「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method for producing glycerol lactate, glycerol or glyceride and lactic acid, lactide or their polymers are subjected to esterification reaction or transesterification reaction in the presence of an enzyme having the esterification reaction ability.例文帳に追加

グリセリン又はグリセリドと、乳酸、ラクチド又はそれらの重合体とをエステル交換能を有する酵素の存在下でエステル化反応又はエステル交換反応を行うことを特徴とするグリセリンラクテートの製造方法。 - 特許庁

When the pinhole is present in nickel (Ni), iron (Fe) exposed from the pinhole produces oxidation reaction in the electrolyte and the current based on this reaction flows.例文帳に追加

ニッケル(Ni)にピンホールが存在すると、ピンホールから露出した鉄(Fe)が電解液中で酸化反応を起こし、この反応に基づく電流が流れる。 - 特許庁

The acid-soluble polymer becomes water-soluble by reaction with an acidic developer.例文帳に追加

酸可溶性ポリマーは、酸性の現像液と反応して水溶性になる。 - 特許庁

METHOD OF REFORMING METHANE TO GASEOUS HYDROGEN AND REFORMING REACTION FURNACE FOR METHANE例文帳に追加

メタンを水素ガスに改質する方法およびメタンの改質反応炉 - 特許庁

The phosphonate-substituted porphyrin compound can be subjected to a reaction such as an ester-eliminating reaction to convert into the phosphonate-substituted porphyrin compound.例文帳に追加

ホスホン酸エステル置換ポルフィリン化合物は、例えば、脱エステル化反応に付することでホスホン酸置換ポルフィリン化合物に変換することができる。 - 特許庁

To provide a method for activating a catalyst containing copper used in dehydrogenation reaction and/or dehydration reaction without using hydrogen.例文帳に追加

脱水素反応及び／又は脱水反応に用いられる銅を含有する触媒を、水素を用いずに活性化する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalyst for an oxidation reaction which is more excellent in catalytic activity.例文帳に追加

より触媒活性に優れた酸化反応用触媒を提供する。 - 特許庁

GAS MEASURING METHOD USING REACTION WITH ELECTRODE MATERIAL OF CRYSTAL OSCILLATOR例文帳に追加

水晶振動子電極材料との反応を利用したガス測定法 - 特許庁

The reaction mixture to be used and a biocatalyst are mixed by introducing a gas flow and the produced reaction water is simultaneously removed.例文帳に追加

使用する反応混合物ならびに生体触媒はガス流の導入によって混合され、同時に形成される反応水が除去される。 - 特許庁

METHOD FOR MONITORING AND CONTROLLING DECOMPOSITION REACTION OF MEDICAMENT FOR CHEMICAL WEAPON例文帳に追加

化学兵器用薬剤の分解反応のモニター方法と制御方法 - 特許庁

In addition, a competition reaction model by a reaction between m_1 radical molecules R* and n_1 spin trap agent molecules T, and a reaction between m_2 radical molecules R* and n_2 background molecules L is established by a similar method.例文帳に追加

また同様の方法で、ｍ_１個のラジカル分子Ｒ・とｎ_１個のスピントラップ剤分子Ｔとの反応と、ｍ_２個のラジカル分子Ｒ・とｎ_２個のバックグラウンド分子Ｌとの反応による競争反応モデルを確立した。 - 特許庁

A photographing section 4 photographs the reaction surface 103 of a color sample plate 10 in a holding section 1 and generates the RGB bitmap image of the reaction surface.例文帳に追加

撮像部４は、保持部１内の色サンプル板１０の反応面１０３を撮像して、その反応面のＲＧＢビットマップ画像を生成する。 - 特許庁

The leaching reaction of arsenic is accompanied by the sulfurization of copper.例文帳に追加

このような砒素の浸出反応は銅の硫化を伴うものである。 - 特許庁

To provide a method for producing an internal olefin in which α-olefin which is a raw material is stably isomerized while suppressing adverse reaction such as skeletal isomerization reaction or heavy reaction of the α-olefin by using an inexpensive catalyst.例文帳に追加

安価な触媒を用いて原料のα−オレフィンを、骨格異性化反応や重質化反応等の副反応を抑制しながら、安定にα−オレフィンを異性化する内部オレフィンの製造方法を提供する。 - 特許庁

UNIFORM TRANSPORTATION REACTION TUBE OF RAW MATERIAL GAS FOR SEMICONDUCTOR WAFER VAPOR-PHASE GROWTH例文帳に追加

半導体ウェハ気相成長用の原料ガス均一輸送反応管 - 特許庁

This plasma treating device is provided with a cylindrical reaction tube 2 provided with an external electrode 1 and an internal electrode 3 arranged at the inside of the reaction tube 2.例文帳に追加

外側電極１を備えた筒状の反応管２、及び反応管２の内部に配置される内側電極３を具備して構成される。 - 特許庁

The reaction gas feeding passes 7a to 7c are located on the upper faces of the shower plates 3a and 3b and feed reaction gas to the gas introducing ports 18.例文帳に追加

反応ガス供給路７ａ〜７ｃはシャワープレート３ａ、３ｂの上面上に位置し、ガス導入孔１８に反応ガスを供給する。 - 特許庁

To prevent thermal runaway in a compact type reaction apparatus for producing a desired fluid substance by a chemical reaction (catalyst reaction) of a fluidized substance mixture by using a catalyst installed in a narrow flow channel.例文帳に追加

例えば、流体化された混合物質を微小な流路内に設けられた触媒による化学反応（触媒反応）により、所望の流体物質を生成する小型化学反応装置において、熱暴走を防止する。 - 特許庁

To enable to make a reaction gas flow well between a reaction gas communication hole extended in the laminating direction and a reaction gas flow passage extended in the electrode face direction, and to realize thinning in the laminating direction.例文帳に追加

積層方向に延在する反応ガス連通孔と電極面方向に延在する反応ガス流路との間で反応ガスを良好に流すことができ、しかも前記積層方向の薄型化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus which saves energy and reduces exergy loss.例文帳に追加

反応装置における省エネルギーを図りエクセルギー損失を低減する。 - 特許庁

To provide an electrode for fuel cell superior in stability of output with the passage of time by progressing efficiently an oxidation reaction and a reduction reaction.例文帳に追加

酸化反応や還元反応を効率よく進行させて、出力の経時安定性に優れた燃料電池用電極を提供すること。 - 特許庁

In another type, a friction reaction device including an electromagnetic coil is provided, a feedback signal 61 for changing steering reaction force is provided in the electromagnetic coil.例文帳に追加

別の形態では、電磁コイルを含む摩擦反動装置を有し、電磁コイルにステアリング反力を変えるためのフィードバック信号61を有する。 - 特許庁

In the production method, a cyclopentadiene compound and a vinyl aromatic compound are thermally polymerized in a polymerization unit 2, and then subjected to a hydrogenation reaction in a hydrogenation reaction unit 3.例文帳に追加

重合部２でシクロペンタジエン系化合物とビニル芳香族化合物とを熱重合した後、水素化反応部３で水素化反応する。 - 特許庁

(a) Activity: catalyzes the conversion reaction for hydrating the cyanamide into the urea.例文帳に追加

(a) 活性：シアナミドを水和して尿素への変換反応を触媒する。 - 特許庁

To provide a photocatalytic reaction apparatus with high decomposition ratio of a substance by a catalyst as compared with that of a conventional photocatalytic reaction apparatus.例文帳に追加

従来の光触媒反応装置に比べて、触媒による物質の分解率が高い光触媒反応装置を提供することである。 - 特許庁

MACROPOROUS SUPPORT FOR CHEMICAL AMPLIFICATION REACTION AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

化学的な増幅反応のためのマクロ多孔質支持体及びその利用 - 特許庁

HYDROGEN PRODUCING METHOD BY DECOMPOSITION OF WATER AND REACTION MEDIUM USED FOR THE SAME例文帳に追加

水の分解による水素製造法とそれに使用する反応媒体 - 特許庁

The method for producing semiconductor nanoparticles comprises carrying out a reaction to form the nucleus of a semiconductor nanoparticle and a reaction to grow the nucleus stepwise.例文帳に追加

半導体ナノ粒子の核を形成する反応と、核を成長させる反応を段階的に行う半導体ナノ粒子の製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING DEHYDRATIVE POLYCONDENSATION REACTION AND APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

脱水重縮合反応の制御方法およびそれに使用する装置 - 特許庁

REACTION FURNACE FOR MANUFACTURING POLYCRYSTALLINE SILICON, AND METHOD OF MANUFACTURING POLYCRYSTALLINE SILICON例文帳に追加

多結晶シリコン製造用反応炉及び多結晶シリコン製造方法 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of supplying the sufficient amount of reaction gas, enhancing utilization efficiency of reaction components in supplied reaction gas, and suppressing drying of an electrolyte membrane.例文帳に追加

充分量の反応ガスが供給されると共に、供給された反応ガス中の反応成分の利用効率を向上させ、且つ、電解質膜の乾燥を抑制することができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

NITRIFICATION/DENITRIFICATION SIMULTANEOUS ADVANCEMENT TYPE REACTION STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

硝化・脱窒同時進行型反応構造体及びその製造方法 - 特許庁

The reaction temperature, the reaction times, and the drying time can be markedly reduced by using microwave drying in predrying and after-drying.例文帳に追加

また、前乾燥及び後乾燥にマイクロ波乾燥を用いることにより、反応温度及び反応・乾燥時間を大幅に低減するものである。 - 特許庁

To provide a thermoregulator for a micro-fluid device reaction capable of reaching a desired temperature quickly, and preventing evaporation of reaction liquid.例文帳に追加

所望の温度に迅速に到達可能で、かつ、反応液の蒸発を防止可能なマイクロ流体デバイス反応用温度調節器を提供する。 - 特許庁

The deamination reaction of the dCMP by the enzyme having the dCMP deaminase activities is carried out in the presence of deoxycytidine 5'-triphosphate (dCTP) in a reaction system when producing the dUMP by the deamination reaction of the dCMP.例文帳に追加

デオキシシチジン5'-モノリン酸（dCMP）の脱アミノ反応によりdUMPを製造する際に、反応系中で、デオキシシチジン5'-モノリン酸（dCMP）デアミナーゼ活性を有する酵素によるdCMPの脱アミノ反応を、デオキシシチジン5'-トリリン酸（dCTP）の存在下で行う。 - 特許庁

There is provided the pyridine compound produced by a method comprising a reaction step to react the crude pyridine compound with an aluminum hydride compound and a distillation step to distill the reaction product obtained by the reaction step.例文帳に追加

粗製ピリジン化合物を水素化アルミニウム化合物と反応させる反応ステップと、この反応ステップにより得られた反応物を蒸留する蒸留ステップとを有する製造方法により製造されたピリジン化合物。 - 特許庁

To shorten the starting-up time of a reforming reaction at the time of starting-up a reforming reaction apparatus for producing hydrogen by reforming a hydrocarbon based fuel.例文帳に追加

炭化水素系の燃料を改質して水素を生成する改質反応装置の始動時の改質反応開始時期を早める。 - 特許庁

WALKING ROBOT USING SIMPLE GROUND REACTION FORCE SENSOR, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

簡易地面反力センサを用いる歩行ロボット及びその制御方法 - 特許庁

This system comprises a steering reaction device 55 having a fluid delivery mechanism and a valve 95 changing steering reaction given to a driver.例文帳に追加

本システムは、流体吐出機構と、運転者に与えられるステアリング反力を変化させるバルブ95とを有するステアリング反動装置55を含む。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING NITRIDE CRYSTAL, REACTION VESSEL, AND CRYSTAL MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

窒化物結晶の製造方法、反応容器および結晶製造装置 - 特許庁

14-Methylcyclopentadecanolide is produced by cyclizing 2- methyl-5-hexenyl 10-undecenylate by metathesis reaction and then hydrogenating the reaction product.例文帳に追加

２−メチル−５−ヘキセニル １０−ウンデセニレートをメタセシス反応により閉環し、次いで水素添加することを特徴とする１４−メチルシクロペンタデカノリドの製法。 - 特許庁

Reaction is preferably carried out in the presence of a catalyst comprising p-methylphenol.例文帳に追加

パラ−メチルフェノールよりなる触媒の存在下にオゾンを反応させる。 - 特許庁

CATALYST TANK WITH SEPARATION FUNCTION AND REACTION PROMOTING METHOD USING IT例文帳に追加

分離機能付き触媒槽及びそれを用いた化学反応促進法 - 特許庁

A reaction force setting portion 37 sets a target reaction force torque basic value T_obj according to an operation angle θ, a yaw rate γ, and yaw acceleration γ'.例文帳に追加

反力設定部３７は、操作角θ、ヨーレートγおよびヨー加速度γ′に基づいて目標反力トルク基本値Ｔ_objを設定する。 - 特許庁

CHANNEL CHIP FOR TARGET MATERIAL DETECTION UTILIZING ANTIGEN-ANTIBODY REACTION例文帳に追加

抗原抗体反応を利用した標的物質検出用流路チップ - 特許庁