「reduction condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an encapsulant for an optical semiconductor device, which is not apt to lead to a reduction in luminosity and hardly causes discoloration, even when being used under such condition that the optical semiconductor device is energized in a harsh, high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

高温高湿下での過酷な環境で通電した状態で使用されても光度が低下し難く、かつ封止剤の変色が生じ難い光半導体装置用封止剤を提供する。 - 特許庁

To prevent speed reduction shock and allow quick gear shift without shock in an engine wherein fuel supply is stopped after elapse of a predetermined delay time from when a fuel cut condition is satisfied.例文帳に追加

燃料カット条件が成立してから所定のディレイ時間経過後に燃料の供給を停止するエンジンにおいて、減速ショックの防止を防止しつつ、速やかでショックのない変速を実現する。 - 特許庁

The passenger conveyor device is structured so that an inspection control device 24 is operated to energize a motor 3 and de-energize an electromagnet of the brake unit 17 and a reduction gear 17 is driven in the condition with the brake unit 17 being actuated.例文帳に追加

検定制御装置２４が作動して電動機３を付勢すると共に制動機１７の電磁石を消勢するので、制動機１７が制動動作した状態で減速機１７が駆動される。 - 特許庁

To provide a steering controller of vehicle capable of controlling it to compensate reduction of hypersensitive steering responsiveness if a controller of rear wheel toe angle loses its control due to failure in a toe-out condition to prevent behavior of vehicle from becoming unstable.例文帳に追加

後輪トー角制御装置がトーアウト状態で失陥した場合に、操舵応答性が過敏になることを低減する補償制御を行い、車両の挙動が不安定になることを回避すること。 - 特許庁

To provide a speed control device for an automatic transmission, preventing the temperature rise of transmission oil while suppressing a reduction of a flow amount in an oil cooler in the stalling condition of a torque converter during LOW steady state.例文帳に追加

ＬＯＷ定常時のトルクコンバータストール状態時に、オイルクーラの流量低下を抑えてトランスミッションオイルの温度上昇を防止可能な自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

When the elapsed time is smaller than a given threshold, it is judged that welding is performed at good quality under the condition that the resistance value reduction amount after the resistance value becomes maximum is more than a given value.例文帳に追加

上記経過時間が所定のしきい値よりも小さいときは、抵抗値が最大となった後の抵抗値減少量が所定値以上であることを条件として、良品質であると判定される。 - 特許庁

To provide a state determination device of a fixing device, for determining an abnormal condition of the fixing device using a physical quantity having a correlation with a reduction in glossiness of a recording material, as a feature amount.例文帳に追加

記録材の光沢度の低下と相関関係のある物理量を特徴量として、定着装置が異常状態であるか判定を行う、定着装置の状態判定装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the wet etching under the condition that the end face shape of ridge after the dry etching can be almost maintained becomes possible and thereby reduction in ridge width and improvement in symmetry of the ridge shape can be realized simultaneously.例文帳に追加

したがって、ドライエッチング後のリッジ端面形状を概ね維持した状態でのウェットエッチングが可能となってリッジ幅の狭幅化とリッジ形状の対称性の向上の双方を同時に実現できる。 - 特許庁

To provide joint structure allowing easy jointing for embedment or the like and the positive confirmation of a jointed condition caused by insufficient fastening or forgetting to fasten and contributing to cost reduction with simple structure.例文帳に追加

組込み等の接合が行ない易く、締め付け不足や締め忘れ等による接合具合を確実に確認することができ、しかも構造が簡単でコストの削減に寄与する継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst system permitting efficient reduction of nitrogen oxides and oxidization of hydrocarbons and carbon monoxide contained in diesel engine exhaust gas at relatively low temperatures in an oxidizing condition.例文帳に追加

ディーゼル排気の比較的低温の酸化性条件中で、窒素酸化物を効率的に還元すると共に炭化水素及び一酸化炭素を酸化することが出来る触媒システムを、提供する。 - 特許庁

The alkali protease-producing microorganism belonging to the genus Bacillus causes ≤20% of the pH reduction of a medium after two-days culture when culturing the microorganisms under a liquid culture condition containing 0.2 mass% of a pH regulator.例文帳に追加

ｐＨ調整剤を０．２質量％含有する液体培養条件下で培養した場合に、培養２日後の培地のｐＨ低下率が２０％以下であるバチルス属に属するアルカリプロテアーゼ生産菌。 - 特許庁

To ensure structural soundness of a heat exchanger by taking advantage of a new thermal stress reduction structure different from a conventional thermal sleeve structure, and dealing with an even higher-pressure and higher-temperature condition of steam.例文帳に追加

従来のサーマルスリーブ構造とは別の、新規な熱応力軽減構造により、蒸気条件のより高圧・高温化に対応し、熱交換器の構造健全性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a switching power supply which has realized control of generation of surge current and surge voltage, improvement of efficiency and reduction of noise by lowering switching loss due to zero-volt switching under the light load condition.例文帳に追加

軽負荷時ゼロボルトスイッチングによりスイッチング損失を小さくし、サージ電流及びサージ電圧の発生を抑え、効率の向上とノイズの低下とを共に実現したスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To make the connecting condition in each magnetic piece on a movable shaft side into a skew state to attain an improvement in torque and a reduction in cogging, when using a stator core on a stator side.例文帳に追加

本発明は、ステータ側にステータコアを用いる場合に、可動軸側の各磁石片の接続状態をスキュー状態とすることにより、トルク向上とコギングの低減を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a display element wherein voltage reduction can be realized and display contrast is high with a simple member construction and which has excellent durability and bend characteristics under a high temperature and high humidity condition.例文帳に追加

本発明の目的は、簡便な部材構成で、低電圧化が可能で、表示コントラストが高い表示素子であり、かつ、高温高湿下での耐久性、折り曲げ耐性に優れた表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of detecting an actual deterioration condition of a NOX storage reduction catalyst and recovering it in a short time.例文帳に追加

ＮＯ_Ｘ吸蔵還元触媒の実際の劣化状態を検出し、かつ、短時間でＮＯ_Ｘ吸蔵還元触媒を再生することができる内燃機関の排気浄化装置を提供することである。 - 特許庁

In this way, the through hole and the penetration pin are not interfered, and the reduction gear does not come to be a locked condition by interference, and the clearance between the through hole and the penetration pin can be set small correspondingly.例文帳に追加

こうすると、貫通孔と貫通ピンとは干渉せず、干渉によって減速機がロック状態となることがなく、その分貫通孔と貫通ピンとのクリアランスを小さく設定することができる。 - 特許庁

To provide technology for suppressing reduction of temperature of catalyst by operating an internal combustion engine in a low output condition in an exhaust emission control device for the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、内燃機関が低出力状態で運転されることにより、触媒の温度が低下してしまうことを抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a microcapsule for an electrophoresis display whose contrast reduction can be suppressed even when being left under the condition of high temperature and high humidity.例文帳に追加

電気泳動表示装置を高温高湿条件下に放置した場合であっても、その後のコントラストの低下を抑制することができる電気泳動表示装置用マイクロカプセルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a regeneration device supplying fuel for soot combustion in a high temperature exhaust pipe in a condition that simplification and cost reduction are achieved as much as possible without using a complicated system which are used in a conventional device.例文帳に追加

高温の排気管内に煤燃焼用の燃料を供給する再生装置を、従来のような複雑なシステムを使うことなく、極力、簡素化や廉価化が図れた状態で提供する。 - 特許庁

To provide a hermetically sealed rotary compressor capable of suppressing reduction of a lubricating oil amount in a good condition while preventing simple cost up regardless of an attaching position relation of a conventional existing muffler.例文帳に追加

既存のマフラとの取付位置関係を問題とせず、また単なるコストアップを防止しつつ、潤滑油量の低下を良好に抑制することを可能にした密閉型ロータリ圧縮機を得ること。 - 特許庁

To provide an ignition timing controller for a multi-cylinder internal combustion engine capable of suppressing worsening of a combustion condition of each cylinder and the reduction of torque and improving idle stability in a warming process.例文帳に追加

暖機過程において、各気筒の燃焼状態の悪化及びそれに伴うトルク低下を抑制し、アイドル安定性を向上することができる多気筒内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the catalytic reduction of nitrogen oxides in an exhaust gas formed by burning a fuel in a lean condition with a high selectivity without causing the degradation of a catalyst and the worsening of fuel efficiency.例文帳に追加

リーン条件下で燃料の燃焼によって生成した排ガス中の窒素酸化物を触媒の劣化と燃費の悪化をきたすことなく、高い選択率にて接触還元する方法を提供する。 - 特許庁

It is desirable to control the ultraviolet irradiation condition so that the oxidation-reduction potential value becomes 75-95% of that shown in an ultraviolet non-irradiation state under the contact with ozone.例文帳に追加

前記酸化還元電位値を、紫外線照射の無い状態でかつオゾン接触下で示す酸化還元電位値の７５〜９５％となるように、紫外線の照射条件を制御することが望ましい。 - 特許庁

Specifically, if a reduction is expected in the traffic lane imaging condition of the imaging part, the lane departure prevention control preferentially uses the yaw angle with the integral yaw rate added.例文帳に追加

具体的には、撮像部による走行車線の撮像状態が低下していると予測される場合、前記ヨーレイトの積分値を加算して得たヨー角を優先的に用いて、車線逸脱防止制御を行う。 - 特許庁

To obtain an acrylic synthetic yarn having a halogen content enough to secure flame retardance, maintaining whiteness, capable of improving reduction in gloss in dyeing without using a specific polymerization condition.例文帳に追加

特定の重合条件を用いることなく、難燃性を確保するに十分なハロゲン含有量を有し、白度を維持し、染色時の光沢低下を改良できるアクリル系合成繊維を提供する。 - 特許庁

To wash a jet pump inlet mixer throat part under an installed condition, to compactify constitution, to facilitate handling, to enhance reliability, and to attain cost reduction or the like in a washer for the jet pump inlet mixer throat part.例文帳に追加

ジェットポンプインレットミキサスロート部洗浄装置として、ジェットポンプインレットスロート部を据付け状態のままで洗浄することができ、構成のコンパクト化、取扱容易化、高信頼性化、低コスト化等を図る。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission can improve durability of components on an input shaft when it is towed and of sufficiently returning a belt to a speed reduction side when it is stopped from a towed condition.例文帳に追加

被牽引時における入力軸上の構成部品の耐久性を向上できるとともに、被牽引からの停止時にベルトを減速側へ十分戻すことができる、無段変速機を提供する。 - 特許庁

The smoking reduction lighter includes: a clock means; a set condition holding means; a determination means receiving output from the clock means and determining whether or not the set condition is satisfied; and an ignition allowing/rejecting control means allowing ignition by receiving determination output from the determination means indicating that the set condition is satisfied and inhibiting ignition by receiving determination output from the determination means indicating that the set condition is not satisfied.例文帳に追加

時計手段と、設定条件保持手段と、時計手段の出力を受け取って、設定条件を満足するか否かを判定する判定手段と、設定条件を満足することを示す判定手段からの判定出力を受け取って点火を許容し、設定条件を満足しないことを示す判定手段からの判定出力を受け取って点火を阻止する点火許否制御手段とを有することを特徴とする減煙ライターである。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 reduces the variable display time of the first identification information when establishment of a predetermined variable display reduction condition is determined during variable display of the first identification information, and reduces the variable display time of the second identification information when establishment of a predetermined variable display reduction condition is determined during variable display of the second identification information.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、第１の識別情報が可変表示中である場合に、所定の可変表示短縮条件が成立したと判定された場合には、第１の識別情報の可変表示時間を短縮させ、第２の識別情報が可変表示中である場合に、所定の可変表示短縮条件が成立したと判定された場合には、第２の識別情報の可変表示時間を短縮させる。 - 特許庁

To construct a new business system which yields CO_2 reduction business earnings by relishing payment according to the reduction performance targeted for the user or the owner by both parties each other by a fixed ratio, on condition that exhaust gas (CO_2) emitted from automobiles (gasoline-driven car and diesel car) is reduced.例文帳に追加

自動車（ガソリン車、及びディーゼル車）が排出する排出ガス（ＣＯ２）を削減することを、使用者又は所有者を対象に削減実績に応じた報酬を双方が一定の比率で享受し合うことが、ＣＯ２削減事業収益となる新規性の事業システムを構築することを課題とする。 - 特許庁

To improve image quality by preventing the speed fluctuation of an intermediate transfer belt caused by load fluctuation resulting from the passage of thick paper, and to achieve reduction in energy consumption, improvement in a life and reduction in environmental load by making load generated by rollers across which the intermediate transfer belt is laid in a tensioned condition efficiently act.例文帳に追加

厚紙通紙に起因する負荷変動による中間転写ベルトの速度変動を防止することにより、画像品質を向上すると共に、中間転写ベルト張架ローラに生じさせる負荷を効率的に働かせることにより、消費エネルギーの低減、耐久寿命の向上、環境負荷の低減を図る。 - 特許庁

It is determined whether foreground images are to be synthesized in accordance with a preliminarily set condition or not, and foreground images to be synthesized are subjected to expansion processing by the expansion processing part 11 and are subjected to enlargement/reduction processing by the enlargement/reduction processing part 12 when necessary and are synthesized on the background image by a synthesis processing part 13.例文帳に追加

再構成制御部１４は、前景画像について、あらかじめ設定した条件に従って合成すべきか否かを判定し、合成すべき前景画像について、伸長処理部１１で伸長処理し、必要に応じて拡縮処理部１２で拡縮処理を行い、合成処理部１３で背景画像上に合成する。 - 特許庁

To make coupling between an adapter housing side and a ferrule housing side stiffer and secure so as not to be disengaged even under all condition, such as time passage changes, to perform connection in a short time, to facilitate reduction in size and increase in the density, and to reduce the number of components drastically for cost reduction.例文帳に追加

アダプタハウジング側とフェルールハウジング側との結合をより強固で、確実なものにして経時変化などあらゆる条件下でも外れないようにすると同時に、接続が短時間でできること、小型化、高密度化を容易に可能にすること、部品点数を徹底的に減らしコストダウンを図ることを課題としている。 - 特許庁

Although the respective type reduction units 2A, 2B, 2C each have respective different gear boxes 21A, 21B, 21C optimally designed according to the number of reduction stages thereof, any types can be directly coupled to the same electric motor 1 under the same condition using the common adaptor portion of the respective gear boxes 21A, 21B, 21C to the motor cover 15.例文帳に追加

各タイプの減速装置２Ａ、２Ｂ、２Ｃは、減速段数に応じた最適設計の互いに異なる歯車箱２１Ａ，２１Ｂ，２１Ｃを有しているものの、各歯車箱２１Ａ，２１Ｂ，２１Ｃのモータカバー１５に対する取り合いを共通にして、どのタイプも同じ条件で直接１つのモータ１に直接結合できるようにした。 - 特許庁

To attain both reduction of Nox in exhaust and reduction of smoke even in a transient condition when a vehicle is started to be accelerated on a control device for a diesel engine in which an air-fuel ratio is maintained to a predetermined desired value by controlling an exhaust circulated amount so as to reduce both NOx in exhaust and smoke.例文帳に追加

排気中のＮＯｘ及びスモークを両方共に低減させるべく、排気還流量を制御して空燃比を所定の目標値に保つようにしたディーゼルエンジンの制御装置Ａにおいて、車両の加速開始時の過渡的状態においても排気中のＮＯｘ低減及びスモーク低減の両立を図る。 - 特許庁

This method for producing an oligosaccharide/phenylenediamine complex collected by reacting a reduction end of an oligosaccharide chain of a saccharide having a reduction level at a low pH condition by using a phenylenediamine group-containing polyfunctional amine compound of formula (1) or (2) (n is an integer of 2-7; m is an integer of 1-3; X is OH or H) as a linker compound.例文帳に追加

リンカー化合物としてフェニレンジアミン基を有する下記式（１）または（２）の多価アミン化合物を用いて、低いｐH条件化で還元位を有する糖のオリゴ糖鎖の還元末端を還元アミノ化反応によって反応させることによって集合化したオリゴ糖・フェニレンジアミン複合化合物を製造する方法。 - 特許庁

The axis crossing angle of the planetary carrier 26 to the main shaft 18 is regulated, whereby the meshing state between the sun gear 24 and the planetary gear 28 is held in a good condition to suppress the reduction of life by excessive meshing load.例文帳に追加

そして、メインシャフト１８に対する遊星キャリア２６の軸交角を規制し、太陽歯車２４と遊星歯車２８との噛合い状態を良好に保持させ、過度な噛合い荷重による寿命低下を抑制する。 - 特許庁

A target turning angle is reduction-corrected so as to gradually reduce the target turning angle θ_W^* on the condition that the turning angle θ_W is a predetermined angle θ1 (for example, 70°) or more at starting or stopping from during traveling.例文帳に追加

発進するときまたは走行中から停車するときの転舵角θ_W が所定角度θ１（例えば７０°）以上であることを条件として、目標転舵角θ_W ^* を漸減するように減少補正する。 - 特許庁

To provide an optical recording condition setting method and an optical recording and reproducing device which realize reduction of deterioration in reproduced signal quality resulting from the influence of variations in characteristics of a writable optical disk 10.例文帳に追加

書き込み可能な光ディスク１０及び光記録再生装置の特性ばらつきの影響に起因する再生信号品質劣化を低減し得る光記録条件設定方法、光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type air conditioner for automobile to surely avoid a condition that the air conditioner is stopped even when an occupant sets the sudden reduction of the air volume of a fan by a fan switch.例文帳に追加

乗員がファンスイッチにより送風機の風量を急降下させる設定をしても、空気調和装置が停止してしまう事態を確実に回避することができる「ヒートポンプ式自動車用空気調和装置」を提供する。 - 特許庁

To obtain a room-temperature curable silicon group-containing polymer composition that has excellent curability and storage stability, especially excellent water resistance and no reduction in adhesiveness even under a water immersion condition.例文帳に追加

硬化性が良好で接着性および保存安定性に優れ、特に耐水性が良好で浸水条件下においても接着性が低下しない室温硬化性ケイ素基含有ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

Each gain is decided, so that optimal frequency processing (sharpness enhancement or false signal reduction) can be performed under the consideration of an output condition by output equipment, such as a printer, and held in a camera as a parameter file.例文帳に追加

各ゲインはプリンタなどの出力機器による出力条件を考慮して最適な周波数処理（シャープネス強調又は偽信号低減）が行われるように決定され、パラメータファイルとしてカメラ内に保持される。 - 特許庁

To provide an electric equipment power management device which sets the condition for an unused state continuation time needed for electric equipment to enter a power consumption reduction mode so as to extend the remaining lifetime of an electrolytic capacitor.例文帳に追加

電気機器が消費電力低減モードに移行するための、不使用状態の持続時間の条件を、電解コンデンサの残存寿命が延びるように設定する、電気機器の電力管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology designating a condition for determining timing for collecting a checkpoint in a use situation of a system resource, and allowing reduction of a burden of description of a checkpoint collection instruction to a job, on a user.例文帳に追加

チェックポイントを採取するタイミングを決定する条件をシステム資源の利用状況で指定し、ジョブにチェックポイント採取命令を記述するというユーザの負担を軽減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁