「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, deposition of reaction product at the base 6 and the discharge port 6a can be prevented.例文帳に追加

その結果、ベース６，排気口６ａにおける反応生成物の堆積を防止できる。 - 特許庁

REACTION ACCELERATING BINDER, COMPOSITION FOR IMAGE RECORDING USING THE SAME AND IMAGE RECORDING SHEET例文帳に追加

反応加速バインダー及びこれを用いた画像記録用組成物並びに画像記録シート - 特許庁

A cooling fluid supply means 5 is connected to jacket parts 3 and 4 of reaction kilns 1 and 2.例文帳に追加

反応釜１，２のジャケット部３，４に冷却流体供給手段５を接続する。 - 特許庁

REAGENT FOR PROMOTING STEREOSTRUCTURE-FORMATION OF PROTEIN USING DISULFIDE BOND EXCHANGE REACTION例文帳に追加

ジスルフィド結合交換反応を利用した蛋白質の立体構造形成促進試薬 - 特許庁

The reaction vessel includes a platelike member 10, a film member 20 and an upper lid member 30.例文帳に追加

反応容器は、板状体１０と、フィルム部材２０と、上蓋部材３０とを備える。 - 特許庁

The reaction mixture obtained by further reacting with a trialkylamine is subjected to sublimation or distillation to obtain a trialkylindium.例文帳に追加

さらにトリアルキルアミンを反応させ、トリアルキルインジウムを昇華または蒸留させる。 - 特許庁

A TiN film 16 as a reaction barrier is formed on this silicide film 15.例文帳に追加

このシリサイド膜１５上に反応バリアとしてのＴｉＮ膜１６が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the steering reaction force to be applied to the steering wheel 8 can be appropriately controlled.例文帳に追加

また、ステアリングホイール８へ付与される操舵反力を適切に制御することができる。 - 特許庁

PRODUCTION OF ARYLMETAL COMPOUND AND ITS REACTION WITH ELECTROPHILIC REAGENT例文帳に追加

アリールメタル化合物の製造方法および親電子試薬とのそれらの反応のための方法 - 特許庁

CALCULATION METHOD OF REACTION MECHANISM AND RECORDING MEDIUM WITH THE CALCULATION METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

反応メカニズム算出法、および反応メカニズム算出方法を記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for producing amino ketones or salts thereof, using a new reaction.例文帳に追加

新規な反応を利用したアミノケトン類又はその塩の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an accelerator pedal reaction force control device capable of adequately reflecting the acceleration intention of each driver to the traveling behavior of a vehicle.例文帳に追加

運転者毎の加速意思を車両の走行挙動に適切に反映させる。 - 特許庁

Optically stimulated gas is introduced into the reaction chamber 2 where a film is deposited on the wafer.例文帳に追加

光励起された処理ガスを反応チャンバ２に導入してウェハに成膜処理を施す。 - 特許庁

METHOD FOR STORING ENZYME REACTION MATERIAL COMPOSITION AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

酵素反応原料組成物の貯蔵方法および該原料組成物の使用方法 - 特許庁

To provide a method for producing an amino-substituted phthalocyanine compound by the substitution reaction of a fluorine-containing phthalocyanine compound with an amino compound, enabling effective control of the reaction heat and reaction temperature and effectively suppressing the foaming phenomenon of the reaction liquid caused by water and carbon dioxide gas generated by the reaction of a hydrogen fluoride capturing agent as an anticorrosion agent with hydrogen fluoride.例文帳に追加

含フッ素フタロシアニン化合物とアミノ化合物との置換反応によりアミノ置換フタロシアニン化合物を製造するにあたり、反応熱および反応温度の制御を効果的に行うことができ、また腐食防止剤としてのフッ化水素捕捉剤とフッ化水素との反応によって発生する水や炭酸ガスによって引き起こされる反応液の発泡現象を効果的に抑制した、アミノ置換フタロシアニン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, it is characterized by performing the reaction under a normal pressure.例文帳に追加

また、該反応を常圧のもとで行うことを特徴とする、アリル尿素類の新規製法。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AMINO ACID MIXTURE HAVING DIFFERENT COMPOSITION BY USING HIGH-TEMPERATURE HIGH- PRESSURE WATER REACTION例文帳に追加

高温高圧水反応を用いて組成の異なるアミノ酸混合物を製造する方法 - 特許庁

To provide a method of improving the efficiency of a cavitation reaction in a simple fashion.例文帳に追加

簡便にキャビテーション反応の効率を向上させることができる方法を提供する。 - 特許庁

To control a position of a reaction force axis of a coil spring in the whole stroke area.例文帳に追加

コイルスプリングの反力軸線の位置をストラットの全ストローク領域にて制御すること。 - 特許庁

This constitution can mitigate the reaction received by the collision body, for example, the head part of a pedestrian.例文帳に追加

よって、衝突体、例えば、歩行者の頭部が受ける反力を緩和することができる。 - 特許庁

The vapor phase apparatus 100 comprises a reaction tube 101, a substrate holder 103 provided in the reaction tube 101, a group III material gas supply 119 to supply a group III material gas to the reaction tube 101, a nitrogen material gas supply 117 to supply a nitrogen material gas to the reaction tube 101, and a doping gas supply tube 105 to supply a doping gas to the reaction tube 101.例文帳に追加

反応管１０１と、反応管１０１内に設けられている基板ホルダ１０３と、ＩＩＩ族原料ガスを反応管１０１内に供給するＩＩＩ族原料ガス供給部１１９と、窒素原料ガスを反応管１０１内に供給する窒素原料ガス供給部１１７と、ドーピングガスを反応管１０１内に供給するドーピングガス供給管１０５と、を備える気相成長装置１００を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing useful aromatic urethanes with high reaction efficiency.例文帳に追加

高い反応効率で有用な芳香族ウレタン化合物を合成する方法を提供する。 - 特許庁

The surface tension of the standard solution or the reaction indicator solution is set to 55 mN/m or less.例文帳に追加

標準液又は反応指示物質溶液の表面張力を５５mN／m以下にすること。 - 特許庁

A communication channel 11 is provided between a transfer chamber 13A and a reaction chamber 12.例文帳に追加

移載室１３Ａと反応室１２との間には連通路１１が設けられている。 - 特許庁

The second reaction gas is made to pass through a second connection line (122) and fed to the shower head plate.例文帳に追加

第２反応ガスは第２連結ライン（１２２）を通ってシャワーヘッド板に供給される。 - 特許庁

Since it is an exothermal reaction, this series of flow is realized as natural circulation.例文帳に追加

発熱反応であるから、この一連の流れは自然循環流として実現される。 - 特許庁

This reaction stereoselectively reduces the unsaturated alkyl ketone to an unsaturated alkyl alcohol.例文帳に追加

この反応は、不飽和アルキルケトンを不飽和アルキルアルコールへ立体選択的に還元する。 - 特許庁

A decomposition product accompanying reaction is harmless gas such as methane, ethane, ethylene, propane and propene.例文帳に追加

反応に伴う分解産物はメタン、エタン、エチレン、プロパン、プロペン等の無害ガスであった。 - 特許庁

AMMONIA DECOMPOSITION CATALYST, AMMONIA DECOMPOSITION METHOD USING THE SAME AND AMMONIA DECOMPOSITION REACTION DEVICE例文帳に追加

アンモニア分解触媒、それを用いたアンモニア分解方法、およびアンモニア分解反応装置 - 特許庁

After the second reaction, the urea-urethane polymer contains practically no isocianate, monoamine nor diamine.例文帳に追加

第２の反応後、尿素−ウレタンポリマーは、実質的にイソシアネート、モノアミン及びジアミンを含まない。 - 特許庁

ACTIVATED CATALYST FOR FISCHER-TROPSCH SYNTHESIS REACTION AND METHOD FOR PRODUCING HYDROCARBON例文帳に追加

活性化されたフィッシャー・トロプシュ合成反応用触媒および炭化水素の製造方法 - 特許庁

The halohydrin compound (1) can be obtained by using isoprene to a halohydrin- forming reaction.例文帳に追加

ハロヒドリン化合物（１）はイソプレンをハロヒドリン化反応に供することにより得ることができる。 - 特許庁

ANTIOXIDANT, SKIN LOTION FOR ANTI-OXIDIZATION, ELASTASE ACTIVITY INHIBITOR AND MAILLARD REACTION INHIBITOR例文帳に追加

抗酸化剤、抗酸化用皮膚外用剤、エラスターゼ活性阻害剤、メイラード反応阻害剤 - 特許庁

PALLADIUM CATALYST FOR HYDROGENATION REACTION HAVING CONTROLLED PHYSICAL PROPERTY OF METAL PALLADIUM AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

金属パラジウム物性を制御した水素添加反応用パラジウム触媒及びその製造法 - 特許庁

The process for preparing ethanebis(methylposphinic) acid comprises a reaction between ethyne(acethylene) and methyl phosphonite.例文帳に追加

エチン（アセチレン）とメチル亜ホスホン酸との反応を含む、エタンビス（メチルホスフィン）酸の製造方法。 - 特許庁

The presence of triphenylphosphine, biphenyl or benzophenone as a reaction promoter is effective.例文帳に追加

反応促進剤としてトリフェニルホスフィン、ビフェニル、ベンゾフェノンを存在させると効果的である。 - 特許庁

OPTICALLY-ACTIVE QUATERNARY AMMONIUM SALT COMPOUND AND ASYMMETRIC EPOXIDATION REACTION USING THE COMPOUND AS CATALYST例文帳に追加

光学活性４級アンモニウム塩化合物およびそれが触媒する不斉エポキシ化反応 - 特許庁

CATALYST FOR AZA DIELS ALDER REACTION, AND METHOD FOR PRODUCING TETRAHYDROPYRIDINE COMPOUND USING THE SAME例文帳に追加

アザディールス−アルダー反応用触媒、それを用いたテトラヒドロピリジン化合物の製造方法 - 特許庁

REACTION TUBE, METHOD FOR MANUFACTURING CATALYST, METHOD FOR MANUFACTURING UNSATURATED ALDEHYDE AND UNSATURATED CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

反応管、触媒の製造方法、不飽和アルデヒドおよび不飽和カルボン酸の製造方法 - 特許庁

Catalysts used for the coupling reaction are palladium compounds and/or nickel compounds.例文帳に追加

カップリング反応に使用される触媒は、パラジウム化合物および／またはニッケル化合物である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BIARYL COMPOUND, AND CATALYST FOR MICROWAVE REACTION UTILIZABLE FOR THE SAME例文帳に追加

ビアリール化合物の製造方法およびそれに利用可能なマイクロ波反応用触媒 - 特許庁

IMMOBILIZED ENZYME NANOFIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND REACTION APPARATUS USING THE NANOFIBER例文帳に追加

固定化酵素ナノファイバー及びその製造方法並びに該ナノファイバーを用いた反応装置 - 特許庁

The persufuric acid solution is regenerated by the electrolysis reaction unit and can be used for washing.例文帳に追加

過硫酸溶液を電解反応装置によって再生して洗浄に使用できる。 - 特許庁

NON-THERMAL NUCLEAR FUSION FUEL TEMPERATURE CONTROL METHOD IN NON-THERMAL NUCLEAR FUSION REACTION GENERATING METHOD例文帳に追加

非熱核融合反応発生方法における非熱核融合燃料温度制御方法 - 特許庁

To provide a one-part or two-part composition curable by a metathesis reaction.例文帳に追加

メタセシス反応により硬化可能な一成分型または二成分型組成物を提供する。 - 特許庁