「reflection mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The light flux Ba, Bd has a chief ray that intersects in the vicinity of a reflection plane of the polygon mirror 4, and the chief ray of the light flux Bb, Bc intersects before being deflected by the polygon mirror 4.例文帳に追加

光束Ｂａ，Ｂｄはポリゴンミラー４の反射面近傍で主光線が交差し、光束Ｂｂ，Ｂｃはポリゴンミラー４によって偏向される前に主光線が交差する。 - 特許庁

To provide a device for measuring spectrum characteristics of dichroic mirror reflection transmitted through an excitation filter and of barrier filter transmission light transmitted through a dichroic mirror.例文帳に追加

励起フィルター透過後のダイクロイックミラー反射光のスペクトル特性と、ダイクロイックミラー透過後のバリアフィルター透過光のスペクトル特性を同時に測定できる測定装置を提供すること。 - 特許庁

The arranging angles of a dichroic mirror 46 and the reflection mirror 40 are determined so that illuminating light made incident from an oblique direction may be reflected to a direction perpendicular to the projection optical axis 56.例文帳に追加

ダイクロイックミラー４６、反射鏡４０の配置角度は、斜め方向から入射した照明光を投映光軸５６と垂直な方向に反射させように、決定される。 - 特許庁

In the reflection layer 22, the mirror reflectivity of a region facing the color filter of at least one color is different from the mirror reflectivities of regions facing other color filters of the other colors.例文帳に追加

そして、反射層２２のうち少なくとも一の色のカラーフィルタに対向する領域の鏡面反射率と他の色のカラーフィルタに対向する領域の鏡面反射率とは異なる。 - 特許庁

A reflection mirror 162 provided in the vicinity of the window material 145 is irradiated with measuring light for measuring a correcting amount to measure a space fluctuation ΔD2 between the window material 145 and the mirror 120.例文帳に追加

補正量の測定のための測定光を窓材１４５付近に設けた反射鏡１６２に照射して、窓材１４５と移動鏡１２０との間隔変動ΔＤ２を測定する。 - 特許庁

The reflecting mirror has a square shape so as to be easily manufactured and is capable of reducing light irregularities, and the loss of the quantity of light by the total reflection and uniform mixture of light rays through inside the mirror.例文帳に追加

反射ミラーは製作が簡易な正方形で、ミラー内部を通過する光線が全反射し均一に混じることで、光のムラと光量の損失を低減可能である。 - 特許庁

The YAG laser oscillator 10 has: a cabinet 20; a YAG rod 41; a lamp 42; an output mirror 50; a total reflection mirror 51; a Q switch 60; a partition 30; and a gas cooling device 70.例文帳に追加

ＹＡＧレーザ発振器１０は、筐体２０、ＹＡＧロッド４１、ランプ４２、出力ミラー５０、全反射ミラー５１、Ｑスイッチ６０、隔壁３０、および、ガス冷却装置７０を有する。 - 特許庁

Bending moment is caused in the direction of a normal line L at each return mirror 18, so that the mirror center is distorted and deformed so as to expand on the side of the reflection surface 18A when it is thermally expanded.例文帳に追加

各折り返しミラー１８には法線Ｌ方向に曲げモーメントが生じるため、熱膨張するとミラー中央が反射面１８Ａ側に膨らむよう歪み変形する。 - 特許庁

The image pickup unit 12 attached to the rear of the vehicle S is constituted of a curved mirror and an image pickup part, and the curved mirror has the reflection surface of a curvature for reflecting light over the wide range.例文帳に追加

車両Ｓの後方に取り付けられた撮像装置１２は、曲面鏡及び撮像部で構成され、曲面鏡は広範囲の光が反射される曲率の反射面を有する。 - 特許庁

When a rotating ellipse mirror is formed as a reflection mirror 40 in a projector 100, the longer axis L1 of an ellipse E2 slopes down to the left with respect to an axis of rotation (optical axis L).例文帳に追加

プロジェクタ１００において、反射鏡４０として回転楕円鏡を形成するときの回転軸（光軸Ｌ）に対して、楕円Ｅ２の長軸Ｌ１を左下がりにしている。 - 特許庁

A mirror housing 3 is held at the farther end of a stay 2 through a reflection surface angle adjusting mechanism, and on the housing 3 an operating lever 4 and a mirror 5 are held through a reflectance changeover mechanism.例文帳に追加

ステー２の他端にミラーハウジング３を反射面角度調整機構を介して保持し、このミラーハウジング３に操作レバー４およびミラー５を反射率切替機構を介して保持する。 - 特許庁

To branch a laser beam into a plurality of laser beams by using a half mirror and a reflection mirror, and to variably control the angle of the branching direction and the scanning direction of the laser beams.例文帳に追加

レーザ光をハーフミラー及び反射ミラーを用いて複数のレーザ光に分岐し、その分岐方向とレーザ光の走査方向とのなす角度を可変制御できるようにする。 - 特許庁

In plane view from a first objective lens 17 and a second objective lens 26 sides, a part of the second mirror 25 overlaps a part of peripheral edge part of a reflection plane of the first mirror 16.例文帳に追加

また、第１対物レンズ１７及び第２対物レンズ２６側から平面視した場合に、第１ミラー１６の反射面の周縁部の一部に第２ミラー２５の一部が重なっている。 - 特許庁

The normal direction of the reflection face of the mirror 13_1 after adjusted becomes a predetermined direction and the normal direction of the mirror 13_1 oscillates around the predetermined direction at a frequency f_1.例文帳に追加

この調整後のミラー１３_1の反射面の法線方向を所定方向として、この所定方向を中心にしてミラー１３_1の反射面の法線方向が周波数ｆ_1で振動する。 - 特許庁

To provide an assembly type crankshaft solving a problem occurring when laser beam is moved by a reflection mirror such as a galvano-mirror, and to provide a method for manufacturing the assembly type crank shaft.例文帳に追加

レーザービームの移動をガルバノミラー等の反射鏡により行う場合に生じる問題を解消することができる組立クランクシャフトおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The light detector 6 is moved to 5 moving positions of the flare confirmation jig 5 in accordance with the rotation of the polygon mirror and receives the irradiation of the reflection scattered of the polygon mirror 2 at each moving position.例文帳に追加

光検出器６は、ポリゴンミラーの回転に対応して、フレア確認試験治具５の五つの移動位置に移動され、各移動位置にてポリゴンミラー２の反射散乱光の照射を受ける。 - 特許庁

The tilt of a reflection face of a mirror 13_1 is so adjusted that the light outputted from an input optical fiber 11_1 is reflected on the mirror 13_1 and inputted to an output optical fiber 12_2.例文帳に追加

入力光ファイバ１１_1から出力された光がミラー１３_1により反射されて出力光ファイバ１２_2へ入力するように、ミラー１３_1の反射面の傾斜が調整される。 - 特許庁

The laser beams (LY, LM, LC and LK) are simultaneously rotationally decentered by a mirror adjusting part by which the direction of a reflection mirror (19) is changed in an adjustable state in order to adjust the incident angles in the subscanning direction.例文帳に追加

入射角度を副走査方向に調整するために、反射ミラー(19)の向きを調整可能に変化させるミラー調整部でレーザビーム(LY,LM,LC,LK)を同時に回転偏芯させる。 - 特許庁

The number of reflection faces of a polygon mirror is increased from a conventional number of faces (M faces) to N faces (N>M) without varying the image formation conditions (the number of revolution of the polygon mirror, the line speed of a photoreceptor or the like).例文帳に追加

画像形成条件（ポリゴンミラーの回転数，感光体の線速など）を変えずに、ポリゴンミラーの反射面数を従来の面数（Ｍ面）からＮ面（Ｎ＞Ｍ）へと多くする。 - 特許庁

In the dial trim ring 22, all of the surfaces excepting the lower face are formed into mirror faces for forming light reflecting faces, and a reflection film is formed in the outline mirror face excepting the dial trim face 22a and the lower face.例文帳に追加

見返しリング２２は、下面を除く全ての表面を鏡面化し光反射面を形成し、見返し面２２ａ及び下面を除く外形鏡面に反射膜を形成する。 - 特許庁

In the laser mirror 38, the one-dimensional code reader 32 is disposed such that the one-dimensional code reader 32 can read a one-dimensional code from the code reading window 20 through a bending route wherein the laser mirror 38 causes reflection.例文帳に追加

レーザミラー３８は、１次元コード読取器３２がレーザミラー３８で反射する屈曲経路を通してコード読取窓２０から１次元コードを読取可能に配置されている。 - 特許庁

For the low surrounding light condition, image conversion that does not cause delay by a partial transmissible and partial reflection mirror (42) is attained, by moving the mirror (42) to the outside of a main optical path (30).例文帳に追加

低い周囲光条件においては部分透過・部分反射ミラー（４２）を主光路（３０）外へ移動させてミラー（４２）による減衰を伴わないイメージ変換を可能にする。 - 特許庁

As the second element, a light incident angle is made large with respect to the reflection surface of the mirror so that the light may be repeatedly reflected in the mirror many times, consequently, the projected image has the large field of view.例文帳に追加

２番目の要素は、光の入射角度を鏡の反射面に対して大きくとり、鏡の中で多くの反射を繰り返させることにより投影映像に広がりを出す。 - 特許庁

The laser oscillator fixes the output mirror and at the same time provides the total reflection mirror with an adjustment mechanism for finely adjusting the light axis of the laser beam output.例文帳に追加

このレーザー発振器は、前記出力ミラーを固定すると共に、全反射ミラーに調整機構を設けてレーザービーム出力の光軸を微調整できるように構成している。 - 特許庁

In the optical scanner, laser light L reflected on an oscillating mirror 11 passes through an F arcsine θ lens 13 by being scanned in prescribed scanning amplitude and reaches a photosensitive drum 3 through a reflection mirror 14.例文帳に追加

振動ミラー１１に反射されたレーザ光Ｌは、所定の走査振幅で走査されてＦアークサインθレンズ１３を通過し、反射鏡１４を介して感光体ドラム３に達する。 - 特許庁

After reflected light from the recursive reflection sheet is reflected by the polygonal mirror 14 and the aperture mirror 15, the reflected light is focused by a focusing lens 16 and made incident on a light receiving element 13.例文帳に追加

そして、再帰性反射シートからの反射光が、ポリゴンミラー１４及びアパーチャミラー１５にて反射された後、集光レンズ１６で集束されて受光素子１３に入射される。 - 特許庁

To provide adaptive optics in the type of a micromachined mirror to eliminate the optical/mechanical independence of a uniform reflection layer and to eliminate the many actuators of the conventional mirror arrays.例文帳に追加

均一な反射層の光的／機械的独立性を除去し、かつ従来のミラーアレイの多数のアクチュエータを除去するマイクロマシンドミラーの形式における適応光学を提供する。 - 特許庁

The half mirror 150 is constituted of a transparent member 151 transmitting external light incident from outside and a reflection member 154 provided with a reflection area 158 for reflecting image light.例文帳に追加

ハーフミラー１５０は、外界から入射する外光を透過する透明部材１５１と、映像光を反射する反射領域１５８を備えた反射部材１５４とから構成されている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a ghost light due to reflection of illuminating light on a half mirror and the inside wall of a housing, in an observation optical system using a reflection display element and an eccentric prism.例文帳に追加

反射型表示素子と偏心プリズムを用いた観察光学系において、照明光がハーフミラーで反射し外装内壁で反射してゴースト光が発生するのを防ぐ。 - 特許庁

The plurality of the sensors 22 detect reflection light reflected on respective different regions through the light receiving lens 21, wherein the reflection light of the laser light has a track bent with the mirror 20.例文帳に追加

複数のセンサ２２は、ミラー２０によって進路を曲げられたレーザ光の反射光であって、それぞれ異なる領域で反射した反射光を、受光レンズ２１を介して検出する。 - 特許庁

The reflection angle of the mirror 31 is adjusted not to allow optical paths to be coincident before/after the reflection, so that the laser light is reflected at a position different from the preceding time on the sample surface 11.例文帳に追加

鏡３１の反射角度は反射の前後で光路が一致しないように調整されてあり、レーザ光は試料面１１上の前回とは異なる位置で反射する。 - 特許庁

A reflection part 1c is formed on the inclined surface 1b by vapor-depositing silver, aluminum and the like and a mirror surface is formed on the inclined surface 1b by the reflection part 1c.例文帳に追加

また、傾斜面１ｂには、銀やアルミニウム等を蒸着することにより反射部１ｃが形成されており、この反射部１ｃにて傾斜面１ｂに鏡面が形成される。 - 特許庁

When the X ray of the second wavelength is extracted, a reflection face of the multilayer mirror 102 is curved along a second parabola 100, and the focal spot F of the X-ray source is positioned at the focal position of the reflection face.例文帳に追加

第２波長を取り出すには、多層膜ミラー１０２の反射面を第２放物線１００に沿うように湾曲させ、その焦点位置にＸ線源の焦点Ｆを配置する。 - 特許庁

In the mirror comprising a reflection layer arranged on a backside of a glass substrate, a layer in parallel with the reflection layer has the refractive index distribution in which the refractive index gradually gets higher towards the terminal parts.例文帳に追加

ガラス基板の裏面に反射層を設けた鏡において、該反射層と並行する層が端部にゆくにしたがって屈折率が徐々に大きくなる分布を有していること。 - 特許庁

Then, owing to the spherical mirror M, the production of the respective reflection mirrors 2, 2a is facilitated, and the inspection regulation of the spherical degree after the parallel arrangement of the reflection mirrors 2, 2a is also facilitated.例文帳に追加

そして、球面鏡Ｍのため、個々の反射ミラー２、２ａの製造が容易で、反射ミラー２、２ａを並べて配置した後における球面度の検査調整も容易である。 - 特許庁

The light passing through the color separation element 2 is uniformized in the illuminating direction of each color and illuminated onto a light valve in the rear stage by a reflection means such as a mirror 3 and inner reflection of a prism.例文帳に追加

色分離素子２を通過した光は、ミラー３やプリズム内部反射などの反射手段により、各色の照射方向を揃えられ後段のライトバルブ上に照明される。 - 特許庁

The reflectivity of the X-ray total reflection mirror consisting of a single-layer film shown in Fig.(a) is much lower than a theoretic value due to the lower density caused by forming a single-layer reflection film 12.例文帳に追加

図１の（ａ）に示す単層膜構成のＸ線全反射ミラーの反射率は、単層反射膜１２の成膜による密度低下のために理論値より大幅に低下する。 - 特許庁

The body 2 includes a fixing frame 6 on the outside and an oscillation body 10 on the inside, wherein the oscillation body 10 includes a reflection mirror 8 having a substantially round shape in plan view and having a reflection face 8A formed.例文帳に追加

本体部２は、外側に固定枠６を備え、一方、内側には、反射面８Ａが形成された平面視略円形の反射ミラー部８を有する振動体１０を備えている。 - 特許庁

Also, the reflection mirror for reflecting a video light emitted from the projection lens or projection tube of an optical unit is provided with the reflection surface formed of the film of the silver or the silver alloy.例文帳に追加

また、光学ユニットの投射レンズまたは投射管から照射される映像光を反射する反射鏡を、銀または銀合金の膜で形成された反射面を有する構成とする。 - 特許庁

Whereas, a front/rear mirror 3 is arranged such that a reflection surface 3a reflects a light at the rear side of the vehicle to a lens unit 2b and a reflection surface 3b reflects a light at a front side of the vehicle to the lens unit 2b.例文帳に追加

一方、前後ミラー３は、反射面３ａが車両後方の光を、また反射面３ｂが車両前方の光をレンズユニット２ｂへ反射させるように配置する。 - 特許庁

Reflection mirrors 21, 22 are disposed as stacked, wherein a first reflection mirror 21 has notches at two positions opposing to each other along a first direction (X direction) perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

反射鏡２１，２２が二重重ねに配置され、第１の反射鏡２１には、光軸に垂直な第１の方向（Ｘ方向）について対向する２ヶ所に切り欠きが形成されている。 - 特許庁

Further, the surface of the marginal part of the reflection electrode 42 corresponding to a boundary region K between the transmission display region T and the reflection display region R is made to be a mirror surface 42m.例文帳に追加

そして、透過表示領域Ｔと反射表示領域Ｒの境界領域Ｋにあたる反射電極４２の縁部の表面がミラー反射面４２ｍとされている。 - 特許庁

The sculptured surface reflection mirror 1 is symmetric in a lateral direction but asymmetric in a vertical direction, and has an effective reflection range 2 wider by ≤10% than a display area.例文帳に追加

自由曲面反射ミラー１は、左右対称かつ上下非対称形状であって表示領域よりも１０％以下で広い範囲を持つ有効反射範囲２を有する。 - 特許庁

The detecting section for light quantity is equipped with a monitoring element, half mirror 41, light sensor 42 and reflection member 43.例文帳に追加

また、光量検出セクション４０にはモニタ用素子とハーフミラー４１と光センサ４２と反射部材４３とが設置されている。 - 特許庁

Further, the object image is formed on a focusing screen 56 with the object luminous flux reflected by the first reflection mirror 51.例文帳に追加

また、第１反射ミラー５１によって反射された被写体光束から、フォーカシングスクリーン５６上に被写体像が形成される。 - 特許庁