「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

A precipitation reaction of polycrystalline silicon is carried out while the furnace inner surface temperature of the inner wall of the reaction furnace is controlled to 370°C or lower.例文帳に追加

反応炉内壁の炉内側表面温度を３７０℃以下に制御した状態で多結晶シリコンの析出反応を行なう。 - 特許庁

Moreover, adjustment of the reaction force can be simultaneously enabled by making the pedal arm 4 moved by the pedal position/reaction force adjusting device 7.例文帳に追加

さらに、ペダル位置・反力調整装置７によってペダルアーム４を移動させれば、反力調整を同時に行うことが可能となる。 - 特許庁

In this cartridge for a chemical reaction, inside liquid sending is performed by deformation generated by applying an external force, to thereby generate the chemical reaction.例文帳に追加

外力を加えた際の変形によって内部の送液を行うことで化学反応を生じさせる化学反応用カートリッジである。 - 特許庁

To provide a remote plasma discharge chamber formed of material which is hardly damaged and a reaction oven cleaning technique which is capable of cleaning a reaction chamber without ion impact on it.例文帳に追加

破損し難い材料からなる遠隔プラズマ放電室と共に、イオン衝撃のない反応炉クリーニング技術を提供する。 - 特許庁

The change of the structure in the structure changed part includes the change of the structure due to crosslinking reaction, phase separation, or decomposition reaction.例文帳に追加

構造変化部における構造の変化としては、架橋反応、相分離、又は分解反応による構造の変化などが挙げられる。 - 特許庁

To provide a reaction chip that can feed liquid substances to a well-shaped reaction vessel 10 without mixing of foam.例文帳に追加

ウェル状反応容器１０に対して、気泡を混入させることなく液状体を供給することが可能な、反応チップを提供する。 - 特許庁

Reaction corresponding to the calculated altitude difference is found (step S250), and the reaction is generated against the operation of the joy stick 80.例文帳に追加

そして、算出した高度差に対応する反力を求め（ステップＳ２５０）、この反力をジョイスティック８０の操作に対して発生する。 - 特許庁

To provide a reaction control apparatus capable of controlling positioning for reaction on a substrate at high precision.例文帳に追加

基板上で所定反応を行なうに際して、基板の位置制御を高精度で行なうことができる反応制御装置を提供すること。 - 特許庁

The components (A) and (B) are kept apart from each other so as to avoid reaction between the two and undergo polymerization reaction only when they are mixed.例文帳に追加

成分（Ａ）および（Ｂ）が反応しないように互いに分離されたまま維持され、混合された際に始めて重合反応する。 - 特許庁

The method may further contain a step to concentrate the reaction liquid after the reaction until the volume of the liquid becomes 20-70 vol% of the total liquid volume.例文帳に追加

さらに、反応終了後の反応液を全液量の２０〜７０体積％になるまで濃縮する工程を設けてもよい。 - 特許庁

To provide a vehicular steering apparatus capable of approximating a steering reaction characteristic to the steering reaction characteristic of a conventional steering apparatus.例文帳に追加

操舵反力特性をコンベンショナルな操舵装置の操舵反力特性に近づけることができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

REACTION INFORMATION PROVIDING METHOD BY ADVERTISEMENT EXECUTION, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, AND REACTION INFORMATION PROVIDING SYSTEM BY ADVERTISEMENT EXECUTION例文帳に追加

広告執行による反応情報提供方法、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、広告執行による反応情報提供システム - 特許庁

Thus, the temperature of the reaction zone is stabilized, so that the production quantity of a product produced in the reaction zone can be stabilized.例文帳に追加

これにより、反応部の温度を安定化させて、反応部において生成される生成物の生成量を安定させることができる。 - 特許庁

In the process, a small amount of TA which is a product is present in the system from the start of the reaction and the hydrolysis reaction is carried out in an acidic atmosphere.例文帳に追加

これにより、反応速度の向上効果が顕著なＤＭＴの加水分解法によるＴＡの製造が可能である。 - 特許庁

Since the water soluble reaction agent is stuck, the reaction agent is easily removed by washing a spent chemical filter.例文帳に追加

水溶性の反応剤を添着しているので、使用済みのケミカルフィルターを水洗することにより容易に反応剤の除去が可能となる。 - 特許庁

When the product is removed, the inert gas is fed to the reaction chamber 11, and the pressure in the reaction chamber 11 is increased.例文帳に追加

生成物が除去された場合、不活性ガスが反応室１１に供給されるために、反応室１１内の気圧が上昇する。 - 特許庁

To provide a reaction device for driving simulator for imparting reaction force close to that of an actual vehicle by combining friction forces having different characteristics.例文帳に追加

特性の異なる摩擦を組み合わせて実際の車両に近い反力を付与するドライビングシュミレータ用反力装置を提供する。 - 特許庁

The variation of the reaction is a climb gradient and the climb gradient is calculated by performing a moving- average arrangement to this reaction.例文帳に追加

前記反力の変化は、前記反力の上昇勾配であり、該上昇勾配は、前記反力を移動平均化処理して算出する。 - 特許庁

A reaction in which part or the whole of a γ- or δ- acetoxycarboxylic acid structure is converted into a lactone structure by an acid catalyzed reaction is used.例文帳に追加

γ−またはδ−アセトキシカルボン酸構造の一部または全てが、酸触媒反応によりラクトン構造に変わる反応を用いる。 - 特許庁

To provide a reactor for processing a reaction medium having a viscosity that increases as the medium flows through the reactor in the process of the reaction.例文帳に追加

反応に従って反応器中を流れる反応媒体の粘度が増加する反応媒体を処理するための反応器の提供。 - 特許庁

To utilize reaction heat with high efficiency, in an energy storage/reaction-series utilizing complex system in which characteristics of a hydrogen storage alloy are utilized.例文帳に追加

水素吸蔵合金の特性を利用したエネルギー貯蔵・反応列利用複合システムにおいて、反応熱を高効率で利用する。 - 特許庁

The reaction liquid is circulated between the reaction chamber 2 and a gas-liquid contact device 10 disposed in an outflow passage 6 of the carbon monoxide gas.例文帳に追加

一酸化炭素ガスの流出路６に配置される気液接触装置１０と反応器２との間で反応液を循環させる。 - 特許庁

As shown by chemical reaction formula (1) and chemical reaction formula (2), a β-amino alcohol is reacted with a carbonyl compound or an alcohol in the presence of an alkali metal or an alkali metal base.例文帳に追加

アルカリ金属又はアルカリ金属塩基の存在下、β−アミノアルコールと、カルボニル化合物又はアルコールと、を反応させる。 - 特許庁

REACTION TIME CONTROL APPARATUS, ITS PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, AND CONTROL SYSTEM AND PREDICTION METHOD FOR REACTION TIME例文帳に追加

反応時間制御装置、そのプログラムおよびコンピュータ読取可能な記録媒体、反応時間制御システムならびに反応時間予測方法 - 特許庁

When the electrochemical reaction of fuel 38 and oxygen occurs at the fuel cell 20, reaction heat is generated in addition to steam (moisture).例文帳に追加

燃料電池部２０において燃料３８と酸素とが電気化学反応すると、水蒸気（水分）の他に、反応熱も発生する。 - 特許庁

There is no moment operated between the reaction and the press-in force so that the fixing force of the auger to the soil can be used as the reaction as it is.例文帳に追加

反力と圧入力との間にはモーメントは作用せず、オーガの土中への固定力がそのまま反力として利用できる。 - 特許庁

The tank bottom water of the settling tank 3 is returned to the reaction tank 2, and also membrane return water from the separation membrane 4 is returned to the reaction tank 2.例文帳に追加

沈殿槽３の槽底水は反応槽２に返送され、また分離膜４からの膜返送水は反応槽２に返送される。 - 特許庁

A steam flow 46 is energized to the annular part by a difference between the first reaction and the second reaction, and the temperature of the turbine rotor can be dropped.例文帳に追加

第１反応と第２反応の差によって蒸気流４６を環状部へ付勢し、タービンロータの温度を下げることができる。 - 特許庁

To simplify a troublesome multi-step operation to one simple reaction for producing a colloid catalyst used for the Suzuki reaction or the like.例文帳に追加

鈴木反応等に使用するコロイド触媒を製造するための面倒な多段階の操作を、一つの簡単な反応に簡略化する。 - 特許庁

To provide a crystallization reaction device in which a uniform dispersibility in a reaction column of chemicals to be added is high and which can effectively carry out a crystallization.例文帳に追加

添加薬剤の反応塔内均一分散性が高く、晶析を効率的に行うことができる晶析反応装置を提供する。 - 特許庁

The high temperature fluid which has passed through the passage flows into the reaction vessel to react with a reactant 9 of an organic substance in the reaction vessel.例文帳に追加

流路を通過した高温流体は反応容器内に流入し、有機物である反応物９と反応容器内で反応する。 - 特許庁

To provide a method by which dihydroxyphthalic acids can be produced in a comparatively short reaction time under mild reaction pressure especially not too high.例文帳に追加

ジヒドロキシフタル酸類を、特に高すぎない穏和な反応圧力で、比較的短い反応時間で製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To accurately measure the temperature of the liquid in a reaction container without increasing the cost of a disposable reaction container plate.例文帳に追加

使い捨て可能な反応容器プレートのコストを増加させることなく、反応容器内の液体温度を正確に測定できるようにする。 - 特許庁

It is preferable to apply the plant tissue-disintegrating enzyme reaction and add a protein-cross linking enzyme to apply an enzymatic reaction.例文帳に追加

また、前記植物組織崩壊酵素反応を施し、蛋白架橋結合酵素を添加して酵素反応を施すことも好ましい。 - 特許庁

The gas purifier 10 for a fuel cell is arranged on a reaction gas supplying passage 7 supplying reaction gas to the fuel cell 1.例文帳に追加

燃料電池１に反応ガスを供給する反応ガス供給流路７に配設される燃料電池用ガス浄化器１０である。 - 特許庁

A one-through reaction pipe 10 has a double-pipe structure and the inside of a reaction pipe 11 is not completely filled with the catalysts 12.例文帳に追加

ワンスルー式反応管１０は、反応管１１の内部全体に触媒１２を充填するのではなく、二重管構造とする。 - 特許庁

A concrete reaction body is constructed above the existing pile by using a constitution wherein reaction of a test load can be obtained from the existing building.例文帳に追加

既存杭の上方に、試験荷重の反力を既存建物から得ることが可能な構成でコンクリート反力体を構築する。 - 特許庁

The first animal reaction information storage means 44 associates and stores the second animal specific information and the first animal reaction information.例文帳に追加

第１動物反応情報記憶手段４４は、第２動物特定情報と第１動物反応情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

The method is provided by designing a reactor achieving both of mixing reaction substances and discharging reaction water through introducing a gas.例文帳に追加

反応物の混合および反応水の排出の両方が気体の導入を通して達成される反応器の設計により達成される。 - 特許庁

To make high working accuracy unnecessary and increase the amount of electrochemical reaction in a reaction electrode layer.例文帳に追加

高い加工精度を要求されることなく、反応電極層で起こり得る電気化学反応の量を増加させることができるようにする。 - 特許庁

A carbon material can be grown in the reaction chamber of a CVD apparatus and subsequently refined in this reaction chamber.例文帳に追加

炭素材料をＣＶＤ装置の反応室で成長させ、続いてこの反応室で炭素材料の精製を行うようにしてもよい。 - 特許庁

The pH of the reaction components is regulated so as to be within the range of 9-13 by a pH regulator so that the reaction may be carried out under an alkaline condition.例文帳に追加

反応成分をｐＨ調整剤によりｐＨ９〜１３の範囲内に調整して、アルカリ性の条件下で反応させる。 - 特許庁

By disposing a slope on a part of a wall surface of a reaction chamber, the reaction liquid can be moved along the slope to the bottom surface.例文帳に追加

反応チャンバの壁面の一部に斜面を設けることにより、斜面に沿って反応液を底面へ移動させることが出来きる。 - 特許庁

To secure a required power-generating performance with a simple structure by preventing a reaction gas from flowing outside a reaction gas flow channel.例文帳に追加

反応ガス流路以外に反応ガスが流れることを阻止し、簡単な構成で、所望の発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

Further, the reaction vessel 12 has a bottom plate 23 provided with an exhaust port 26 for exhausting the inside of the reaction vessel 12 into a vacuum.例文帳に追加

また、反応容器１２は、反応容器１２内を真空に排気するための排気口２６が設けられた底板２３を有する。 - 特許庁