「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(684ページ目) - Weblio英語例文検索

The silver halide photographic sensitive material uses a modified polyvinyl acetal synthesized by an acetal formation reaction of a modified polyvinyl alcohol having 6-20 mol% vinyl monomer units of formula (1) with an aldehyde as a binder.例文帳に追加

一般式（１）で表されるビニルモノマー単位を、６モル〜２０モル％の範囲で有する変性ポリビニルアルコールとアルデヒドとのアセタール化反応により合成される変性ポリビニルアセタールをバインダーに用いたことを特徴とする熱現像用ハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

In particular, given the shift from the "emergency reaction" phase to a "forward-looking" one, the way inspections are performed also needs to be diversified and upgraded from one focused on credit risks, as has thus far been applied, to a new setup with more multi-faceted focuses but with high adaptability. 例文帳に追加

特に、局面が「危機対応」から「未来志向」に転換しつつある中にあって、検査のあり方も、これまでのように信用リスクに重点を置いたものから、より多面的でありながらメリハリの利いたものへと多様化・高度化させていく必要がある。 - 金融庁

This composition contains a saturated hydrocarbon polymer having hydrolyzable silyl groups, a polyoxyalkylene polymer having hydrolyzable silyl groups, and a thixotropic agent comprising a polyurea compound obtained by the reaction of a polyisocyanate with a monoamine.例文帳に追加

加水分解性シリル基を含有する飽和炭化水素系重合体、加水分解性シリル基を含有するポリオキシアルキレン重合体、およびポリイソシアネートとモノアミンとの反応により得られるポリ尿素化合物からなる揺変性付与剤を含む、一液型湿気硬化性組成物。 - 特許庁

In the stage before synthesizing ammonia, both a hydrogen supply chamber 121 and an ammonia reaction chamber 124 are filled with hydrogen gas and a hydrogen atom permeation membrane 122 is forced to occlude hydrogen, saturating the hydrogen atom membrane 122 with hydrogen.例文帳に追加

アンモニアの合成を行う前の段階において、水素供給室１２１およびアンモニア反応室１２４の両方に水素ガスを充満させ、水素原子透過膜１２２に対する水素の吸蔵を強制的に行い、水素原子透過膜１２２を水素で飽和させる。 - 特許庁

The method for producing the resin comprises the reaction of a hydride-terminated siloxane with a polyether or polyester diol containing propylene oxide and ethylene oxide fragments, and a hydroxyalkyl carboxylic acid ester functionalized with a cycloolefinic group, in the presence of a group 3 or 13 catalyst.例文帳に追加

この樹脂を製造する方法は、ヒドリド末端シロキサンを、プロピレンオキシド及びエチレンオキシドフラグメントを含むポリエーテル又はポリエステルジオール、及び環状オレフィン基で官能化したヒドロキシアルキルカルボン酸エステルと、３族又は１３族触媒の存在下で反応させる。 - 特許庁

The lower hydrocarbon reforming catalyst is for producing an aromatic compound by reaction of a lower hydrocarbon with a gas containing hydrogen and comprises molybdenum and a metal component other than molybdenum deposited on metallosilicate, wherein the metal component is rhodium or platinum.例文帳に追加

低級炭化水素と水素とを含んだガスと反応させて芳香族化合物を生成する低級炭化水素改質触媒であって、メタロシリケートにモリブデンとモリブデン以外の金属成分とを担持してなり、前記金属成分はロジウムまたは白金とする。 - 特許庁

To efficiently recover a quaternary phosphonium iodide or bromide catalyst from a reaction system to be used circularly in a method for producing ethylene glycol by reacting ethylene oxide with water in the presence of carbon dioxide using a quaternary phosphonium iodide or bromide catalyst.例文帳に追加

４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイド触媒を用いて二酸化炭素の存在下にエチレンオキシドと水とを反応させてエチレングリコールを製造する方法において、反応系から４級ホスホニウムヨーダイド又はブロマイド触媒を効率的に回収して循環使用する。 - 特許庁

The synthesis gas comprising hydrogen and carbon monoxide is supplied into the first reactor 10 fixing a carried cobalt catalyst, a Fischer- Tropsch synthesis catalyst mixed with H-ZSM-5 of solid acid catalyst, to synthesizes the hydrocarbons by the FT synthesis reaction.例文帳に追加

固体酸触媒であるＨ−ＺＳＭ−５を混合したフィッシャー・トロプシュ合成触媒である担持コバルト触媒が収容された第１反応槽１０に、水素と一酸化炭素との合成ガスを供給し、ＦＴ合成反応により炭化水素を合成する。 - 特許庁

This method of production for ethylene cyanhydrin comprises reacting acrylonitrile and water in the presence of a catalyst and then reacting the acrylamide included in the reaction mixture with at least a compound selected from ammonia, a primary amine and a secondary amine.例文帳に追加

触媒の存在下、アクリロニトリルと水を反応せしめ、反応終了後の反応混合物に含まれるアクリルアミドを、アンモニア、第１級アミン及び第２級アミンから選ばれる少なくとも１の化合物と反応させることを特徴とするエチレンシアンヒドリンの製造方法。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method with which various different samples, especially samples held in a reaction container, a plate or a block having various heights or various height tolerances can be thermally treated in the same apparatus in various experiments.例文帳に追加

種々の異なる試料、特に種々の高さ又は種々の高さ公差の反応容器又はプレート又はブロック内に入れられた試料を種々の実験において一つの同じ装置内で熱的に処理することができる装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust device for an internal combustion engine capable of reducing carbon monoxide and unburned hydrocarbon in exhaust gas by stirring exhaust gas in the internal combustion engine to suppress partial reduction of temperature of exhaust gas and promote chemical reaction.例文帳に追加

内燃機関の排気ガスを攪拌することで排気ガスの部分的な温度低下抑え、化学反応を促進させることで排気ガスに含まれる一酸化炭素や未燃炭化水素を低減することができる内燃機関の排気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At a start-up, methanol and air is heated by a heater 19 in operation and the methanol and air is fed to a combustion catalyst 29, whereby an oxidation reaction is accelerated by the catalyst and exhaust gas of combustion is discharged to the atmosphere from an exhaust pipe 31.例文帳に追加

始動時には、加熱中のヒータ１９によりメタノール及び空気が加熱され、メタノール及び空気は燃焼触媒２９に吸入され、燃焼触媒２９により酸化反応が促進されて燃焼された排ガスが排気管３１から大気へ排気される。 - 特許庁

To obtain a Lewis acid catalyst composition being highly active at low temperatures in an esterifying reaction with a polycarboxylic acid or an anhydride and a 1-20C alcohol and allowing its convenient separation and easy recycle after recovery.例文帳に追加

多価カルボン酸又はその無水物とC_１〜C_２０のアルコールによるエステル化反応において、低温で高活性なルイス酸触媒、及び触媒の分離が簡便で、かつ回収された触媒の再使用が容易なルイス酸触媒組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

When generating the hydrogen gas in the hydrogen cylinder 1, the powder 4 of NaBH_4 and water 5 are contacted in the pressure vessel 2 by inputting the water 5 from the material input port 22, and hydrolysis reaction is caused in the presence of the catalyst 3.例文帳に追加

水素ボンベ１において水素ガスを生成する際には，材料投入口２２から水５を投入することにより，耐圧容器２内において，ＮａＢＨ_４の粉体４と水５とを接触させて，触媒３の存在下において加水分解反応を引き起こす。 - 特許庁

At least one hydrocarbon oil selected from catalytic cracking oil and desulfurized decanted oil is subjected to cracking reaction at 280 to 580°C under 2.0 to 20.0 MPa in the absence of oxygen and hydrogen.例文帳に追加

接触分解軽油及び脱硫デカンテッド・オイルから選択される少なくとも一種の炭化水素油を、酸素及び水素の非存在下において、温度２８０〜５８０℃、圧力２.０〜２０.０ＭＰａで分解反応させることを特徴とする炭化水素油の分解方法である。 - 特許庁

To provide a method for detecting an antigen or antibody by an amplification reaction of a nucleic acid labeling the antigen or antibody, which is capable of simply reducing a pseudo positive signal detected by a non-specific nucleic acid amplification.例文帳に追加

抗体または抗原を標識する核酸の増幅反応により抗原または抗体を検出する方法において、非特異的な核酸増幅によって検出される偽陽性シグナルを簡便に軽減できる抗原または抗体の検出法を提供する。 - 特許庁

The carrier powder for electrophotographic development comprises of composite particles prepared by bonding a plurality of magnetic particles to a reaction product of phenols and amines with a thermosetting resin (typically, benzoxadine resin) obtained by reacting aldehydes in the presence of a basic catalyst.例文帳に追加

複数の磁性粒子を、フェノール類とアミン類の反応生成物に塩基性触媒存在下でアルデヒド類を反応させて得られる熱硬化性樹脂（代表的にはベンゾオキサジン樹脂）で結着してなる複合粒子で構成される電子写真現像用キャリア粉。 - 特許庁

This method comprises vaporizing an alkaline waste fluid generated from alkaline decomposition of an oxidative reaction liquid of cycloalkane and concentrating the condensed liquid by a reverse osmosis membrane to obtain the concentrated liquid comprising the cycloalkanone and the cycloalkanol with a high concentration and the permeated liquid having low COD load.例文帳に追加

シクロアルカンの酸化反応液をアルカリ分解して生成したアルカリ廃液を蒸発させ、その凝縮液を逆浸透膜にて濃縮処理し、シクロアルカノンおよびシクロアルカノールを高濃度で含有する濃縮液と、ＣＯＤ負荷の低い透過液とを得る。 - 特許庁

In a deodorizing unit, air is introduced between electrodes opposing each other with prescribed intervals, and then, the air is ionized by corona discharge with a high voltage applied between the electrodes to cause a deodorizing reaction of deodorizing ingredients contained in the air.例文帳に追加

脱臭ユニットは所定の間隔をおいて相対する一対の電極間に空気を導入にし、電極間に印加される高電圧によるコロナ放電により空気をイオン化及びオゾン化して空気中に含有された臭い成分を消臭反応させる。 - 特許庁

The automobile has the hydrogen generator 63, a fuel cell 61 which generates power by the reaction of hydrogen 23 obtained from the hydrogen generator 63 and separately supplied oxygen, and a motor 100 driven by electricity acquired by the fuel cell 61.例文帳に追加

水素発生装置６３と、この水素発生装置６３から得られた水素２３と別途供給される酸素との反応により発電する燃料電池６１と、この燃料電池６１で得られた電気により駆動されるモータ１００とを有した自動車。 - 特許庁

Lithium phosphate is added to a nonaqueous electrolyte using LiPF6 as the electrolyte salt for surely suppressing the reaction of LiPF6 and water without affecting charge-discharge characteristics to surely suppress the generation of the hydrofluoric acid.例文帳に追加

電解質塩としてＬｉＰＦ_６を使用した非水電解液にリン酸リチウムを添加することにより、充放電特性に悪影響を与えることなく、ＬｉＰＦ_６と水分との反応を確実に抑制し、フッ化水素酸の発生を確実に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a compound useful as an electrochemical fluorescent display material and electrochromic material free from side reaction, having bistability, enabling the direct control of fluorescence and free from environmental pollution and disposal problems and provide a method for producing the compound.例文帳に追加

副反応が無く双安定性を有し、且つ蛍光性を直接制御することが可能であり、公害や廃棄の問題が無い電気化学的蛍光表示材料およびエレクトロクロミック材料として有用な化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This sealing material composition comprises a reaction product of a hydroxy group-containing vinyl polymer obtained by continuously polymerizing a hydroxy group-containing vinyl monomer such as hydroxyethyl acrylate with a vinyl monomer such as butyl acrylate at 150 to 350°C with a polyisocyanate such as tolylene diisocyanate as an active ingredient.例文帳に追加

アクリル酸ヒドロキシエチル等の水酸基含有ビニル単量体と、アクリル酸ブチル等のビニル単量体を１５０〜３５０℃の温度で連続重合して得られる水酸基含有ビニル重合体と、トリレンジイソアネート等のポリイソシアネートの反応物を有効成分とした。 - 特許庁

To provide a method for storage for a long period and transportation of a preconditioned ion-exchange resin suspension for decanting it into a reactor keeping the characteristics of the ion-exchange material required as a reaction catalyst over that period.例文帳に追加

予備状態調節されたイオン交換樹脂懸濁液を長期にわたって貯蔵ならびに輸送し、反応器中へデカントすることを可能とし、イオン交換体がこの期間にわたって反応触媒としての必要特性を失うことのない、方法を提供する。 - 特許庁

In the method for removing selenium from the desulfurization waste liquid by coprecipitation, the desulfurization waste liquid obtained from the combustion exhaust gas is subjected to hydrothermal reaction treatment and selenium contained in the desulfurization waste liquid is coprecipitated along with other metals or compound to be separated and removed from the desulfurization waste liquid.例文帳に追加

燃焼排ガスを脱硫処理した脱硫廃液を水熱反応処理し、脱硫廃液中に含まれるセレンを他の金属または化合物と共沈させ、これによって脱硫廃液から分離除去する、脱硫廃液からのセレン共沈除去方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a new epoxy compound, by which the epoxy compound can be produced in high activity and in high selectivity, and the reaction can safely be performed, because of using an aqueous medium as a solvent and not using a peroxide.例文帳に追加

エポキシ化合物を高活性かつ高選択的に製造することができ、溶媒として水性媒体を用い、更に過酸化物を使用しないことから、安全に反応を行うことが可能な、新規なエポキシ化合物の製造法を提供するものである。 - 特許庁

The aqueous reaction liquid for inkjet recording used along with ink and flocculating the ink contains at least a multivalent metal salt and a block polymer, wherein the block polymer has nonionic hydrophilic units.例文帳に追加

インクと共に使用され、該インクを凝集せしめるインクジェット記録用水性反応液であって、少なくとも、多価金属塩及びブロックポリマーを含み、かつ、該ブロックポリマーが、少なくとも非イオン性の親水性ユニットを有していることを特徴とするインクジェット記録用水性反応液。 - 特許庁

To minimize moisture absorption during handling and to decrese moisture to be brought together with air inccorporated in a reaction vessel in a method for manufacturing tantalum and/or niobium by reducing a metal salt containing the tantalum and/or the niobium.例文帳に追加

タンタルおよび／またはニオブを含有する金属塩を希釈塩中で還元してタンタルおよび／またはニオブを製造する方法において、取り扱い中の吸湿を最小限に抑え、さらに反応容器内に包含する空気とともに持ち込む水分量を減少させる。 - 特許庁

To provide a novel process for safely and easily producing a polyfunctional epoxy compound by reaction of triolefins and a hydrogen peroxide aqueous solution under a mild condition without use of an organic solvent, and a method for controlling the stereoselectivity of the polyfunctional epoxy compound to be produced.例文帳に追加

温和な条件下、有機溶媒を使用せず、トリオレフィン類と過酸化水素水溶液の反応による安全で容易な多官能性エポキシ化合物の新規製造法、及び生成する多官能エポキシ化合物の立体選択性の制御方法の提供。 - 特許庁

The electrochemical measuring electrode 10 is constituted of a carbon nanotube 12 and an insulating body 16 wherein a catalyst 14 causing specific chemical reaction is sealed and not only the catalyst 14 but also a part of the carbon nanotube 12 are exposed to constitute a current feed part 22.例文帳に追加

電気化学測定用電極１０を、カーボンナノチューブ１２及び特定の化学反応を起こす触媒１４が封入された絶縁体１６で構成させ、触媒１４を露出させると共に、カーボンナノチューブ１２の一部を露出させて通電部２２を構成させる。 - 特許庁

This flame retardant for the synthetic resins, comprising an aromatic phosphate compound obtained by the esterification reaction of the phosphorus oxyhalide with bisphenol A and phenol is characterized in that a color number by Gardner test method after heated at 300°C in air for 20 min is ≤3.例文帳に追加

オキシハロゲン化リンと、ビスフェノールＡ及びフェノールとのエステル化反応より得られる芳香族ホスフェート化合物を含有する合成樹脂用難燃剤において、空気中３００℃で２０分の加熱後のガードナー試験法による色数が３以下である合成樹脂用難燃剤。 - 特許庁

The valve control device 38 controls the variable conductance valve 33 so that the pressure between the flow rate limiter 36 and the variable conductance valve 33 is fixed and controls the variable conductance valve 32 so that reaction gas of a preset flow rate is allowed to flow into the piping.例文帳に追加

バルブ制御装置３８は、流量制限器３６と可変コンダクタンスバルブ３３間の圧力が一定となるように、可変コンダクタンスバルブ３３を制御し、配管に予め設定した流量の反応ガスが流れるように可変コンダクタンスバルブ３２を制御する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphonitrilic acid ester having an extremely reduced content of a monochlorophosphonitrilic acid ester in a shorter reaction time in the method for preparing the cyclic and/or linear phosphonitrilic acid ester from a cyclic and/or linear phosphonitrile dichloride.例文帳に追加

環状及び／または鎖状であるホスホニトリルジクロライドから環状及び／または鎖状であるホスホニトリル酸エステルを製造する方法においてより短い反応時間でモノクロロ体含有量が極めて少ないホスホニトリル酸エステルを製造する製造方法の提供。 - 特許庁

This radical-polymerizable resin composition comprises a vinyl ester prepared by reaction between an epoxy compound, a phosphorus compound and (meth)acrylic acid; wherein the epoxy compound is composed essentially of a novolak-type epoxy resin and glycidyl (meth)acrylate, and the phosphorus compound is shown by the general formula (1).例文帳に追加

エポキシ化合物、リン化合物及び（メタ）アクリル酸を反応させてなるビニルエステルを含有するラジカル重合性樹脂組成物であって、該エポキシ化合物は、ノボラック型エポキシ樹脂とグリシジル（メタ）アクリレートとを必須とするものであり、該リン化合物は、下記一般式（１）； - 特許庁

A sample to be examined, which is used for examining whether the abnormal prion is contained, is mixed with a fluorescence labelled normal prion and the solution of the sample to be examined is exposed to a reaction condition converting the normal prion to the abnormal prion.例文帳に追加

本発明の方法は、異常型プリオンを含むか否かが検査されるべき被検試料と、蛍光標識された正常型プリオンとを混合して、その被検試料溶液を異常型プリオンが正常型プリオンを異常型プリオンへ転換する反応条件に曝す。 - 特許庁

This arylenevinylene-based polymeric material is obtained by introducing further a dehydrogenation reaction process by an oxidant on a polymer obtained by polymerizing a monomer for polymerization in the presence of a base, for modifying the defective structure of π-conjugation systems cleaved in its molecule.例文帳に追加

アリレンビニレン系高分子材料を得る際に、重合用単量体を塩基の存在下で重合して得られた重合体を更に酸化剤による脱水素反応工程を導入して分子中で分断されたπ共役系の欠陥構造を改質する。 - 特許庁

A hydroxy group of a phenylhydroxyphenylmethane derivative is converted to a trifluoromethanesulfonyloxy group and coupling reaction of the produced trifluoromethanesulfonyloxy group with vinyl ether is carried out to form enol ether and the formed enol ether is hydrolyzed to convert the enol ether to an acetyl group.例文帳に追加

フェニルヒドロキシフェニルメタン誘導体の水酸基を、トリフルオロメタンスルホニルオキシ基に変換し、生成されたトリフルオロメタンスルホニルオキシ基と、ビニルエーテルとのカップリング反応によりエノールエーテルを形成し、形成されたエノールエーテルを加水分解することによりアセチル基に変換する。 - 特許庁

The method suppresses reduction of the yield caused by the polymerization and obtains (meth)acrylic acid chloride with high purity in high yield by carrying out the acid chloride formation in a mild condition using DMF as a catalyst in the reaction of the (meth)acrylic acid with phosgene.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸をホスゲンで酸クロライド化する際、触媒としてＤＭＦを用いることにより、温和な条件で反応を行なうことができ重合による収率低下を抑制し、しかも高収率、高純度で（メタ）アクリル酸クロライドを得ることができる。 - 特許庁

Then, at least 50% of the amount of CO contained in the whole generated gas is supplied by the decomposition gas of methanol, and the residual portion is supplied by the reaction of either gas or liquid containing C and H and either gas or liquid containing O.例文帳に追加

そして、当該発生総ガス中のＣＯ量の５０％以上をメタノールの分解ガスにより供給するとともに、残部をＣとＨとを含むガスまたは液体のいずれかとＯを含むガスまたは液体のいずれかとの反応により供給する。 - 特許庁

To provide a treatment method for cleaning a chemical pollutant using hydrogen peroxide, which is capable of enhancing the reaction efficiency of hydrogen peroxide and which is advantageous in safety of workers and further is capable of treating the same under weak acid.例文帳に追加

過酸化水素を用いた化学汚染物質の浄化処理において、過酸化水素の反応効率を高めることができるとともに、作業者の安全性の点で有利であり、しかも弱酸性条件下でも処理を行うことが可能な方法を提供する。 - 特許庁

The tantalum particles can be automatically withdrawn when the reaction mixture has a depth level greater than the fluid level 229 of the tantalum fine particle recovery vessel, and outflow automatically stops when the fluid levels of the reactor and particle recover vessel equilibrate.例文帳に追加

反応混合物がタンタル微粒子回収容器の流体レベル２２９よりも高い深さレベルを有しているときに、タンタル粒子を自動的に引き出すことができ、また反応容器と粒子回収容器との流体レベルが平衡すると、流出が自動的に停止する。 - 特許庁

To provide a solid acid catalyst which can improve the efficiency of a reaction proceeding in the presence of a Broensted acid or a Lewis acid catalyst, for example, facilitates the benzoylation of an alcohol, can easily be recovered or recycled, and is excellent from the viewpoints of toxicity, environments and the like.例文帳に追加

ブレンステッド酸やルイス酸触媒で進行させる反応を効率よく行い、例えばアルコールのベンゾイル化反応をも容易に進行させ、且つ、触媒の回収や再利用も容易とする、毒性、環境等の点から優れた固体酸触媒を提供すること。 - 特許庁

Hydrogen is continuously produced with high selectivity and high yield by controlling the reforming reaction of the diesel engine fuel using the combination of three catalysts each having a different function to efficiently reform diesel engine fuel under the same condition as that in gasoline or the like.例文帳に追加

機能の異なる三つの触媒を複合させて、ディーゼル燃料の改質反応を制御することにより、ディーゼル燃料をガソリン等と同様な条件下で効率良く改質し、連続的に水素を高選択率・高収率で製造することができる。 - 特許庁

Products containing carbon nanotubes formed of carbon evaporated from an anode 11 by arc discharge between the electrodes 11, 12 are caught (skimmed horizontally) on the way of ascending in the reaction vessel 3 by the recovery body 50 being rotated as occasion demands.例文帳に追加

電極１１，１２間のアーク放電により陽極１１から蒸発したカーボンからなるカーボンナノチューブを含有する生成物は、反応容器３内を上昇する途中で、必要に応じて回転される回収体５０に引っかかる（横からすくい取られる）。 - 特許庁

The carbide of a woody biomass or that which is supported by a metal such as palladium in an amount of 0.1-10 mass% is filled in a reaction vessel, is heated by microwave and is reacted with steam to produce a gas including carbon monoxide and hydrogen.例文帳に追加

木質系バイオマスの炭化物或いは、パラジウムなどの金属を０．１〜１０質量％担持させた木質系バイオマスの炭化物を反応容器に充填し、これをマイクロ波で加熱し、水蒸気と反応させて一酸化炭素と水素を含むガスを製造する。 - 特許庁