「reflection mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The reduction member 200 also has a first fixing part 210 that is connected to the base part 205 and fixed to an end part of the second reflection mirror 37 and a second fixing part 220 that is connected to the base part 205 and fixed to another end part of the second reflection mirror 37.例文帳に追加

また、基部２０５に接続して設けられ第２反射ミラー３７の一端部に固定される第１固定部２１０、同じく基部２０５に接続して設けられ第２反射ミラー３７の他端部に固定される第２固定部２２０を有している。 - 特許庁

To provide a curvature-variable mirror in which the improvement, in the accuracy of the length of supporting legs for supporting a reflection mirror and the accuracy of flatness, is unnecessary, the curvature of the reflection face is variable, and a focal length, a beam diameter and a beam mode are adjustable.例文帳に追加

反射鏡を支える支持脚の長さや平面度の精度を向上させる必要がなく、反射面の曲率を変えることが可能で、焦点距離やビーム径、ビームモードの調整が可能な曲率可変鏡を提供することを目的としている。 - 特許庁

In normal conditions, the movable shade 16 is retracted to the rear of the reflection mirror 14 above the single filament bulb 12, thereby converging the light (a) emitted from the single filament bulb 12 by means of the reflection mirror 14 so as to illuminate a spot sufficiently away, enabling a high speed traveling.例文帳に追加

通常時には可動シェード１６をシングルフィラメントバルブ１２の上方の反射鏡１４の後に引っ込め、シングルフィラメントバルブ１２から出た光ａを反射鏡１４によって集光して充分遠方を照射し、高速走行を可能にする。 - 特許庁

Consequently, a driver can confirm an object on a driver's side reflected on a mirror by the reflection of the reflection layer and can confirm active information provided by a display 12 provided on the rear of the mirror.例文帳に追加

これにより、運転者は、反射層の反射によってミラーに映された運転者側にある物体を確認することができるとともに、ミラーの背後に設けられたディスプレイ１２によって提供される能動的な情報を確認することができる。 - 特許庁

The projection optical unit 17 is composed of a projection lens unit 101 and a reflection mirror 102, and the reflection mirror 102 is disposed to shift from an optical axis L of the projection lens unit 101 to the bottom surface side of the main body cabinet 1.例文帳に追加

投写光学ユニット１７は、投写レンズユニット１０１と、反射ミラー１０２とにより構成されるとともに、反射ミラー１０２は、投写レンズユニット１０１の光軸Ｌから本体キャビネット１の底面側にシフトするように配置される。 - 特許庁

An optical scanner includes: a polygon mirror 2104 having a plurality of deflecting reflection surfaces so as to deflect light beams emitted from light sources; and a scanning lens 2105B to which the two light beams reflected against the same deflecting reflection surface of the polygon mirror 2104 are made incident, etc.例文帳に追加

複数の偏向反射面を有し、光源から射出された光ビームを偏向するポリゴンミラー２１０４、ポリゴンミラー２１０４の同一の偏向反射面で反射された２つの光ビームが入射する走査レンズ２１０５Ｂなどを備えている。 - 特許庁

To simultaneously attain both reflectivity of a reflection mirror and a phase difference function by providing a raising reflection mirror with a phase difference function of a 1/4 wavelength plate with respect to first laser light of a first wavelength and second laser light of a second wavelength which have mutually different wavelengths.例文帳に追加

互いに波長が相違する第１波長の第１レーザ光及び第２波長の第２レーザ光を立ち上げ用反射ミラーに１／４波長板の位相差機能を持たせ、反射ミラーの反射率と位相差機能とを両立する。 - 特許庁

To provide a reflection mirror in which a light reflecting film is formed using as a base layer, an aluminum oxide film base provided on a substrate made of an aluminum-based alloy, and in which exfoliation of the light reflecting film is suppressed even when the reflection mirror is applied to an illuminator.例文帳に追加

アルミニウム基合金から成る基材上に設けられたアルミ酸化膜下地を下地層として光反射膜が形成されて成る反射鏡において、照明器具に適用しても光反射膜の剥離が抑制されるようにする。 - 特許庁

The adhesion and fixing near the rough center of the two opposing side faces of the reflection mirror reduces the posture change of the reflection mirror caused by the expansion/contraction of adhesive, and thus a highly reliable optical head having superior environmental characteristics is provided.例文帳に追加

さらに、反射ミラーの対向する２つの側面の略中心付近で接着固定することで、接着剤の膨張・収縮による反射ミラーの姿勢変化が少なくなるので、環境特性に優れた高信頼性の光学ヘッドを実現できる。 - 特許庁

The reflected light of the subject luminous flux is separately made incident on a left finder barrel 21 and a right finder barrel 22, then, reflected by a 3rd reflection mirror 13 and a 2nd reflection mirror 14 toward left and right eyepieces 15 and 16.例文帳に追加

その被写体光束の反射光は、左ファインダ鏡筒２１、および、右ファインダ鏡筒２２にそれぞれ入射し、そこで、第３の反射ミラー１３および第２の反射ミラー１４によって左，右接眼レンズ１５，１６に向けて反射される。 - 特許庁

By providing a different spectrum transmission characteristic to the two translucent flat plates or by providing a different spectrum reflecting characteristic to both front and rear sides of the reflecting film, the reflection in the front side of the mirror and the reflection in the rear side of the mirror can be switched depending on the image.例文帳に追加

２枚の透光性平板に異なる分光透過特性をもたせ、または、反射膜の表裏両面に異なる分光反射特性をもたせて、画像に応じて、ミラーの表面側での反射と裏面側での反射を切り換える。 - 特許庁

The high reflection mirror comprises a substrate and a silver film superimposed thereon and is characterized in that a protective film is formed on a topmost surface of the high reflection mirror, the protective film has an extinction coefficient of 0.1 or less and is consisting of a carbon film.例文帳に追加

基板上に銀膜を有する高反射鏡であって、前記高反射鏡の最表面に保護膜が形成され、かつ前記保護膜の消衰係数が０．１以下であり、前記保護膜がカーボン膜であることを特徴とする高反射鏡。 - 特許庁

The waveguide 6 has a combination of a mirror reflecting surface and a diffuse reflecting surface which are so arranged that part of the light is passed along the optical pipe mainly by mirror reflection and the rest is emitted out of the optical pipe 4 mainly by diffuse reflection.例文帳に追加

該導管は主に鏡面反射で光パイプに沿って光の一部を通過させ且つ主に拡散反射で光パイプの外部へ光の一部を射出させるように配設した鏡面反射表面と拡散反射表面との組合せを有している。 - 特許庁

The light C emitted forward from the light source lamp 7 is converged to the light source lamp 7 by the round reflection mirror 8, and is irradiated forward by reflecting with the elliptical reflection mirror 6 as well as the light emitted backward from the light source lamp 7.例文帳に追加

光源ランプ７から前方へ出射された光Ｃは、円形反射鏡８によって光源ランプ７へ収斂され、光源ランプ７から後方へ出射された光と同様に楕円反射鏡６によって反射されて前方へ照射される。 - 特許庁

At this time, the radially dispersed beam is corrected by a curved surface of a mirror surface of the reflection mirror 2 and a beam passing all main points at equivalent angles is radiated on a light receiving surface 5 as parallel reflection beams with equivalent spacing and forms an image.例文帳に追加

このとき、放射状に拡散している前記の光線は、反射鏡２の鏡面の曲面で修正されて、全ての前記主点を等角度で通過する光線が、等間隔で平行な反射光として受光面５に照射され結像する。 - 特許庁

A light-emitting diode 11, radiating a non-polarized light, is disposed at a first focus 12a of an ellipsoidal reflection mirror 12, and a 1/4 wavelength plate 13 and a reflection type polarizing element 14 are disposed near a second focus 12b of the mirror 12.例文帳に追加

非偏光光を放射する発光ダイオード１１を楕円面反射鏡１２の第１の焦点１２ａに配置して、楕円面反射鏡１２の第２の焦点１２ｂ付近には１／４波長板１３と反射型偏光素子１４を配置する。 - 特許庁

The laser light source 1 is provided with: an output mirror 11, a laser medium 12; a light beam diameter adjustment part 13; an aperture 14; a reflection mirror 15; a driving part 21; a control part 22, and outputs the laser oscillated light 31 from the output mirror 11 to the outside.例文帳に追加

レーザ光源１は、出力ミラー１１，レーザ媒質１２，光ビーム径調整部１３，アパーチャ１４，反射ミラー１５，駆動部２１，制御部２２を備え、出力ミラー１１から外部へレーザ発振光３１を出力する。 - 特許庁

A laser beam is led out by using a stabilized optical resonator which is so constituted of an output mirror 21, a total reflection mirror 31 and a turning-back mirror 32 that the optical axis of the optical resonator passes the subsonic region and the supersonic region.例文帳に追加

また、光共振器の光軸が亜音速領域と超音速領域を通過するように出力鏡２１と全反射鏡３１と折返し鏡３２で構成した安定型光共振器でレーザビームを取り出す。 - 特許庁

A reflection mirror 3 which is trapezoidal and low in bending rigidity is adopted, and the mirror is properly deformed by pressing the centers of the sides of the mirror 3 with setscrews 14 to 17 so as to restrain the projected image from being focally distorted.例文帳に追加

台形状の曲げ剛性の低い反射ミラー３を採用し、各辺の中央部近傍をセットねじ１４乃至１７で押圧して適当に撓ませることにより、投写映像のピン歪みを抑制するように補正する。 - 特許庁

To provide a diffuse reflection type mirror for performing uniform lighting by an EUV lighting optical device without light quantity loss as a mirror used for an EUV range, and the lighting optical device using the mirror.例文帳に追加

ＥＵＶ領域で用いられるミラーに関して、ＥＵＶ照明光学装置による照明を光量損失なく均一に照明する為の拡散反射型ミラー及び、前記ミラーを用いた照明光学装置を提供するものである。 - 特許庁

To produce an optical reflection mirror capable of precisely reflecting laser beams in prescribed directions and capable of preventing the occurrence of cracks in the constituent members of the mirror and to provide an image forming device equipped with the mirror.例文帳に追加

レーザビームを所定の方向に高精度に反射することができ、光学反射鏡を構成する部材のクラックの発生防止を可能にした光学反射鏡、画像形成装置、および光学反射鏡の製造方法を提供する。 - 特許庁

The 3D image controlled by the second image control means 50 is transmitted through the transmission plane 15 of the same half mirror 13, next reflected by a concave mirror 12 and a reflection plane 14 of the same half mirror 13 to be formed on the front side of the background image.例文帳に追加

第２画像制御手段50により制御される立体画像は、同ハーフミラー13の透過面15を透過して凹面鏡12、次いで同ハーフミラー13の反射面14により反射されることで、背景画像より手前側に結像する。 - 特許庁

By using a mirror part 12 integrally constituting the reflection surfaces 12a and 12b of the mirror and a connection part 12c connected with a supporting member, the adhesive is not used, so that the distortion of the mirror caused by the hardening of the adhesive is eliminated.例文帳に追加

ミラーの反射面１２ａおよび１２ｂと、支持部材と接続する接続部１２ｃとを一体に構成するミラー部１２を用いることにより、接着剤を使用しないので、接着剤の硬化によるミラーの歪みを解消できる。 - 特許庁

A reflection mirror 10 has a reflection film 14 on the surface of a substrate 12, a light interference film 16 on the surface of a reflection film 14, and the photocatalyst hydrophilic layer 18 on the surface of the light interference film 16.例文帳に追加

反射鏡１０では、基板１２の表面に反射膜１４が設けられ、反射膜１４の表面に光干渉膜１６が設けられ、光干渉膜１６の表面に光触媒親水膜１８が設けられている。 - 特許庁

The 1.58 μm strip light, which permeated through the reflection filter 18, is amplified by an optical amplifier 20, reflected by a reflection mirror 22, amplified by the optical amplifier 20, and it is made incident on the optical amplifier 14 passing through the reflection filter 18.例文帳に追加

反射フィルタ１８を透過した１．５８μｍ帯光は光増幅器２０で増幅され、反射ミラー２２により反射されて、再度、光増幅器２０で光増幅され、反射フィルタ１８を透過して光増幅器１４に入射する。 - 特許庁

When the front reflecting mirror portion and the back reflection mirror portion are formed with a reflecting mirror having a spheroid, the positions of each first and second focus are coincident, and in the case of a reflecting mirror of paraboloid of revolution, the positions of each first focus are coincident.例文帳に追加

前方反射鏡部分および後方反射鏡部分が回転楕円面反射鏡である場合には、それぞれの第１焦点および第２焦点の位置が一致しており、回転放物面反射鏡である場合には、それぞれの第１焦点の位置が一致している。 - 特許庁

The polygon mirror assembly 430 is equipped with a motor, the polygon mirror 435 rotatably provided on the rotary shaft of the motor and having many reflection surfaces, and a vibration absorbing means capable of absorbing a rotational vibration caused by the eccentric mass of the polygon mirror while elastically moving in the radial direction of the polygon mirror.例文帳に追加

多面鏡アセンブリはモータと、モータの回転軸に回転可能に設けられて多数の反射面を有する多面鏡及び多面鏡の半径方向に弾力的に移動しながら多面鏡の偏心質量による回転振動を吸収できる吸振手段を備える。 - 特許庁

At an arbitral position in vertical direction in the reflection region, a reflecting mirror having an optical multilayer film structure which is the same as that of the first mirror is formed in the first mirror structure body, and a part composed of contiguous high refractive index layers is formed in the second mirror structure body.例文帳に追加

そして、反射領域における垂直方向の任意位置において、第１ミラー構造体では、第１ミラーと同一の光学多層膜構造を有する反射ミラーが形成され、第２ミラー構造体では、高屈折率層同士が接してなる部分となっている。 - 特許庁

The reflection mirror 3 is divided into a first mirror 31 primarily reflecting the projected light, to refract it upward and a second mirror 35 secondarily reflecting the projected light primarily reflected by the first mirror 31, to refract the projected light backward.例文帳に追加

反射ミラー３が、投射光を一次反射して上方に屈折させる第１ミラー３１と、第１ミラー３１で一次反射した投射光を二次反射して後方に屈折させる第２ミラー３５とに分かれていて、第２ミラー３５が、第１ミラーに対して折畳み展開可能になっている。 - 特許庁

In the case of the analog system, the light from a copy lamp 13 is projected on an original on the original platen 11, and the reflection light from the original 10, is projected on a surface of the photoreceptor drum 31, through the first mirror 14, a zoom lens 15, the second mirror 16, the movable mirror 17 and the third mirror 19.例文帳に追加

アナログ方式では、原稿台１１上の原稿１０に、コピーランプ１３が光を照射し、原稿１０からの反射光は、第１ミラー１４、ズームレンズ１５、第２ミラー１６、可動ミラー１７、第３ミラー１９を経て、感光体ドラム３１の表面に照射される。 - 特許庁

The polygon mirror 3 has end faces 31A of a mirror base 31 made of a regular hexagonal plate, which faces serve as reflection faces, a plurality of circular recessed parts 51 are formed on the surface of the mirror base 31, and the recessed parts 51 are discretely arranged around the axis of the mirror base 31.例文帳に追加

正多角形板から成るミラーベース３１の端面３１Ａが反射面とされるポリゴンミラー３であり、ミラーベース３１の表面には円形を成す複数の窪み部５１が形成され、その各窪み部５１がミラーベース３１の軸線回りに断続的に配列される。 - 特許庁

Both sides of the reflection mirror 4 are held and fixed between mirror holding members 15a and 15b and a Z-shaped fixing metallic fitting 6, and further coupling members 7a and 7b fixed at the lower ends of the respective members 15a and 15b and mirror supporting members 9a and 9b are joined, so that the mirror 4 is fixed in a frame 12.例文帳に追加

反射ミラー４の両脇をミラー保持部材１５ａ、１５ｂとＺ型の形状をした固定金具６とで挟持して固定し、更に各ミラー保持部材１５ａ、１５ｂの下端部に固定した連結部材７ａ，７ｂとミラー支持部材９ａ，９ｂとを締結してフレーム１２に固定する。 - 特許庁

In this scanner having a laser light source 22, a rotational polygon mirror 26, a total reflection type turning back mirror 30 and light receiving parts 32, 34 and 36 receiving reflected light from a bar code label 58, scanning beams 48 and 50 are doubled by arranging a half-mirror type turning back mirror 28 between the mirrors 26 and 30.例文帳に追加

レーザ光源（22）と回転ポリゴンミラー（26）と全反射ミラータイプの折り返しミラー（30）とバーコードラベル（58）からの反射光を受光する受光部（32／34／36）を有するスキャナーにおいて、ポリゴンミラー（26）と折り返しミラー（30）との間にハーフミラータイプの折り返しミラー（28）を配置することにより、走査ビーム（48、50）を２倍にする。 - 特許庁

A half mirror 201 for reflecting object luminous flux to CCD 221 and leading transmission light to a ranging/photometry sensor 217 is fixed inside a mirror box, and a total reflection mirror 202, which can be moved at the rear face of the half mirror 201 and at a position evacuated from the optical path of lenses 101a, 101b, is provided.例文帳に追加

被写体光束をＣＣＤ２２１に反射し、測距／測光センサ２１７に透過光を導くハーフミラー２０１をミラーボックス内に固設し、このハーフミラー２０１の背面とレンズ１０１ａ、１０１ｂの光路上から退避した位置に移動可能な全反射ミラー２０２を設ける。 - 特許庁

The reflection type light beam scanner 12 is equipped with a light beam emission source 14, a polygon mirror unit 20, an fθ lens 24 which passes the light beam reflected by the polygon mirror 20, and a mirror 22 which is arranged halfway in the optical path between the polygon mirror unit 20 and fθ lens 24.例文帳に追加

反射型光ビーム走査装置１２は、光ビーム発生源１４と、ポリゴンミラー・ユニット２０と、ポリゴンミラー・ユニット２０から反射された光ビームを通過させるｆθレンズ２４と、ポリゴンミラー・ユニット２０とｆθレンズ２４との間の光路の途中に配設されたミラー２２を備えている。 - 特許庁

To provide a method for acquiring a reflection model parameter of a point on the surface of a subject from an image obtained by imaging a subject and an image processing circuit for separating the image of the subject into a diffusive reflection component and a mirror reflection component by using the acquired reflection model parameter.例文帳に追加

この発明は、被写体を撮像した画像から、被写体表面上の点の反射モデルパラメータを取得する方法と、取得した反射モデルパラメータを用いて、被写体の画像を拡散反射成分と鏡面反射成分とに分離するための画像処理回路を提供する。 - 特許庁

When the valid reflection width rate of a reflection face 902a in a rotary polygonal mirror is low with respect to an incident beam B1, the reflection face 902a reflects the part of the beam where the light intensity distribution of the incident beam B1 is high and obtains an emitting beam B2 (when the reflection face 902a exists in a position SS).例文帳に追加

入射ビームＢ_1 に対し、回転多面鏡の反射面９０２ａの有効反射幅率が低い時には、上記反射面９０２ａは入射ビームＢ_1 の光強度分布の高い部分を反射して出射ビームＢ_2 を得る（反射面９０２ａが位置Ｓ_s に有る場合）。 - 特許庁

An opposed reflection mirror 5 formed of an aluminum plate serving as a high-reflection reflecting plane is arranged at the center of the inside of the side reflection member 7 as making its high-reflection reflecting plane face downward, and a fluorescent material-mixed resin 6 is applied on all the surface of the reflecting plane to serve as a fluorescent material layer.例文帳に追加

そして発光素子２の発光面と対向する中心部分には対向反射面としてのアルミ板からなる対向反射鏡５が高反射率の反射面を下にして配置されており、反射面には蛍光体層としての蛍光体混入樹脂６が一面に塗布されている。 - 特許庁

A solar heat collector 250 is provided which includes: a reflection mirror 10 mounted to a support member 40 having a trough structure; a receiver 70 heating a heat medium flowing in with sunlight heat reflected by the reflection mirror; a drive means 90 driving to rotate the reflection mirror; a sun detector 110 detecting a position of the sun and mounted to the support member; and a controller 230.例文帳に追加

太陽光集熱装置２５０は、トラフ構造の支持部材４０に取り付けた反射鏡１０と、反射鏡で反射した太陽光熱により内部を流通する熱媒体を加熱するレシーバ７０と、反射鏡を回転駆動する駆動手段９０と、太陽の位置を検出し支持部材に取り付けた太陽検出器１１０と、制御装置２３０とを備える。 - 特許庁

The laser device comprises: a laser oscillator including a total reflection mirror 11, a partial reflection mirror 12, and a Brewster window 13; an acousto-optical element 21 for temporally distributing laser light outputted from the laser oscillator; and a laser amplifier including a window 14, mirrors 15 and 16, and a polarization rotating mirror 17.例文帳に追加

レーザ装置は、全反射ミラー１１，部分反射ミラー１２およびブリュースターウィンドウ１３を含むレーザ発振器と、レーザ発振器から出力されたレーザ光を時間的に分配するための音響光学素子２１と、ウィンドウ１４，ミラー１５，１６および偏光回転ミラー１７を含むレーザ増幅器などで構成される。 - 特許庁

Then, by radiating the light of the reflection LED to the mirror finished surface part of a reflecting mirror finished surface plate on the reverse surface side of the game panel 599, light of the reflection LED is reflected on the mirror finished surface part arranged opposite the player side and the light is emitted to the player side through the game panel 599.例文帳に追加

そして、遊技パネル５９９の裏面側で反射用ＬＥＤの光を反射鏡面板の鏡面部に照射することで、遊技者側に対向して配置された鏡面部で反射用ＬＥＤの光が反射され、当該光が遊技パネル５９９を透して遊技者側に発せられる。 - 特許庁

The optical switch 1 which reflects incident light by a mirror 2 provided turnably on an incident optical path and emits it by changing the reflection optical path, the switch is equipped with a driving means 4 which changes the reflection optical path by pressing the reverse surface of the mirror 2 at least at three points and turns the mirror 2.例文帳に追加

入射される光を、入射光路上に回動可能に設けられたミラー２で反射し、反射光路を変化させて出射する光スイッチ１において、ミラー２の裏面を少なくとも三点以上で押し当ててミラー２を回動させて反射光路を変える駆動手段４を備えたものである。 - 特許庁

In the Faraday rotator mirror 1, a single mode fiber 2; a graded index fiber 3; a Faraday rotator 5; and a total reflection mirror 6 are successively arranged, and optical adhesives 8a and 8b are interposed at least either between the graded index fiber 3 and the Faraday rotator 5 or between the Faraday rotator 5 and the total reflection mirror 6.例文帳に追加

本発明に係るファラデー回転ミラー１は、シングルモードファイバ２と、グレーデッドインデックスファイバ３と、ファラデー回転子５と、全反射ミラー６とを順次配し、グレーデッドインデックスファイバ３とファラデー回転子５との間、および、ファラデー回転子５と全反射ミラー６との間の少なくとも一方に、光学接着剤８ａ，８ｂを介在させる。 - 特許庁

The scanning part of the scanning type confocal microscope is provided with a 1st reflection mirror 611 deflecting luminous flux along one direction, a 2nd reflection mirror 613 deflecting the luminous flux deflected by the mirror 611 along the above mentioned direction and a driving part rotating the mirrors 611 and 613 by synchronizing the directions thereof.例文帳に追加

走査型共焦点顕微鏡の走査部は、光束を一方向に沿って偏向する第１の反射鏡６１１と、第１の反射鏡６１１が偏向した光束を前記方向に沿ってさらに偏向する第２の反射鏡６１３と、第１および第２の反射鏡の向きを同期させて回転させる駆動部とを備える。 - 特許庁

The polygon mirror which is formed in a regular polygon and has reflection faces on respective circumferential faces is provided with: a machining reference face which is mirror-finished and serves as a reference face when the reflection faces are machined; and a assembly reference face which is disposed in parallel to the machining reference face, roughly finished and serves as a reference face when the polygon mirror is assembled.例文帳に追加

正多角形に形成されて各周面に反射面を有するポリゴンミラーにおいて、鏡面加工され前記反射面を加工するときの基準面となる加工基準面と、前記加工基準面と平行で且つ粗面加工されポリゴンミラーを組み立てるときの基準面となる組立基準面と、を有すること。 - 特許庁