「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The ferroelectric capacitor 50 has a region which excludes the contact plugs 11 and is 23 covered with the reaction preventing film 9 and a reaction preventing film 19 in contact with the reaction preventing film 9.例文帳に追加

強誘電体キャパシタ５０は、コンタクトプラグ１１及び２３を除く領域が反応防止膜９と反応防止膜９と接する反応防止膜１９により覆われる。 - 特許庁

To move a deuterium containing gas from a reaction container to a storage container or from the storage container to the reaction container using a single pump, including the actuation of pressure-reducing of the reaction vessel.例文帳に追加

反応容器を減圧する作動を含め、反応容器から貯蔵容器、あるいは貯蔵容器から反応容器への重水素含有ガスの移動を１つのポンプで済ますようにする。 - 特許庁

This amusement equipment is constituted so as to cause a reaction according to reaction data, have a memory rewritable of the reaction data, and be connectable to the radio means capable of receiving electronic mails.例文帳に追加

反応データに従って反応を起こし、前記反応データを書き換え可能なメモリを有し、電子メールを受信することができる無線手段と接続可能に構成されたアミューズメント機器。 - 特許庁

To maintain proper power-generation performance with a simple configuration, by uniformly supplying reaction gas to a reaction-gas flow passage via a buffer part from a reaction-gas communicating hole.例文帳に追加

反応ガス連通孔からバッファ部を介して反応ガス流路に反応ガスを均一に供給することができ、簡単な構成で、良好な発電性能を保持することを可能にする。 - 特許庁

The chemical reaction furnace 10 accelerates the chemical reaction of a reaction substance containing at least one of a gas, a liquid, and a powder by irradiation with microwave.例文帳に追加

当該化学反応炉１０は、気体、液体及び粉体のうち少なくとも何れか１種を含む反応物質にマイクロ波を照射し、該反応物質の化学反応を促進させるものである。 - 特許庁

To provide a reaction method that can control the liquid surface level of the liquid phase in the gas-liquid contact reaction with simple construction and provide a reactor for carrying out the reaction method.例文帳に追加

簡易な構成により、気液接触反応での液相の液面レベルを制御することのできる、反応方法、および、その反応方法を実施するための反応装置を提供すること。 - 特許庁

After heating and cooling the reaction vessel 1, a heat exchange object in the reaction vessel 1 can be dried by sucking the inside of the reaction vessel 1 via the communicating tube 14.例文帳に追加

反応釜１を加熱・冷却した後に、連通管１４を介して反応釜１内を吸引することによって、反応釜１内の被熱交換物を乾燥することができる。 - 特許庁

The vacuum pump 14 communicating with the reaction container so as to leave a definite distance from the reaction container sucks the air in the plasma generation container and the reaction container to form a vacuum state.例文帳に追加

反応容器から一定の距離を隔てて該反応容器と連通する真空ポンプ１４が、プラズマ発生容器及び反応容器内の空気を吸い出して真空状態にする。 - 特許庁

The chemical heat storage material 6 is preferably a hydration reaction-type chemical heat storage material converted into an oxide according to a dehydration reaction and converted into a hydroxide according to a hydration reaction.例文帳に追加

化学蓄熱材６は、脱水反応に伴って酸化物となると共に水和反応に伴って水酸化物となる水和反応系化学蓄熱材であることが好ましい。 - 特許庁

The infrared sensor 2 performs detection of far infrared reaction of a human body in a detection range and, when no reaction is detected, performs the detection of far infrared ray reaction again after the lapse of a fixed interval time.例文帳に追加

赤外線センサー２は、捜索範囲内の人体の遠赤外線反応を探知し、反応のない場合、一定の間隔時間後、改めて遠赤外線反応を探知する。 - 特許庁

To provide a micro-reactor in which the reaction efficiency can be improved much more and a reaction product can be separated and extracted from the catalyst used in the reaction at the same time.例文帳に追加

反応効率をさらに向上させることができ、反応生成物や反応に使用した触媒の分離と抽出を同時に行うことができるマイクロリアクターを提供する。 - 特許庁

To provide a reaction control device and a reaction setting method for applying reaction torque with an optimum variation depending on the operation state of a steering wheel operated by a driver.例文帳に追加

運転者による操舵ハンドルの操作状態に応じて最適な変動量となる反力トルクを付与できる反力制御装置および反力設定方法を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the operation device 14 generates reaction in relation to the operation knob 22 according to a cursor display position using the reaction map generated by the reaction map coordinate conversion device 16.例文帳に追加

これにより操作装置１４は、反力マップ座標変換装置１６により生成された反力マップを用いて、カーソル表示位置に応じて操作ノブ２２に対して反力を発生させる。 - 特許庁

The claimed invention provides a reaction temperature between 350°C and 1,200°C as a requirement of the claimed invention, but the reaction conditions under the specific reaction temperatures of at least 350°C to 500°C do not involve a prominent effect. 例文帳に追加

本願発明が、その要件とする350度ないし1200度の反応温度の内、少なくとも350ないし500度付近までの反応条件については顕著な効果があるとは認められない。 - 特許庁

The reactor is provided with a reaction body serving as a heat source, a heat radiator disposed at the reaction body with a predetermined interval therebetween, and a heat transfer portion connected to the reaction body.例文帳に追加

この反応器には、熱源となる反応本体部と、反応本体部に対して所定間隔開けて配置される放熱器と、反応本体部に接続される伝熱部とが備えられている。 - 特許庁

To provide a method for smoothly promoting a condensation reaction and for readily separating a fluorine component originated from a fluorous condensation reagent from a crude reaction product after finishing the condensation reaction.例文帳に追加

縮合反応を良好に進行させると共に、縮合反応の終了後にはフルオラス縮合剤に由来するフッ素成分を粗反応物から簡易に分離できる方法を提供する。 - 特許庁

The transparent adhesive layer is formed between the first and second reaction layers, and therefore the second reaction layer of the first stack does not come off the first reaction layer of the second stack.例文帳に追加

透明接着層は、第１の反応層と第２の反応層との間に形成され、それにより、第１のスタックの第２の反応層は、第２のスタックの第１の反応層から外れない。 - 特許庁

The gas having partitioned them just in front of the reaction tank section is removed by a branch channel for degassing disposed near the inlet of the reaction tank section, and only the solutions flow into the reaction tank section.例文帳に追加

そして、反応槽部手前で仕切っていたガスを、反応槽部の入り口近傍に設けたガス抜き用分岐路において取り除き、溶液のみが反応槽部に流れ込む構造とした。 - 特許庁

The reaction tank module M has a three-layer structure composed of the cylindrical reaction tank 1 arranged in the central part thereof, a temperature adjustment layer arranged just on the outer periphery of the cylindrical reaction tank, and a thermal insulation layer arranged on the outer periphery of the temperature adjustment layer.例文帳に追加

反応槽モジュールＭは、中心部に筒状の反応槽１、そのすぐ外周囲に温度調節層、その外周囲に断熱層の３層構造を有する。 - 特許庁

The first treating part 15 is composed of an irradiation part 31 and a first reaction part 32a, and the second reaction part 16 is provided with an irradiation part 31 and a second reaction part 32b.例文帳に追加

第１処理部１５は照射部３１及び第１反応部３２ａを備えて構成し、第２処理部１６は照射部３１及び第２反応部３２ｂを備えて構成した。 - 特許庁

To provide a photocatalytic reaction apparatus suitable for tentatively performing such a reaction that CO_2 is fixed by a photocatalytic reaction and the fixed CO_2 is converted into useful organic matter or fuel.例文帳に追加

ＣＯ_２を光触媒反応により固定化し、有用な有機物や燃料へ転換するための反応試験に供するのに好適な光触媒反応装置を提供する。 - 特許庁

A reaction motor M_2 to give the operating reaction to a column shaft 20 of a steering wheel 2 as the steering member is attached and a second reaction giving means 5 is connected to a shaft end part of the column shaft 20.例文帳に追加

操舵部材としてのステアリングホイール２のコラム軸20に操作反力を付与する反力モータＭ_2 を付設すると共に、コラム軸20の軸端部に第２反力付与手段５を連結する。 - 特許庁

This heat treatment device is provided with a reaction pipe, a pressurizing means for turning the inside of the reaction pipe into high pressure and a light source for heating the body to be treated installed inside the reaction pipe.例文帳に追加

本発明の熱処理装置の構成は、反応管と、反応管内を高圧にする加圧手段と、反応管内に設置される被処理体を加熱するための光源とを備えている。 - 特許庁

When first prescribed sensor reaction is outputted from the human body sensor (YES in #23), the customer station apparatus regards the sensor reaction as valid reaction, transmits a captured image to the server apparatus (#24) and sets a timer (#25).例文帳に追加

宅内装置は、人体センサの所定の１回目のセンサ反応があると（＃２３でＹＥＳ）、そのセンサ反応は有効とし、キャプチャした画像をサーバ装置に送信し（＃２４）、タイマをセットする（＃２５）。 - 特許庁

Control amounts of braking power and the accelerator pedal operation reaction force are calculated by use of a larger value of the control reaction force based on the inter-vehicle distance and the restricted control reaction force.例文帳に追加

車間時間に基づく制御反発力と、制限された制御反発力のうち、大きいほうの値を用いてアクセルペダル操作反力および制駆動力の制御量を算出する。 - 特許庁

This vapor-phase growth device includes a reaction chamber 50 for holding substrates 15 being processing objects, and a gas introduction part 21 for supplying a reaction gas to the reaction chamber 50.例文帳に追加

当該気相成長装置は、処理対象物である基板１５を保持する反応室５０と、反応室５０に反応ガスを供給するためのガス導入部２１とを備えている。 - 特許庁

Since the co-catalyst component contains an element in which the H_2 molecule is not adsorbed and stabilized, the methanation reaction, i.e., the side reaction in the water gas shift reaction is suppressed and an amount of hydrogen obtained is much.例文帳に追加

助触媒成分に、Ｈ_２分子が吸着安定化しない元素を含むため、水性ガスシフト反応における副反応のメタン化反応が抑制され、得られる水素量が多い。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing carboxylic amides in a mild reaction condition by using water as a reaction medium when producing the carboxylic amides by a dehydration reaction of an organic carboxylic acid and an organic amine.例文帳に追加

有機カルボン酸と有機アミンとの脱水反応でカルボン酸アミド類を製造する際に、水を反応媒体として、温和な反応条件で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for retaining the effect of the surface treatment such as corona treatment, plasma treatment, or the like for a substrate to be used for chemical reaction, biochemical reaction, and biological reaction.例文帳に追加

化学反応、生化学反応、生物反応などに用いる基板において、コロナ処理、プラズマ処理などの表面処理の効果を持続させる方法を提供するものである。 - 特許庁

In the reaction layer, a plurality of reaction regions 6A to which a capturing reagent which is specifically bonded to an object to be analyzed are installed, and the reaction state of the regions is measured.例文帳に追加

反応層２において、分析対象物と特異的に結合する捕捉試薬を固定した反応領域６Ａを複数箇所に設け、その領域の反応状況を計測する。 - 特許庁

A yaw rate reaction force correcting current computing portion 65 calculates a yaw rate reaction force correcting current Iy for controlling steering reaction force components of steering assisting force on the basis of a yaw rate γ^*.例文帳に追加

ヨーレート反力補正電流演算部６５はヨーレートγ^*にもとづいて、操舵補助力の操舵反力成分の制御のためのヨーレート反力補正電流Ｉｙを算出する。 - 特許庁

The vitamin B_12 modified polymer is usable as a catalyst of radical organic synthesis reaction, for example, usable in dehalogenation reaction, carbon-carbon bonding reaction and the like.例文帳に追加

該ビタミンＢ_12修飾ポリマーは、ラジカル型有機合成反応の触媒として使用することができ、例えば、脱ハロゲン化反応、炭素−炭素結合反応等に使用できるものである。 - 特許庁

It is preferable that the reaction is continuously performed while feeding ketone, hydrogen peroxide and ammonia to a reaction system and extracting the liquid phase reaction mixture from the system.例文帳に追加

この反応は、反応系内へのケトン、過酸化水素及びアンモニアの供給と反応系内からの反応混合物液相の抜き出しを行いながら、連続的に行うのが好ましい。 - 特許庁

Such properties of an activated titanium catalyst are utilized that it has a catalytic activity in both an esterification reaction and a transesterification reaction and that it has an excellent activity particularly in an esterification reaction.例文帳に追加

活性化チタン触媒は、エステル化反応及びエステル交換反応のいずれにも触媒活性を有し、特にエステル化反応に優れた活性を有するため、この性質を利用する。 - 特許庁

The catalyst for esterification reaction or ester exchange reaction is a gelated material composed of a mixture of an alkoxy titanium, a water soluble polyol and water or the reaction product of the mixture.例文帳に追加

アルコキシチタン、水溶性ポリオール及び水の混合物又は該混合物の反応生成物から成るゲル状物であるエステル化反応又はエステル交換反応用触媒である。 - 特許庁

To provide a semiconductor thin film deposition system in which constant gas can be supplied to a reaction container or an exhaust pump while preventing a reaction gas from being mixed in the reaction container.例文帳に追加

反応容器内で反応気体が混じるのを防止するとともに、反応容器または排気ポンプに一定の気体を流すことができる半導体薄膜蒸着装置を提供する。 - 特許庁

A reaction rubber disc 26 is mounted between the master cylinder piston 12 and the fluid pressure booster 20 to form a single reaction mechanism via which reaction is transmitted to a brake pedal 2.例文帳に追加

マスタシリンダピストン１２と液圧ブースタ２０との間に反力ゴムディスク２６を介装して反力機構を構成し、この単一の反力機構を介してブレーキペダル２に反力を伝達する。 - 特許庁

The method comprises controlling the concentration of sodium in a depolymerization reaction concentrate when a depolymerization reaction liquid resulting from the depolymerization of the polyester waste is concentrated to produce the depolymerization reaction concentrate.例文帳に追加

ポリエステル廃棄物の解重合で得られる解重合反応液を濃縮して解重合反応濃縮液を得る時に、解重合反応濃縮液中のナトリウム濃度を制御する。 - 特許庁

This method for producing the aldols is performed by a catalytic reaction of aldehydes and/or ketones and comprises carrying out the reaction in a channel of a fine-structured reaction system.例文帳に追加

アルデヒド類および／またはケトン類の触媒反応によるアルドール類の製造法であって、該反応を微細構造化反応システムのチャンネル中で反応を行うアルドール類の製造法。 - 特許庁

A reaction heat monitoring part 21 obtains a temperature within a reaction tube 11 of a semiconductor containing film deposited inside the reaction tube 11 and an etching gas 14 introduced from a gas introduction tube 18.例文帳に追加

反応熱モニタリング部２１は、反応管１１内に堆積した半導体含有膜とガス導入管１８から導入されたエッチングガス１４との反応管１１内の温度を取得する。 - 特許庁

The gas temperature control means (20) controls the dew point of the reaction gas by heating or cooling the reaction gas based on the dew point of the reaction gas measured by the dew point measuring unit (64).例文帳に追加

ガス温度制御手段（２０）は露点計測装置（６４）が計測した反応ガスの露点に基づいて反応ガスを加熱又は冷却することにより反応ガスの露点を制御する。 - 特許庁

As the reaction mixture, a reaction mixture is used having a composition in which when a zeolite is synthesized from the reaction mixture alone, the synthesized zeolite contains an MFI-type zeolite.例文帳に追加

前記反応混合物として、該反応混合物のみからゼオライトを合成したときに、合成された該ゼオライトがＭＦＩ型ゼオライトを含むものとなる組成の反応混合物を用いる。 - 特許庁

A steering reaction force control unit controls spring reaction force torque returning an operated steering wheel to a neutral position and viscosity reaction force torque imparting viscous resistance against operation of a steering wheel.例文帳に追加

操舵反力制御部は、操作されたステアリングホイールを中立位置に戻すバネ反力トルクと、ステアリングホイールの操作に対して粘性抵抗を与える粘性反力トルクとを制御する。 - 特許庁

This invention relates to reductive dehalogenation reaction of organohalogen compounds, synthesis of amines by reduction of imines, reduction or reductive coupling reaction of carbonyls and diazo coupling reaction of nitro compounds.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物の還元・脱ハロゲン化反応、イミン類の還元によるアミンの合成、カルボニル類の還元・還元的カップリング反応、及びニトロ化合物のジアゾカップリング反応に関するものである。 - 特許庁

To provide a new method for igniting a thermite reaction, which easily ignites and keeps the thermite reaction, in a method for recovering metal in metal-containing scrap by supplying it to the thermite reaction.例文帳に追加

金属含有廃棄物をテルミット反応に供して金属を回収する方法において、テルミット反応の着火及び維持を容易とする新規なテルミット反応着火方法を提供する。 - 特許庁