「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

EXOTHERMIC TEST SPECIMEN PROMOTING ENZYME REACTION FOR BIOCHEMICAL ANALYSIS例文帳に追加

生化学分析のための酵素反応を促進する発熱試験片 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM AND CONTROL METHOD OF SUPPLY VOLUME OF REACTION GAS例文帳に追加

燃料電池システムおよび反応ガスの供給量制御方法 - 特許庁

PLASMA GENERATING BODY AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND REACTION DEVICE例文帳に追加

プラズマ発生体、プラズマ発生体の製造方法、および反応装置 - 特許庁

SUBSTANCE FOR MEASURING DECOMPOSITION REACTION AND MEASURING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

分解反応測定用の物質およびそれを用いた測定法 - 特許庁

ANALYTICAL METHOD AND APPARATUS FOR SURFACE REACTION PROCESS OF DIFFUSING MATERIAL例文帳に追加

拡散材料の表面反応過程分析方法及びその装置 - 特許庁

To provide a stripping process which reduces the amount of gels in a polymer reaction composition.例文帳に追加

ポリマー反応組成物中のゲルを低減するストリッピング方法。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE BINUCLEAR COMPLEX AND COUPLING REACTION CATALYZED BY THE SAME例文帳に追加

光学活性二核錯体と該錯体が触媒するカップリング反応 - 特許庁

The oxidation reaction is preferably carried out in the presence of an acid.例文帳に追加

また該酸化反応は酸の共存下に行うことが好ましい。 - 特許庁

The reaction temperature in the high temperature furnace is 700-900°C.例文帳に追加

高温のかまどにおける反応温度は７００−９００℃である。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING SUBSTANCE TO BE MEASURED USING TWO-STAGE ENZYME REACTION例文帳に追加

２段階酵素反応を用いた測定対象物質の測定法 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING GALACTOMANNAN PARTIAL HYDROLYZATE BY HYDROTHERMAL REACTION例文帳に追加

水熱反応によるガラクトマンナン部分加水分解物の製造方法 - 特許庁

To easily obtain a reaction curve suitable for curve fitting.例文帳に追加

カーブフィッティングに適した反応曲線を簡単に得られるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING W NANOPOWDER BY LOW PRESSURE GAS PHASE REACTION METHOD例文帳に追加

低圧気相反応法によるナノＷ粉末の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR CARRY-IN AND CARRY-OUT CATALYST BASKET TO AND FROM CATALYTIC REACTION TOWER例文帳に追加

触媒反応塔内への触媒バスケットの搬出入方法 - 特許庁

The reaction is suitable for producing especially menthyl chloroformate and bencyl chloroformate.例文帳に追加

特にメンチルクロロホルメートおよびベンジルクロロホルメートの製造に適している。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING COMPOSITE SINTERED COMPACT AND REACTION VESSEL FOR THE SAME例文帳に追加

複合焼結体の製造方法及びそのための反応容器 - 特許庁

RADIO FREQUENCY (RF) MATCHING NETWORK FOR VACUUM REACTION CHAMBER AND METHOD OF ARRANGING SAME例文帳に追加

真空反応室のＲＦマッチングネットワーク及びその配置方法 - 特許庁

STEERING ANGLE MIDDLE POINT LEARNING METHOD, AND STEERING ANGLE REACTION FORCE CONTROL METHOD例文帳に追加

舵角中点学習方法及び舵角反力制御方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF 4-FORMYLTHIAZOLE COMPOUND, AND REACTION INTERMEDIATE例文帳に追加

４−ホルミルチアゾール化合物の製造方法および反応中間体 - 特許庁

GAS PHASE OXIDATION REACTION SYSTEM AND METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

気相酸化反応システムとその制御方法及び制御装置 - 特許庁

This reaction may be performed in the coexistence of a proton source (water or the like).例文帳に追加

この反応はプロトン源（水など）の共存下で行ってもよい。 - 特許庁

A transesterification or esterification reaction is performed by using the lipase powder preparation.例文帳に追加

これを用いて、エステル交換又はエステル化反応が可能である。 - 特許庁

PHOTOCHEMICAL REACTION METHOD, LIQUID TREATMENT METHOD AND LIQUID TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

光化学反応方法、液体の処理方法、および液体処理装置 - 特許庁

First antibodies A and B are circularly fixed to the reaction sections 3a and 3b.例文帳に追加

一次抗体Ａ，Ｂを反応部３ａ，３ｂに円形に固定する。 - 特許庁

ROAD PAVEMENT WORKS UTILIZING PHOTOCATALYSTIC REACTION OF TITANIUM OXIDE OR THE LIKE例文帳に追加

酸化チタン等の光触媒反応を利用した道路舗装工事 - 特許庁

John feared his mother's reaction when she saw the broken lamp 例文帳に追加

ジョンは壊れたランプを見つけたときの母親の反応が恐かった - 日本語WordNet

that part of the energy in a substance that can be released by a chemical reaction 例文帳に追加

化学反応によって放出される物質のエネルギーの一部 - 日本語WordNet

He also proposed the idea of Intrinsic Reaction Coordinates (IRC). 例文帳に追加

ほかには、固有反応座標(IntrinsicReactionCoordinate,IRC)の概念を提唱した業績もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HECK REACTION IN IONIC LIQUID USING PD/C CATALYST例文帳に追加

イオン性液体中でのＰｄ／Ｃ触媒を用いたＨｅｃｋ反応 - 特許庁

The catalyst, cocatalyst and water as the reaction product are separated by distillation.例文帳に追加

触媒、助触媒および反応水を、蒸留により分離する。 - 特許庁

The above methylation reaction is carried out in an amide solvent (e.g. dimethylformamide).例文帳に追加

上記メチル化反応をアミド溶媒 (例、ジメチルホルムアミド)中で行う。 - 特許庁

CATALYST FOR ESTER EXCHANGE REACTION AND MANUFACTURING METHOD OF CARBOXYLATE例文帳に追加

エステル交換反応用触媒およびカルボン酸エステルの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PERFLUORO UNSATURATED HYDROCARBON BY DEHALOGENATION REACTION例文帳に追加

脱ハロゲン化反応によるペルフルオロ不飽和炭化水素の製造方法 - 特許庁

REACTION VESSEL FOR SPONGE TITANIUM, AND MANUFACTURING METHOD OF SPONGE TITANIUM USING IT例文帳に追加

スポンジチタンの反応容器とこれを用いるスポンジチタンの製造方法 - 特許庁

CATALYST CATALYZING HYDROGEN RELEASING REACTION AND PRODUCING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

水素放出反応を触媒する触媒及びその製造方法 - 特許庁

Normally, the reaction is carried out by blowing phosgene into allyl alcohol.例文帳に追加

通常はアリルアルコールにホスゲンを吹き込むことにより反応させる。 - 特許庁

GENERATION APPARATUS OF GASEOUS HYDROGEN AND GASEOUS OXYGEN BY ELECTROPULSE CRACKING REACTION例文帳に追加

電気パルス分解反応による水素ガスと酸素ガスの発生装置 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING LOW-MOLECULE COMPOUND USING ANTIGEN/ANTIBODY REACTION例文帳に追加

抗原抗体反応を用いた低分子化合物の検出方法 - 特許庁

SILANE OXIDATION REACTION USING HYDROXYAPATITE HAVING SILVER IMMOBILIZED ON ITS SURFACE例文帳に追加

表面銀固定化ハイドロキシアパタイトを使用したシランの酸化反応 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING HEAT FROM COMBUSTION EXHAUST GAS UTILIZING CHEMICAL REACTION例文帳に追加

化学反応を利用する燃焼排ガスからの熱回収方法 - 特許庁

As a result, the reaction of Kyoto citizens was unfavorable to students largely. 例文帳に追加

このため、京都市民の反応はおおむね厳しいものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above amination reaction is carried out in an amide solvent (e.g. dimethylformamide).例文帳に追加

上記アミノ化反応をアミド溶媒 (例、ジメチルホルムアミド)中で行う。 - 特許庁

PREPARATION OF PALLADIUM CATALYST FOR CROSSING-COUPLING REACTION AND ITS USE例文帳に追加

交差−カップリング反応用のパラジウム触媒の調製および使用 - 特許庁

COUMARIN DERIVATIVE AND MAILLARD REACTION INHIBITOR CONTAINING THE DERIVATIVE例文帳に追加

クマリン誘導体及び該誘導体を含有するメイラード反応阻害剤 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING CATALYST FOR SELECTIVE OXIDATION REACTION OF CARBON MONOXIDE例文帳に追加

一酸化炭素の選択的酸化反応用触媒の製造方法 - 特許庁