「reaction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a catalyst for a composite oxide which can be used to carry out the reaction of the gas phase catalytic oxidation of acrolein efficiently even in a relatively low temperature condition, and a reaction result (acrolein conversion ratio and acrylic acid yield) is difficult to be decreased with a lapse of time by suppressing the generation of a hot spot, or the like.例文帳に追加

アクロレインの気相接触酸化反応を比較的に低温の条件でも効率よく行なえる複合酸化物触媒であり、ホットスポットの発生を抑制することなどにより、反応成績（アクロレイン転化率やアクリル酸収率）が経時的に低下しにくい複合酸化物触媒を製造することを目的とする。 - 特許庁

The fuel cell system 1 having a fuel cell 10 for generating electric power by electrochemical reaction of reaction gas supplied to an electrode includes a control unit 4 for controlling an air stoichiometric ratio on the basis of an effective electrode area at a cathode side practically contributing to power generation during an operation of the fuel cell 10.例文帳に追加

電極に供給された反応ガスの電気化学反応により発電する燃料電池１０を備えた燃料電池システム１において、燃料電池１０の運転中に実際に発電に寄与しているカソード側の有効電極面積に基づいて燃料電池１０のエア・ストイキ比を制御する制御装置４を備える。 - 特許庁

A reaction process in which waste nitric acid liquid containing aluminum which is generated in a lithographic printing production process is added with sulfuric acid in an amount 1.0-1.5 times in mole ratio as large as the amount of aluminum in the waste liquid to produce aluminum sulfate and a distillation process in which nitric acid separated in the reaction process is separated/recovered by distillation are provided.例文帳に追加

平版印刷製造プロセスにおいて発生するアルミニウムを含む硝酸廃液に、含有するアルミニウムに対してモル比で１．０〜１．５倍量の硫酸を加えて、硫酸アルミニウムを生成させる反応工程と、該反応工程において遊離した硝酸を蒸留により分離回収する蒸留工程と、を含む。 - 特許庁

The method for preparing the graft polymer comprises a step of carrying out an esterification reaction between: a polymer A containing a specific structural unit (I) derived from an unsaturated carboxylic acid as a structural unit and; a specific alcohol B containing an oxyalkylene group, provided that the weight ratio of the polymer A to the alcohol B introduced into the reaction system is increased during the esterification reaction between the polymer A and the alcohol B.例文帳に追加

不飽和カルボン酸系カルボン酸に由来する特定の構成単位（Ｉ）を構成単位として含有する重合体Ａとオキシアルキレン基を有する特定のアルコールＢとのエステル化反応を行う工程を有するグラフトポリマーの製造方法において、重合体ＡとアルコールＢのエステル化反応途中で、反応系に導入したアルコールＢに対する重合体Ａの重量比を増加させる。 - 特許庁

Furthermore, the snap ring 17 for releasing locking inputs a releasing power to the balls 14, 14 based on a belt reaction force received by the primary movable sheave 42b when the movable sheave cylindrical shaft 42f leaves the locking location fixed with the highest transmission ratio.例文帳に追加

ロック解除用スナップリング１７は、可動シーブ筒状軸４２ｆが最ハイ変速比のロック位置から離れるとき、プライマリ可動シーブ４２ｂが受けるベルト反力に基づきボール１４，１４に解除力を入力する。 - 特許庁

To provide a technology to avoid the operation of a reforming part in a state that the reforming reaction does not proceed satisfactorily when the ratio S/C of the number S of water molecules contained in a premixed fuel to the number C of carbon atoms in a raw fuel in a tank increases.例文帳に追加

予混合燃料のＳ／Ｃが増大した場合に、改質反応が良好に進行しない状態で改質部の運転が実行されるのを回避することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The back-up ring 10 is acted only when the deformation in the lateral direction generated at the cornering exists, temporarily exhibits low flatness ratio, delaying of reaction at steering is eliminated and enhancement of cornering performance and riding comfortability are made compatible.例文帳に追加

バックアップリングは、コーナリング時に生じる横方向の変形があるときのみ作用し、一時的に低偏平率化を具現し、操舵時の反応の遅れをなくし、コーナリング性能の向上と、乗り心地の両立を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack with which the ratio of unit cell pressure loss to manifold pressure loss is secured at a certain level or more regardless of highs and lows of reaction gas flow amount, and with which the optimum gas distribution characteristic can be obtained.例文帳に追加

反応ガス流量の高低に拘わらず単位電池圧力損失対マニフォールド圧力損失比を一定以上確保して、最適なガス分配性を得ることができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To provide an electron-spectroscope device, an electron spectroscope and a sample analysis method which are capable of conducting gas reaction treatment in an analytical laboratory and further obtaining a spectrum having a superior S/N ratio in a short time even if it is conducted in such a case.例文帳に追加

試料のガス反応処理を分析室で行え、その場合でも、Ｓ／Ｎ比の良いスペクトルを短時間に得ることができる電子分光装置および電子分光器ならびに試料分析方法を提供する。 - 特許庁

Glycerin separated from oil-and-fat by chemical reaction is mixed with and impregnated into the sludge carbonized material with a constant ratio, and the obtained material is mold-processed into powder or various shapes to provide the sludge carbonized fuel.例文帳に追加

油脂から化学反応で分離したグリセリンを一定の割合で汚泥炭化物に混合・含浸処理し、これを粉末または種々の形状に成形加工して得られた汚泥炭化物燃料を提供するものである。 - 特許庁

When the air theoretical ratio is set to a low value for operation, power loss (namely, thermal loss) in energy taken out by the reaction of hydrogen and oxygen increases positively, thus warming up the fuel cell rapidly.例文帳に追加

エアストイキ比を低く設定して運転すると、水素と酸素との反応によって取り出せるエネルギーのうち、電力損失分（すなわち熱損失分）が積極的に増大されるため、迅速に暖機することが可能となる。 - 特許庁

To provide a flat plate gas introduction device of a CCP(capacity coupling type of plasma) reaction vessel provided with a gas introduction plate of longer life and a higher utilization ratio by suppressing plasma enhancement erosion of a gas introduction hole.例文帳に追加

ガス導入孔のプラズマ強化エロージョンを抑制することで、より長い寿命を持ち、より高い利用率を持つガス導入プレートを備えたＣＣＰ反応容器の平板型ガス導入装置を提供することにある。 - 特許庁

The grout material is composed of the cement milk regulating the bound water content of cement to 3-10 mass% (based on the cement before hydration) by carrying out a hydration reaction while pulverizing the cement in 0.5-3 water/cement ratio in a wet pulverizer.例文帳に追加

水／セメント比０．５〜３で、湿式粉砕機中でセメントを粉砕しながら水和反応を行うことによりセメントの結合水量を３〜１０質量％（対水和前セメント）としたセメントミルクからなるグラウト材。 - 特許庁

To increase efficiency of a photocatalytic reaction and to attain reduction of installation area of a device and operation maintaining cost by increasing a contacting area surface ratio of photocatalyst loading area to a material to be treated.例文帳に追加

処理対象物質と光触媒担架面積の比接触面積表面を大きくする事により光触媒反応の効率を上げ装置の据付け面積の減少と運転維持コストの削減を図る。 - 特許庁

The gas d is modified in a vertical circulating fluidized furnace for modification 3 while supplying oxygen c, at an oxygen ratio of 0.1-0.5 and at a reaction temperature in the range of 900-1,200°C, to form a combustible gas e2.例文帳に追加

この熱分解ガスｄを縦型形式の循環流動改質炉３において、酸素ｃの供給下、酸素比０．１〜０．５反応温度９００℃〜１２００℃の範囲にて改質し、可燃ガスｅ２を生成する。 - 特許庁

Further, the polycarbonate resin is produced through a synthetic reaction process in which the ratio of α/β is set to be ≥0.4, wherein α is the volume of an aqueous phase and β is the volume of an organic phase.例文帳に追加

また、該ポリカーボネート樹脂は、合成反応工程において水相の体積をα、有機相の体積をβとすると、αとβの比、α／βが０．４以上の合成反応工程を経由することにより製造される。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed type gasification method and apparatus capable of separately performing thermal decomposition and gasification of a material and enhancing a carbon conversion ratio by preventing suppression of a gasification reaction by a thermal decomposition gas.例文帳に追加

原料の熱分解とガス化を分離して行うことができ、熱分解ガスによるガス化反応の阻害を防いで炭素転化率を向上し得る循環流動層式ガス化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst-deposited sheet in which the thickness uniformity of a catalyst layer and the control of a distribution of a catalytically active component are facilitated to improve a ratio of catalyst particles capable of contributing to a reaction and which is excellent in handleability.例文帳に追加

触媒層厚さの均一性や触媒活性成分の分布の制御を容易にし、反応に寄与できる触媒の比率を向上させることができ、さらに、取扱性に優れる触媒担持シートを提供する。 - 特許庁

A titanium nitride film 204 is formed, using a thermal chemical deposition reaction between ammonia (NH3) and titanium tetrachloride (TiCl4) at a temperature of less than about 600°C and NH3: TiCl4 flow ratio greater than about 5.例文帳に追加

アンモニア（ＮＨ_3）と４塩化チタン（ＴｉＣｌ_4）の間の熱的な化学気相堆積反応を使用して、摂氏約６００度未満の温度と、約５を超えるＮＨ_3対ＴｉＣｌ_4比において、窒化チタン膜２０４が形成される。 - 特許庁

When the torque is greater, it imparts elastic force in the direction of the worm wheel 3 to the front end of the worm shaft 4 with second elastic property having a great reaction ratio to the radial displacement.例文帳に追加

上記トルクが大きくなる場合には、径方向の変位量に対する反力の比が大きい第二の弾性特性により、上記ウォーム軸４の先端部にウォームホイール３に向かう方向の弾力を付与する。 - 特許庁

Therein, the copolymerization reaction is carried out in a (A) vinyl chloride-based monomer / (B) polyvinyl acetate ratio of 99.5 wt.% / 0.5 wt.% to 60 wt.% / 40 wt.% in an aqueous medium.例文帳に追加

その際、（Ａ）塩化ビニル系モノマーと（Ｂ）ポリ酢酸ビニルの比率を、（Ａ）／（Ｂ）＝９９．５重量％／０．５重量％〜６０重量％／４０重量％の範囲とし、水性媒体中で共重合反応を実施する。 - 特許庁

The additive for polyurethane foam consists of a ring opening reaction product (g) having divalent carboxylic anhydride component/divalent alcohol component with ratio of 1/1.05-2.50 and acid value of 50-300 mg KOH/g.例文帳に追加

２価カルボン酸無水物成分／２価アルコール成分が１／１．０５〜２．５０の組成比からなり、酸価が５０〜３００ｍｇＫＯＨ／ｇの範囲である開環反応生成物（ｇ）からなるポリウレタンフォーム用組成物の添加剤を用いる。 - 特許庁

The liquid component (Y) comprises a moisture reaction-curable hydrolysable silyl group-containing polyoxyalkylene polymer (c) and a non-reacting liquid component (d) consisting mainly of a high molecular polymer in a (c):(d) (weight ratio)=0.2 to 0.5:1.例文帳に追加

液体成分（Ｙ）は、湿気によって反応硬化する加水分解性シリル基含有ポリオキシアルキレンポリマー（ｃ）：高分子重合体を主体とする非反応性の液状成分（ｄ）＝ｃ：ｄ＝０．２〜０．５：１（重量比）からなる。 - 特許庁

In the reaction vessel, it is preferable that the wavy metal foil is made of stainless steel, titanium or a titanium alloy, having a thickness of 10 μm to 1.0 mm, the height of the wave of the wavy metal foil is 0.2 to 20 mm, and the aspect ratio is ≥0.1 and ≤20.例文帳に追加

この反応容器において、波状金属箔は、板厚が10μm〜1.0mmのステンレス、チタンまたはチタン合金であり、波状金属箔の波の高さが0.2mm〜20mm、アスペクト比が0.1以上20以下であることが好ましい。 - 特許庁

The alicyclic polyimide copolymer is produced by subjecting a combination of 1,2,4,5-cyclohexanetetracarboxylic anhydride and a specific dicarboxylic anhydride, with a specified alicyclic diamine in a specific range of charged molar ratio thereof to imidation reaction.例文帳に追加

１，２，４，５−シクロヘキサンテトラカルボン酸二無水物、特定のジカルボン酸無水物及び特定の脂環式ジアミンの組み合わせで、且つそれらを特定の範囲の仕込みモル比とし、イミド化反応して脂環系ポリイミド共重合体とする。 - 特許庁

Then, a catalyst particle size of the other one of the electrode catalyst layers is estimated based on a ratio of two output current values of waveforms derived from hydrogen adsorption reaction of the electrode catalyst in the cyclic voltammogram waveforms.例文帳に追加

次に、サイクリックボルタモグラムの波形のうち、前記電極触媒の水素吸着反応に由来する波形における２つの出力電流値の比に基づいて、前記他方の電極触媒層の触媒粒径を推定する。 - 特許庁

This method for producing the alkylbenzene hydroperoxide is provided with that an oxidation vessel has multiple stages, and the weight ratio of an oil layer containing the alkylbenzene hydroperoxide to the aqueous alkaline solution becomes larger in going from the front stages to later stages of the reaction vessels.例文帳に追加

酸化反応器が多段であり、前段から後段の反応器に向かい、反応器内でのアルキルベンゼンハイドロパーオキサイドを含む油層とアルカリ水溶液の重量比が大きくなるアルキルベンゼンハイドロパーオキサイドの製造方法。 - 特許庁

To provide a water cleaning plant capable of effectively utilizing introduced ozone by improving dissolving ratio of the ozone into treated water and also of fully causing oxidation and decomposition reaction with the ozone and ultraviolet rays.例文帳に追加

被処理液へのオゾンの溶解効率を向上させ、導入したオゾンを有効利用するとともに、紫外線とオゾンによる酸化分解反応を十分に生じさせることが可能な水質浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for economically producing copolymerized polyester by regulating the feed ratio of raw materials, esterification temperature and polycondensation temperature so as to reduce an amount of an oligomer distilled during the polycondensation reaction.例文帳に追加

原料の仕込み比率とエステル化反応温度および重縮合反応温度を規定することで、重縮合反応でのオリゴマーの留出量を低減し、共重合ポリエステルを経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

By the further addition of the hydrogen gas to the sulfur vapor containing the hydrogen gas, the molar ratio of sulfur atom to hydrogen molecule can be easily adjusted, and the control of reaction temperature is facilitated.例文帳に追加

このように、水素ガスを含む硫黄蒸気にさらに水素ガスを添加する方法を採用することにより、水素分子と硫黄原子のモル比を容易に調整できるだけでなく、反応温度の制御が容易となる。 - 特許庁

Since an extremely high correlation exists between OSC of the CO shift catalyst 4 and watery gas shift reaction activity, the CO/H2 concentration ratio in the reformed gas can be estimated at high precision by detecting the OSC.例文帳に追加

COシフト触媒４のＯＳＣと水性ガスシフト反応活性との間にきわめて高い相関関係があり、ＯＳＣを検出することにより改質ガス中のCO／H_2濃度比を精度高く推定することができる。 - 特許庁

To provide a method for decomposition treatment of organic compound and an apparatus thereof, by which a decomposition ratio is improved by decomposing organic compound in a reaction vessel for decomposing the organic compound in molten salt.例文帳に追加

溶融塩中で有機化合物を分解するための反応槽内で有機化合物を分解することにより分解率の向上を図ることができる有機化合物の分解処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

At the time when various organic matrixes are brought into reaction with hydrogen peroxide or a compound so as to produce hydrogen peroxide in a liquid phase in the presence of the TS-1 catalyst, a high converting ratio to an oxide can be given.例文帳に追加

液相にて本発明のTS-1触媒の存在下で種々の有機基質を過酸化水素又は過酸化水素を生成しうるような化合物を反応させて行うと、酸化物への高い転化率を与える。 - 特許庁

This method starts a copolymerization by adding a polymerization catalyst to an aliphatic polyester in a starting ratio capable of forming a homogeneous mixed system and gradually adds the lactide to the reaction system while keeping the homogeneous system.例文帳に追加

脂肪族ポリエステルを均一混合系となる初発組成比で重合触媒を添加して共重合を開始し、均一混合系であることを保ちつつ、段階的にラクタイドを反応系に添加ながら共重合を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing an unsaturated compound having a 1-methyleneindane skeleton by Wittig reaction, increasing conversion ratio of 1-indanones, without adding a remarkably excessive amount of a phosphonium salt and an alkali.例文帳に追加

ホスホニウム塩およびアルカリの量を格別過剰にしなくても１−インダノン類の転化率を高めることができる、ウィッティヒ反応による１−メチレンインダン骨格を有する不飽和化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

The part (36) cooperates with a stop (50) of the thrust rod (32), while a thermal expansion element (48) designed to compensate an action applied to a change point of the thermal expansion and auxiliary ratio of the reaction disc (30) is arranged therebetween.例文帳に追加

この部品（３６）は、反作用ディスク（３０）の熱膨張及び補助比の変化点に及ぼされる作用を補償するように設計された熱膨張エレメント（４８）を間に置いてスラストロッド（３２）のストップ（５０）と協働する。 - 特許庁

At dry etching of a silicon nitride film deposited on copper using a mixture gas containing a fluorocarbon based gas and an inert gas as a reaction gas, the fluorocarbon based gas contains CF4 and CHF3 at a flow rate ratio of 3:7 to 0:1 or CF4 and CH2F2 at a flow rate ratio of 2.5:1 to 0:1.例文帳に追加

銅の上に配されたシリコン窒化膜をフルオロカーボン系ガス及び不活性ガスとを含む混合ガスを反応ガスとしてドライエッチングするに際し、フルオロカーボン系ガスがＣＦ_4とＣＨＦ_3とを３：７〜０：１の流量比、或いはＣＦ_4とＣＨ_2Ｆ_2とを２．５：１〜０：１の流量比で含むことを特徴とする。 - 特許庁

The synthesis of methanol comprises (1) adding steam to the gas generated from the melting reduction furnace, (2) causing a shift reaction by keeping a temperature so as to bring a quantitive ratio of hydrogen to carbon monoxide in the gas close to the ratio 2:1, (3) eliminating moisture and carbon monoxide, and (4) reacting carbon monoxide with hydrogen.例文帳に追加

溶融還元炉から発生するガスに水蒸気を加えたうえ、 ガス中の水素と一酸化炭素との量的比率を２：１に近づけるべく温度を設定してシフト反応を起こさせ、 水分と二酸化炭素とを除いたうえ、 水素と一酸化炭素とを反応させることによってメタノールを合成する。 - 特許庁

This polyurethane elastic yarn improved in the heat-setting properties is obtained by reacting an intermediate polymer having isocyante end groups with an organic diamine and an organic monoamine to form a segmentalized polyurethane and then spinning the segmentalized polyurethane, wherein the reaction is conducted by setting a ratio of the organic diamine to the organic monoamine and another ratio of total amine groups to the isocyanate end groups to specific ranges, respectively.例文帳に追加

イソシアネート末端の中間重合体と有機ジアミンとモノアミンとを反応させ、セグメント化ポリウレタンを得るとき、有機ジアミンとモノアミンとの比と、総アミン基と末端イソシアネート基との比とを、特定の範囲にして反応させ、そのセグメント化ポリウレタンを紡糸して熱セット性の改善されたポリウレタン弾性糸を得る。 - 特許庁

Regarding the composition of a complex reaction product, the organic boron compound and the polyethylene oxide based oxygen atom, containing organic polymer compound, are contained at a mol ratio of 0.5 to 3:3, and the alkaline metal electrolyte salt is contained so that the mol ratio of an oxygen atom and an alkaline metal atom contained in the oxygen atom, containing organic polymer compound, is 5 to 20:1.例文帳に追加

複合反応生成物の組成が、有機ホウ素化合物とポリエチレンオキシド系の酸素原子含有有機高分子化合物をモル比で０．５〜３：３、アルカリ金属電解質塩を前記酸素原子含有有機高分子化合物が含有する酸素原子とアルカリ金属原子のモル比で５〜２０：１になるように含む。 - 特許庁

The method enables to efficiently manufacture the hydrogen through the efficient reforming of an automobile fuel even under the condition of a low A/F ratio, by utilizing an oxygen-enriched air and a steam in the reforming reaction for the automobile fuel and by adjusting a molar ratio of the steam to the carbon atom in the automobile fuel.例文帳に追加

自動車燃料の改質反応に酸素富化空気及び水蒸気を用い、自動車燃料中の炭素原子に対する水蒸気のモル比を調整することで、Ａ／Ｆ比が低い条件下であっても、自動車燃料を効率的に改質して、水素を効率良く製造することができる。 - 特許庁

In the expression, Mw/Mn(A) represents a ratio of the weight average molecular weight to the number average molecular weight of the THF-soluble component of the crosslinked polyester resin (A); and Mw/Mn(B) represents a ratio of the weight average molecular weight to the number average molecular weight of a THF-soluble component in the unsaturated polyester resin (B) prior to the crosslinking reaction.例文帳に追加

Ｍｗ／Ｍｎ（Ａ）−Ｍｗ／Ｍｎ（Ｂ）≧２・・・（１）（Ｍｗ／Ｍｎ（Ａ）：架橋ポリエステル樹脂（Ａ）のＴＨＦ可溶分の重量平均分子量と数平均分子量の比。Ｍｗ／Ｍｎ（Ｂ）：架橋反応前の不飽和ポリエステル樹脂（Ｂ）のＴＨＦ可溶分の重量平均分子量と数平均分子量の比。） - 特許庁

The ethanol conversion catalyst performs the conversion of the ethanol-containing fuel under the conditions that the mole ratio of water (S) to carbon (C) in the ethanol-containing fuel is 1.5 or higher, the liquid space velocity is 10 h^-1 or higher, and the reaction temperature is 500°C or lower.例文帳に追加

このエタノール変換触媒が、水（Ｓ）／エタノール含有燃料中の炭素（Ｃ）モル比が１．５以下、液空間速度が１０ｈ^−１以上、反応温度が５００℃以下の条件下で、上記エタノール含有燃料の変換を行う。 - 特許庁

Methane gas, carbon dioxide gas, hydrogen gas, and nitrogen gas are guided into a gas blender 1 in a given ratio, are compressed with a pump B4a down to 0.1 to 0.9 MPa through a mixing tank 3, a pump A4, and a check valve 5, and guided into a reaction vessel 6.例文帳に追加

メタンガス、二酸化炭素ガス、水素ガス、窒素ガスが、所定の比率でガスブレンダ１に導入され、ミキシングタンク３、ポンプＡ４、チェックバルブ５を介して、ポンプＢ４ａで０．１〜０．９ＭＰａに圧縮され、反応槽６に導入される。 - 特許庁

To obtain an air-fuel ratio sensor exhibiting a high yield of manufacture in which a stabilized pumping current can be obtained by preventing a material forming a spray layer of spinel, or the like, from adhering to a porous tubular body responsible for diffusion controlled reaction through a gas diffusion hole.例文帳に追加

拡散律速を担う多孔質筒体にガス拡散孔を介してスピネルなどの溶射層を形成する材料が付着することを防ぎ、安定したポンピング電流が得られ、製造歩留りの高い空燃比センサ素子を得る。 - 特許庁