「reaction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joy stick that is superior in responsiveness and allows the operation reaction and manipulated variables of the joy stick device to be adjusted within an appropriate range, and is little damaged or the like.例文帳に追加

応答性に優れ、操作反力及び操作量を適正な範囲に調整でき、破損等の少ないジョイスティックを提供することを課題とする。 - 特許庁

To enjoy a dynamic game accompanied by physical power in reaction and a game operation by combining the subject device with a general portable general purpose vide game machine.例文帳に追加

一般的な携帯型汎用ビデオゲーム機に組み合わせることでゲーム操作と反応に物理的なパワーを伴うようなダイナミックなゲームを楽しめるようにする。 - 特許庁

The operation auxiliary device for the vehicle calculates the risk potential to a front obstacle, and controls the reaction force of an accelerator pedal according to the risk potential.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、前方障害物に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダル反力を制御する。 - 特許庁

To provide a method for industrially and advantageously producing 1,5-ketoaldehyde in one process from an inexpensive raw material by readier reaction operation.例文帳に追加

工業的に有利に、より容易な反応操作で安価な原料から、１工程で簡単な操作で１，５−ケトアルデヒドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

When the risk potential is large, a driving force to be generated in its own vehicle is decreased accordingly, and an operation reaction force to be generated when operating an accelerator pedal is increased.例文帳に追加

リスクポテンシャルが大きいほど、自車両に発生する駆動力を低下するとともに、アクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁

To provide a driving operation assist device for a vehicle for estimating a driving intention of a driver with high precision and for controlling a reaction force according to the intention of the driver.例文帳に追加

ドライバの運転意図を精度よく推定し、ドライバの意図に合った反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

When the center of the picture shifts from a land to sea while the user is performing scroll operation of the map displayed on the picture, reaction force is applied to a scroll switch.例文帳に追加

画面に表示される地図のスクロール操作時に、画面の中央が陸の部分から海の部分に移った時に、スクロールスイッチに反力を加える。 - 特許庁

Films (C) of molten coal ash are formed on the surfaces of pebbles (17) and the solid fuel is then charged into the gasifying reaction zone to start the gasifying operation.例文帳に追加

ペブル（１７）の表面に石炭灰溶融物の皮膜（Ｃ）が形成された後、固体燃料がガス化反応域に投入され、ガス化運転が開始する。 - 特許庁

To avoid an inoperable state even when there is abnormality in operation information of a pump device for supplying a reaction gas to a gas passage connected to a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に接続するガス通路に反応ガスを供給するポンプ装置の作動情報に異常がある場合でも、運転不能状態を回避する。 - 特許庁

To transmit a desired additional reaction force to a driver from an accelerator pedal even when relation between the accelerator pedal and the foot of the driver is varied during operation of the accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルの操作中にアクセルペダルと運転者との足とのかかわり方が変化しても、所望の付加反力をアクセルペダルから運転者に伝える。 - 特許庁

To provide a fuel cell system improved so as not to reduce reaction efficiency even if activity of an oxidizing catalyst layer is reduced by a continuous operation.例文帳に追加

継続的な運転によって酸化触媒層の活性が低下しても反応効率が低下しないように改善された燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary device for vehicle that can reduce the driver's discomfort or physical fatigue caused when a reaction force control is performed.例文帳に追加

反力制御を行う際に運転者に与える煩わしさや肉体的疲労を軽減することができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

When a fuel cell 1 is in operation, reaction gas is passed through a humidifying device 2 and humidified by moisture in the off gas, and supplied to the fuel cell 1.例文帳に追加

燃料電池１の運転時には、反応ガスを加湿装置２を通してオフガス中の水分により加湿し、燃料電池１に供給する。 - 特許庁

A spring 11 for imparting thrust reaction force via a ball 12 is arranged on a worm 31 for forming the driving mechanism 3 at the operation final point of the driving mechanism 3.例文帳に追加

駆動機構３の作動最終点において、駆動機構３を形成するウオーム３１に、ボール１２を介してスラスト反力を与えるスプリング１１を設ける。 - 特許庁

To surely prevent an outflow of phosphoric acid caused by the water generated as a reaction product, and to enable to quickly carry out a constant operation while keeping power generation property.例文帳に追加

反応生成水によりリン酸が流出することを確実に阻止し、発電性能を維持しつつ迅速に定常運転することを可能にする。 - 特許庁

The control device does not proceed to execute a speed changing process unless the outputs of the reaction switches are changed within a preset time since executing the operation of the selector valve.例文帳に追加

制御装置は、切換弁の操作を実行した時点から所定時間以内に応動スイッチの出力が切換わらなければ、変速過程の実行に進まない。 - 特許庁

The actuator 60 is provided with a washer 67 generating reaction force when the same is operated to a mechanism limit position of an operation range thereof in a deformation zone.例文帳に追加

アクチュエータ６０に、変形領域においてその作動範囲の機械的限界位置まで作動させる際に反力を生じさせるワッシャー６７が設けられる。 - 特許庁

To provide an operation control auxiliary device for a vehicle capable of appropriately controlling an operational reaction force, and braking and driving force according to a traffic environment.例文帳に追加

交通環境に応じた適切な操作反力制御および制駆動力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for a driving operation of a vehicle, which auxiliary device can carry out the control of a reaction force on an accelerator pedal so as to correspond to the driving intention of a driver.例文帳に追加

運転者の運転行動意図に応じたアクセルペダル反力制御を行うことができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

The reaction during the punching operation is sustained by an assembly 4' comprising the upper frame 14, the lower frame 24 and the plurality of guide posts 34, etc., connected to these frames.例文帳に追加

穿孔加工時の反力を、上枠１４、下枠２４、両枠に連結される複数本のガイドポスト３４…からなる組付構成体４’で受圧する。 - 特許庁

To provide a drive control device for a vehicle that can add an operation reaction force to depression of an accelerator pedal more appropriately depending on the situation.例文帳に追加

アクセルペダルの踏み込みに対する操作反力を、状況に応じてより適切に付加することのできる車両の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, suitable reaction force according to the input position of the stepping force can be given and the feel of the operation for the stepping type pedal can be improved.例文帳に追加

これにより、踏力の入力位置に応じて適切な反力を付与することができ、足踏み式ペダルの操作フィーリングを向上させることができる。 - 特許庁

The determined correctional operation and the most suitable operational variables are supplied as output data to a general-purpose control system 102 so as to control the polymerization reaction of the process 101.例文帳に追加

そして、決定された修正操作と最適操作量とを汎用制御システム１０２へ出力しプロセス１０１の重合反応が制御される。 - 特許庁

Optimum processes from an oxidation reaction step to a separation and drying step, and operation conditions are set in the method for producing the aromatic carboxylic acid.例文帳に追加

芳香族カルボン酸の製造方法において、酸化反応工程から分離乾燥工程に至るまでの最適なプロセスおよび運転条件を設定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a diaryl disulfide compound in high yield without requiring complicated operation by using an easily available reaction reagent.例文帳に追加

煩雑な操作を必要とすることなく、また、入手が容易な反応試剤を用いて高収率でジアリールジスルフィド化合物が製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control auxiliary device for a vehicle for appropriately determining start of control of operational reaction according to a travel state of an obstacle.例文帳に追加

障害物の走行状況に応じて操作反力制御の作動開始判断を適切に行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

The stop valve SV is driven to repeat the opening/closing operation by a drive control unit 38, and the reaction gas is fed and stopped thereby.例文帳に追加

ストップバルブＳＶは駆動制御部３８により開閉動作を繰返すように駆動され、これにより反応ガスの供給と停止とが行われる。 - 特許庁

The spring 50 for the upper lid of the threshing chamber applies a lifting operation force to the upper lid 50 of the threshing chamber using the lower structure 30 as a reaction member.例文帳に追加

扱室上蓋用スプリング５０は、下部構造体３０を反力部材にして扱室上蓋５０に対して上昇揺動操作力を付与する。 - 特許庁

The state of the vehicle or the like is detected by an operation information collecting part 12 and a detecting data collecting part 14, and supplied to a self-reaction generating part 26.例文帳に追加

操作情報収集部１２、検知データ収集部１４で乗物等の状態が検知され、自己反応生成部２６に供給される。 - 特許庁

The driving operation auxiliary unit for the vehicle calculates the risk potential around a self vehicle, and controls the operational reaction force of an accelerator pedal according to the risk potential.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両周囲のリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルの操作反力制御を行う。 - 特許庁

To improve operability of a user by generating reaction force and thrust force applied to operation of a direction indication operating means when a display screen of a Web page is displayed.例文帳に追加

Ｗｅｂページの表示画面が表示されているときの方向指示操作手段の操作に対して反力や推力を発生させ、ユーザの操作性を高める。 - 特許庁

The process includes an operation 508 for introducing ammonia together with an acceleration reagent of ammonia decomposition into a reaction chamber including a thin film of GaAs.例文帳に追加

この方法は、ＧａＡｓ薄膜を有する反応室内にアンモニアの分解を促進する試剤と共にアンモニアを導入する操作５０８を有する。 - 特許庁

To inexpensively obtain allyl alcohol through attaining a long-term stable operation for the process of efficiently producing the allyl alcohol by a hydrolysis reaction of allyl acetate.例文帳に追加

酢酸アリルの加水分解反応によりアリルアルコールを効率的に製造するプロセスの長期安定運転を達成し、安価にアリルアルコールを得ること。 - 特許庁

To provide a reliable operation method and a device of an exhaust gas processing system for avoiding superheating of exhaust gas constituting parts by minimizing consumption of a reaction agent.例文帳に追加

反応剤の消費を最小化し、排気ガス構成部分の過熱を避ける、信頼性のある排気ガス処理装置の作動方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This driving operation auxiliary device for a vehicle calculates the risk potential for a vehicle ahead of own vehicle, and performs accelerator reaction control according to the risk potential.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両前方の先行車に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダル反力制御を行う。 - 特許庁

The manufacturing operation of the solidified molded body can be performed by a low-cost method requiring no complicated processes nor various reaction substances.例文帳に追加

この固化成型体の作製操作は、複雑な工程や多種類の反応物質を必要としない低コストな方法により実施することができる。 - 特許庁

To provide an industrially excellent method for decomposing dioxins, capable of decomposing dioxins under a mild reaction condition by a simple operation in a high decomposition ratio.例文帳に追加

温和な反応条件かつ簡易な操作でダイオキシン類を高分解率で分解することが可能な工業的に優れたダイオキシン類の分解方法の提供。 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle for preventing a driver from being given any feeling of incompatibility even when an accelerator pedal reaction force generation device breaks down.例文帳に追加

アクセルペダル反力発生装置の故障時にも運転者に違和感を与えることのない車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a delayed risk potential delaying the risk potential for a specified time is calculated, and an operation reaction control is performed according to the delayed risk potential.例文帳に追加

このとき、リスクポテンシャルを所定時間だけ遅延させた遅延リスクポテンシャルを算出し、遅延リスクポテンシャルに応じて操作反力制御を行う。 - 特許庁

In operation, the electronic sound absorber 7 emits a reaction sound to the first space 3, and reduces generation of noise by the exhaust system 2.例文帳に追加

稼働中、前記電子的音吸収器（７）は前記第１空間（３）に向け反音を放ち、前記排気システム（２）による騒音発生を減少させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which moisture of a reaction face of the fuel cell interior is enabled to be removed with fewest possible energy after power generating operation stop.例文帳に追加

発電運転停止後、できるだけ少ないエネルギーで確実に燃料電池内部の反応面の水分を除去可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

This reaction treating device is equipped with a plate holding part 1, a syringe driving part 2, a valve driving part 3, a temperature adjusting part 4, and a control part 5 for controlling each operation.例文帳に追加

反応処理装置は、プレート保持部１、シリンジ駆動部２、バルブ駆動部３、温度調節部４及びそれらの動作を制御する制御部５を備えている。 - 特許庁

The steering reaction according to the operation amount of the steering wheel 11 is imparted to the steering wheel 11 in a unit of the estimated traveling scene.例文帳に追加

そして、この推定される走行シーンを単位としてステアリングホイール１１の操作量に応じた操舵反力を同ステアリングホイール１１に付与する。 - 特許庁

To provide a ready and stable operation method considering the characteristics of a reactor when carrying out a vapor-phase oxidation reaction by a multitubular heat exchanger-type reactor.例文帳に追加

多管式熱交換器型反応器にて気相酸化反応を行う場合に、反応器の特性を考慮した、簡便で安定な運転方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of equipment and to minimize the degradation in yield and operation rate without adversely affecting other reaction vessels when abnormality occurs in one reaction vessel in a vacuum treatment method and apparatus for simultaneously performing a number of vacuum treatments by using a plurality of the reaction vessels.例文帳に追加

複数の反応容器を用いて多数の真空処理を同時に実施する真空処理方法及び装置において設備の大幅なコストダウンを図り、且つ１つの反応容器で異常が発生した際に正常動作中の他の反応容器に悪影響を及ぼさず、歩留まり、及び稼働率の低下を最小限にくい止める。 - 特許庁