「reaction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the partial pressure of the reaction gas and the bonding ratio between the silicon and metal are previously obtained per film deposition condition such as the kind of the vapor depositing material 31 and the kind of the reaction gas, and the partial pressure of the reaction gas is controlled on the basis of the result, so that the silicide film having a desired bonding ratio can be obtained.例文帳に追加

従って、蒸着材料３１の種類と、反応ガスの種類等の成膜条件毎に、反応ガスの分圧と、ケイ素と金属との結合比率を求めておき、その結果に基づいて反応ガスの分圧を制御すれば、所望の結合比率のシリサイド膜を得ることができる。 - 特許庁

Regarding calculation of the ammonia adsorption amount, the ECU 40 detects a temperature of the SCR catalyst 13, and calculates a reaction ratio which is a ratio of an ammonia reaction amount with respect to an NOx reaction amount in the SCR catalyst 13 based on the temperature of the SCR catalyst.例文帳に追加

アンモニア吸着量の算出に関し、ＥＣＵ４０は、ＳＣＲ触媒１３の温度を検出するとともに、ＳＣＲ触媒１３におけるＮＯｘ反応量に対するアンモニア反応量の比率である反応比率を、ＳＣＲ触媒温度に基づいて算出する。 - 特許庁

In the glove box 300, a reaction vessel 10A installed in an external reaction vessel 20 is replaced with a new reaction vessel 10B, and metal Na and metal Ga are put into the new reaction vessel 10B at a prescribed molar ratio, and metal Na is put between the new reaction vessel 10B and the external reaction vessel 20.例文帳に追加

そして、グローブボックス３００中で外部反応容器２０の内部に設置された反応容器１０Ａを新しい反応用器１０Ｂに交換し、新しい反応容器１０Ｂに金属Ｎａと金属Ｇａとを所定のモル比率で入れるとともに、新しい反応容器１０Ｂと外部反応容器２０との間に金属Ｎａを入れる。 - 特許庁

To keep a stable reaction by keeping the ratio of flow-in quantity of a compressible fluid to a non-compressible fluid, which are reaction materials, and the pressure in a reaction part almost constant, in a reactor using supercritical fluid.例文帳に追加

超臨界流体を用いた反応装置において、反応物である圧縮性流体と非圧縮性流体の流入量比、および反応部圧力を略一定に保持して、安定な反応を維持する - 特許庁

The steam reforming reaction is carried out at a S/C (ratio of molar number of steam to the number of carbon element) of not lower than 1 but not higher than 5, a reaction pressure of not lower than atmospheric pressure but less than 1 MPa, and a reaction temperature in the range of 500°C-900°C.例文帳に追加

水蒸気改質反応は、Ｓ／Ｃ（炭素元素数に対するスチームモル数の比）を１以上５以下、反応圧力常圧以上から１ＭＰａ未満、反応温度５００℃から９００℃の範囲で行う。 - 特許庁

To provide a reaction control method which can allow a reaction apparatus having a pressure vessel to be manufactured at low cost since it is not necessary to design the pressure vessel having high withstanding pressure and which can improve the packing ratio of a raw material in the pressure vessel and flexibly cope with reaction conditions.例文帳に追加

圧力容器の耐圧力を高く設計する必要を無くし、低コスト化でき、充填率を向上できるとともに、反応の条件に柔軟に対応できる反応制御方法を提供する。 - 特許庁

Any material of the reaction vessel 3 can be used if it has a high reflection ratio and heat resistance and corrosion resistance needed at the reaction vessel inside surface temperature when using.例文帳に追加

反応容器３の材質は、反射率が高く、使用時の容器内面温度で必要な耐熱、耐腐食性を有していればいずれの材質も使用することができる。 - 特許庁

The friction torque of a steering mechanism and the ratio of the road surface reaction torque to the steering angle, necessary for calculating the time constant of the low pass filter used for estimating the road surface reaction, are calculated, estimated, and updated.例文帳に追加

路面反力推定に用いるローパスフィルタの時定数演算に必要な、ステアリング機構の摩擦トルクと路面反力トルク・操舵角比を演算、推定し更新する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator capable of generating hydrogen at a high reaction ratio without depending on a water supply output at a reaction temperature lower than that performed conventionally.例文帳に追加

従来よりも低い反応温度において給水出力に依存せず高い反応率で水素を発生させることができる水素発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-absorbing resin, capable of easily controlling polymerization gelation reaction velocity, easily and uniformly performing preheating in aging and for completing the reaction to a predetermined reaction ratio and cooling for removing heat of polymerization gelation reaction.例文帳に追加

重合ゲル化反応速度のコントロールが容易であり、所定の反応率まで反応を完結するための熟成時の予熱、及び、重合ゲル化反応熱を除去するための冷却が容易且つ均一に行える吸水性樹脂の製造方法を提供する - 特許庁

In addition, gaseous nitrogen mixed with oxygen at a volume ratio of 0.01-0.25% or air at a volume ratio of 0.1-2.5% is used for the reaction gas of the D method.例文帳に追加

さらにＤ方式の反応ガスとして、窒素ガスに、体積比で０．０１〜０．２５％の酸素、または体積比で０．１〜２．５％の空気を混入したものを使用する。 - 特許庁

After the warm-up operation, the reforming operation is carried out by a reaction using a rich gas having an air-fuel ratio more in a fuel excessive side than the theoretical air-fuel ratio in the reformer.例文帳に追加

暖機終了後には改質装置において、空燃比が理論空燃比よりも燃料過剰側にあるリッチガスを用いた反応により改質運転を行う。 - 特許庁

The vehicular steering device provided with a hydraulic steering assistant mechanism 80 is provided with a transmission ratio variable mechanism 8 for changing a transmission ratio R of rotation from a steering member 2 to a pinion shaft 13 side; a transmission ratio changing motor 18; and a reaction force compensation motor 23 for compensating a steering reaction force of the steering member 2 by the operation of the transmission ratio variable mechanism 8.例文帳に追加

油圧式操舵補助機構８０を備える車両用操舵装置において、操舵部材２からピニオンシャフト１３側への回転の伝達比Ｒを変更する伝達比可変機構８と、伝達比変更用モータ１８と、伝達比可変機構８の動作による操舵部材２の操舵反力を補償するための反力補償用モータ２３とを備える。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control system for an internal combustion engine, which prevents an air-fuel ratio from being set to be richer due to air-fuel ratio feedback control and reaction of catalyst, when the output value of a downstream air-fuel ratio sensor becomes rich when the engine enters a transient state, for example.例文帳に追加

機関の運転状態が過渡運転状態となったこと等に起因して下流側空燃比センサの出力値がリッチとなったとき、空燃比のフィードバック制御と触媒の反応とに起因して空燃比を更にリッチに設定することを防止する。 - 特許庁

The molar ratio of Na is reduced by scattering of Na to the outside of the reaction vessel 106 for the time after the generation of the nucleus of the crystal.例文帳に追加

結晶核生成後も、Ｎａの反応容器１０６外への散逸によりＮａのモル比は減少する。 - 特許庁

After the lapse of a specified reaction time, the corresponding cyclized addition product can be obtained in a high yield and high excess enantiomorph ratio.例文帳に追加

所定の反応時間経過後、高収率、高鏡像体過剰率で対応する環化付加生成物が得られた。 - 特許庁

A reaction force reduction actuator 2 comprising an electric motor is provided between a steering angle ratio variable actuator 3 and the steering wheel 1.例文帳に追加

舵角比可変アクチュエータ３とステアリングホイール１との間に電動機などからなる反力低減アクチュエータ２を備える。 - 特許庁

To uniformly and properly supply a reaction gas to the whole of an electrode surface of an electrolyte/electrode assembly with a simple structure, in order to equalize a power generation reaction and improve a reaction gas utilization ratio.例文帳に追加

簡単な構成で、電解質・電極接合体の電極面全面に反応ガスを均一且つ良好に供給することができ、発電反応を均一化することが可能な、しかも反応ガス利用率を向上させることを可能にする。 - 特許庁

The seed crystal is added to the reaction mixture in a ratio of 0.1-20 mass% with respect to the silica component in the reaction mixture, and the reaction mixture to which the seed crystal is added is sealed and heated at 100-200°C.例文帳に追加

前記種結晶を、前記反応混合物中のシリカ成分に対して０．１〜２０質量％の割合で該反応混合物に添加し、前記種結晶が添加された前記反応混合物を１００〜２００℃で密閉加熱する。 - 特許庁

A steering angle sensor detecting value θ1 of the steering wheel is read in a place 41, and a steering angle detecting value θ2 is found by dividing a steering reaction force motor angle by a steering reaction force motor gear ratio in places 42, 43.例文帳に追加

41でステアリングホイールの操舵角センサ検出値θ１を読み込み、42,43 で操舵反力モータ角を操舵反力モータギヤ比で除することにより操舵角検出値θ２を求める。 - 特許庁

To provide an apparatus for carrying out a gas-liquid reaction, capable of continuously and efficiently carrying out a stable gas-liquid reaction of a liquid and a gas with a high volume ratio of the gas relative to the liquid, via a separation membrane.例文帳に追加

分離膜を介して、体積比の大きい液体と気体の安定した気液反応を、連続的に、効率的に行うことができる気液反応装置を提供する。 - 特許庁

Both the dimension and morphology of the mesoporous structure can be controlled by varying reaction component as water content, silicon/surfactant ratio, reaction temperature and hydrothermal temperature.例文帳に追加

準多孔性構造の寸法及び形態は、水含有量としての反応成分、シリコン／界面活性剤の比率及び反応温度及び熱水温度を変更して調節することができる。 - 特許庁

Specifically, it is preferable that the second time fuel ignition is carried out after the heat generation ratio peak by a low temperature oxidation reaction generated by the first time fuel injection and is carried out and before the heat generation ratio peak by the high temperature oxidation reaction generated after the low temperature oxidation reaction by the first time fuel injection.例文帳に追加

具体的には、２回目の燃料噴射は、１回目の燃料噴射によって生じる低温酸化反応による熱発生率ピーク以降であり且つ１回目の燃料噴射によって低温酸化反応後に生じる高温酸化反応による熱発生率ピーク以前に行うことが好ましい。 - 特許庁

The method of manufacturing the polyglycerin fatty acid monoester comprises slowly adding a fatty acid, glycidol and/or a catalyst at a reaction temperature of 100-180°C to effect reaction in such a manner that the ratio of the glycerin fatty acid diester to the glycerin fatty acid monoester present in the reaction product comes to a peak area ratio, by the HPLC analysis under specific conditions, of ≤1.例文帳に追加

反応温度１００〜１８０℃で、脂肪酸、グリシドール及び／又は触媒を徐々に加えて、反応生成物中に含まれるグリセリンジ脂肪酸エステル／グリセリンモノ脂肪酸エステルの比率が、特定条件下のＨＰＬＣ分析によるピーク面積比率で、１以下になるように反応させる。 - 特許庁

A stoichiometric air ratio overvoltage map 26 includes a concentration overvoltage map that represents a concentration overvoltage in the fuel cell generated when a stoichiometric air ratio, that is stoichiometry ratio of air in cell reaction of the fuel cell, is limited.例文帳に追加

エアストイキ比過電圧マップ２６には、燃料電池の電池反応における空気の化学量論比であるエアストイキ比を制限したときに発生する燃料電池における濃度過電圧を示す濃度過電圧マップが保持されている。 - 特許庁

When a three-way catalyst is in a rich atmosphere and fuel cut F/C is executed, reaction heat detection period Δt until storage reaction heat THca is detected after flow in exhaust gas air fuel ratio AFin shifts from rich air fuel ratio AFrich to lean air fuel ratio AFlean is measured (S104-S106).例文帳に追加

三元触媒がリッチ雰囲気であってフューエルカットＦ／Ｃが実行される場合に、流入排気空燃比ＡＦｉｎがリッチ空燃比ＡＦｒｉｃｈからリーン空燃比ＡＦｌｅａｎに移行してから吸蔵反応熱ＴＨｃａが検出されるまでの反応熱検出期間Δｔを計測する（Ｓ１０４〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

In this case, the ratio of the gap between the internal wall of the reaction tube 25 and the external circumference of the semiconductor wafer 21 for the interval among the semiconductor wafers 21 is such that it becomes equal to a predetermined ratio.例文帳に追加

その際、半導体ウエハ２１間の間隔に対する反応管２５の内壁と半導体ウエハ２１の外周部との隙間の比率が所定の比率となるように構成する。 - 特許庁

The temperature control means 6 controls a heating temperature such that the reaction ratio of ethanol comes to be 70 to 80% in correspondence with production ratio of ethylene calculated from flow rate of gas.例文帳に追加

温度制御手段６は、気体の流量から算出されるエチレンの生成率に対応して、エタノールの反応率が７０〜８０％になるように、加熱温度を制御する。 - 特許庁

The initial charge quantity of molten Mg is controlled to 0.4 to 0.6 in a ratio of the reaction liquid face height to the effective space height inside the vessel.例文帳に追加

溶融Ｍｇの初期チャージ量を、容器内の反応液面高さの有効空間高さに対する比で０．４〜０．６とする。 - 特許庁

In the ester-exchange reaction, the mixing weight ratio between the linseed oil and the nondrying oil is preferably 100:5 to 100:300.例文帳に追加

また、エステル交換する際の、アマニ油と不乾性油との混合重量比は、１００：５〜１００：３００であるのが好ましい。 - 特許庁

The synthetic gas having the molar ratio is obtained by the steam reforming reaction executed according to the chemical equation of CH4+H2O→3H2+CO.例文帳に追加

このモル比はＣＨ_4＋Ｈ_2Ｏ→３Ｈ_2＋ＣＯの化学方程式に従って行われるスチーム改質反応によって得られる。 - 特許庁

In the ester-exchange reaction, the mixing weight ratio between the soybean oil and the nondrying oil is preferably 100:5 to 100:300.例文帳に追加

また、エステル交換する際の、大豆油と不乾性油との混合重量比は、１００：５〜１００：３００であるのが好ましい。 - 特許庁

In the ester-exchange reaction, the mixing weight ratio between the soybean oil and the semidrying oil is preferably 100:5 to 100:500.例文帳に追加

エステル交換する際の、大豆油と半乾性油との混合重量比は、１００：５〜１００：５００であるのが好ましい。 - 特許庁

In the ester-exchange reaction, the mixing weight ratio between the linseed oil and the semidrying oil is preferably 100:5 to 100:500.例文帳に追加

エステル交換する際の、アマニ油と半乾性油との混合重量比は、１００：５〜１００：５００であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a reaction device for nucleic acid analysis which has less channel content, higher sample fixing ratio and causes no liquid spill.例文帳に追加

流路内容量が少なく、サンプル固定率が高く、且つ液漏れが生じない核酸分析用反応デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing of highly reactive coke with high strength, having both of coke tumbler strength (TI_6^400) and strength after the reaction (IRI_25) on a reaction ratio of 25% in a reaction with CO_2 keeping a desired level or more without using much amount of caking coal or a caking material.例文帳に追加

粘結炭や粘結材を多量に使用することなく、コークスタンブラー強度（TI_6^400）およびCO_2との反応率25%時の反応後強度（I_RI=25%）がいずれも所望のレベル以上にある高強度高反応性コークスを製造する方法を提案する。 - 特許庁

The reaction conditions are provided by using an enzyme efficiency of ≥500 g/1 g dried microbial cells, ≤22% N-ratio, ≤55°C reaction temperature, 5.5 to 8 pH and 70 to 100% initial concentration of the sucrose.例文帳に追加

反応条件として、酵素効率が５００ｇ／乾燥菌体１ｇ以上、Ｎ比が２２％以下、反応温度５５℃以下、ｐＨが５．５〜８、ショ糖の初期濃度は７０％〜１００％を用いる。 - 特許庁

The manufacturing method of the coke comprises estimating the coke strength after the hot reaction using the estimation method of the coke strength after the hot reaction and adjusting the blending ratio of the single coals constituting the blended coal.例文帳に追加

上記コークス熱間反応後強度の推定方法を用いてコークス熱間反応後強度を推定し、配合炭を構成する各単味炭の配合比を調整するコークスの製造方法。 - 特許庁

This cosmetic contains a hydroxy compound yielded by the condensation reaction of diglycerin, isostearic acid, and a dimer acid in a ratio of reaction molar equivalent of 1.0: 1.0-2.0: 0.5-0.9.例文帳に追加

ジグリセリン、イソステアリン酸、及びダイマー酸の反応モル当量が１．０：１．０〜２．０：０．５〜０．９の比率で縮合反応して得られるヒドロキシ化合物を含有することを特徴とする化粧料である。 - 特許庁

To provide a method for dephosphorizing molten iron using alumina with a torpedo car with which the dephosphorizing ratio in the whole molten iron can be improved while promoting the dephosphorizing reaction and restraining the rephosphorization from reaction product.例文帳に追加

脱燐反応の促進と反応生成物からの復燐を抑制して溶銑の全体の脱燐率を高めることができるアルミナを用いたトーピードカーによる溶銑の脱燐方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for reducing the ratio of an Al-Ti reaction layer in wiring containing at least Al by suppressing the reaction of Al and Ti, and its manufacturing method.例文帳に追加

ＡｌとＴｉの反応を抑えることにより、少なくともＡｌを含む配線中のＡｌ−Ｔｉ反応層の割合を小さくできる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the transmission ratio at the trouble time becomes quick in comparison with a normal time, a steering reaction is increased and a steering amount is restrained and when it becomes slow, the steering reaction is reduced and the steering amount is increased.例文帳に追加

故障時の伝達比が正常時に比べてクイックとなる場合には操舵反力を増加させて操舵量を抑制し、スローとなる場合には操舵反力を減少させて操舵量を増加させる。 - 特許庁

This gain proportional to a ratio of a road surface reaction force torque to a vehicle state value can also be applied as a function changing in response to a vehicle speed.例文帳に追加

この路面反力トルクと車両状態量の比に比例するゲインを、車速に応じて変化する関数とすることもできる。 - 特許庁

To provide a method for the hydrothermal reaction of chlorinecontaining organic compounds which improves the decomposition ratio of the chlorine-containing organic compounds without clogging piping.例文帳に追加

配管等の詰まりを生じることなく、含塩素有機化合物の分解率を向上可能な熱水分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alternate method improved in space-time yield, conversion ratio or selectivity or requiring low expenses in aldol reaction.例文帳に追加

アルドール反応において、改良した時空収率、変換率もしくは選択性または経費の低い代替方法を提供すること。 - 特許庁