例文 (614件) |
reduction conditionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 614件
To provide a die conforming to a width reduction pressing condition of a hot slab, a transfer method and a width reduction pressing method of the hot slab with using the die.例文帳に追加
熱間スラブの幅圧下プレス条件にあった金型とともに、その熱間スラブの搬送方法およびそのような金型を用いた熱間スラブの幅圧下プレス方法とを提供する。 - 特許庁
To provide a mother pig rearing method maintaining a physical condition of mother pigs, bringing effects of stillbirth reduction of baby pigs and death rate reduction of baby pigs in a lactation period, and improving productivity in pig raising.例文帳に追加
母豚の体調維持を図り、子豚の死産減少、哺乳期子豚の死亡率低下の効果をもたらし、養豚における生産性を向上させることを課題とする。 - 特許庁
To provide a reliable foldable portable device which can fully secure the strength of a speed reduction mechanism even under a condition that the diameter of the speed reduction mechanism is restricted by the diameter of a hinge portion.例文帳に追加
ヒンジ部の径によって減速機の径が制約される条件下においても、減速機の強度を十分に確保でき、信頼性の高い折り畳み式携帯機器を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, S6-14 are repeatedly performed, and when a point for starting speed reduction is attained (S6: YES, S7-S9: NO and S10: YES), the speed reaches the condition of speed reduction to make an ordinary torque mode (S11), and the platen is carried (S13).例文帳に追加
さらに繰り返しS6〜14を行い減速開始点に達したら(S6:YES,S7〜S9:NO,S10:YES)、減速状態となり「通常トルクモード」とし(S11)、プラテンを搬送する(S13)。 - 特許庁
To solve the problem such as reduction of the negative pressure and reduction of stored electricity to be generated by continuation of the automatic engine stop condition, while reducing a risk such as being caught by an engine rotary unit.例文帳に追加
エンジン回転部による巻き込み等のリスクを低減しつつ、かつエンジン自動停止状態が継続することで生じる負圧の減少、蓄電量の減少といった問題を回避する。 - 特許庁
Consequently, the player can hold the hope that the time reduction condition might be given after the completion of the jackpot game condition, and continuing will of the game is kept after the completion of the jackpot game condition.例文帳に追加
従って、大当り遊技状態終了後は、遊技者に時短状態が付与されるかもしれないという願望を抱かせることができ、大当り遊技状態終了後の遊技の継続意欲を持続させることができる。 - 特許庁
Lamp light reduction processing is the processing after a respiratory sensor 1 is mounted on the respiratory condition monitoring device 3, a measurement start switch 41 is turned on and the measurement of a respiratory condition is started.例文帳に追加
ランプ光低減処理は、呼吸センサ1が呼吸状態監視装置3に装着され、測定開始スイッチ41がオンされて、呼吸状態の測定が開始されてからの処理である。 - 特許庁
To provide a technology allowing reduction of device size and efficient output of temperature condition of a monitored object.例文帳に追加
装置の小型化を図ると共に監視対象物の温度状態を効率的に出力することができる技術を提供する。 - 特許庁
An image file size reduction circuit (212) and one or more condition machines are used to lower an image quality level of specified image files.例文帳に追加
映像ファイルサイズ減少回路(212)及び1つ以上の状態マシンを使用して、指定の映像ファイルの画質レベルが低下される。 - 特許庁
The server executes consumption reduction control of a power consumption apparatus on the basis of power consumption corresponding to the reduction request, sets the priority of a condition for executing the consumption reduction control, executes the consumption reduction control in the descending order of the priority, and ends the consumption reduction control at the stage of satisfying the power consumption of the reduction request.例文帳に追加
サーバは、前記削減要求に応じた電力消費量に基づいて電力消費機器の消費削減制御を実行し、前記消費削減制御を実行する条件の優先度を設定し、当該優先度の高い順に前記消費削減制御を実行して前記削減要求の電力消費量が充足された段階で前記消費削減制御を終了するように構成されている。 - 特許庁
The game machine includes a storage part for storing two or more pieces of reduction plan information relating to a reduction plan determining a condition for a player to receive the reduction of a game value used in a game, and a controller for returning the game value on the basis of one of the two or more pieces of reduction plan information stored in the storage part.例文帳に追加
本発明に係るゲーム機においては、プレイヤがゲームに使用される遊技価値の還元を受ける条件を定めた還元プランに関する還元プラン情報を複数格納する格納部と、格納部に格納された複数の還元プラン情報のいずれかに基づいて、遊技価値の還元をおこなうコントローラとを備える。 - 特許庁
To provide a method for recovering gold with high purity, by using a reducing agent which demonstrates sufficient reduction efficiency under the condition of room-temperature and restrains the reduction of tin-ion.例文帳に追加
室温条件下で十分な還元性能を発揮し、且つ錫イオンの還元を抑制する還元剤を使用することにより、金を高純度で回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a cable with a support wire contributing to cost reduction, and capable of improving installability and of stabilizing a fixing condition and a cable characteristic.例文帳に追加
コスト低減に寄与し、また施工性が向上し、さらには固定状態やケーブル特性が安定する支持線付きケーブルを提供する。 - 特許庁
To achieve reduction of image persistence due to the difference in current deterioration, by reducing the difference in the threshold voltage fluctuation condition of a drive transistor for each pixel.例文帳に追加
画素毎の駆動トランジスタの閾値電圧変動具合の差を低減し、電流劣化の差による焼き付きの低減を実現する。 - 特許庁
To provide an electroconductive coating composition having solvent solubility, excellent in processability and having less reduction of its electroconductivity even under a high temperature condition.例文帳に追加
溶剤可溶性で加工性に優れ、高温条件下でも導電率の低下が少ない導電性コーティング組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioner which appropriately estimates the growing condition of mold by estimating reduction and extinction of the mold.例文帳に追加
カビの減少・死滅を推測することにより、カビの生育度合いを適切に推測することができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁
To provide a syringe pump which achieves the improvement of detection accuracy and the reduction of false detection in the monitoring of the mounting condition of a syringe in the syringe pump.例文帳に追加
シリンジポンプにおけるシリンジの装着状態の監視において、検出精度の向上と誤検出の低減を実現する。 - 特許庁
To provide a smoking reduction lighter suppressing smoking behavior by inhibiting ignition based on a set condition.例文帳に追加
設定条件に基づいて点火を阻止することによって、喫煙行為を抑制することができる減煙ライターを提供することである。 - 特許庁
To provide a recording condition setting method by which reduction of recording quality is suppressed and satisfactory recording quality can be stably obtained.例文帳に追加
記録品質の低下を抑制し、良好な記録品質を安定して得ることができる記録条件設定方法を提供する。 - 特許庁
In this condition, as the correction quantity Δθ is larger, the steering reaction force Tr is reduction-corrected, and the additional reaction force Ta is increased.例文帳に追加
このとき、修正量Δθが大きいほど、操舵反力Trを減少補正すると共に、付加反力Taを大きくする。 - 特許庁
To permit a reduction in cost by permitting the indication of operating condition without providing a cabinet with a light emitting element, in an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、筐体に発光素子を設けることなく動作状態を表示できるようにして、コストダウンを可能にする。 - 特許庁
To provide a die cushion device with which optimum condition setting matching a forming state is made possible and the reduction of cost or the like is effectively achieved.例文帳に追加
成形状態に合った最適な条件設定を可能にし、有効にコストダウン等を実現するダイクッション装置を提供する。 - 特許庁
When encoded data of an image of a JPEG2000 format is obtained and the image is reduced and displayed on an image displaying part 114, an evaluating part 116 evaluates the strength a high frequency component on the basis of a subband encoding amount distribution of the encoded data, and a reduction condition determining part 118 determines the reduction condition of reduction processing.例文帳に追加
JPEG2000フォーマットの画像の符号化データを取り込み、その画像を画像表示部114に縮小表示する際に、評価部116は符号化データのサブバンド符号量分布に基づいて高周波成分の強度を評価し、この評価結果に基づいて、縮小条件決定部118で縮小処理の縮小条件を決定する。 - 特許庁
The reduction condition discrimination section 14 gives an instruction of selecting the image data not subject to reduction processing to the selector 12 by discriminating it that no reduction processing is required when it is determined that a valid image region of the original draft exists in the draft size after rotation processing.例文帳に追加
縮小条件判断部14は、回転処理後の原稿サイズ内に元原稿の有効画像領域が存在すると判定される場合には縮小処理が不要としてセレクタ12に縮小処理していない画像データの選択を指令する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating the reducibility of sintered ore, which can improve the measurement accuracy for a reduction rate of the sintered ore under a condition of a small content ratio of a reducing material, not only when the reduction rate is measured according to the JIS-RI test specified in JIS M 8713 but also when the reduction rate is measured by using CO_2 as an atmospheric gas.例文帳に追加
JIS M 8713に規定されるJIS-RI試験のみならず、雰囲気ガスとしてCO_2 を用いた場合においても、低還元材比下での焼結鉱の還元率の測定精度の向上を図ることができる、焼結鉱の還元性評価方法を提供する。 - 特許庁
To increase the viscosity-reduction effect and to reduce the change in viscosity with time by a decreased addition amount of an inorganic filler under both a low shear viscosity condition and a high shear viscosity condition in the system compounded with the inorganic filler.例文帳に追加
無機系フィラーが配合された系において、低シェア粘度と高シェア粘度のどちらの条件においても少ない添加量で減粘効果が大きく、かつ粘度の経時変化を少なくする。 - 特許庁
To perform good continuous rolling by suppressing the amount of tension drop when changing reduction operation when a rolling condition changing point is passed in the case that materials to be rolled which are different in the rolling condition are continuously rolled.例文帳に追加
圧延条件の異なる被圧延材を連続圧延する際に、圧延条件変更点の通過時における圧下動作変更時に張力低下量を抑制して良好な連続圧延を行う。 - 特許庁
To provide a swash plate type variable displacement compressor capable of selecting between one condition where a good capacity controllability takes precedence, and the other condition where reduction in rotational resistance takes precedence.例文帳に追加
容量制御性を良好とすることを優先する状態と、回転抵抗の低減を優先する状態との一方から他方へ切り換えることができる斜板式可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a UV curing composition suppressing film reduction and warpage change under a condition of high temperature and high humidity and forming a light transmission film nearly free from reflectance change and to provide an optical disk suppressing film reduction and warpage change under a condition of high temperature and high humidity and nearly free from reflectance change.例文帳に追加
高温高湿環境下での膜減りと反り変化を抑制でき、かつ反射率変化の少ない光透過膜を形成できる紫外線硬化型組成物、および高温高湿環境下での膜減りと反り変化を抑制でき、かつ反射率変化の少ない光ディスクを提供する。 - 特許庁
Whether or not to start an auto-reduction function is instructed through the UI of a driver by a user (S302), and sheet condition check is carried out (S303), and only when an output size beyond the sheet size of the printing device side is requested, the auto-reduction function is started, and the condition of user setting is not changed otherwise.例文帳に追加
自動縮小機能を発動させるかをドライバのUIを通しユーザが指示し(S302)、用紙条件チェックを行い(S303)、印刷装置側の用紙サイズを越える出力サイズの要求があった場合のみ、自動縮小機能を発動し、それ以外はユーザ設定の条件を変えない。 - 特許庁
When the same impurity is implanted in different implantation energy, projection range and dispersion are extracted under the condition that these are reduced with reduction of the implantation energy and a degree of strain, a degree of sharpness, and a weighting coefficient are extracted under the condition that these are increased with reduction of the implantation energy.例文帳に追加
同一不純物が異なる注入エネルギーで注入された場合、投影飛程と分散は注入エネルギーの減少につれて減少する条件下で抽出され、歪度と尖度、及び重み付け係数は注入エネルギーの減少につれて増加する条件下で抽出される。 - 特許庁
When the tenth rewriting is executed by the hit mode counting part, the number of times (twenty) stored in the reduction condition memory part stores is read out.例文帳に追加
当たりモードカウント部で書き換えられた回数が10回目だった場合には、低減条件記憶部が記憶している回数(20回)を読み出す。 - 特許庁
REDUCTION CONDITION SELECTION METHOD FOR POLARIZING ELEMENT, METHOD FOR PRODUCING POLARIZING ELEMENT, POLARIZING ELEMENT PRODUCED BY THE METHOD, AND OPTICAL ISOLATOR USING THE SAME例文帳に追加
偏光素子の還元条件選択方法、偏光素子の製造方法、この方法で製造された偏光素子、及びそれを用いた光アイソレータ - 特許庁
To dispense with the production of a master mold becoming a prior condition in the production of a mold for a resin part to achieve the reduction of the number of processes and the shortening of time.例文帳に追加
樹脂部品成形用型を製作する上での前提となるマスター型の製作を不要とし、工数、時間等の短縮につなげる。 - 特許庁
To provide an image forming device which determines the condition of the device while suppressing an increase in the number of components and preventing reduction of productivity.例文帳に追加
部品点数の増加を抑制しつつ、生産性を低下させずに装置の状態を判断することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The control means 100 opens the EGR valve 71 when a predetermined speed reduction condition is satisfied, and operates the electric supercharger 30.例文帳に追加
制御手段100は、所定の減速条件が成立した場合にEGR弁71を開くとともに、電動過給機30を作動させる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus provided with a paper delivery tray capable of preventing the reduction of the number of loaded recording papers even if they are delivered in a curled condition.例文帳に追加
記録紙がカールした状態で排出されても積載枚数を低下させない排紙トレイを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The controller determines a road surface condition periodically, while prolonging a period T between determination points Pd along with reduction of a vehicular speed.例文帳に追加
そして、制御装置は、周期的に上記路面状態判定を実行し、車速が低いほど、その判定点Pd間の周期Tを長くする。 - 特許庁
When the exhaust air temperature TEXT exceeds the second threshold value T2, increase of fuel amount related to the reduction of exhaust air temperature is performed based on an engine operation condition.例文帳に追加
排気温度TEXTが第2の閾値T2を超えた場合には、エンジン運転状態に基づいて排気温低減に係る燃料増量を行う。 - 特許庁
(i) matters of necessary medical care for or support pertaining to domestic home duties for the reduction or prevention of deterioration of a Needed Support Condition of said Insured Person; 例文帳に追加
一 当該被保険者の要支援状態の軽減又は悪化の防止のために必要な療養及び家事に係る援助に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To sufficiently secure NOx reduction effect by recirculation of exhaust gas under an operation condition where oxygen concentration in EGR gas is high.例文帳に追加
EGRガス中の酸素濃度が高くなっている運転状態でも、排気ガスの還流によるNOx低減効果を十分に確保する。 - 特許庁
To provide a gasket attaining a cost reduction of parts and working while good seal performance can be maintained even under the condition of high pressure.例文帳に追加
高圧条件でも良好なシール性能を維持することができると共に、部品コストや加工コストの低減を図ったガスケットを提供する。 - 特許庁
To compatibly establish reduction of height of a canister due to a restriction condition from vehicle mounting and improvement of adsorption efficiency of evaporating fuel.例文帳に追加
車両搭載上の制約条件からのキャニスタの高さの短縮化と蒸発燃料の吸着効率の向上化を両立させる。 - 特許庁
A 2-amino-5-halogenobenzophenone represented by general formula I is reacted under a reduction condition to produce 2-benzylaniline represented by formula II in one-pot synthesis.例文帳に追加
一般式Iの2−アミノー5−ハロゲノベンゾフェノンを還元条件で反応させて、ワンポットで一般式IIの2−ベンジルアニリンを製造する。 - 特許庁
The compound (IV) is subjected to a hydrogenation reduction in methanol under a neutral condition in the presence of a platinum/carbon catalyst to obtain a compound (V), which is a free base.例文帳に追加
化合物(IV)をメタノール中、中性条件下、白金/炭素触媒存在下水素化還元して遊離塩基である化合物(V)を得る。 - 特許庁
When the packet satisfies the check condition, a packet amount reduction means 26 reduces the total packet data amount by deleting predetermined data from the packet.例文帳に追加
パケットがチェック条件を満たした際に、パケット減量手段26は、パケットから所定のデータを削除してパケット全体のデータ量を減量する。 - 特許庁
The cementation reaction is performed under the condition that the oxidation- reduction electric potential measured by a silver-silver chloride electrode is ≤-20 mV, preferably, ≤-100 mV.例文帳に追加
前記セメンテーション反応を、銀塩化銀電極で測定した酸化還元電位が−20mV以下、望ましくは、−100mV以下で行う。 - 特許庁
Even during the document viewing and editing work, it is possible to efficiently modify scale reduction under the particular modification condition.例文帳に追加
ドキュメントの閲覧、編集の作業中であっても、特定の変更条件により効率的に縮尺などの変更を行うことが可能となる。 - 特許庁
The electronic control device starts the increase/reduction of the recirculation amount of exhaust gas from the exhaust gas recirculating mechanism provided in the internal combustion engine on the basis of a preset hysteresis when controlling the increase/reduction thereof depending on the operated condition of the engine.例文帳に追加
電子制御装置は、内燃機関に設けられた排気再循環機構の排気再循環量を機関運転状態に応じて増減制御するに際しその増減開始を所定のヒステリシスをもって行う。 - 特許庁
例文 (614件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|