「reduction condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A symbol combining game is carried out in the condition where a time reduction condition is not given once after the completion of the jackpot game condition, by giving the time reduction condition after the symbol combining games of predetermined times after the completion of the jackpot game condition, in the case of giving the time reduction condition.例文帳に追加

時短状態を付与する場合、大当り遊技状態終了後、所定回数の図柄組み合わせゲームが行われた後に時短状態を付与することにより、大当り遊技状態終了後は、一旦、時短状態が付与されていない状態で図柄組み合わせゲームが行われることとなる。 - 特許庁

When a ready-to-win performance Rb appears, a symbol combining game is temporarily carried out in the condition where a time reduction condition is not given (normal game condition) regardless of a determination result on whether the time reduction condition is given or not.例文帳に追加

リーチ演出Ｒｂを出現させた場合、時短状態を付与するか否かの判定結果に拘わらず、一旦、時短状態が付与されていない状態（通常遊技状態）で図柄組み合わせゲームを行う。 - 特許庁

Even at this movement, the pressure reduction blower 36 is under the operation condition making to the pressure reduction degree of the coating of the steady part.例文帳に追加

この移動時においても、減圧ブロア３６を、定常部塗布の減圧度とする稼働条件のままとする。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING TREATMENT CONDITION OF SLUDGE AND SLUDGE REDUCTION SYSTEM USING IT例文帳に追加

汚泥の処理状態の計測方法とこれを用いた汚泥削減システム - 特許庁

The package can 40 in the diameter reduction step remains in an opened condition.例文帳に追加

縮径ステップにおける外装缶４０は、開口された状態のままである。 - 特許庁

On the other hand, the switching of the performance mode is regulated, in the case that the game condition is a time reduction condition.例文帳に追加

その一方で、遊技状態が時短状態である場合には、演出モードの切り替えを規制するようにした。 - 特許庁

To provide a print condition setting device, a print condition setting method and a print condition setting program, allowing further reduction of work of a user setting a print condition.例文帳に追加

印刷条件を設定するユーザの作業をより軽減することができる印刷条件設定装置、印刷条件設定方法、および印刷条件設定プログラムを提供することである。 - 特許庁

The performance condition is controlled in a first performance mode #1 when a first probability variation game condition ends and a second probability variation game condition follows and when time reduction condition ends and an ordinary game condition follows.例文帳に追加

第１の演出モード＃１に制御されるのは、第１確変遊技状態が終了して第２確変遊技状態になった場合と、時間短縮状態が終了して通常遊技状態になった場合とがある。 - 特許庁

The stable operation is thereby attained in an extensive operating condition while preventing reduction in efficiency, shortage of capability and reduction in reliability.例文帳に追加

これにより効率の低下、能力不足、信頼性低下を防止して幅広い運転条件において安定した運転を実現できる。 - 特許庁

To prevent any drive pressure reduction or speed reduction of a working machine by switching a series circuit and a parallel circuit according to the load condition.例文帳に追加

負荷状態に応じてシリーズ回路とパラレル回路の切換えを行い作業機の駆動圧低下や速度低下を来たさないようにする。 - 特許庁

Thereby, it makes possible to disable a player from determining whether or not the the time reduction condition is given at the time of the completion of the jackpot game condition, and from determining when the time reduction condition is given.例文帳に追加

そのため、大当り遊技状態終了時点では、遊技者に時短状態が付与されるのか否かを判断できないようにすることができると共に、何時時短状態が付与されるのかも判断できないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a blow-by gas reduction device solving a problem such as deterioration of engine oil due to condensation of blow-by gas under a cold condition.例文帳に追加

冷間時におけるブローバイガスの結露によるエンジンオイルの劣化等の問題を解決する。 - 特許庁

Setting of whether performing the delay amount reduction process or not, and the setting of the condition are performed from the outside.例文帳に追加

遅延量削減処理をするかどうかの設定、条件の設定を外部から行う。 - 特許庁

A positive lens element arranged nearer to the reduction side than the negative lens element satisfies a condition (4) (not shown).例文帳に追加

該負レンズエレメントよりも縮小側に配置された正レンズエレメントは条件（４）を満足する。 - 特許庁

Prior to the starting of the coating, a pressure reduction blower 36 is previously operated at an operation condition of the optimum pressure reduction degree in the coating of the steady part.例文帳に追加

塗布を開始する前に、減圧ブロア３６を、定常部の塗布における最適減圧度の稼働条件で予め稼働させておく。 - 特許庁

To provide a vehicular speed reduction auxiliary device to mitigate any approaching condition to an obstacle, and assist the speed reduction operation of a driver.例文帳に追加

障害物までの接近状態を緩和し、運転者の減速操作を補助することのできる車両用減速補助装置を提供する。 - 特許庁

The method is especially useful as a method for preventing reduction in a mammalian breast milk amount when a mammal is in poor physical condition or low nutrition condition.例文帳に追加

特に、哺乳動物が体調不良状態時あるいは低栄養状態時の母乳量低下を防ぐ方法として有効である - 特許庁

To restrain reduction in efficiency for recovering motive power by preventing excessive reduction in pressure of an expansion chamber 62 under a prescribed operation condition in a displacement expander.例文帳に追加

容積型膨張機において、所定の運転条件で膨張室（６２）の圧力が過度に低下するのを防止して、動力回収の効率低下を抑える。 - 特許庁

According to the principle of planetary speed reduction, a sun gear 20a, a planet gear 20b, and an arm rotate in a single piece, i.e. are put in the condition with the reduction ratio being 1.例文帳に追加

そうすると遊星減速の原理により太陽ギヤー２０ａ、遊星ギヤー２０ｂ、腕部は同一回転言い換えれば減速比１の状態になる。 - 特許庁

To reduce power supply to an electromagnet under a condition that miniaturization and the reduction of cost are realized.例文帳に追加

コンパクト化や低コスト化が可能な形で電磁石への供給電力を低減できるようにする。 - 特許庁

Further, it is desirable to control the ultraviolet irradiation condition so that the oxidation-reduction potential value becomes 85-90%.例文帳に追加

さらに、８５〜９０％となるように、紫外線の照射条件を制御することが望ましい。 - 特許庁

To prevent an excessively collecting condition by a particulate filter under every operating condition of an engine so as to prevent reduction of fuel rate and power performance of the engine.例文帳に追加

エンジンのあらゆる運転状況下でパティキュレートフィルタの過捕集状態を防止して、エンジンの燃費及び動力性能の低下を防止する。 - 特許庁

To compatibly materialize reduction of cooling loss under a condition after warming-up and stable combustion under a cold condition in a two stroke type internal combustion engine.例文帳に追加

２ストローク式内燃機関における暖機後の状態における冷却損失の低減と冷機状態での安定した燃焼との両立を図る。 - 特許庁

When the "condition having probability variation and no time reduction" is generated, the rate of shifting to the continuous jackpot mode is higher than in the "condition having no probability variation and no time reduction", so that player's expectation is maintained.例文帳に追加

そして、「確率変動非時短状態」となっていれば、「非確率変動非時短状態」となっている場合よりも連続大当たりモードへ移行する割合が高いため、遊技者の期待感を損なうことがない。 - 特許庁

Even when the chance mode or the continuous jackpot mode is finished before the jackpot occurs, the game state sometimes has a "condition having no probability variation and no time reduction" or "condition having probability variation and no time reduction".例文帳に追加

また、大当たりとなる前にチャンスモード又は連続大当たりモードが終了した場合でも、遊技状態が「非確率変動非時短状態」となっている場合と、「確率変動非時短状態」となっている場合とがある。 - 特許庁

Subsequently, the resultant approximately shaped casting 2 is hot-forged under the condition of 30 to 50% forging reduction in thickness.例文帳に追加

次いで、得られた近似形状鋳造材２を、鍛造圧下率３０〜５０％の条件で熱間鍛造する。 - 特許庁

To provide a method for producing gelatine peptide derived from fish skin, enabling reduction in fish smell under a simple condition through a simple process.例文帳に追加

簡潔な条件・工程で魚臭が低減された魚皮由来ゼラチンペプチドの製造を可能にすること - 特許庁

To prevent unpurified NOx from being emitted out of NOx storage reduction catalyst due to an engine operational condition.例文帳に追加

機関運転状態の変化によりＮＯ_X 吸蔵還元触媒から未浄化のＮＯ_X が放出されることを防止する。 - 特許庁

Power reduction of 75% can be achieved over a conventional system driven under the 100% ON condition even in the holding state.例文帳に追加

従来の保持状態でも１００％駆動していた方式に対して、７５％の電力節減が出来る。 - 特許庁

To provide a noise reduction apparatus capable of attaining effective noise reduction without causing tailing due to excessive action of a noise reduction means caused by a difference from a signal condition and to provide a television receiver.例文帳に追加

信号条件の違い等によって、ノイズ低減手段が過剰に作用して尾引き現象が発生することなく、効果的なノイズ低減が可能となるノイズ低減装置及びテレビジョン受像機を提供すること。 - 特許庁

Then, the measured reduction amount of the film thickness is converted into the line width of the resist pattern under an existing processing condition by a correspondence function between the film thickness reduction amount and the line width.例文帳に追加

その後，その測定された膜厚減少量を，膜厚減少量と線幅との相関関数により，既存の処理条件時のレジストパターンの線幅に換算する。 - 特許庁

To obtain a lithium secondary battery in which suppression of performance reduction can be achieved and weight reduction is achieved even in a cosmic environment such as high vacuum and weightless condition.例文帳に追加

高真空や無重力のような宇宙環境下であっても性能の低下の抑制を図ることができるとともに、軽量化を図ることができるリチウム二次電池を得る。 - 特許庁

To provide a blow-by gas reduction device for internal combustion engine capable of restricting deterioration of burning condition immediately after starting the engine due to reduction of blowby gas.例文帳に追加

ブローバイガスの還元に起因して機関始動直後に燃焼状態が悪化することを抑制することのできる内燃機関のブローバイガス還元装置を提供する。 - 特許庁

A reduction processing part 13 obtains the state of access to each document file by an access monitor part 14, and performs the reduction processing in response to the designated reduction method concerning the objects which are associated with the reduction level allocated to the document files, etc., matching a reduction condition such as a low access frequency.例文帳に追加

アクセス監視部１４により各文書ファイルへのアクセス状況を把握した削減処理部１３は、低アクセス頻度などの削減条件に合致した文書ファイル等に対して割り付けられた削減レベルに対応付けされたオブジェクトを、指定された削減方法に従い削減処理を実施する。 - 特許庁

In the case of the parallel delivery, the detection of full loaded condition at the delivery port can be detected only by providing a sensor for full loaded condition to attain cost reduction of the device.例文帳に追加

また、並列排紙の際の満載状態の検知を満載検知センサーを１つ設けるだけで排紙口の満載状態を検知でき、装置のコストダウンを達成する。 - 特許庁

When the oxygen generating material is supplied to bottom sediment in a reduction condition, oxygen dissolves slowly in gap water in the sludge and the bottom sludge is improved to an oxidative condition.例文帳に追加

また、還元状態の底質に酸素発生材を供給すると、泥中の間隙水に酸素がゆっくりと溶け出し、底泥が酸化的状態に改善される。 - 特許庁

The first lens unit is a negative lens unit, and the lens units nearer to the reduction side than the second lens unit satisfy a condition (2) (not shown).例文帳に追加

第１レンズユニットは負レンズユニットであり、第２レンズユニットよりも縮小側のレンズユニットは条件（２）を満足する。 - 特許庁

Like satisfying a condition thus conformed, a speed reduction ratio between a paper conveying roller and its drive motor is set.例文帳に追加

このような条件を満足するように、用紙搬送ローラとその駆動モータの間の減速比が設定されている。 - 特許庁

(i) matters concerning the necessary medical care for the reduction or prevention of deterioration of the Condition of Need for Long-Term Care of said Insured Person; 例文帳に追加

一　当該被保険者の要介護状態の軽減又は悪化の防止のために必要な療養に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The reduction of the light transmission condition can be suppressed, since the particulates 21 has the specific functional group on their surfaces.例文帳に追加

また、該微粒子２１は、表面に特定の官能基を有するものであるため、光透過状態の低下を抑制できる。 - 特許庁

An operation condition is stipulated for every section region on the coordinate, and the operation condition is compared with an operation condition in the section region corresponding to the detection result of the speed reduction detection means, and whether or not the detection result satisfies the operation condition is decided by an operation decision means 25.例文帳に追加

座標上の区分領域毎に作動条件を規定し、減速度検出手段の検出結果と対応する区分領域の作動条件を比較して、検出結果が作動条件を満たしているかを作動判定手段２５で判定する。 - 特許庁

To solve a problem of a reduction in filling efficiency of intake air and a reduction in drivability due to an insufficiency of cooling of the intake air in an intercooler 18 caused when a traveling speed of a vehicle is brought into an acceleration condition from a condition (a low-speed region) below a prescribed low-speed.例文帳に追加

車両の走行速度が所定の低速度未満となる状態（低速域）からの加速状態となる場合、インタークーラ１８における吸気の冷却不足が生じることで、吸気の充填効率が低下し、ドライバビリティが低下すること。 - 特許庁

To achieve reduction of risk of a side effect by a contrast medium and exposure dose reduction allowing optimum CT photography under the condition that an injection amount of the contrast medium is suppressed to the minimum.例文帳に追加

造影剤の注入量を最小限に抑えた条件下で最適なＣＴ撮影を可能とし、造影剤による副作用のリスクの低減と被曝量減少を実現する。 - 特許庁

The assisting amount reduction control is started as a pressure reduction condition is deemed to have been satisfied when the decreasing gradient of the master cylinder hydraulic pressure is a set gradient or more during efficacy characteristic control.例文帳に追加

効き特性制御中に、マスタシリンダ液圧の減少勾配が設定勾配以上である場合に減圧条件が満たされたとされて、アシスト量減少制御が開始される。 - 特許庁

To strike a balance between the reduction of EMI noise when a diode is in a low temperature state and the reduction of switching loss and suppression of voltage/current vibration under the specific temperature condition and the power-converter drive conditions.例文帳に追加

ダイオードの低温時のＥＭＩノイズ低減と特定の温度条件と、電力変換器駆動条件における電圧電流振動の抑制とスイッチング損失の低減の両立。 - 特許庁