid catalyst, readily advancing reaction without forcibly moving the reaction product and the catalyst and reducing environmental loading or production cost as clean reaction system and an interfacial catalyst suitably applicable for the method.例文帳に追加

固体触媒を用いる不均一系反応において、触媒の分離・回収や再利用を行うことが容易であり、しかも、反応物や触媒を強制的に移動させなくても容易に反応を進行させることができることにより、クリーンな反応系として環境負荷を低減したり製造コストを削減したりすることができる新しい不均一系反応方法及びそれに好適に適用できる界面触媒を提供する。 - 特許庁

To improve uniformity of flow of a reaction gas to each unit cell of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の各単電池への反応ガスの流れの均一性を向上させる。 - 特許庁

The raw material for iron manufacture can be also used as the reaction accelerator for iron manufacture.例文帳に追加

本発明の製鉄用原料は、製鉄用反応促進材としても使用できる。 - 特許庁

MOLECULAR CHEMICAL NUCLEAR FUSION REACTION GENERATION METHOD, AND MOLECULAR CHEMICAL NUCLEAR FUSION ENERGY GENERATING APPARATUS例文帳に追加

分子化学核融合反応発生法及び分子化学核融合エネルギー発生装置 - 特許庁

To easily repair a defective unit cell without damaging a reaction membrane.例文帳に追加

反応膜にダメージを与えることなく、不良単位セルの補修を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Source gas G is introduced into the body 2 of a reaction chamber 2 from a gas inlet port 21.例文帳に追加

原料ガスＧは、ガス導入口２１から反応容器本体２内に導かれる。 - 特許庁

The decarburizing reaction is restrained with this endothermic action, and the original force of the slag foaming is weakened.例文帳に追加

この吸熱作用により脱炭反応が抑制されフォーミングの原動力が弱まる。 - 特許庁

To provide a method for producing a Grignard reagent, and to provide a method for producing a Grignard reaction product.例文帳に追加

グリニャール試薬の製造方法およびグリニャール反応生成物の製造法の提供。 - 特許庁

BIOMATERIAL FORMED BY NUCLEOPHILIC ADDITION REACTION TO CONJUGATED UNSATURATED GROUP例文帳に追加

共役不飽和基に対する求核付加反応によって作製される生体適合材料 - 特許庁

To make it possible to efficiently remove reaction products generated at the time of an RIE treatment.例文帳に追加

ＲＩＥ処理時に発生する反応生成物を効率よく除去できるようにする。 - 特許庁

The divided reaction products exhibit Faraday shield effects and stabilize plasma potentials.例文帳に追加

また、分断された反応生成物は、ファラデーシールド効果を奏し、プラズマ電位を安定化する。 - 特許庁

LIQUID SAMPLE DISPENSING DEVICE, AND BIOCHEMICAL REACTION DEVICE EQUIPPED WITH SAME例文帳に追加

液体試料分注装置及び液体試料分注装置を備えた生化学反応装置 - 特許庁

A scale preventing component such as mellitic acid is produced by the oxidation reaction of the carbonaceous material.例文帳に追加

炭素質材料の酸化反応によりメリト酸等のスケール防止成分が生成する。 - 特許庁

Just the L side hydraulic damper 5 generates reaction force against an external force in the left direction.例文帳に追加

左方向への外力に対しては、Ｌ側油圧式ダンパ５にのみ反力が生じる。 - 特許庁

Reaction of Nb in Cu advances further, and increases the superconductive layer of Nb_3Sn.例文帳に追加

Ｃｕ中のＮｂはさらに反応が進み、Ｎｂ_３Ｓｎの超電導層を増加させる。 - 特許庁

To realize excellent compacting property while minimizing adverse influence caused by a carbonization reaction.例文帳に追加

炭化反応による悪影響を最小限に抑えながら優れた成形性を実現する。 - 特許庁

If necessary, the reaction mixture from a reactor 1 may be put to a concentration step.例文帳に追加

必要により、反応装置１からの反応混合物を濃縮工程に供してもよい。 - 特許庁

The second step: separating the reaction liquid into oil-soluble components and water-soluble components by a centrifuge.例文帳に追加

第２工程：反応液を遠心分離機で油溶性と水溶性成分とに分離する。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING LIPASE FOR FUNCTIONAL GROUP EXCHANGE REACTION, METHOD OF PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

官能基交換反応用リパーゼ含有組成物、その製造方法及びその使用 - 特許庁

FILTER TYPE BIOLOGICAL SPECIFIC REACTION MEASUREMENT CARRIER AND MEASUREMENT USING IT例文帳に追加

フィルター状生物学的特異反応測定用担体およびそれを用いた測定方法 - 特許庁

A steam supply pipe 3 is connected to the jacket part 2 of a reaction vessel 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２へ蒸気を供給する蒸気供給管３を接続する。 - 特許庁

The inside of the reaction chamber 8 communicated with a pump 17 via an exhausting valve 16, and then is communicated with the external.例文帳に追加

反応室８内は、排気バルブ１６を介しポンプ１７と連通し外部に通じる。 - 特許庁

To provide a method for producing a reduced iron powder, which has adequate gas reaction efficiency and high productivity.例文帳に追加

ガス反応効率がよく、生産性が高い還元鉄粉の製造方法を提供する - 特許庁

To suppress overcharge to a battery resulting from change of road surface reaction force to a driving wheel.例文帳に追加

駆動輪への路面反力の変化に起因するバッテリへの過充電を抑制する。 - 特許庁

The compound can be produced by a conversion reaction of the olive extract with the baker's yeast.例文帳に追加

この化合物は、オリーブ抽出物のパン酵母による変換反応により製造され得る。 - 特許庁

A water-retaining tank 13 for retaining the reaction water generated in the fuel cell 11A is provided.例文帳に追加

燃料電池１１Ａで発生した反応水を保水する保水タンク１３を設ける。 - 特許庁

The touch-panel reaction region 82 has an area larger than that of the image display region 81.例文帳に追加

タッチパネル反応領域８２は画像表示領域８１よりも大面積とされる。 - 特許庁

A reaction time of the driver for a predetermined operation with respect to the alarm is detected.例文帳に追加

警報の発行に対し、運転者の所定の操作の反応時間を検出する。 - 特許庁

To suppress bending of an end part cell due to the reaction force of a gasket, in a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいてガスケットの反力による端部セルの曲がりを抑制する。 - 特許庁

This coating comprises the reaction product between a thermoplastic resin and lactic acid.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と乳酸との反応物を含有してなることを特徴とする塗料。 - 特許庁

The target steering reaction force Fs is corrected based on a road surface μ presumption value Myu.例文帳に追加

この目標操舵反力Ｆｓは、路面μ推定値Ｍｙｕに基づいて補正する。 - 特許庁

A calibrating load cell 38 is disposed between the measuring instrument bar 36 and the reaction bracket 37.例文帳に追加

計測器バー３６と反力ブラケット３７との間に校正用ロードセル３８を設ける。 - 特許庁

VACCINE FOR TREATMENT OF IgE-MEDIATED ALLERGIC REACTION, COMPRISING PART OF CONSTANT REGION OF IgE例文帳に追加

ＩｇＥの不変部の一部を含有するＩｇＥ媒介アレルギー反応治療用ワクチン - 特許庁

The CVD apparatus has a gas-supplying mechanism 100 for supplying the CVD gas to the reaction cell 5.例文帳に追加

反応槽５にＣＶＤガスを供給するガス供給機構１００を備える。 - 特許庁

Injection of a reaction gas into the dense electron space produces dense plasma.例文帳に追加

この高密度電子空間に反応ガスを噴出させることで高密度のプラズマを生成する。 - 特許庁

To make operation feeling and braking force compatible by suitably controlling reaction force of a brake pedal.例文帳に追加

ブレーキペダルの反力を適切に制御して操作フィーリングと制動力とを両立させる。 - 特許庁

MANUFACTURING EQUIPMENT AND MANUFACTURING METHOD FOR PRESTRESSED COMPOSITE GIRDER EMPLOYING ERECTION GIRDER AS REACTION BODY例文帳に追加

架設桁を反力体としたプレストレス合成桁の製造装置および製造方法 - 特許庁

The sugar-transferring reaction can be carried out at high temperatures because the enzyme is stable against the heat.例文帳に追加

本酵素は熱に安定である故、高温で糖変換反応を実施することができる。 - 特許庁

SPEED REDUCTION GEAR TYPE WEDGE JACK DEVICE WITH LOAD DETECTING FUNCTION AND REACTION INTRODUCING DEVICE例文帳に追加

荷重検出機能付き減速ギア式楔形ジャッキ装置及び反力導入装置 - 特許庁

Thereby, reaction gas is supplied into an ionization chamber 11 through the conduit tube 14.例文帳に追加

これにより、反応ガスが導管１４を通してイオン化室１１内に供給される。 - 特許庁

RESPECTIVE PREPREGS CONTAINING ONLY ONE OF REACTION COMPONENTS AND COMPOSITE DERIVED FROM THEM例文帳に追加

反応成分の一方のみを含む各プレプレグおよびそれらから誘導される複合体 - 特許庁