「reaction tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Caustic soda is charged in the flocculant reaction tank 13 succeeding to a raw water tank 11 and a carbon dioxide reactor 12 to adjust the pH of raw water to 7-7.5 and 200-600 ppm of PAC and about 0.4 ppm of a cationic polymeric flocculant are charged in raw water.例文帳に追加

原水槽１１、炭酸ガス反応器１２に続く凝集材反応槽１３にて、苛性ソーダを投入してｐＨを７〜７．５に調整し、ＰＡＣ２００〜６００ppm 、カチオン系高分子凝集材約０．４ppm を投入する。 - 特許庁

To explore the possibility that an electromagnetic induction heating coil is wound solenoidally around the trunk of a vertical decomposition tank and the energy of the inner wall of the decomposition tank to be red-heated by the heat of a reaction thereof with a magnetic flux is transferred directly to an object to be treated and utilized.例文帳に追加

縦置き熱分解槽の胴体に電磁誘導加熱コイルをソレノイド状に巻き、分解槽内壁が磁束による反応熱で赤熱するエネルギーを直接処理物に伝熱させて利用することは可能か。 - 特許庁

The iron-based coagulant is added to the water to be treated from an iron-based coagulant storage tank 21, and a pH adjusting agent is supplied thereto from a pH adjusting agent storage tank 22 to carry out the first coagulation process where coagulation reaction is conducted on the acidic side.例文帳に追加

被処理水には、鉄系凝集剤貯槽２１から鉄系凝集剤を添加し、ｐＨ調整剤貯槽２２からｐＨ調整剤を供給して酸性側で凝集反応させる第１凝集工程を実施する。 - 特許庁

The moisture contained in the brewer's sludge in the storage tank is vaporized by heating the tank from the outside or by making good use of the heat of a reaction during the transportation of the brewer's sludge to the treatment site while the temperature of the brewer's sludge is kept at around 50-70°C.例文帳に追加

醸造汚泥を高温状態に維持したまま処理地へと運搬する間に、上記タンク内で醸造汚泥中の含有水分を、外部的に熱を加えあるいは反応熱を利用するなどして蒸発させる。 - 特許庁

An apparatus for preparing a fuel alternative to gas oil has a glycerol separation tank 30 in which an alternative fuel product discharged from a reaction tank is allowed to stand to separate a catalyst and glycerol from the alternative fuel product.例文帳に追加

軽油の代替燃料製造装置において、反応タンクから取り出された代替燃料生成物を静置して、前記代替燃料生成物から、触媒と共にグリセリンを分離するグリセリン分離タンク３０を備えている。 - 特許庁

PCB (polychlorobiphenyl) is supplied from a storage tank 12 to a reaction column 1 by a pump 20, and the mixed solution of potassium hydroxide and sodium hydroxide is supplied from an alkaline agent storage tank 11 by a pump 10.例文帳に追加

反応塔１にＰＣＢ（ポリ塩化ビフェニル）貯蔵タンク１２からポンプ２０によりＰＣＢを供給するとともに、アルカリ性剤貯蔵タンク１１からポンプ１０により水酸化カリウムと水酸化ナトリウムとの混合液を供給する。 - 特許庁

The refrigerant is a mixed liquid in which ethylene glycol is blended with water by a prescribed blending ratio, and in the reserve tank 80, by a catalyst carrier 90 carrying catalyst to cause reaction of hydrogen and oxygen, oxygen in a gas phase region in the tank is removed.例文帳に追加

冷媒は、エチレングリコールを水に所定配合比で配合した混合液であり、リザーブタンク８０においては、水素と酸素の反応を起こす触媒を担持した触媒担持体９０により、タンク内の気相域の酸素は除去される。 - 特許庁

The reaction apparatus 110 is provided with a reaction apparatus body 111 and a heat insulated vessel 120 accommodating the reaction apparatus body 111, wherein the heat insulated vessel 120 has a radiation transmitting area 123 which transmits the radiation from the reaction apparatus body 111, and in the radiation transmitting area 123 there is provided a steam tank 160 which absorbs the absorption wavelength component of the water in the radiations.例文帳に追加

反応装置本体１１１と、反応装置本体１１１を収容する断熱容器１２０とを備え、断熱容器１２０は反応装置本体１１１からの輻射を透過する輻射透過領域１２３を有し、輻射透過領域１２３には輻射のうち水の吸収波長成分を吸収する水蒸気槽１６０が設けられている反応装置１１０である。 - 特許庁

The waste water treatment method which make it possible to advance heterotrophic denitrification, autotrophic denitrification and the removal of chemical oxygen demand at the same time is carried out by advancing the denitrification reaction, autotrophic denitrification reaction, a heterotrophic denitrification reaction and the removal of the chemical oxygen demand by the action of microorganisms while performing agitation in the same reaction tank.例文帳に追加

独立栄養性脱硝、従属栄養性脱硝および化学的酸素要求量の除去を同時に進行させることを可能にする廃水処理方法は、同一の反応槽内で微生物の作用によって攪拌作業を行ないながら硝化反応、独立栄養性脱硝反応、従属栄養性脱硝反応および化学的酸素要求量の除去を進行させることである。 - 特許庁

To provide the subject apparatus for removing floated sludge generated when solid-liquid separation treatment is performed in a sludge sedimentation tank through a pre-reaction means to prevent the same from flowing in a reaction means of a rear stage to eliminate the fluctuations of load in the reaction means to realize stable treatment.例文帳に追加

前反応手段を経て汚泥沈降槽において固液分離される際に発生する浮上汚泥を除去し、後段の反応手段への流入を防止することにより、反応手段における負荷変動の要因をなくし、安定した処理を実現できるし尿廃水の処理装置を提供すること。 - 特許庁

The solution tank 5 is pressurized by supplying the generated hydrogen to the reaction chamber 2 from a pressure transmission tube 16, a pressure condition at which the pressure regulating valve 13 works is maintained, and the reaction solution 7 is stably supplied to the reaction chamber 2 according to the pressure condition without using power, and the hydrogen is generated.例文帳に追加

発生した水素が圧力伝送管１６から反応チャンバー２に送られて溶液タンク５を加圧し、圧力調整弁１３が動作する圧力状態を保持し、動力を用いずに圧力状態により反応溶液７を安定して反応チャンバー２に供給して水素を生成する。 - 特許庁

When the reaction speed of oxidation decomposition of the radioactive organic waste by hydrogen peroxide is reduced in the middle of reaction in a reaction tank 2, the quantity of offgas such as carbon dioxide and oxygen produced by the oxidation decomposition of the radioactive organic waste is reduced, and the produced quantity of steam after condensation is also reduced.例文帳に追加

反応槽２において、過酸化水素による放射性有機廃棄物の酸化分解の反応速度が反応途中で小さくなると、放射性有機廃棄物の酸化分解によって発生する二酸化炭素、酸素等のオフガスの量が減少するとともに、凝縮後の水蒸気生成量も減少する。 - 特許庁

The method for producing the aldehyde, comprising subjecting an olefin, carbon monoxide and hydrogen to the hydroformylation reaction in the presence of a catalyst in a stirring tank type or gas stripping type reactor having a heat-removing installation, includes evaporating the olefin with reaction heat on the hydroformylation reaction to feed the gasified olefin into the reactor.例文帳に追加

触媒存在下、オレフィンと一酸化炭素及び水素とを、除熱設備を有する攪拌槽型又はガスストリッピング型の反応器を用いて、ヒドロホルミル化反応させてアルデヒドを製造する際、オレフィンをヒドロホルミル化反応時の反応熱を用いて気化させて反応器にフィードすることを特徴とする方法。 - 特許庁

The device is equipped with a dehydrogenation catalyst 18 which uses Ni and elements of the 6 to 9 groups as the catalyst metal, or the device is equipped with a reservoir tank 10 to reserve hydrocarbon fuel, the dehydration catalyst 18 and a heater to heat the dehydrogenation catalyst, and a reaction tank 20 where decalin supplied from the reservoir tank 10 is subjected to dehydrogenation reaction on the heated dehydrogenation catalyst to generate naphthalene and hydrogen gas.例文帳に追加

触媒金属としてＮｉと６〜９族元素とを用いた脱水素触媒１８を備え、更に炭化水素燃料を貯留する貯留タンク１０、脱水素触媒１８および脱水素触媒を加熱するヒータを備え、貯留タンク１０から供給されたデカリンを加熱された脱水素触媒上で脱水素反応させてナフタレンと水素ガスとを生成する反応タンク２０を備えている。 - 特許庁

A thin film forming device 2 is composed in such a manner that a sticking preventing vessel 8 is arranged in a reaction tank 11, and the object 20 to be film-formed is situated at the inside.例文帳に追加

本発明の薄膜形成装置２は、反応槽１１内に防着容器８が配置され、その内部に成膜対象物２０が位置するように構成されている。 - 特許庁

A transparent model body 4 having an initial settling basin 5, a reaction tank 6, a final settling basin 7 and a sand filter chamber 8 are mounted on a stand 1 for exhibition.例文帳に追加

展示用の架台１上に、最初沈殿池５と反応タンク６と最終沈殿池７と砂ろ過槽８とを備えた透明な模型本体４を搭載する。 - 特許庁

Therefore, rotation of the rotary shaft 20 can be accurately measured at any time whether large and small in agitation resistance based on a reaction, etc. of a material to be agitated in an agitation tank.例文帳に追加

これにより、攪拌槽内の攪拌物の反応等に基づく攪拌抵抗の大小に関係なく、随時回転軸２０の回転を正確に測定することが可能となる。 - 特許庁

In the surface treatment device, a surface treatment fluid is introduced into a reaction tank 30 capable of storing the object 38 to be treated, and the object to be treated can be subjected to surface treatment.例文帳に追加

被処理物３８を収容可能な反応槽３０に表面処理流体を導入し、前記被処理物を表面処理可能にした表面処理装置であること。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating waste water, in which reduction of the amount of sludge to be generated and improvement of the efficiency when oxygen is dissolved are achieved simultaneously without preparing a large installation space of equipment outside a reaction tank.例文帳に追加

発生汚泥量の低減効果と、酸素溶解効率の向上を、反応タンク外部に大きな設備設置スペースを設けることなく同時に達成する。 - 特許庁

Organic matter-containing water to which Na2S2O8 is added is introduced into a heating reaction tank 1 to decompose org. matter and this water is deionized in a deionizing treatment apparatus 3 to obtain treated water.例文帳に追加

有機物含有水にＮａ_２Ｓ_２Ｏ_８を添加して加熱反応槽１で有機物を分解した後、脱イオン装置３で脱イオン処理して処理水を得る。 - 特許庁

The raw-material gas for forming a desired film on the surface of the wafer 9 is stored in a raw-material gas tank 14, to be introduced into the reaction chamber 8 via a valve 15.例文帳に追加

ウェハ９表面に所望成膜を行うための原料ガスは、原料ガスタンク１４に貯蔵され、バルブ１５を介し反応室８内に導入される。 - 特許庁

Then, by driving and controlling a second pump, the amount required for power generation of a fuel cell out of the fuel of power generation stored in the spare tank is transported to a chemical reaction part.例文帳に追加

そして、第２のポンプを駆動制御して、予備タンクに貯える発電用燃料のうち燃料電池の発電に必要な量を化学反応部に搬送させる。 - 特許庁

To provide a method for removing scale which is stuck to the inner wall surface of a reaction tank where PCB to be mixed in insulating oil is dechlorinated and made harmless by using metal sodium.例文帳に追加

金属ナトリウムを用い絶縁油に混入するＰＣＢを脱塩素化し無害化する反応槽の内壁面に付着するスケールの除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crystallization dephosphorization method by which a proper amount of an additive can be injected according to the changes in the flow rate of waste water containing phosphorus introduced into a reaction crystallization tank.例文帳に追加

反応晶析槽内に導入されるリン含有排水の流量変化に対応して、適切な量の添加剤を注入できる晶析脱リン方法を提供する。 - 特許庁

As the solution in the reaction tank 1 is made to flow by a stirring apparatus 7, the value of an electric current flowing between a pair of electrodes 2a and 2b is measured by a current measuring part 4.例文帳に追加

反応槽１内の溶液を撹拌装置７で流動させつつ、電流測定部４により一対の電極２ａ、２ｂ間に流れる電流値を測定する。 - 特許庁

To realize the miniaturization of a detector and to provide the openable and closable simple structure of a plurality of flow channels which respectively connect a plurality of storage tanks and a reaction tank.例文帳に追加

装置の小型化が実現可能であり、かつ、複数の貯留槽と反応槽とをそれぞれ連結する複数の流路の開閉可能な簡易な構造を提供する。 - 特許庁

The reaction tank 2 forms a storage space S for storing a specimen and mixture 4 of a reagent, by a bottom surface 102, an upper surface 104, and a side surface 106.例文帳に追加

反応槽２は、底面１０２と、上面１０４と、側面１０６とによって検体および試薬の混合液４が格納される収容空間Ｓを形成している。 - 特許庁

The waste water containing oil, fat or the like other than organic matter is flocculated, if necessary, in a flocculation reaction tank 2.例文帳に追加

有機物以外に油脂等を含有する廃水は、必要に応じて凝集反応槽２で凝集処理を行い、フロックを含ませた状態で酸生成槽３に導入する。 - 特許庁

In a reaction tank 3, an evaporation part 4, a condensation part 5 and a production part 6 are made to communicate with each other, and further, they are respectively formed so as to be defined in order from the lower side.例文帳に追加

反応槽３は、蒸発部４と凝縮部５と生成部６とが互いに連通されるとともに、それぞれ下側から順に画成されて形成される。 - 特許庁

Waste gaseous ozone is consumed by the reaction oxidizing directly activated sludge at the circulating line 9 and the at the bottom part of the aeration tank 3, and the release of the waste ozone to the atmosphere is hardly caused.例文帳に追加

排オゾンガスが循環ライン９および曝気槽３底部において活性汚泥を直接酸化する反応で消費され、大気への排オゾン放出はほとんどない。 - 特許庁

The reaction solution containing the silver nanoparticles is fed to an aging treatment tank and is retained for a prescribed time, and one-dimensional growth of the silver nanoparticles is stably retained so as to form silver nanowire.例文帳に追加

銀ナノ粒子を含む反応溶液を時効処理タンクに送り所定時間滞留させ、銀ナノ粒子の一次元成長を安定に維持し、銀ナノワイヤーを形成する。 - 特許庁

The apparatus 1 for mixing powder is provided with a treatment tank 10 having an inner wall-surrounded aerial mixing zone 101 in the upper part and a reaction/sedimentation zone 102 in the lower part.例文帳に追加

粉体混合処理装置１は、内壁に囲まれた上部に空中混合領域１０１、下部に反応沈降領域１０２を有する処理槽１０を備える。 - 特許庁

In the configuration, the dissolution rate of the oxygen into the waste water is enhanced and a nitrification reaction can be promoted by supplying the pure oxygen into the hermetically sealed nitrification tank to aerate the waste water.例文帳に追加

この構成においては、密閉された硝化槽内に純酸素を供給し曝気することにより、排水への酸素の溶解率を高めて硝化反応を促進できる。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method capable of preventing the re-elution of phosphorus in a biological reaction tank and capable of recovering sludge having a high concentration of phosphorus to remove the same.例文帳に追加

生物反応槽でリンが再溶出することがなく、更にリン濃度の高い汚泥を回収して、除去することができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

A fuel supply valve 9 is opened only while a fuel supply switch 8 is pressed to have hydrogen gas flow into a reaction part 4 from the fuel tank part 3 and start power generation.例文帳に追加

燃料供給スイッチ８を押している間だけ燃料供給バルブ９が開いて燃料タンク部３から反応部４へ水素ガスが流れ込み、発電が開始される。 - 特許庁

A water treatment apparatus for recovering ions from ion-containing water includes: a line for water to be treated; a line for concentrated water; a reaction tank; and a crystal discharging line.例文帳に追加

水処理装置は、イオン含有水からイオンを回収する水処理装置であって、被処理水ラインと、濃縮水ラインと、反応槽と、結晶排出ラインとを備える。 - 特許庁

The oxidation- reduction potential is adjusted by preferably controlling the supply amount of air to the solubilizing reaction liquid or the charging amount of the organic solid to a solubilizing tank.例文帳に追加

酸化還元電位は、好ましくは可溶化反応液への通気量、または可溶化槽への有機性固形物投入量を制御することによって調整される。 - 特許庁

This reactor 100 is constituted of the bottom-blind cylindrical reaction tank 4, an ultrasonic oscillator 1, a vibrator 2 and an irradiating body 3 for emitting ultrasonic energy.例文帳に追加

反応装置１００は、有底円筒状の反応槽４と、超音波発振器１と、振動子２と、超音波エネルギーを放射する放射体３とから構成されている。 - 特許庁

The reaction of ground water or city water with the cleaning agent and the contamination of the cleaning apparatus and the object to be cleaned are prevented by supplying soft water to at least the first rinsing tank.例文帳に追加

少なくとも第一リンス槽に、軟水を供給することによって、洗浄剤との反応がなく、洗浄装置や被洗浄物を汚染することが無くなる。 - 特許庁

To provide a diffusion plate capable of maintaining the initial performance even in severe use conditions likely to cause the clogging of an aerobic biological reaction tank or the like of sewage and industrial wastewater.例文帳に追加

下水や工場排水の好気性生物反応槽などの目詰まりの生じやすい過酷な使用条件下においても、初期性能を維持できる散気板を提供する。 - 特許庁

The cylindrical reaction tank 1, an upper inner cover 2, a lower inner cover 3, a glass inner tube 4 and a glass outer tube 5 are pressed between an upper intermediate cover 8 and a lower intermediate cover 9 from the outside.例文帳に追加

筒状の反応槽１、上内蓋２、下内蓋３、ガラス内管４、およびガラス外管５は、上中蓋８と下中蓋９により外側から押さえられている。 - 特許庁

To prevent contents from scattering or falling around when the contents are fed into a throw-in port of a tank, a reaction container or the like from a discharge port of a flexible container.例文帳に追加

フレキシブルコンテナの排出口からタンク、反応容器等の投入口へ内容物を投入する際、内容物の飛散あるいは周辺への落下を防止する。 - 特許庁

To obtain a water treatment apparatus which can uniformly irradiate ultraviolet light on water to be treated in a reaction tank to decompose organic matter in the water to be treated at high speed and high efficiency.例文帳に追加

反応槽内の被処理水に均一に紫外線が照射され、被処理水中の有機物を高速かつ高効率に分解することができる水処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a reaction tank which can remove heavy metals by a simple device without being hindered by oxygen in air, and reduce the frequency of maintenance.例文帳に追加

簡易な装置によって、大気中の酸素により阻害されることなく重金属類を除去し、メンテナンスの頻度を低減できる反応槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

The activated sludge subjected to the pressure jet treatment is supplied to an ozone reaction tank 40 of an ozone treatment system 42, and ozone generated in an ozone generator 44 is injected thereto.例文帳に追加

加圧噴射処理された活性汚泥は、オゾン処理装置４２のオゾン反応槽４０に供給され、オゾン発生器４４で発生させたオゾンが注入される。 - 特許庁