「reaction tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A fuel tank 1 for storing fuel is pressurized by noncondensable gas generated by a chemical reaction or generated independently of a chemical reaction from a gas-generating agent 4 stored in a pressurization gas tank 3 so as to push out the fuel stored in the fuel tank 1 by its internal pressure and to supply the fuel to a power generation part 2.例文帳に追加

燃料を貯留する燃料タンク１を、加圧用ガスタンク３に貯留されたガス発生剤４から化学反応によって、あるいは化学反応によらずに発生させた非凝縮性ガスによって加圧して、その内圧によって燃料タンク１に貯留された燃料を押し出して発電部２に供給する。 - 特許庁

The oil and fat-contg. waste water or sludge 1 is mixed with enzyme 3 in an enzyme reaction tank 2 kept at 50 to 70°C and subjected to an enzyme reaction, the enzyme-treated liq. 4 is anaerobically treated in an acidic fermentation tank 5 and anaerobic digestion tank 7, and most of the org. matter is converted into a biogas 8 consisting essentially of methane and carbon dioxide.例文帳に追加

油脂含有排水あるいは油脂含有汚泥１は、５０〜７０℃に維持された酵素反応槽２で酵素３と混合され、酵素反応を受け、この酵素処理液４は酸発酵槽５、嫌気性消化槽７で嫌気性処理され、有機物の大部分はメタン、二酸化炭素を主成分とするバイオガス８に変換される。 - 特許庁

In a simulator 20, simulation is executed after conditions are set by a reaction tank dimension setting means 32, a reaction tank division setting means 33, an anaerobic and aerobic tank setting means 34, a circulation route setting means 35 and a means 37 for setting a driving condition such as airflow quantity, and the result is displayed to a monitor 37.例文帳に追加

シミュレータ２０では、反応槽寸法設定手段３２、反応槽分割設定手段３３、嫌気・好気槽設定手段３４、循環ルート設定手段３５、風量などの運転条件設定手段３７によって条件を設定した後に、シミュレーションを実行し、結果をモニタ７３に表示する。 - 特許庁

The liquid chemical cleaning device 1 includes a functional liquid chemical storage tank 6, and an electrolytic reaction apparatus 8 connected to the functional liquid chemical storage tank 6 through a concentrated sulfuric acid electrolysis line 7.例文帳に追加

薬液洗浄手段１は、機能性薬液貯留槽６と、この機能性薬液貯留槽６に濃硫酸電解ライン７を介して接続した電解反応装置８とを有する。 - 特許庁

To provide a biological denitrification apparatus for easily carrying out prevention of an outflow outside a tank and maintenance management of a concentration in the tank in causing reaction with autotrophy denitrifying bacteria to carry out denitrification treatment.例文帳に追加

独立栄養性脱窒菌と反応させて脱窒処理を行うにあたり、槽外への流出防止と槽内濃度の維持管理を容易に行う生物脱窒装置を提供する。 - 特許庁

In the cooling system 18, the outside air taken inside the tank chamber 20 from the outside is cooled by the endothermic reaction when the hydrogen storage alloy in the hydrogen storage tank releases hydrogen.例文帳に追加

冷却システム１８では、水素貯蔵タンク内の水素吸蔵合金が水素を放出する際の吸熱反応によって、外部からタンク室２０内に取り込まれた外気が冷却される。 - 特許庁

Oxygen gas is separated in the oxygen separation tank 54 and discharged from a vent pipe 56 at the top to the atmosphere, and the treatment water containing chlorine dioxide is supplied to the reaction tank 30.例文帳に追加

酸素分離槽５４では、酸素ガスを分離して上部の排気管５６から大気中へ排気する一方で、二酸化塩素を含有する処理水を反応槽３０へ供給する。 - 特許庁

By circulating waste water between the acid generation tank 12 and the ozone reaction tank 15, acid generation and solubilization in the waste water are simultaneously performed, and the waste water can be surely treated.例文帳に追加

酸生成槽１２とオゾン反応槽１５との間で廃水を循環させることにより、廃水中の酸生成と可溶化を同時に行なって、廃水を確実に処理することができる。 - 特許庁

In the apparatus for wastewater treatment, a surfactant is added to a micro-nano bubble reaction tank 3 by a surfactant pump 8 and a surfactant tank 9 composing a surfactant adding part.例文帳に追加

この排水処理装置は、界面活性剤添加部を構成する界面活性剤ポンプ８,界面活性剤タンク９によって界面活性剤をマイクロナノバブル反応槽３に添加する。 - 特許庁

To specify a target reaction tank in an analytical implement by a constitution which is attainable simply and at low-cost.例文帳に追加

簡易かつ安価に達成可能な構成によって、分析用具における目的とする反応槽を特定できるようにする。 - 特許庁

The aqueous solution of the sodium nitrate to be treated is charged into a first reaction tank 1 with a palladium-copper colloidal solution added thereto as the catalyst.例文帳に追加

第１反応槽１に処理すべき硝酸ナトリウム水溶液を入れ、触媒としてパラジウム−銅コロイド溶液を添加する。 - 特許庁

Subsequently, the aerated treated water is sent to a reaction tank 3 and is aerated under a condition that the amount of dissolved oxygen is substancially 1 mg/L or less.例文帳に追加

つぎにこの曝気処理水を反応槽３に送り、溶存酸素量が実質的に１ｍｇ／Ｌ以下の条件で曝気する。 - 特許庁

This polymn. apparatus is equipped with a reaction tank, a rotary stirrer and a stirring control mechanism for controlling the number of rotations of the stirrer.例文帳に追加

本発明の重合装置は、反応槽と、回転式攪拌機と、この攪拌機の回転数を制御する攪拌制御機構とを備える。 - 特許庁

Water incorporating a low concentration of dioxines to be treated is treated with ozone, UV rays and hydrogen peroxide in a three dimensional reaction tank 2.例文帳に追加

ダイオキシン類を低濃度で含有する被処理水を３元反応槽２でオゾン、紫外線及び過酸化水素により処理する。 - 特許庁

Unreacted ozone supplied to the reaction tank is discharged out of the system from an ozone exhaust pipe 10 through a waste ozone device 11.例文帳に追加

反応タンクに供給され未反応のオゾンはオゾン排気管１０から排オゾン装置１１を経由し系外に排気される。 - 特許庁

If storage of the hydrogen gas is carried out, since the hydrogen storage alloy generates heating reaction, the hydrogen storage alloy tank 300 generates heat.例文帳に追加

水素吸蔵合金は、水素ガスを吸蔵すると、発熱反応を生じるため、水素吸蔵合金タンク３００は熱を発生する。 - 特許庁

The biological sludge in the reaction tank is exposed to ozone to be treated with ozone and hardly biologically decomposed sludge is solubilized to form solubilized sludge.例文帳に追加

反応槽内の生物汚泥をオゾンで曝気してオゾン処理し、生物難分解性汚泥を可溶化して可溶化汚泥を生成する。 - 特許庁

A fluorine-contg. waste water is continuously introduced into the reaction tank 1, and a calcium soln. is added at the same time as a fluorine processing agent.例文帳に追加

反応槽１には、フッ素含有排水が連続的に投入され、同時にフッ素処理剤としてカルシウム溶液を添加する。 - 特許庁

The upper end height (the interface height with an air layer) of a foamy layer B in an ozone reaction tank 11 is measured by using an interface detector L.例文帳に追加

オゾン反応槽１１内の泡沫層Ｂの上端（空気層との界面）高さを界面検出器Ｌで測定する。 - 特許庁

The dissolved oxygen is consumed by anaerobic microbes of high concentration in a reaction tank and oxygen is also prevented from getting mixed in the biogas.例文帳に追加

溶存酸素は反応槽内の高濃度の嫌気性微生物に消費され、バイオガスへの酸素の混入も防止される。 - 特許庁

This dephosphorization equipment reacts the raw water and the calcium ions in reaction chambers 2 and 3 and subjects insoluble matter to a separation of solid from the liquid in a settling tank.例文帳に追加

反応槽２，３で原水とカルシウムイオンとを反応させ、不溶化物を沈殿槽４で固液分離する脱リン装置。 - 特許庁

Raw water such as an exuding liquid with pH of about 9-11 is aerated and is brought into contact with air containing ozone in an ozone reaction tank 1.例文帳に追加

ｐＨが９〜１１程度の浸出水などの原水をオゾン反応槽１でオゾンを含有する空気に曝気接触する。 - 特許庁

The wastewater 24 is subjected to denitrification treatment by the anaerobic ammonium oxidizing bacterium 22 in the treating reaction tank 14 and the nitrogen is removed.例文帳に追加

処理反応槽１４内で嫌気性アンモニア酸化細菌２２により廃水２４が脱窒処理され、窒素が除去される。 - 特許庁

To provide a new decomposition apparatus capable of efficiently taking out reaction liquid from the inside of a reaction tank of high temperature and high pressure and recovering the reaction liquid while suppressing bumping in the decomposition of a plastic molded body or the like in a supercritical state or a subcritical state.例文帳に追加

超臨界又は亜臨界状態でのプラスチック成形品等の分解において、突沸の発生を抑制しつつ、高温高圧の反応槽内より反応液を効率的に取り出し回収することのできる、新しい分解装置を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic reaction apparatus 10 is provided with an ultrasonic vibrator 13 for irradiating with an ultrasonic wave; and a reaction tank 12 for inducing a chemical reaction of a liquid W1 to be treated by irradiating the liquid W1 to be treated with the ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波反応装置１０は、超音波を照射するための超音波振動子１３と、その超音波を被処理液体Ｗ１に照射してその被処理液体Ｗ１の化学反応を誘起させるための反応槽１２とを備える。 - 特許庁

This reaction reduces the concentration of hydrogen sulfide in the treated water in the anaerobic reaction tank, however, the hydrogen sulfide from the introduced biogas is dissolved to further progress the reaction, thereby simultaneously progressing desulfurization of biogas and denitrification of treated water.例文帳に追加

この反応で嫌気反応槽処理水中の硫化水素濃度が減少するが、導入されたバイオガスから硫化水素が溶解することでさらに反応が進行して、バイオガスの脱硫処理と被処理液の脱窒処理が同時進行する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus which can reduce the volume of a biological reaction tank by aerobically digesting activated sludge to be returned to the biological reaction tank without addition of carriers, enabling a size reduction of the whole apparatus and reduction of construction costs.例文帳に追加

担体を添加することなく、生物反応槽に返送する活性汚泥に対して好気性消化処理を行うことにより、生物反応槽の容量を小さくすることができ、装置全体の小型化や建設費の削減を図れる排水処理装置を提供する。 - 特許庁

Contamination components in the wastewater 4 are decomposed by supplying hypohalous acid 2 to a reaction tank 1 for purifying the wastewater 4, and the evaluation index of the degree of contamination of the wastewater is estimated from a residual chlorine concentration in the reaction tank 1.例文帳に追加

排水４を浄化すべき反応槽１に次亜ハロゲン酸２を供給することによって排水中の汚れ成分を分解すると共に、前記反応槽１内の残留塩素濃度によって排水の汚れ度合の評価指標を推測するようにした。 - 特許庁

An increased amount of component in excess of a predetermined full amount of the dust in the coagulation reaction room 11 is made to make vacuum suction into the dust storage tank 21 through the bypass pipe 30 to make full use of the coagulation reaction room 11 at 100% of the capacity of the tank.例文帳に追加

凝集反応室１１内の汚泥量が所定の満量を超える増量成分をバイパス管３０に通して汚泥貯留タンク２１に真空吸引させることで、凝集反応室１１をタンク容量の１００％でフル活用させる。 - 特許庁

To solve a problem of a dynamic filter using the water level difference between the water level of a biological reaction tank and the water level of a releasing end of a filtered water discharge pipe that the water level difference is remarkably varied and suitable filtered flux density is not maintained when the water level of the biological reaction tank is remarkably varied.例文帳に追加

生物反応槽の水位と濾過水排出管の開放端の水位との水位差を駆動力とするダイナミック濾過では、生物反応槽の水位が大きく変動すると水位差が大きく変動し適切な濾過流束を維持できなくなる。 - 特許庁

In the reaction tank for the water treatment 71, the ozone gas is injected via an ozone gas injection pipe 221 into the water to be treated flowing and stored in the reaction tank 211 via a water supply pipe 11 and the concentration of the produced dissolved ozone is measured with a dissolved ozone concentration meter 231.例文帳に追加

水処理用反応槽７１は、水道管１１を介して反応槽２１１に流入し貯水された被処理水に、オゾンガス注入管２２１を介してオゾンガスを注入し、生成した溶存オゾンの濃度を溶存オゾン濃度計２３１により計測する。 - 特許庁

In the wastewater treatment apparatus, the nitrogen wastewater containing hydrogen peroxide is treated with micro-nano bubbles in a micro-nano bubble reaction tank 18, increasing the activity of microorganisms in the following denitrification tank 3 and nitrification tank 11 to improve the treatment efficiency by the microorganisms, which enables a size reduction of the denitrification tank 3 and nitrification tank 11.例文帳に追加

この排水処理装置は、過酸化水素を含有する窒素排水を、マイクロナノバブル反応槽１８においてマイクロナノバブルで処理することによって、次段の脱窒槽３と硝化槽１１での微生物の活性度を高めることにより、微生物処理効率を向上でき、脱窒槽３と硝化槽１１の規模を縮小可能となる。 - 特許庁

The apparatus 1 for generating hydrogen is provided with a fuel tank 3 to store fine particles of a hydride 2, a liquid storing tank 4, a mixing vessel 5 to mix water with the hydride 2, a reaction vessel 6, an energy recovery means 7 and a recovery tank 8.例文帳に追加

水素発生装置１は粉体状の水素化物２を収容する燃料タンク３、液収容タンク４、水と水素化物２とを混合する混合槽５、反応槽６、エネルギー回収手段７及び回収タンク８を備えている。 - 特許庁

In a waste water treatment system 100, a part of sludge that flows out from a biological treatment tank 12 and is separated in a settling basin 14 is sent to a surplus sludge solubilization device 10, and supplied to a reaction tank 30 through a raw sludge tank 28.例文帳に追加

廃水処理システム１００において、生物処理槽１２から処理水と共に流出し、沈殿池１４で分離された汚泥の一部は、余剰汚泥可溶化装置１０へと送られて原汚泥槽２８を介して反応槽３０へ供給される。 - 特許庁

Fine particles floating in sewage are mutually coupled into coarse particles in a reaction tank 9 and are returned to a mixing tank 3 and are mixed with raw water and are sent to the first treating tank 5 again and are deposited as gross particles in the first electrode part 6.例文帳に追加

汚水中に浮遊する微細粒子は反応槽９で互いに結合して粗粒子となり、混合槽３へ戻され、原水と混合されて再び第１の処理槽５へ送られ、第１の電極部６において粗大粒子になって沈澱する。 - 特許庁

After that, the sludge is distributed in a distribution tank 55 and a part of the sludge is returned to a biological reaction tank and other sludge is joined to freshly introduced sludge in a joining tank 52 and pressurized again by the uniaxial eccentric screw type pump 53 to be solubilized.例文帳に追加

その後、この汚泥を分配槽５５内で分配し、一部を生物反応槽に戻し、他を合流槽５２において新たに導入された汚泥と合流させた後、再度、一軸偏心ネジ型ポンプ５３による昇圧に伴う可溶化処理を行う。 - 特許庁

The granular sludge floated in the USB denitrification reaction tank 1 is crushed by a sludge crusher 18 to be returned to a granular sludge bed 13.例文帳に追加

ＵＳＢ脱窒反応槽１内で浮上したグラニュール汚泥を汚泥破砕装置１８で破砕した後、グラニュール汚泥床１３に戻す。 - 特許庁

When a different raw material a chemical tank an accelerator 8s for accelerating the reaction of the different raw materials is fed into the supercritical water.例文帳に追加

また、別の原料を処理する場合は、超臨界水に当該別の原料の反応を促進する薬品８ｓを供給する。 - 特許庁

In the system 1 for treating the heavy metal contaminated water, iron powder is mixed into the contaminated water containing heavy metals in a reaction tank 2.例文帳に追加

重金属汚染水の処理システム１では、重金属を含有する汚染水に鉄粉を反応槽２において混合している。 - 特許庁

Ultrapure water 6 bubbled with the gas to be measured in a bubbling tank 5 is irradiated with the ultraviolet ray in a reaction tube 13.例文帳に追加

被測定ガスでバブリング槽５においてバブリングされた超純水６は、反応管１３において紫外光の照射を受ける。 - 特許庁

A large number of water vapor jet nozzles 22 for jetting the water vapor from the water vapor introduction jacket 16 into the reaction tank 10 are provided.例文帳に追加

水蒸気導入ジャケット１６から反応槽１０内に水蒸気を噴出するための多数の水蒸気噴出ノズル２２設ける。 - 特許庁

Hydrogen peroxide is added to a hydrogen-peroxide reaction tank 7 and the organic matters are oxidized and decomposed with the hydroxy radicals decomposed and produced from the ozone.例文帳に追加

過酸化水素反応槽７で過酸化水素を添加し、オゾンにて分解生成するヒドロキシラジカルにて有機物を酸化分解する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device for accurately determining the end point of dry etching for cleaning a reaction tank.例文帳に追加

反応槽のクリーニングのためのドライエッチングの終点判断を正確に行うことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF AND DEVICE FOR DETERMINING FLOC FORMATION STATE, FLOCCULATION REACTION TANK, pH CONTROL BATH, AND ABNORMALITY OCCURRENCE-REPORTING SYSTEM例文帳に追加

フロック形成状態判定方法、フロック形成状態判定装置、凝集反応槽、ｐＨ調整槽、及び異常発生通報システム - 特許庁

To provide an apparatus for active treatment of sewage, having an enhanced treatment capacity in a membrane separation zone in a biological reaction tank.例文帳に追加

生物反応槽内における膜分離ゾーンでの処理能力を向上させるようにした汚水の活性処理装置を提供すること。 - 特許庁