「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(766ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust emission control system improving conversion efficiency of NOx by disposing a second catalyst producing reducing gas including H_2 by production of aromatic hydrocarbon and a dehydrogenation reaction in an upstream side of an NOx trap catalyst disposed in an exhaust passage, and effectively using the reducing gas.例文帳に追加

排気通路に配置したＮＯｘトラップ触媒の上流側に、芳香族炭化水素の生成と共に、脱水素反応によって、Ｈ_２を含む還元ガスを生成する第２の触媒を配置し、この還元ガスを有効に利用して、ＮＯｘの浄化効率を向上させる排気浄化システムを提供する。 - 特許庁

The reformed gas supply apparatus 1 includes a fuel reformer 2 which generates the reformed gas containing hydrogen and carbon monoxide by oxidation reaction of the introduced fuel and air by the reforming catalyst 21, and supplies the reformed gas generated by the fuel reformer 2 to the intake system 91 of the engine 9.例文帳に追加

改質ガス供給装置１は、導入された燃料と空気を改質触媒２１で酸化反応させることにより水素及び一酸化炭素を含む改質ガスを生成する燃料改質器２を備え、この燃料改質器２で生成した改質ガスをエンジン９の吸気系９１に供給する。 - 特許庁

To provide a biomass conversion type gas generator of a new structure facilitating improvement in operational safety and stability, and enabling efficient collection of useful combustible gases, by supplying air uniformly dispersed in the furnace thereby stably conducting oxidation and thermal decomposition reaction of biomass.例文帳に追加

炉内への空気の供給が均一に分散されて、バイオマスの酸化や熱分解反応が安定して行われることにより、有用な可燃性ガスが効率的に採取され得ると共に、操業の安全性および安定性が有利に向上され得る新規な構造のバイオマス変換式ガス発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a thiol ester compound having a new functional atomic group which uniformly and easily produces various kind of nano elements containing various kind of functional atom groups and various kind of zinc-finger motifs by using the same chemical reactions only using a chemical ligation reaction of a thiol ester group with cystein.例文帳に追加

多種類の機能性原子団と多種類のジンクフィンガーモチーフを有する多種類のナノ素子が、チオールエステル基とシステインとのケミカルライゲーション反応を用いるだけで、同一化学反応を用いて統一的に容易に製造することができる新規機能性原子団含有チオールエステル化合物を提供する。 - 特許庁

The present invention is a process for preparation of the hydrophilic polyurethane resin by a reaction of an organic polyisocyanate, a polymeric hydrophilic polyol or a polyamine, a compound having at least each one of a reactive group and a hydrolyzable silyl group in the same molecule and a chain extending agent, if necessary.例文帳に追加

有機ポリイソシアネート、高分子量親水性ポリオール又はポリアミン、少なくとも１個の反応性基と少なくとも１個の加水分解性シリル基を同一分子内に有する化合物及び必要に応じて鎖延長剤を反応させることを特徴とする親水性ポリウレタン系樹脂の製造方法。 - 特許庁

This blight controlling mechanism for horticultural crops in a facility has a means for eliminating floating microbes in the air in horticultural facilities and is characterized by combinedly using a disinfecting device utilizing photocatalytic reaction with an air agitating device as the means for eliminating floating microbes.例文帳に追加

園芸施設内において、空気中の浮遊菌を除去する手段を備えるようにした施設園芸作物の病害防除機構であって、前記空気中の浮遊菌を除去する手段として光触媒反応を利用した除菌装置を空気攪拌装置とともに併設するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the siloxane modified polyamideimide is obtained by reacting a mixture of a diamine having three or more aromatic rings and a siloxanediamine with trimellitic acid anhydride and further reacting the reaction product with an aromatic diisocyanate and the thermosetting resin is pref. an epoxy resin having two or more glycidyl groups.例文帳に追加

シロキサン変性ポリアミドイミド樹脂が芳香族環を３個以上有するジアミンとシロキサンジアミンの混合物を無水トリメリット酸を反応させ、さらに芳香族ジイソシアネートと反応させて得られるシロキサン変性ポリアミドイミド樹脂であり熱硬化性樹脂が２個以上のグリシジル基を有するエポキシ樹脂であると好ましい。 - 特許庁

To provide an easily operational purification method of methacrylic acid which is produced in liquid phase reaction from methacrolein and methanol using a compound containing palladium, and contains coloring factors and/or polymerization inhibitors, capable of obtaining a high quality methacrylic acid low in color development excellent in polymerizability in high yield.例文帳に追加

メタクロレインとメタノールからパラジウム含有化合物を用いて液相反応で製造された着色要因物質および／または重合阻害要因物質を含有するメタクリル酸から、着色が少なく、重合性能の優れた高品質なメタクリル酸を高収率で得ることのできる運転上容易な精製法を提供する。 - 特許庁

To provide a new binder capable of suppressing decomposition reaction of a PC electrolyte by using a negative electrode formed by mixing a high crystalline carbon material having grown hexagonal net structure as graphite powder with a binder without covering the graphite powder, coating and drying.例文帳に追加

黒鉛粉末として炭素六角網面構造が発達した高結晶性炭素材料を用いて、該黒鉛粉末に予め被覆処理を施すことなく、そのままバインダーと混合して塗布、乾燥して形成した負極を用いて、ＰＣ電解液の分解反応を抑制することができる新規なバインダーを提供すること。 - 特許庁

To method for removing NOx in exhaust gas produced by burning fuel in a contacting manner without deterioration of catalysts by burning the fuel under periodic rich/lean conditions even in the existence of oxygen, sulfur oxide or water and even at a wide range of reaction temperature, and its device.例文帳に追加

酸素、硫黄酸化物又は水の存在下においても、また、広範囲の反応温度においても、周期的なリッチ／リーン条件の下で燃料を燃焼させ、この燃焼によって生成した排ガス中のＮＯｘ を触媒の劣化なしに、接触的に除去する方法とそのための装置を提供する。 - 特許庁

There are provided a detection method for fluorination unsaturated hydrocarbon by optical changes using reaction with a compound having an imidazoline skeleton represented by a general formula (I), and a detection sensor for fluorination unsaturated hydrocarbon using a compound having an imidazoline skeleton represented by the general formula (I) in a detection part thereof.例文帳に追加

下記の一般式（Ｉ）で表されるイミダゾリン骨格を有する化合物との反応を用いた光学的変化によるフッ素化不飽和炭化水素の検出方法、及び検出部に下記の一般式（Ｉ）で表されるイミダゾリン骨格を有する化合物を用いたフッ素化不飽和炭化水素の検出センサー。 - 特許庁

A treatment and prophylactic agent for ischemic disease contains one or a multiple number of compounds having activity weakening the reaction to serotonin in one or both of a platelet and a vascular smooth muscle cell, wherein the substances are contained in shellfish excluding Branchiopoda, Maxillopoda, Malacostraca and Isopoda.例文帳に追加

鰓脚綱（Branchiopoda）、顎脚綱（Maxillopoda）および軟甲綱（Malacostraca）等脚目（Isopoda）を除く甲殻類の抽出物に含まれ、血小板および血管平滑筋細胞のいずれか一方または双方においてセロトニンに対する反応を減弱させる活性を有する１または複数の化合物を有効成分とする虚血性疾患の治療予防剤。 - 特許庁

The curable silicone resin composition contains a siloxane type of a compound (A) having at least 2 polycyclic hydrocarbon groups with carbon-carbon double bonds of an addition reaction type per molecule, a siloxane type of a compound (B) having at least 3 hydrogen atoms bonded to a silicon atom per molecule and a hydrosilylating catalyst (C).例文帳に追加

（Ａ） 付加反応性炭素−炭素二重結合を含む多環式炭化水素基を１分子中に２個以上有するシロキサン系化合物、（Ｂ） ケイ素原子に結合した水素原子を１分子中に３個以上有するシロキサン系化合物、および（Ｃ） ヒドロシリル化反応触媒を含む硬化性シリコーン樹脂組成物。 - 特許庁

The catalyst for dehydrogenation reaction of ethylbenzene comprises iron oxide, aluminum oxide and cerium oxide as essential components and preferably the contents of the iron oxide, aluminum oxide and cerium oxide are 5-20% wt.%, 65-94 wt.% and 1-15 wt.%, respectively, when the sum total of the catalyst is 100 wt.%.例文帳に追加

酸化鉄、酸化アルミニウムおよび酸化セリウムを必須成分とする触媒であって、好ましくは触媒全体を１００重量％とするとき、各酸化物の含有量が、上記の順に５〜２０重量％、６５〜９４重量％、１〜１５重量％であるエチルベンゼン脱水素反応用触媒。 - 特許庁

To provide a process for purifying a reaction mixture from which 1,2-epoxy-5,9-cyclododecadiene can be separated by distillation, obtained from epoxidation of 1,5,9-cyclododecatriene with hydrogen peroxide in the presence of a catalyst comprising a tungsten compound, a quaternary onium salt and a mineral acid.例文帳に追加

１，５，９−シクロドデカトリエンをタングステン化合物、四級オニウム塩及び鉱酸を含む触媒の存在下、過酸化水素によりエポキシ化して１，２−エポキシ−５，９−シクロドデカジエン含有反応混合液から１，２−エポキシ−５，９−シクロドデカジエンをより安全に収率よく蒸留分離できる反応混合液を得るための処理方法を提供する。 - 特許庁

This golf ball includes a core and a cover and the cover comprises the compositions including polyurethane prepolymer manufactured of reaction products between isocyanate and polyol; and the curing agent blend manufactured of, at least, a kind of a hardener and at least, a kind of a compatible freezing point depressing agent.例文帳に追加

コアおよびカバーを含むゴルフボールであって、該カバーが、イソシアネートとポリオールとの反応生成物から製造したポリウレタンプレポリマーと；少なくとも１種の硬化剤と少なくとも１種の相溶性凝固点降下剤とから製造した硬化剤ブレンドとを含む組成物から製造されたものであることを特徴とする、上記ゴルフボール。 - 特許庁

To prevent the residence and accumulation of insoluble polymer solid substances in an oily water separation tank for separating a condensed liquid obtained by cooling a dehydrogenation reaction gas to prevent lowering of the performance of various equipment and operating failure of instruments caused by the solid substances in producing styrene by the dehydrogenation of ethylbenzene.例文帳に追加

エチルベンゼンを脱水素してスチレンを製造するに当たり、脱水素反応ガスを冷却して得られた凝縮液を油水分離する油水分離槽における不溶性ポリマーの固形物の滞留、蓄積を防止して、固形物に起因する機器類の性能低下や計器類の作動不良を防止する。 - 特許庁

A method for decomposing a volatile organic substance contained at low concentration to a harmless substance comprises a decomposition method for at volatile organic substance contained in exhaust gas at low concentration by decomposing the volatile harmful substance by a combination of discharge or electric heating and self-combustion reaction due to an oxidation catalyst.例文帳に追加

排ガス中に含まれる低濃度の揮発性有機物質を無害な物質に分解させる方法において、該揮発性有機物質を放電または電気加熱と酸化触媒による自己燃焼反応とを組み合わせて分解させる排ガス中の低濃度揮発性有機物質の分解方法である。 - 特許庁

To provide a polymerizable epoxy compound composition compounded with an anionic polymerization initiator which is easily producible and capable of obtaining high polymerization reaction velocity and high polymerization degree and realizing an epoxy polymer having conventionally unobtained physical properties, cured physical property improvement and the like, and to provide a method for polymerizing the epoxy compound.例文帳に追加

重合開始剤の容易な製造可能性、重合の高い反応速度、高い重合度の達成、従来にない物性のエポキシ重合体、硬化物性の向上等を実現することができるアニオン重合開始剤の配合による重合性のエポキシ化合物組成物、及び、エポキシ化合物の重合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell capable of improving greatly catalyst utilization efficiency by reducing the amount of use as well as securing the exposed surface of a catalyst active material and by arranging the catalyst active material selectively at the three-phase interface which becomes a place of electrode reaction.例文帳に追加

触媒活性物質の露出表面積を確保しつつ、使用量を低減すると同時に、電極反応の場となる三相界面に選択的に触媒活性物質を配置することによって、触媒利用効率の大幅な向上を可能とする燃料電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery using single sulfur as an anode substance, having improved charging/discharging efficiency, capable of performing charging/discharging reaction with good reversibility without damaging the property of the single sulfur having large theoretical capacity even if an ether group electrolyte is used.例文帳に追加

正極材料に硫黄単体を用い、電解質としてエーテル系のものを用いた場合であっても、大きな理論容量を有する硫黄単体の特性を損なうことなく、可逆性よく充放電反応が行うことができ、充放電効率を向上させることができる非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer on a conductive supporting body, the surface layer of the photoreceptor contains a siloxane resin having a crosslinked structure and a modified silicone oil obtained by the reaction of a reactive silicone oil and a silane coupling agent.例文帳に追加

導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、前記電子写真感光体の表面層が架橋構造を有するシロキサン系樹脂、及び反応性シリコンオイルとシランカップリング剤とを反応して得られる変性シリコンオイルを含有することを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

To provide a dehydrohalogenation catalyst which is excellent in conversion and selectivity, has a long catalyst life and can reduce energy cost as compared with the conventional manufacturing method with respect to the reaction of obtaining unsaturated hydrocarbon such as vinyl chloride by dehydrohalogenation from halogenated saturated hydrocarbon of 1-4C such as 1,2-dichloroethane.例文帳に追加

１，２—ジクロロエタン等の炭素数１〜４のハロゲン化飽和炭化水素から脱ハロゲン化水素により塩化ビニル等の不飽和炭化水素を得る反応において、転化率、選択率が良好で、且つ触媒寿命の長い脱ハロゲン化水素触媒を提供し、従来行われてきた製造方法と比較してエネルギーコストを削減する。 - 特許庁

To solve the problem that, in the case metal cadmium powder used as the preliminary charge substance of a cadmium negative electrode is produced by reducing cadmium ions in aqueous solution of cadmium sulfate or the like, hydration reaction occurs, and its purity reduces, and to obtain metal cadmium powder whose purity is highly maintained.例文帳に追加

カドミウム負極の予備充電物質として使用される金属カドミウム粉末に関し、硫酸カドミウム等の水溶液中のカドミウムイオンを還元することにより製造した場合に、水和反応が生じ純度が低下するという問題を解決し、純度が高く維持される金属カドミウム粉末を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a conjugated diene such as butadiene by a catalytic oxidative dehydrogenation reaction of a ≥4C monoolefin such as n-butene, by which the generation of by-produced solid products can be prevented, and a stable operation can be continued to industrially advantageously produce the butadiene.例文帳に追加

ｎ−ブテン等の炭素原子数４以上のモノオレフィンの接触酸化脱水素反応によりブタジエン等の共役ジエンを製造する方法において、副生固形物の発生を抑制し、安定的に運転が継続できる工業的に有利なブタジエンの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the diary he wrote from 1655 to his death, called "Motohiro koki," Motohiro regarded with humor the bloodshed inflicted on (Yoshinaka) KIRA by Naganori ASANO during the Genroku Ako Incident, as 'what a unusual occurrence it is,' and wrote about the reaction of Emperor Higashiyama, who heard about the incident, as 'the Emperor said that it is a funny thing.' 例文帳に追加

また1655年から死去まで書き続けている日記を『基熈公記』といい、この中で元禄赤穂事件についての記述で浅野長矩の吉良への刃傷についての感想を基熈は「珍事々々」と面白げに書いており、また事件を聞いた東山天皇の様子について「御喜悦の旨、仰せ下し了んぬ」と記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an industrially advantageous method for producing the subject aromatic alkyl hydroperoxide in high yield by oxidation of the corresponding alkyl-substituted aromatic compound under control of the oxidation reaction through efficiently determining in a short time both the kind and concentration of the aimed hydroperoxide formed.例文帳に追加

アルキル基置換芳香族化合物の酸化反応において、生成する芳香族アルキルヒドロペルオキシドの種類と濃度を短時間にかつ効率よく測定して制御を行うことができ、これにより目的とする芳香族アルキルヒドロペルオキシドを高収率で得ることができる工業的に有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for producing an aromatic alcohol in one step reaction process by reacting an aromatic hydrocarbon with oxygen and hydrogen, hydrogen 1 activated with a diaphragm type catalyst 3 for activating the passing material is reacted with the aromatic hydrocarbon and oxygen 2 to produce the aromatic alcohol.例文帳に追加

酸素及び水素を芳香族炭化水素類と反応させ、一段の反応工程で芳香族アルコール類を製造する方法において、通過する物質を活性化する隔膜型触媒３により活性化された水素１を、芳香族炭化水素および酸素２とを反応せしめる芳香族アルコール類の製造方法 - 特許庁

This paper-bulking agent contains a water-soluble urethane resin which is obtained by reacting isocyanate groups of a urethane prepolymer with active hydrogen compounds for introducing hydrophilic groups, wherein the urethane prepolymer is a reaction product of a polyisocyanate with a hydrophobic compound having reactivity with the isocyanate group and contains the free isocyanate groups.例文帳に追加

イソシアネート基との反応性を有する疎水性化合物とポリイソシアネートとの反応生成物である遊離イソシアネート基を含むウレタンプレポリマーのイソシアネート基を、親水基導入のための活性水素化合物と反応させて得られる水溶性ウレタン樹脂を含有してなる紙用嵩高剤を用いる。 - 特許庁

In the carbon monoxide removing method for removing carbon monoxide in a hydrogen enriched gas to be treated, which contains carbon monoxide, carbon monoxide is removed mainly by oxidation reaction with the addition of an oxidizing agent to the gas to be treated using the copper based carbon monoxide removing catalyst consisting essentially of copper.例文帳に追加

一酸化炭素を含む水素リッチな処理対象ガス中の一酸化炭素を除去する一酸化炭素除去方法において、処理対象ガスに酸化剤を添加し、銅を主成分として含む銅系一酸化炭素除去触媒を用いて一酸化炭素を主に酸化反応により除去する。 - 特許庁

This heating method of the fuel cell using the fuel cell comprising a power generation part and a catalyst having a catalyst component contains a temperature rising process supplying heat generated by the catalytic reaction of fuel and an oxidant in the catalyst to the power generation part.例文帳に追加

発電部と触媒成分を有する触媒部とからなる燃料電池を用いた燃料電池の加熱方法であって、 燃料と酸化剤とを前記触媒部で触媒反応させ、該反応に由来する熱を前記発電部に供給する昇温工程を有することを特徴とする燃料電池の加熱方法。 - 特許庁

The method for producing the composition containing the substantially homogeneous stable protein of a monopolymer/protein conjugate involves selectively modifying an α-amino acid at the N-terminal of the protein with a polyethylene glycol by using a reductive alkylation reaction using a reducing agent such as sodium borohydride and sodium cyanoborohydride.例文帳に追加

ホウ水素化ナトリウム、シアノホウ水素化ナトリウムなどの還元剤を使用する還元的アルキル反応を用いて、タンパク質のＮ末端のα−アミノ酸をポリエチレングリコールで選択的に修飾し、モノポリマー／タンパク質結合体の実質的に均質で、安定なタンパク質を含む組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EFFICIENTLY GENERATING HYDROGEN FROM METHANE, AMMONIA OR STEAM AT LOW TEMPERATURE ZONE AS LOW AS 150°C TO 400°C BY USING CATALYTIC REACTION BY RADIATION AT INFRARED, FAR-INFRARED OR TERAHERTZ WAVELENGTH WHEN IRRADIATING MAGNETIC FERRITE AND METAL OXIDE MAGNETIC MATERIAL WITH MICROWAVE, AND INCREASING OSCILLATION WAVELENGTH DENSITY OF RADIATION例文帳に追加

メタン、アンモニア、水蒸気から磁性体フェライト及び金属酸化物磁性体にマイクロ波を照射した場合の赤外線、遠赤外線、テラヘルツの波長輻射による触媒反応を利用し、輻射する波長振動の密度を高め低温の１５０℃〜４００℃の低温帯で水素を効率よく発生させる方法 - 特許庁

There are provided the method for reacting an oxetane compound with a dicarboxylic acid derivative to produce the bisoxetane compound, characterized by removing the unreacted oxetane compound by water washing after the reaction without distilling off; and the bisoxetane compound produced by the method.例文帳に追加

オキセタン化合物と、ジカルボン酸誘導体を反応させて、ビスオキセタン化合物を製造するにあたり、反応後に未反応のオキセタン化合物を蒸留除去することなく水洗浄により除去することを特徴とするビスオキセタン化合物の製造方法、及びその方法により製造したビスオキセタン化合物である。 - 特許庁

The polymerization catalyst for an oxirane compound includes (A) an aluminum compound, (B) a compound having at least one hydroxy group and at least one fluorine atom in a molecule, and (C) a reaction product of a phosphoric acid derivative having at least two hydroxy groups and/or alkoxy groups in a molecule.例文帳に追加

オキシラン化合物の重合触媒は、（Ａ）アルミニウム化合物と、（Ｂ）分子内に水酸基を少なくとも１つ有し、かつフッ素原子を少なくとも１つ有する化合物と、及び（Ｃ）分子内に水酸基及び／又はアルコキシ基を少なくとも２つ有するリン酸誘導体の反応生成物を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain an aqueous dithiocarbamate solution containing a prescribed amount of thiocarbonate, preventing generation of carbon disulfide gas when using the reaction product as a heavy metal fixing agent and suppressing amine odor in heavy metal-fixing treatment.例文帳に追加

所定量のチオ炭酸塩を含有するジチオカルバミン酸塩水溶液を得ることができ、反応生成物を重金属固定剤として使用したとき、二硫化炭素ガスの発生を防止すると共に、重金属固定処理時においても、アミン臭の発生を抑制することができるジチオカルバミン酸塩を含有する水溶液を得る。 - 特許庁

The glycopeptide comprises 1 to 40 repeated C-terminal polypeptides, with 11 amino acids, of BSDL or FAPP, whereby the polypeptides are glycosylated and are monoclonal antibodies carrying glycosylated epitopes giving rise to a specific immunological reaction with induced antibodies in a patient suffering from type 1 diabetes.例文帳に追加

ＢＳＤＬまたはＦＡＰＰの、１１アミノ酸を伴う１〜４０の間の反復Ｃ末端ポリペプチドを含んでなる糖ペプチドであり、上記ポリペプチドは、グリコシル化され、１型糖尿病を患う患者において誘導される抗体と特異的免疫反応を惹起するグリコシル化エピトープを有するモノクローナル抗体 - 特許庁

In the method for producing a polyester composition including alkali metal phosphate and a trifunctional or higher functional copolymerizable component, the trifunctional or higher functional copolymerizable component is added during the period from addition of the alkali metal phosphate to the start of a polymerization reaction.例文帳に追加

リン酸アルカリ金属塩と３官能以上の共重合成分を含むポリエステル組成物の製造方法において、リン酸アルカリ金属塩の添加後から重合反応開始までの間に３官能以上の共重合成分を添加することを特徴とするポリエステル組成物の製造方法により達成される。 - 特許庁

This tacky type denture stabilizing agent using a water soluble polymer contains only 0.1 to 20 wt.% of calcium sulfate and 3 to 60 wt.% of sodium carboxymethylcellulose as a substance which generates gel by reaction with the calcium sulfate when being in contact with moisture.例文帳に追加

水溶性高分子を用いた粘着型の義歯安定剤において、０．１〜２０重量％の硫酸カルシウムと、水分に接触した際に該硫酸カルシウムとの反応によりゲルを生成する物質として３〜６０重量％のカルボキシメチルセルロースナトリウムのみとを含むことを特徴とする義歯安定剤とする。 - 特許庁

The external surface of the stab needle coated with a compound containing a silane coupling agent is treated with a mixture of a compound obtained by a reaction among reactive silicones, for example, an alkoxysilane containing an amino group and alkoxysilane containing an epoxy group and silicone having a silanol group at both ends and a nonreactive silicone.例文帳に追加

シランカップリング剤を含む化合物によって被覆された針の外表面が、反応性シリコーン、例えばアミノ基含有アルコキシシランとエポキシ基含有アルコキシシランおよび両末端にシラノール基を有するシリコーンを反応させて得られた化合物と、非反応性シリコーンの混合物で処理されたことを特徴とする穿刺針である。 - 特許庁

Water soluble carbonate is thereby added as a raw material in a composition, and CO_2 reacting by hydrolysis is utilized to considerably accelerate a reaction rate to acquire the paving material with material properties exceeding a conventional concrete material.例文帳に追加

しかし、反応速度が遅く、舗装材としては適さないことから組成物中に水溶性の炭酸塩類を原料として加え、加水分解によって反応するCO2 を利用して反応率を大幅に促進し舗装材料とし、従来のコンクリ−ト材料を超える物性を持つ材料として課題を解決した。 - 特許庁

The siloxane monomer having a new structure is produced by reacting an alkoxychlorosilane and a Grignard reagent containing a trifluorovinyl ether functional group, and the sol-gel hybrid polymer having a perfluorocyclobutane (PFCB) group is produced by a sol-gel reaction using the new siloxane monomer containing a trifluorovinyl ether functional group.例文帳に追加

アルコキシクロロシランとトリフルオロビニルエーテル官能基を含有するグリニャール試薬を反応させて新規構造のシロキサン単量体を製造し、そして前記新規なトリフルオロビニルエーテル官能基を含有するシロキサン単量体を用いてゾル−ゲル反応により、ペルフルオロシクロブタン(ＰＦＣＢ)基を有しているゾル−ゲルハイブリッド重合体を製造する。 - 特許庁

The surface sizing agent is obtained by polymerizing (C) a hydrophobic monomer in the presence of (A) an alkenylsuccinic acid derivative prepared by reaction between an alcohol and the corresponding alkenylsuccinic acid and/or its anhydride and (B) an anionic macromolecular compound alkali salt.例文帳に追加

アルコール類とアルケニルコハク酸及び／又はアルケニルコハク酸無水物とを反応させて得られるアルケニルコハク酸誘導体（Ａ）及びアニオン性高分子化合物のアルカリ塩（Ｂ）の存在下で、疎水性モノマー（Ｃ）を重合することにより得られる表面サイズ剤、その製造方法及びその表面サイズ剤を用いて形成された新聞用紙。 - 特許庁

The photoresponse type molecule identification material has a large hole in a specific shape for capturing an identification target molecule, and the molecule identification part causes a reversible photoisomerization reaction by the irradiation with light having a different wavelength and is formed by a substance containing a photochromic group having a capturing capability of an identification target molecule.例文帳に追加

識別目的分子を捕捉する所定形状の大きさの空孔を持ち、かつ分子識別部位が、異なる波長の光照射により可逆的な光異性化反応を起こすと共に識別目的分子の捕捉能を有するフォトクロミック基を含有する物質から形成されている光応答型分子識別材料。 - 特許庁

This method for producing the highly pure optically active 2-hydroxy-2-trifluoroacetic acid compound and its enantiomer ester is characterized by subjecting a 2-hydroxy-2-trifluoroacetate to an asymmetric hydrolysis reaction using a hydrolase originated from a Gongronella bacterium, preferably Gongronella butleri.例文帳に追加

２−ヒドロキシ−２−トリフルオロ酢酸エステル類を、ゴングロネラ（Ｇｏｎｇｒｏｎｅｌｌａ）属細菌、好ましくはゴングロネラ・ブトレリ（Ｇｏｎｇｒｏｎｅｌｌａ ｂｕｔｌｅｒｉ）由来の加水分解酵素を用いて、不斉加水分解反応を実施することにより、高純度の光学活性２−ヒドロキシ−２−トリフルオロ酢酸類及びその対掌体エステル類を取得する。 - 特許庁