「reflection direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Phase shift elements 31-33 for turning the nearly circularly polarized light from the phase shift elements 28-30 into linearly polarized light whose vibration direction cross the linearly polarized light from the polarizing plates 25-27 are stuck to reflection type liquid crystal panels 21-23, respectively.例文帳に追加

移相子２８〜３０からの略円偏光を、偏光板２５〜２７からの直線偏光とは振動方向が直交する直線偏光にする移相子３１〜３３を、各反射型液晶パネル２１〜２３に貼る。 - 特許庁

A clearance between the two high-reflection mirrors 8, 9 is regulated further along a direction for restraining fluctuation of a light intensity detection signal, by a mirror displacement mechanism 10 and a displacement controller 11, so as to restrain the influence of the disturbance noise such as the vibration.例文帳に追加

さらに，光強度検出信号の変動を抑える方向に２つの高反射ミラー８，９の間隔をミラー変位機構１０及び変位制御装置１１により調節し，振動等の外乱ノイズの影響を抑える。 - 特許庁

Using a reflecting plate revising means 15 to revise at least either of the shape and the position of a reflecting face 14a of the variable radio wave reflecting plate 14 can revise a propagation direction of the interrogation signal after the reflection.例文帳に追加

反射板変更手段１５を用いて、可変電波反射板１４の反射面１４ａの形状および位置の少なくとも一方を変更することによって、反射後の質問信号の伝播方向を変更することができる。 - 特許庁

By this, out of emitted light from the light-emitting chip 34a, the light going in the direction closer to the optical axis Ax1 is made incident and most of the other light is also made incident into the lens 32 by reflection by the reflector 36.例文帳に追加

これにより、発光チップ３４ａからの出射光のうち、光軸Ａｘ１寄りの方向へ向かう光をレンズ３２に入射させ、それ以外の光の大半もリフレクタ３６で反射させてレンズ３２に入射させる。 - 特許庁

Irradiation light X is applied to the surface of the base 1 obliquely, a convex lens 2 is arranged on the optical path of reflection light emitted in an oblique direction, and an image 3 of the base 1 is formed by the operation of the convex lens 2.例文帳に追加

基材１表面に対し斜め方向から照射光Ｘを照射し、斜め方向に出射する反射光の光路上に凸レンズ２が配置されており、この凸レンズ２の作用によって基材１の像３が結像される。 - 特許庁

The optical module 10 irradiates a diffusion light in which by a convex lens part 16 of the lens 12, light radiated from the origin of an LED light source has a first angle range in the direction orthogonal to the center line of both reflection parts 18, 18.例文帳に追加

光学モジュール１０は、レンズ１２の凸レンズ部１６によって、ＬＥＤ光源の原点から放射された光を、両反射部１８、１８の中央線と直角な方向に第１の角度範囲を持つ拡散光を照射する。 - 特許庁

To make the size of a lighting apparatus small by reducing the thickness of the apparatus in the direction of the depth of a reflector, and to enhance the lighting quality by making effective use of the whole surface of the reflection plane, including the approximate center portion of the reflector.例文帳に追加

リフレクタの深さ方向に沿う灯具全体の厚さを薄くして小型化が達成でき、リフレクタの略中央部を含めた反射面全面の有効利用により照明品質の向上を図ることができること。 - 特許庁

To provide a reflection type display device and a portable information device capable of preventing image contrast from deteriorating and color purity from deteriorating even when light is made incident with an angle with respect to a normal line direction of liquid crystal.例文帳に追加

光が液晶の法線方向に対して角度をもって入射した場合であっても、画像のコントラストの低下や、色純度の低下を防止することが可能な反射型表示装置及び携帯情報機器を提供する。 - 特許庁

It is preferable for the light source device to have a structure in which a flange part protruding in a perpendicular surface direction to an optical axis of the concave reflection mirror may be formed on a periphery part of a front-side opening part of the metal covering body.例文帳に追加

この光源装置においては、金属製被覆体の前方側開口部の周縁部には、凹面反射鏡の光軸に垂直な面方向外方に突出するフランジ部が形成された構成とされていることが好ましい。 - 特許庁

The focus of the optical reflection mirror 42 is deviated by regulating the position of the heating unit 44 in the axial direction of the metal mold device 10, by which the temperature of the first core and the temperature of the second core may be varied.例文帳に追加

前記金型装置１０の軸方向における加熱ユニット４４の位置を調整して光学反射ミラー４２の焦点をずらすことによって、第１のコアの温度と第２のコアの温度とを異ならせることができる。 - 特許庁

This cata-dioptric type projection optical system is equipped with at least one concave reflection mirror (CM) and plural lens components (Li), and projects the image of a slit-shaped pattern extended in a specified direction on a first surface (M) to a second surface (P).例文帳に追加

少なくとも１つの凹面反射鏡（ＣＭ）と複数のレンズ成分（Ｌｉ）とを備え、第１面（Ｍ）上において所定方向に沿って延びたスリット状のパターンの像を第２面（Ｐ）に投影する反射屈折型の投影光学系。 - 特許庁

In this reflection type liquid crystal display device, an optical member 11 having a slow axis seen from the normal direction is located between a liquid crystal cell 1 and a polarizing film 10 placed only on a side of the liquid crystal cell 1.例文帳に追加

反射型液晶表示素子において、液晶セル１と、この液晶セル１の片側のみに配置された偏光フィルム１０との間に、法線方向から見たときに遅相軸を持つ光学部材１１を配置する。 - 特許庁

To reduce variations in the scanning position in the subscanning direction of a face to be scanned with respect to the variations in the tilt angle in a subdirection of respective deflection and reflection faces and to reduce cost by improving energy utility rate in an optical scanner of an overfilled type.例文帳に追加

オーバフィルドタイプの光走査装置において、エネルギー利用率を向上させ、各偏向反射面の副方向の傾き角のバラツキに対する被走査面における副走査方向の走査位置のバラツキを低減し、低コスト化を図る。 - 特許庁

Since a polarization direction of the radiated light is orthogonal to a polarization axis of the polarization element at the medium side in reproduction, the radiated light is transmitted through the polarization element, the light reaches the reflection film, and thus reproduction light is obtained.例文帳に追加

また再生時には照射光の偏光方向が媒体側の偏光素子の偏光軸に対して直交するので、偏光素子にて照射光が透過され、反射膜に光が到達することで再生光を得ることができる。 - 特許庁

Since a polarization direction of the radiated light is orthogonal to polarization axis of the polarization element on the medium side in reproduction, radiated light is transmitted through the polarization element, light reaches the reflection film, and thus reproduction light is obtained.例文帳に追加

また再生時には照射光の偏光方向が媒体側の偏光素子の偏光軸に対して直交するので、偏光素子にて照射光が透過され、反射膜に光が到達することで再生光を得ることができる。 - 特許庁

For example, Ends (41, 42) of the heat reflection plate (4) along the axial direction of a rotary body (2) for heating and a rotary body (3) for pressing are fitted by being hooked to lock parts 53 and 54 provided on the side of the exterior cover (5).例文帳に追加

たとえば、熱反射板（４）の加熱用回転体（２）及び加圧用回転体（３）の軸方向に沿う側の端部（４１，４２）を、外装カバー（５）側に設けた係止部５３，５４に引っ掛けた状態にすることにより取り付けている。 - 特許庁

The portion 12 to be detected is provided along the outer periphery of the rotary portion 2D, and monotonously increases or decreases in amount of reflection of light of a region of certain length along an extending direction of the outer periphery along the outer periphery of the rotary portion 2D.例文帳に追加

被検出部１２は、回転部２Ｄの外周に沿って設けられ、外周の延在方向に沿った一定の長さの領域の光の反射量が回転部２Ｄの外周に沿って単調に増加または減少する。 - 特許庁

A light reflectance and/or a direction of light reflection of the differently reflecting regions 42 are/is set to be different from those/that of the main region 53 of the face part for measurement, which is a region of the face part 41 for measurement other than the differently reflecting regions 42.例文帳に追加

異反射領域４２は、異反射領域４２以外の計測用面部４１の領域である計測用面部本体領域５３に対して、光の反射率および／または光の反射方向が異なる設定とされている。 - 特許庁

In the luminaire 10, a socket insertion hole 13 into which a socket 15 is inserted is formed in a reflection plate 12, and a knock-out part 22, wherein at least one in an axial direction of the fluorescent lamp can be removed, is disposed in the socket insertion hole 13.例文帳に追加

照明器具１０は、反射板１２に、ソケット１５を挿通するためのソケット挿通孔１３を有し、ソケット挿通孔１３に、蛍光ランプの軸方向の少なくとも一方を切除可能なノックアウト部２２を設けた。 - 特許庁

A lower edge of the reflection member 25 is inclined inward, and an electromagnetic wave radiated downward in the vertical direction from an arbitrary heating lamp 20 of the upper lamp group 20G is reflected by an inclined surface 25a to be guided to an edge P of the wafer W.例文帳に追加

反射部材２５の下端部は内側に傾斜しており、上部ランプ群２０Ｇの任意の加熱用ランプ２０から真下方向に輻射された電磁波は、傾斜面２５ａで反射してウェーハＷの端部Ｐに導かれる。 - 特許庁

Transmitted light Le penetrated to a reflector bottom face side without total reflection by the V-groove 5 is caught by the protrusion 6 and is finally converted to light of almost normal line direction of the reflector bottom face and is emitted as emitting light Lout.例文帳に追加

Ｖ溝５で全反射せずにリフレクター底面側へ透過した透過光Ｌｅは、突起６によって捕捉され、最終的には、リフレクター底面のほぼ法線方向の光に変換され、出射光Ｌｏｕｔとして出射される。 - 特許庁

To provide an array antenna which can suppress the disorder of excitation distribution in a predetermined spatial domain or an angle direction to the minimum, in a feed structure which omits isolation and permits the generation of multiple reflection wave.例文帳に追加

本発明は、アイソレーションを省略し多重反射波の発生を許容する給電構造において、所定の空間領域又は角度方向における励振分布の乱れを最小限に抑えることができるアレーアンテナを提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the detection sequence of reflection sensors 511, 512 and 513 installed at the erection part 11 for leaving is the order of leaving direction, the completion of the leaving of the travelers who leave among the travelers under "passing each other" is detected.例文帳に追加

よって、出場用起立部１１に設けられた反射センサ５１１，５１２，５１３の検知順序が、出場方向の順であれば、“すれ違い”中の旅客のうち、出場する旅客の出場完了を検出できる。 - 特許庁

In the semiconductor layer 20, an emission side reflection film 33 is formed on a front end face perpendicular to a direction in which the embedded ridge 28 extends, and reflectivity Rf of the front end face is adjusted so as to satisfy P2<Pop<P1.例文帳に追加

半導体層２０のうち埋込リッジ部２８の延在方向に対して垂直な前端面に出射側反射膜３３が形成されており、前端面側の反射率ＲｆはＰ２＜Ｐｏｐ＜Ｐ１を満たすように調整されている。 - 特許庁

The incident light beams L1 and L2 are reflected upon the reflection surfaces 11a and 12a, respectively, become the reflected light beams M1 and M2, cross approximately on the center line O, are made incident onto successive optical elements, cylindrical mirrors 13 and 14, for example, and reflected in a proper direction.例文帳に追加

入射光線Ｌ_1、Ｌ_2は、それぞれ反射面11a、12aで反射して、反射光線Ｍ_1、Ｍ_2となり、ほぼ中心線Ｏ上で交差し、後続する光学素子、例えばシリンドリカルミラー13、14に入射して、適宜な方向な反射する。 - 特許庁

To provide an image reader in which the length of a casing in a sub-scanning direction is shortened to attach a reflection member to the casing and which is therefore made compact, and also to provide an image forming apparatus equipped with the image reader.例文帳に追加

筐体の副走査方向の長さを短くして反射部材を筐体に取付けることができ、小型化を図ることができる画像読取装置および画像読取装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, a light emitted from the light-emitting layer 712 toward the reflecting part 72 is reflected by the reflecting part 72 toward the inside of the light-emitting part 71 and is converted into a polarized light, in one direction and can be emitted from the reflection-type polarized light layer 715.例文帳に追加

これによれば、発光層７１２から反射部７２に向かって射出された光を、反射部７２で発光部７１内側に反射し、一方向の偏光光に変換し、反射型偏光層７１５から射出できる。 - 特許庁

The reflection surfaces 12 are formed of diagonal surfaces deeper than the optical wavegide cores 11 by forming an angle at which the light signals totally reflect or an angle of 45° with the propagation direction of the light signals propagating in the optical waveguide cores 11.例文帳に追加

この反射面１２は光導波路コア１１を伝搬する光信号の伝搬方向に対し、光信号が全反射する角度あるいは４５度の角度をなして光導波路コア１１よりも深い斜め面より形成される。 - 特許庁

Each part is arranged in such a manner that the light emitted from the reverse half of the laser crystal and passes the tip without being reflected by the flat reflection mirror 2, reaches an output mirror 6 in the longitudinal direction of the laser crystal.例文帳に追加

そして、平辺反射鏡２で反射されず、上記先端部をかすって通過した、レーザ結晶内の逆の半分から出た光がレーザ結晶の長さ方向で出力鏡６に到達するように各部品を配置する。 - 特許庁

Since the phase of the acoustic waves from the opening face 20 is different from that radiated from the reflection face 2, flow of kinetic energy of gas molecules is generated in the diagonal direction not crossing these faces at right angles, and scattering of sound occurs.例文帳に追加

開口面２０及び反射面２のそれそれから放射される音波の位相が異なることにより、それらの面に直交しない斜め方向に気体分子の運動エネルギーの流れが発生じて音の散乱が起こる。 - 特許庁

The horizontal cutoff line is formed by selectively using light reflected by a reflection region Za located in the almost front direction of the light emitting chip 22, out of light from the first light source 16 reflected by the first reflector 18.例文帳に追加

そして、第１リフレクタ１８で反射した第１光源１６からの光のうち、発光チップ２２の略正面方向に位置する反射領域Ｚａで反射した光を選択的に利用して水平カットオフラインを形成する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode enabled to emit a virtually ghost-free light by eliminating the reflection by leads of the leak, emitted in the direction opposite to the light emitting surface of the LED chip towards the molded convex lens.例文帳に追加

ＬＥＤチップの出射面とは反対方向に出射した漏れ光のリードによるモールド体の凸レンズ部方向への反射を無くし、ゴースト光をほとんど含まない光を出射することができる発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

The electrodes 151 are reflection electrodes for reflecting the incident light which enters form the substrate 200 side along one direction and then passes through the layer 300 again toward the substrate 200 side to the several directions.例文帳に追加

画素電極１５１は、対向基板２００側から一方向に沿って入射した後に液晶層３００を通過した入射光を再び対向基板２００側に向けて複数の方向に反射する反射電極である。 - 特許庁

Then, the polarization separating element has the main beams of the horizontal polarization beam and the vertical polarization beam through the scanning lens incidence thereto in a state of not being in parallel to each other with respect to the sub scanning corresponding direction and separates the incident beams into transmission beam and reflection beam.例文帳に追加

そして、偏光分離素子には、走査レンズを介した横偏光及び縦偏光の主光線が副走査対応方向に関して互いに非平行な状態で入射し、入射光を透過光と反射光とに分離する。 - 特許庁

To provide an aperture type or reflection type fluorescent lamp, wherein a lamp fitting member and a light output direction are positioned, even when the lamp fitting member such as a base or a holder is mounted without being positioned to a light projecting opening.例文帳に追加

投光開口部に位置合わせするとことなく口金またはホルダなどのランプ取付部材を装着しても、取付部材と光出力方向とが位置決めされるアパーチャ形または反射形の蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

In the case of using an off-axial reflection image formation system, a high elevation angle unattained in a refractive system can be designed, and oblique direction projection is made possible when the image formation system is turned around an incident light axis (panel center perpendicular).例文帳に追加

ＯｆｆーＡｘｉａｌ反射結像系を使用した場合、屈折系では不可能な高仰角が設計可能、入射光軸（パネル中心垂線）廻りに該結像系を回動すれば斜め方向投射可能となる。 - 特許庁

To provide a reflective light emitting device which takes out outgoing light with high control efficiency from a light emitting element having a plurality of light emitting parts in a radiating direction by a reflection surface arranged oppositely to the light emitting element.例文帳に追加

複数の発光部を有する発光素子からの出射光を、該発光素子と対向させて配置させた反射面によって、放射方向に制御性よく光を取り出すことが可能な反射型発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Fresnel lens sheet for condensing light projected from an oblique direction, which is improved so that the contrast of an image is excellent by restraining the reflection of external light and moire is hardly caused, and is easily manufactured.例文帳に追加

斜め方向から投射された光を集光させるためのフレネルレンズシートであって、外光の反射が少なくて画像のコンラストが良好であり、かつ、モアレの発生も少ない、製造が容易なフレネルレンズシートを提供する。 - 特許庁

Thereby, since the light incident into the gradient refractive index layer 4 is refracted to the optical axis 46 direction of the convex part 45, the incident angle to the substrate 3 becomes small and reflection of light on the interfaces 31, 32 of the substrate 3 is prevented.例文帳に追加

これにより、勾配屈折率層４に入射した光が凸状部４５の光軸４６方向に屈折されるので、基板３への入射角が小さくなり、基板３の界面３１、３２での光の反射が防止される。 - 特許庁

A second ultrasonic transceiving part 22 equivalent to a sonar device transmits a second ultrasonic signal to a predetermined range in a downward direction of the vessel, and outputs a beam echo signal after forming a beam of the echo signal resulting from the reflection by the fish school.例文帳に追加

ソナー装置に相当する第２超音波送受信部２２は、船舶の下方向の所定範囲に第２超音波信号を送信し、魚群に反射して得られるエコー信号をビーム形成したビームエコー信号を出力する。 - 特許庁

The mounting part of the light emitting device is formed on the main surface surrounded by the inner circumferential surface of the through hole, and a light reflection layer formed of a metallic layer is formed on the inner circumferential surface, which is inclined smaller in the opening direction.例文帳に追加

貫通穴の内周面に囲まれた基板主面に発光素子の実装部が形成され、内周面に金属層で構成される光反射層が形成され、内周面は開口方向に狭くなるように傾斜している。 - 特許庁

A focusing lens (objective lens 3) is moved in the direction of an optical axis to thereby meet the focus of laser beams (servo beam) for focus reference determination with a focus reference surface (reflection surface 72a) while moving the focus along with the focus of recording beams.例文帳に追加

フォーカス用レンズ（対物レンズ３）を光軸方向に動かすことで、フォーカス基準決定用のレーザ光（サーボ光）の焦点を、記録光の焦点とともに移動させつつ、フォーカス基準面（反射面７２ａ）に合わせる。 - 特許庁

To provide noiseproof equipment which sufficiently exerts a noiseproof effect by reducing a noise from a lower part of rolling stock, emitted in the lateral direction of a track, in consideration of multiple reflection occurring between the side surface and sound insulation wall of the rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両の側面と遮音壁の間に発生する多重反射を考慮して軌道側方に放射される車両下部騒音を低減させて防音効果を十分発揮させるようにした防音装置を提供する。 - 特許庁

Projection luminous flux is emitted in the normal direction of the screen 81 from the opening 10 of the projector 6, and is projected from an oblique upper side to the screen 81 after its optical path is deflected by a reflection mirror 4 attached to an arm 3.例文帳に追加

投影光束は、画像投影装置６の開口部１０からスクリーン８１の法線方向に射出し、アーム３に取り付けられた反射ミラー４により光路を折り曲げられてスクリーン８１に対し斜め上方から投影される。 - 特許庁

To obtain a reflection type color liquid crystal display device which does not require a back light, which consumes low electric power and which is bright and sharp with a high contrast ratio by efficiently reflecting the external light in large quantity of light from the upper part to the observation direction.例文帳に追加

光量の多い上部からの外光を視認方向に効率良く反射させることにより、バックライトを必要としない低消費電力で、コントラスト比が高く、明るく鮮明な反射型カラー液晶表示装置を得る。 - 特許庁