「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, since the Ag film 40 has low chemical reaction properties, it is possible to prevent reaction to the wirings 32, 33 or a barrier metal 38, or the like.例文帳に追加

また、Ａｇ膜４０は低化学反応性を有しているため、配線３２，３３或いはバリアメタル３８等との反応を防止できる。 - 特許庁

In this condition, as the correction quantity Δθ is larger, the steering reaction force Tr is reduction-corrected, and the additional reaction force Ta is increased.例文帳に追加

このとき、修正量Δθが大きいほど、操舵反力Ｔｒを減少補正すると共に、付加反力Ｔａを大きくする。 - 特許庁

Upon receiving of an impact, the seal lip 14 and the sub-lip 19 makes the recession-and-convex engagement to sharply increase reaction force, after which both the lips 14, 19 deform flexibly to gradually increase reaction force.例文帳に追加

両リップ１４，１９の凹凸係合後は両リップ１４，１９がたわみ変形して緩やかに反力を増大させる。 - 特許庁

Since the electron- beam cure resin 16 does not contain a reaction starting agent or a reaction promoting agent and resists deteriorating, it is easy to manage a manufacturing process.例文帳に追加

電子線硬化樹脂１６は反応開始剤や反応促進剤を含まず、変質しにくいので、工程管理が容易である。 - 特許庁

The reaction or the history of the reaction is therefore reflected to a controlled variable VLy to be given to the slide actuator.例文帳に追加

このためこの反力あるいは更に反力の履歴が、スライドアクチュエータに与えられる制御量ＶＬｙに反映されることになる。 - 特許庁

To provide a device for applying a steering reaction force capable of obtaining a natural steering feeling by applying the steering reaction force in the vicinity of a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの近傍で操舵反力を付加して自然な操舵感が得られるようにした操舵反力付加装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzer maintaining constant temperature performance of a reaction vessel and including a cuvette wheel with easy access to dispense the reaction vessel.例文帳に追加

反応容器の恒温性能を維持しつつ、反応容器の取り出しが容易なキュベットホイールを備えた分析装置を提供すること。 - 特許庁

Rotary reaction force is received by a pressure angle 0° and positional deviation of the tool unit 3 by the rotary reaction force can be prevented.例文帳に追加

また、回転反力については圧力角０°で受け、この回転反力によるツールユニット３の位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

A plate-like thermoelectric conversion element 4 is attached to the side face of a reaction vessel 1 so that heat is transferred to a catalyst in the reaction vessel 1.例文帳に追加

反応容器１の側面に、プレート状の熱電変換素子４を、反応容器１内の触媒に熱を伝達するように設ける。 - 特許庁

The heat generated in the reaction may be used for producing steam from water, the steam being recycled to the reaction.例文帳に追加

上記反応により発生した熱を利用して水から水蒸気を発生させ、発生した水蒸気を上記反応にリサイクルしてもよい。 - 特許庁

This method for producing 6-hydroxy-2,5,7,8- tetramethylcumarone-2-carboxylic acid ester in one step reaction in a good yield is provided by performing a reaction of 1,4-dihydroxy-2,3,5- trimethylbenzene, formaldehyde and a methacrylic acid ester in the presence of an organic acid.例文帳に追加

１，４−ジヒドロキシ−２，３，５−トリメチルベンゼン、ホルムアルデヒド及びメタアクリル酸エステルを、有機酸の存在下に反応させる。 - 特許庁

To prohibit the reaction of a detector when an overload momentarily applies and permit the reaction thereof when it continuously applies for a required time.例文帳に追加

過大負荷が瞬間的に作用したときには反応せずに、連続的に所要時間作用したときに検出器を反応させる。 - 特許庁

A reaction container detecting means to detect the reaction container itself is provided before the position of photometry of a solution to be measured, and the timing of photometry is acquired.例文帳に追加

被測定液の測光位置以前に反応容器自身を検知する反応容器検知手段を設け測光タイミングを取得する。 - 特許庁

To provide a method for performing the hydrolyzing reaction of a phospholipid by using a phospholipase D and a method for performing the interchanging reaction of bases in a good efficiency.例文帳に追加

ホスホリパーゼＤを用いたリン脂質の加水分解反応及び塩基交換反応を効率よく行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reaction output device which can output a reaction in response to an impression received from the motion of a user by identifying the user.例文帳に追加

ユーザを識別して、そのユーザの動作から受ける印象に応じて反応を出力できる反応出力装置を提供する。 - 特許庁

The gas to be treated which causes exothermal reaction with the solid basic compound is introduced into the reaction zone 22 to carry out chemical treatment of the gas to be treated.例文帳に追加

反応帯２２に固体塩基性化合物と発熱反応をする被処理ガスを導入して、該被処理ガスを化学的処理する。 - 特許庁

The phosphine-substituted porphyrin compound can be subjected to a reaction such as an oxidation reaction to convert into the phosphine oxide-substituted porphyrin compound.例文帳に追加

ホスフィン置換ポルフィリン化合物は、例えば、酸化反応に付することでホスフィンオキシド置換ポルフィリン化合物に変換することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing acrolein by a catalytic reaction of a 3C hydrocarbon in gas phase, wherein the acrolein is collected from the reaction product gas.例文帳に追加

Ｃ_3炭化水素の気相接触酸化によりアクロレインを製造する方法において、反応生成ガスからアクロレインを回収する。 - 特許庁

To provide an olefin metathesis reaction and a ring opening metathesis polymerization reaction, which provide high reactivity and a high product yield.例文帳に追加

高い反応性と高い生成物収率を提供可能なオレフィンメタセシス反応及び開環メタセシス重合反応を提供すること。 - 特許庁

To improve the efficiency of heating for a dehydrogenation reaction and a hydrogen addition reaction of a hydrogen supply body or a hydrogen storage body.例文帳に追加

水素供給体もしくは水素貯蔵体の脱水素反応および水素付加反応のための加熱をの効率をより向上させる。 - 特許庁

This solid acid catalyst is useful as a Lewis acid catalyst, for example, as an acylating or alkylating reaction catalyst due to Friedel-Crafts reaction.例文帳に追加

この固体酸触媒は、ルイス酸触媒、例えば、フリーデルクラフツ反応によるアシル化又はアルキル化反応触媒として有用である。 - 特許庁

BIOCHIP CAPABLE OF MONITORING HYBRIDIZING REACTION, DEVICE FOR MONITORING HYBRIDIZING REACTION ON BIOCHIP, AND HYBRIDIZATION MONITORING METHOD ON BIOCHIP例文帳に追加

混成化反応のモニタリングが可能なバイオチップ、バイオチップ上の混成化反応をモニタリングする装置、バイオチップ上の混成化モニタリング方法 - 特許庁

This method for producing the ester oligomer, comprising subjecting polyethylene terephthalate and an ethylene glycol compound to a depolymerization reaction in the presence of a depolymerization reaction catalyst.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートとエチレングリコール化合物とを、分解反応触媒の存在下で分解反応させることによりエステルオリゴマーを得る。 - 特許庁

The addition reaction type silicone release agent composition contains an addition reaction type silicone resin, a branched organosiloxane oligomer, a crosslinker and a catalyst.例文帳に追加

付加反応型シリコーン系剥離剤組成物は、付加反応型シリコーン樹脂、分岐状オルガノシロキサンオリゴマー、架橋剤、及び触媒を含む。 - 特許庁

The components derived from the hop coexists in the reaction system for creating the cyclodextrin by the reaction of cyclodextrin glucanotransferase and substrate.例文帳に追加

シクロデキストリングルカノトランスフェラーゼと基質との反応によりシクロデキストリンを産生する反応系内に、ホップ由来成分を共存させる。 - 特許庁

A triazole compound is produced by subjecting azide and alkyne to the cycloaddition reaction in the presence of this catalyst for the azide-alkyne cycloaddition reaction.例文帳に追加

このアジド−アルキン付加環化反応触媒の存在下において、アジドとアルキンを付加環化反応させてトリアゾール化合物を製造する。 - 特許庁

The distribution of oxygen in the reformed gas entered in the diffusion space 48 from the first reaction part 42 is averaged and then fed into the second reaction part 43.例文帳に追加

第１反応部（42）から拡散空間（48）へ入った改質ガスは、酸素の分布を平均化された後に第２反応部（43）へ送られる。 - 特許庁

Reaction gases are supplied to a gas inflow port 40B of a reaction chamber from a plurality of gas flow passages 36A at each gas flow rate.例文帳に追加

反応室のガス流入口４０Bに、複数本のガス流路３６Aからそれぞれのガス流量で反応ガスが供給される。 - 特許庁

To provide a reaction conditioning agent for gradually causing thermolysis of an object to be treated by delaying the hydration exothermic reaction of water and quicklime.例文帳に追加

水と生石灰の水和発熱反応を遅延させて被処理物を徐々に加熱分解するための反応調整剤を提供する。 - 特許庁

To provide a reaction tank capable of preventing occurrence of condensation in a storage container, and preventing occurrence of condensation in a reaction container.例文帳に追加

収容容器内での結露の発生を防ぎ、また反応容器への結露の発生を防ぐことができる反応槽を提供する。 - 特許庁

To provide a Maillard reaction product-decomposing agent which has high Maillard reaction product-decomposing activity and can easily be used for drinks, foods and the like.例文帳に追加

メイラード反応生成物分解活性が高く、かつ、飲食品等に使用しやすいメイラード反応生成物分解剤を提供する。 - 特許庁

A reaction actuator applying an operation reaction to a steering wheel generates a torque proportional to the operation angle of the steering wheel in ordinary time (S2).例文帳に追加

ステアリングホイールに操作反力を与える反力アクチュエータは、通常時には、ステアリングホイールの操作角に比例するトルクを発生する（Ｓ２）。 - 特許庁

The compound useful as an adhesive component is a reaction product of resorcin and methyl ethyl ketone or a reaction product of resorcin, formaldehyde and methyl ethyl ketone, for example, a compound represented by formula (1).例文帳に追加

下記化合物等のレゾルシンとメチルエチルケトンの反応生成物、及び、レゾルシンとホルムアルデヒドとメチルエチルケトンの反応生成物。 - 特許庁

To liquefy a zinc gas and a zinc chloride gas included in a reaction exhaust gas while suppressing additional reaction, and to separately recover two liquids.例文帳に追加

反応排ガスに含まれる亜鉛ガス及び塩化亜鉛ガスを追反応を抑制しつつ液化し、且つ２液を分離して回収する。 - 特許庁

This substrate processing device is provided with a reaction vessel for processing a substrate and a heating device for heating the substrate in the reaction vessel.例文帳に追加

基板を処理する反応容器と、この反応容器内の基板を加熱する加熱装置とを備えた基板処理装置に関する。 - 特許庁

Next, the reaction liquid and the chlorine gas discharged from the storage tank 3 are continuously fed to the second reaction tower 2 and are reacted.例文帳に追加

次に、貯留タンク３から導出された反応液と塩素ガスとを第２反応塔２に連続的に供給して反応させる。 - 特許庁

This gas purification unit for a fuel cell is installed in a reaction gas supply passage 7 for supplying the reaction gas to the fuel cell 1.例文帳に追加

燃料電池１に反応ガスを供給する反応ガス供給流路７に配設される燃料電池用ガス浄化ユニットである。 - 特許庁

A first electrode 5 and a second electrode 6 are arranged opposite to each other across a reaction tube 1 on the outer peripheral portion of the reaction tube 1.例文帳に追加

反応管１の外周部に反応管１を挟んで対向するよう第１の電極５と第２の電極６を配置する。 - 特許庁

To obtain a nanofiber-shaped HAp having an extremely large specific surface area by bringing a phosphoric acid source into reaction with Ca^2+ in a mild reaction field.例文帳に追加

温和な反応場でリン酸ソースとＣａ^2+とを反応させることにより、比表面積が極めて大きなナノファイバー状のHApを得る。 - 特許庁

An ammonia meter 45 is arranged in the biological reaction tank 12 and a flowmeter 35 is arranged at an inlet of the biological reaction tank 12.例文帳に追加

生物反応槽１２内にアンモニア計４５が設けられ、生物反応槽１２の入口に流量計３５が設けられている。 - 特許庁

The method of using the same comprises promoting a reaction in a state that a reaction liquid containing the fixed type transition metal catalyst is irradiated with a microwave.例文帳に追加

また、使用方法は、固定型遷移金属触媒を含む反応液にマイクロ波を照射した状態で反応を進行させる。 - 特許庁

To provide a new catalyst for an azide-alkyne cycloaddition reaction, which can be recovered and recycled without being dissolved in a reaction solvent.例文帳に追加

反応溶媒に溶け込むことなく、回収してリサイクル使用が可能な、新規のアジド−アルキン付加環化反応触媒を提供する。 - 特許庁

In this case, by adjusting the energy of the γ rays 12, only a specific reaction ((γ, n) reaction) can be generated selectively.例文帳に追加

ここで、γ線１２のエネルギーを調整することによって特定の反応（（γ、ｎ）反応）のみを選択的に生じさせることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a β-nitrostyrene compound in a high yield through a reaction in an industrially safe reaction temperature range.例文帳に追加

工業的に安全な反応温度域で、β−ニトロスチレン化合物を高い収率で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

Since the reaction gas of the chemicals 52 flows so as to reciprocate in the gas storage chamber 22, the reaction gas and storage gas are sufficiently mixed.例文帳に追加

薬剤５２の反応ガスがガス貯蔵室２２内を往復するように流れるので、反応ガスと貯蔵ガスとが十分に混ざり合う。 - 特許庁