「reaction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stepping type operation apparatus which can give suitable reaction force according to a stepped position on a stepping surface of a stepping type pedal.例文帳に追加

足踏み式ペダルの踏面における踏み込み位置に応じた適切な反力を付与することが可能な足踏み式操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular driving operation assisting device for controlling operational reaction on the basis of risk potential matched to risk felt by a driver.例文帳に追加

運転者の感じるリスクに合ったリスクポテンシャルに基づいて操作反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control auxiliary device for a vehicle controlling operational reaction, and braking and driving forces according to a state around the vehicle.例文帳に追加

車両周囲の状況に応じて操作反力制御および制駆動力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control auxiliary device for a vehicle controlling operational reaction and braking and driving forces according to a state around the vehicle.例文帳に追加

車両周囲の状況に応じて操作反力制御および制駆動力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

When the traffic lane change intention of a driver is estimated by a driving intention estimating device, the driving operation auxiliary device for a vehicle switches the object of accelerator reaction control.例文帳に追加

運転意図推定装置によって運転者の車線変更意図が推定されると、アクセルペダル反力制御の対象を切り換える。 - 特許庁

To provide a highly sensitive specimen measuring method requiring no complicated operation and using the agglutination reaction of immunological microparticles.例文帳に追加

高感度でかつ煩雑な操作を必要としない、免疫学的微小粒子の凝集反応を用いる検体の測定方法を提供すること。 - 特許庁

After confirming the complete consumption of the raw material, the operation to add water to the reaction mixture and separate into two phases is repeated at least thrice.例文帳に追加

原料が十分消費されたことを確認後、反応混合物に水を加えて２相分離する操作を少なくとも３回実施する。 - 特許庁

To carry out a coupling reaction between a heterocyclic aromatic halogen compound and an arylacetylene by simple operation in a high yield using inexpensive reagents.例文帳に追加

簡便な操作及び安価な試薬で収率よく複素環芳香族ハロゲン化合物とアリールアセチレン類のカップリング反応を行うことができる - 特許庁

To provide a hydrogen storing apparatus where the regenerating operation of a hydrogenation reaction catalyst can be performed and a hydrogen storing method using the hydrogen storing apparatus.例文帳に追加

水素化反応触媒の再生操作が可能な水素貯蔵装置およびその水素貯蔵装置を用いた水素貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation assist device for a vehicle capable of reflecting the risk actually felt by a driver on the control of the reaction of an accelerator pedal.例文帳に追加

運転者が実際に感じているリスクをアクセルペダル反力制御に反映させる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

Both side terminals of the servo motor 70 are subjected to short circuit at the time of non-operation of the system and a reaction force characteristic of hysteresis is obtained by self-induction of the motor 70.例文帳に追加

システム非作動時にはサーボモータ７０の両側端子を短絡し、モータ７０の自己誘導によりヒステリシスの反力特性を得る。 - 特許庁

To provide a vehicular driving operation assisting device for controlling operational reaction on the basis of risk potential matched to risk a driver feels.例文帳に追加

運転者の感じるリスクに合ったリスクポテンシャルに基づいて操作反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation assisting device for a vehicle which calculates allowance time with respect to a lane boundary only by an image of an own vehicle front region and controls reaction force of a vehicle operation apparatus.例文帳に追加

自車両前方領域の画像のみから車線境界に対する余裕時間を算出し、車両操作機器の反力制御を行うことができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

This operation control auxiliary device 1 for the vehicle calculates a risk potential RP based on the state of running around the vehicle and controls the operational reaction of an operation control device according to the risk potential RP.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置１は、自車両周囲の走行状況に基づいてリスクポテンシャルＲＰを算出し、リスクポテンシャルＲＰに応じて運転操作装置の操作反力を制御する。 - 特許庁

To inhibit renewal of a controlled value by mistake according to operation conditions of an actuator in a control device for a valve system provided with an elastic body generating reaction force in response to operation of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの作動に対する反力を生じさせる弾性体を備える動弁系の制御装置において、アクチュエータの作動状態によって制御値を誤って更新することを抑制する。 - 特許庁

To provide a remote input device, which has a superior operation sense upon remote input operation, by relaxing an incongruity sense with a reaction force changeover upon menu screen changeover, without needing complicated processing and control.例文帳に追加

複雑な処理、制御を必要とせずにメニュー画面切替え時の反力切替えに伴う違和感を緩和し、遠隔入力操作時の操作感覚に優れた遠隔入力装置を提供する。 - 特許庁

The operation control device 20 is constituted to prevent the overturning of the vehicle body by performing control for regulating the operation of the boom based on either one of the overturning moment and jack grounding reaction.例文帳に追加

そしてこの作動制御装置２０は、転倒モーメントもしくはジャッキ接地反力のいずれか一つを基に、ブームの作動を規制する制御を行って車体の転倒を防止するように構成される。 - 特許庁

When catalyst inlet temperature estimated and operated with reaction heat taken into account reaches prescribed T2 after about 3 seconds, operation is changed over to a third step catalyst warming up control operation (lean rich control).例文帳に追加

この第２段階の触媒暖機制御運転でリーン燃焼後の排気ガス中の酸素よりも大量の酸素を触媒に送り込み触媒において急速な酸化反応を生じさせる。 - 特許庁

Rotational force of the pressurizing member 1 acts as the brake operation force F1 on the operation receiving part 23 from the pressurizing body 27, and at this time, reactions F2 and F2 act on the reaction receiving parts 22 and 22 from the transmission bracket 11.例文帳に追加

加圧部材１の回動力は、加圧体２７から操作力受け部２３にブレーキ操作力Ｆ１として作用し、このとき伝達ブラケット１１から反力受け部２２，２２に反力Ｆ２，Ｆ２が作用する。 - 特許庁

The CFD operation is performed on the flow of the intake-exhaust air by using the physical model, and chemical reaction in combustion is simulated (operation Steps S33, S43 and S53), and output on engine performance is performed on the basis of these operation results (an output Step S4).例文帳に追加

前記物理モデルを用いて吸排気の流れをＣＦＤ演算するとともに、燃焼における化学反応を模擬し（演算ステップＳ３３，Ｓ４３，Ｓ５３）、それらの演算結果に基づいて、エンジン性能に関する出力を行う（出力ステップＳ４）。 - 特許庁

In the operation OFF status of this system A, and in the operation ON status of this system B, when the control of this system B is overridden due to the stepping operation of the accelerator pedal, the accelerator pedal reaction force is lightened, and the driver is notified of that the system A does not operate.例文帳に追加

システムＡが作動オフ状態かつシステムＢが作動オン状態で、アクセルペダルの踏み込み操作によってシステムＢの制御がオーバーライドすると、アクセルペダル反力を軽くすることによってシステムＡが作動しないことを報知する。 - 特許庁

If the operation member 14 and the wheel turning device 24 are coupled together, a condition is established in which the operational reaction force is not applied to the operation member 14, and it is possible to make the steering operation relatively light, and on that point this assures a steering system equipped with a high practicable applicability.例文帳に追加

操作部材１４と転舵装置２４が連結された場合に、操作反力が操作部材１４に付与されない状態となり、ステアリング操作を比較的軽いものとすることが可能であり、その点において、実用性の高いシステムとなる。 - 特許庁

A force control unit performs force feedback control to generate a "reaction wall" at an outer edge portion of an operation allowable area that is a predetermined orbit of shift change operation, whereby an abnormal slide operation such as deviating from the orbit is prevented.例文帳に追加

力覚制御部は、予め定められたシフトチェンジ操作の軌道である操作許容エリアの外縁部に「反力の壁」を生じさせるフォースフィードバック制御を行うことにより、軌道を逸脱するような異常なスライド操作を防止する。 - 特許庁

To prevent a lens from being put into a bounding operation that an operator does not intends by processing signals nearby an end where return operation is carried out as a dead zone while considering that an operation member reaching the end is pushed back as a reaction.例文帳に追加

エンド端に到達した操作部材が反動によって押し戻されることに配慮して、当該戻り動作が発生するエンド端付近の信号を不感帯として処理することで、操作者が意図しないレンズのバウンド動作を防止する。 - 特許庁

A stirring mechanism of a noncontact system for stirring reaction liquid is arranged at least on either of a specimen dispensation position and a reagent dispensation position, and an operation for dipping the sample probe or the reagent probe into a reaction container into which a detergent is discharged, and a stirring operation of the noncontact system in the reaction container are performed simultaneously, to thereby clean automatically the inner wall and the outer wall of the probe.例文帳に追加

本発明は、検体分注位置または試薬分注位置の少なくともいずれかにおいて、反応液を攪拌するための非接触方式の攪拌機構を配置し、洗剤が吐出された反応容器にサンプルプローブまたは試薬プローブを浸漬する動作と、当該反応容器において非接触方式の攪拌動作を同時に行うことにより、プローブの内壁および外壁を自動で洗浄する。 - 特許庁

To provide a fuel cell reaction layer excelling in durability and heat resistance, capable of lowering operation temperature, and hardly inhibiting supply of oxygen gas; to provide a fuel cell; and to provide a manufacturing method of the fuel cell reaction layer.例文帳に追加

耐久性や耐熱性に優れ、稼動温度も低くすることが可能であって、さらに酸素ガスの供給が阻害され難い燃料電池反応層、燃料電池及びそのような燃料電池反応層の製造方法を提供する。 - 特許庁

To apply proper steering reaction force to an operation part according to the steering of wheels in a steering device for a vehicle of a steer-by-wire system having a connection part for mechanically connecting a steering force transmission mechanism and a reaction force transmission mechanism.例文帳に追加

転舵力伝達機構と反力伝達機構とを機械的に連結した連結部を有するステアバイワイヤ方式の車両の操舵装置において、車輪の転舵に応じた適正な操舵反力が操作部に付与されるようにする。 - 特許庁

To enable the stable equalizing of furnace reaction regarding to the reaction inside a shaft kiln type thermal decomposition melting furnace for a long time without operation trouble by mechanical wear or failure.例文帳に追加

シャフト炉式熱分解溶融炉内の反応を、機械的損耗、破損による運転障害を起こすことなく、長期間に安定した炉内反応均一化を行うことができる炉内反応均一化方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which a sealing pressure of a reaction gas manifold can be maintained for a long period and high sealing characteristics are obtained, in which there is no closure of a reaction gas groove or no cell damages and which is high in reliability by a simple sealing operation, and its manufacturing method.例文帳に追加

簡単なシール作業で、長期的に反応ガスマニホルドのシール圧力が維持できて高いシール性が得られ、反応ガス溝の閉塞やセル破損が無く信頼性の高い燃料電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In starting up, an electric current is applied to the thermoelectric conversion element 4 to heat the catalyst in the reaction vessel 1, and when the catalyst temperature in the reaction vessel 1 rises to a preset temperature or above during operation, the catalyst is cooled by heat absorption.例文帳に追加

これにより、起動時には、熱電変換素子４に通電して反応容器１内の触媒を加熱し、運転中に反応容器１内の触媒温度が設定温度以上に上昇したときには吸熱により冷却する。 - 特許庁

As the countermeasure, methane is supplied to the air electrode 12 and the air is supplied to the fuel electrode 14 in a cooling-down process after the stop of the operation, whereby the reaction countray to the deterioration reaction is generated and the characteristic of the electrode can be recovered.例文帳に追加

この対策として、運転停止後のクールダウン時に、空気極１２にはメタンを供給し、燃料極１４には空気を供給することにより、劣化反応と逆の反応を起こさせ、これにより電極特性を回復させる。 - 特許庁

An operational reaction force of an acceleration pedal is increased stepwise by driving and controlling a reaction force variable mechanism when the number of rotations of the power source is in the vicinity of the allowable number of rotations so that an increase in the operation amount of the acceleration pedal is suppressed (step S120).例文帳に追加

そして、動力源の回転数が許容回転数の近傍であるときは、反力可変機構を駆動制御してアクセルペダルの操作反力をステップ状に増加させ、アクセルペダルの操作量の増加を抑える（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of maintaining an excellent steering feeling as high as possible and improving safety by giving an operational reaction force from a reaction force actuator to an operation member as much as possible.例文帳に追加

可能な限り反力アクチュエータからの操作反力を操作部材に与えることによって良好な操舵フィーリングを可及的に維持できるとともに、安全性を向上することができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

Depositions generated at the tip part of a burner cone in a mineral concentrate burner are periodically removed as the operation of a flash smelting furnace is continued, thus mineral concentrate is dispersed and maintained in a highly dispersed state in a gas for reaction within a reaction tower.例文帳に追加

自熔製錬炉の操業を続けたまま、精鉱バーナーのバーナーコーンの先端部に発生する付着物を定期的に除去することにより、反応塔内の反応用ガス中で精鉱を高分散状態に分散、維持する。 - 特許庁

An operation part 66 sets reaction torque (i.e. steering reaction force) so that it becomes an increasing tendency in association with an increase in degree of approach of the own vehicle and the oncoming vehicle, and changes the control so as to increase an action of the course maintenance support control.例文帳に追加

作動部６６は、自車両と対向車両との接近度が高くなることに伴い、反力トルク（つまり操舵反力）が増大傾向に変化するように設定し、進路維持支援制御の作用を強めるように変更する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing 2,3-difluoro-6-trifluoromethylbenzonitrile in short steps, mild reaction conditions and a high yield by using a readily handleable reagent capable of simply carrying out reaction operation from a readily available raw material.例文帳に追加

入手容易な原料から、反応操作が簡便で取扱いの容易な試薬を用いて、短い工程で、かつ温和な反応条件で、２，３−ジフルオロ−６−トリフルオロメチルベンゾニトリルを高収率で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

A control device 20 controls an operating actuator 19 so as to generate reaction in the direction for returning the operation member 1 to the rectilinearly advancing position according to the stored corresponding relationship and return resistance force in the opposite direction of the reaction.例文帳に追加

制御装置２０は記憶した対応関係に応じて操作部材１を直進位置に復帰させる方向の反力と、その反力とは反対方向の復帰抵抗力を発生するように操作用アクチュエータ１９を制御する。 - 特許庁

To improve power generation performance, maintain a prolonged operation, and the like, by compulsorily eliminating generated water adhering to an oxygen reaction electrode or the like, and always securing soundness of a reaction electrode of hydrogen and oxygen.例文帳に追加

酸素反応極等に付着する生成水を強制的に排除でき、常に水素と酸素との反応電極の健全性を確保することができ、それにより発電性能の向上、長期間の運転維持等が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a method for controlling a dehydrative polycondensation reaction, by which a non-stationary operation state can safely and effectively be prevented or stopped in a process for producing a polymer by the polycondensation reaction accompanied by the dehydration, and to provide an apparatus used for the method.例文帳に追加

脱水を伴う重縮合反応による重合体の製造工程において、非定常運転状態を安全かつ有効に防止しまたは停止する方法と、当該方法を使用するための装置とを提供する。 - 特許庁

The higher the risk potential, driving force generated in one's vehicle is lowered, and operation reaction force generated when operating an accelerator pedal is increased.例文帳に追加

リスクポテンシャルが大きいほど、自車両に発生する駆動力を低下するとともに、アクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁

Since the reaction and the rotational moment received by the forming parts 20c, 21c are supported by the fixed member 24 during the burring operation, the strength is sufficient.例文帳に追加

固定部材２４にてバーリング加工時に成形部２０ｃ，２１ｃが受ける反力及び回転モーメントを支持するので、十分な強度を有する。 - 特許庁

This reaction treating device is equipped with a plate holding part 1, a syringe driving part 2, a valve driving part 3, a temperature adjustment part 4, and a control part 5 for controlling each operation thereof.例文帳に追加

反応処理装置は、プレート保持部１、シリンジ駆動部２、バルブ駆動部３、温度調節部４及びそれらの動作を制御する制御部５を備えている。 - 特許庁

Then, the controller calculates an operation reaction command value and a repulsive force for braking/driving force correction based on the contact risk potential and the normal risk potential.例文帳に追加

そして、接触リスクポテンシャルおよび通常リスクポテンシャルのそれぞれに基づいて、操作反力指令値および制駆動力補正用の反発力を算出する。 - 特許庁

To provide an analyzing and evaluating method capable of excluding individual difference from among patients or an error in the sampling operation and performing a high reliability judgement of agglutination reaction accurately.例文帳に追加

患者間の個人差やサンプリング操作における誤差を除外し、信頼性の高い正確な凝集反応の判定を行える方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle capable of establishing longitudinal and lateral reaction force control by a simple method.例文帳に追加

簡単な方法により前後方向および左右方向の反力制御を両立させることができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁