「region free」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide section 44 is provided at the overflow chute 38 at its lower side and guides the coins at the lower side region of the overflow chute 38 in the the direction setting free the coins C from its lower side region.例文帳に追加

オーバーフローシュート38の下側に、オーバーフローシュート38の下側域のコインＣをその下側域から逃がす方向へ向けてガイドするガイド部44を設ける。 - 特許庁

The apparatus has a region free from irradiation with excitation light in the flow path direction in a region to perform amplification or uses excitation light having intensity distribution.例文帳に追加

増幅を行う領域内に流路方向に励起光の励起光を照射しない領域を持つ、または励起光の強度分布を持たせる。 - 特許庁

To provide a coin feeding device by which coins are set free from the lower side region of an overflow chute projected to the upper region of a coin housing section.例文帳に追加

コイン収納部28の上方域に突出するオーバーフローシュート38の下側域からコインＣを逃がすことができるコイン繰出装置15を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a magnetic memory element which is free from an adverse influence on a peripheral region other than a memory cell region, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

メモリセル領域以外の周辺領域に悪影響を与えることがない、磁気メモリ素子を有する半導体装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a full-color image of uniform image quality free from unevenness between an image region formed by a black toner, and an image region formed by a color toner.例文帳に追加

黒色トナーにより形成された画像領域とカラートナーにより形成された画像領域の間にムラのない均一な画質のフルカラー画像を提供する。 - 特許庁

A segmentation enabled region calculation section 232 calculates a segmentation enabled region on the basis of input information about a segmentation starting position and the free region and displays the segmentation enabled region on an image on a display screen.例文帳に追加

切り出し可能領域算出部２３２では、入力された切り出し開始位置の情報と前記空き領域に基づいて切り出し可能領域を算出し、当該切り出し可能領域を表示画面の画像上に表示する。 - 特許庁

A path planning part 224 plans a path by regarding an unobserved region and a free space region as a travel possible region based on the obstacle map prepared in the obstacle map updating part 223.例文帳に追加

経路計画部２２４は、障害物地図更新部２２３にて作成された障害物地図を基に未観測領域と自由空間領域を移動可能領域とみなして経路を計画する。 - 特許庁

The free region is deflectable by a relative pressure differential between the inner and outer surfaces.例文帳に追加

自由領域は、内表面と外表面との間の相対的な圧力差によって曲がることが可能である。 - 特許庁

N pieces of etalon filters 30 whose FSRs (free spectrum region) are mutually different are inserted between the lenses 21 and 22.例文帳に追加

レンズ２１および２２の間には、互いにＦＳＲの異なるＮ個のエタロンフィルタ３０が挿入されている。 - 特許庁

The wavelength filter has a free spectral region which is greater than the spacing between the individual wavelengths in a wavelength division multiplex.例文帳に追加

波長フィルタは、波長分割多重の個々の波長間の間隔より大きい自由スペクトル領域を有する。 - 特許庁

Second, tariff barriers in the East Asian region are coming down thanks to the ASEAN Free Trade Agreement (AFTA) and other EPA/FTA.例文帳に追加

第二に、AFTA 等のEPA ／ FTAにより、東アジア域内における関税障壁が低くなりつつあることが挙げられる。 - 経済産業省

The mold for molding the free curved surface optical element is constituted of a fixed mold and a movable mold both of which mold the free curved surface (effective region 21) and the back face on its opposite side by the parting line PL provided along the edge face of the free curved surface optical element 14.例文帳に追加

自由曲面光学素子１４の端面に沿ったパーティングラインＰＬにより自由曲面（有効領域２１）とその反対側の裏面とを成形する固定型と可動型とで構成する。 - 特許庁

In a state where a region, at the surface of the substrate, free from deposition of vapor grown film, is coated with a silicon-metal-containing film containing silicon metal, a vapor grown film on a region other than the above region having vapor grown film on a region other than the above region having the silicon-metal-containing film thereon.例文帳に追加

基体の表面のうち気相成長膜を形成しない領域を、珪素金属を含有する珪素金属含有被膜によって被覆した状態で、基体を気相成長プロセスに供することによって、珪素金属含有被膜以外の領域に気相成長膜を形成する。 - 特許庁

In the wedge region K, a lock region Kr is formed corresponding to one of the pair of cam faces 32a, 32a for bringing a roller 34 to a locked state, and a free region Kf is formed corresponding to the other of the pair of the cam faces 32a, 32a for bringing the roller 34 to a free state.例文帳に追加

くさび領域Ｋには、一組のカム面３２ａ，３２ａの一方に対応してころ３４をロック状態とするロック領域Ｋｒが形成され、一組のカム面３２ａ，３２ａの他方に対応してころ３４をフリー状態とするフリー領域Ｋｆが形成される。 - 特許庁

In the case where a memory region of the receiving terminal is not designated in a received RDMA packet, the RDMA receiving apparatus 104 utilizes the secured memory region table 108 and the utilized memory region table 109 to write received electronic data into a free memory region.例文帳に追加

RDMA受信装置１０４は、受信したRDMAパケットに受信端末のメモリ領域が指定されていない場合、確保メモリ領域テーブル１０８及び利用メモリ領域テーブル１０９を利用して、受信した電子データを空きメモリ領域に書き込む。 - 特許庁

Moreover, the system also includes a read control means for controlling an image pickup section to read images in the free drawing region from a sheet which is printed by the print control means and records an object recorded in the free drawing region.例文帳に追加

また、上記印刷制御手段によって印刷され、上記自由描画領域に対象物が記録されている用紙から、上記自由描画領域の画像を、撮像部に読み取らせる読み取り制御手段を有する。 - 特許庁

The first insulating film 25 is present in the free region that the electrode pad 26B has, and a step, on a through-electrode side, between the first insulating film 25 being present in the free region and the electrode pad 26B is not greater than a thickness of the electrode pad 26B.例文帳に追加

電極パッド２６Ｂが有する空き領域には絶縁膜２５が存在し、空き領域に存在する絶縁膜２５と電極パッド２６Ｂとの貫通電極側の段差が電極パッド２６Ｂの厚さ以下である。 - 特許庁

Accordingly, the excessive injection of the free carrier (positive hole) from the gate region 9 is inhibited, and a large number of free carriers (electrons) can be injected from the source region 4, thus easily obtaining a desired DC signal current amplification factor.例文帳に追加

その結果、ゲート領域９からの自由キャリア（正孔）の過剰な注入を抑止し、ソース領域４から多量の自由キャリア（電子）を注入することができ、所望の直流信号電流増幅率を容易に得ることができる。 - 特許庁

To provide a laminate structure that has a region having high surface free energy and a region having low surface free energy that are well separated along a boundary line at low cost by using simple manufacturing process.例文帳に追加

表面自由エネルギーの高い領域と、表面自由エネルギーの低い領域の境界ラインを明確に切り分けることが可能な積層構造体を、簡易な製造工程を用いて低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

In a region of the semiconductor layer opposed to the gate electrode with a gate insulating layer interposed therebetween, the gate electrode functions as a shield, and the region is free from the influence of the electric field of the lower electrode.例文帳に追加

半導体層の、ゲート絶縁層を介してゲート電極と対向する領域は、ゲート電極がシールドとして機能し、下部電極の電界の影響を受けない。 - 特許庁

A specific merit is that if final products assembled in the ASEAN region from high value-added parts produced in Japan are to be exported to countries in the ASEAN region, the bound rate under the AJCEP will be applied(cumulation rule of the Rules of Origin) as long as the products meet the Rules of Origin (ROOs),27even if such a preferential tariff rate cannot be applied under the ASEAN Free Trade Area (AFTA) or any bilateral EPAs.例文帳に追加

日ASEAN包括的経済連携協定は2008 年12 月1 日に日本とシンガポール、ラオス、ベトナム及びミャンマーとの間で発効した。 - 経済産業省

In addition, in the CPU address space 102, a free region of a little less than about 2 kilobyte within a ROM region of 8 kilobyte is assigned to BIOSROM as a BIOS region 107 in which BIOS is mapped.例文帳に追加

また、ＣＰＵアドレス空間１０２で、８ＫバイトのＲＯＭ領域の内の約２Ｋバイト弱の未使用領域を、ＢＩＯＳがマッピング（Mapping）されるＢＩＯＳ領域１０７としてＢＩＯＳＲＯＭに割り当てる。 - 特許庁

To provide a method for measuring ESR in a local region in a sample where two or more kinds of free radicals exist.例文帳に追加

２種類以上のフリーラジカルが存在する試料中の局所領域のＥＳＲを測定する方法を提供する。 - 特許庁

The optical fiber etalon 8 has a free spectral region smaller than the interval between at least two kinds of wavelengths.例文帳に追加

光ファイバエタロン８は、それら少なくとも２種類の波長同士の間隔よりも短い自由スペクトル領域を有する。 - 特許庁

This route is included in the free region covered by the 'Keihanshin Zone' excursion ticket, so one can ride the tram by presenting the zone ticket. 例文帳に追加

この路線は周遊券「京阪神ゾーン」のフリー区間に含まれており、ゾーン券提示で乗車することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, even if deviations of the free carriers (holes) occur between the pair of the regions 4, the free carriers (holes) are movable even in a Y-axis direction via the region 17.例文帳に追加

そのことで、一対のソース領域４間に自由キャリア（正孔）の偏りが発生した場合でも、自由キャリア（正孔）は分離領域１７を介してＹ軸方向にもの移動可能である。 - 特許庁

To provide a toner which has an excellent preservability and a broad fixing region, is free of selective development even in duration over a long period, and can yield a good image free of fogging.例文帳に追加

保存性に優れ、かつ幅広い定着領域を持ち、長期にわたる耐久においても選択現像がなく、カブリのない良好な画像を得ることが出来るトナーの提供。 - 特許庁

The second free layer includes: a first magnetization fixing region provided on an upper surface of a film of the second free layer, and in which magnetization direction is fixed to a first direction; and a second magnetization fixing region provided on a lower surface of the film, and in which the magnetization direction is fixed to a second direction.例文帳に追加

第２のフリー層は、第２のフリー層の膜の上面に設けられ、第１方向に磁化が固定された第１の磁化固定領域と、膜の下面に設けられ、第２方向に磁化方向が固定された第２の磁化固定領域とを含む。 - 特許庁

To provide a single crystal production method capable of markedly widening the production margin in pulling a single crystal in a defect-free region and therefore capable of markedly improving the production yield of a defect-free region crystal and its productivity.例文帳に追加

無欠陥領域の単結晶を引き上げる際の製造マージンを大幅に拡大することができ、したがって、無欠陥領域結晶の製造歩留り、生産性を大幅に向上させることが可能な単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

Each of the blind boards is driven by drive mechanism 41, 43 so that shadow of each edge settled in pin hole defect-free region PFA.例文帳に追加

各ブラインド板は、各エッジの影がピンホール欠陥フリー領域ＰＦＡに収まるように、駆動機構４１、４３で駆動される。 - 特許庁

Each thrusting element 48 has a free end region with dimensions to protrude into the side of the base part 16 for a prescribed length.例文帳に追加

各張出要素４８は、その自由端領域で、基部１６の側方へ所定長さに渡って張り出す寸法を有する。 - 特許庁

To provide an IC chip in a high frequency region, in particular, a package substrate free from any malfunction or error even when exceeding 3GHz.例文帳に追加

高周波領域のＩＣチップ、特に３ＧＨｚを越えても誤動作やエラーの発生しないパッケージ基板を提供する。 - 特許庁

To provide a burner provided with a pipe (1) having a free edge part region structured to be accommodated in the quarl (2) of a furnace.例文帳に追加

本発明は、炉のクワール（２）に収容されるように構成された自由端部領域を有するパイプ（１）を備えたバーナーである。 - 特許庁

Thus, the free carrier (hole) can be injected and drawn in a uniform state from both sides of the region 4.例文帳に追加

そのことで、ソース領域４の両側から自由キャリア（正孔）の注入及び引き抜きを均一な状態で行うことができる。 - 特許庁

To obtain an oligonucleotide, or the like, capable of complementarily binding to an intramolecular structure-free region of Salmonella toxin gene mRNA.例文帳に追加

サルモネラ毒素遺伝子ｍＲＮＡの分子内構造フリーな領域に対して相補結合可能なオリゴヌクレオチド等を提供する。 - 特許庁

Consequently, the separation region 7 of the first island region 8, in which the horizontal PNP transistor 2 is formed becomes lower in potential than that of the separation regions of the other island regions, and the flowing of free carriers (electrons) into the separating region 7 can be prevented.例文帳に追加

そのことで、横型ＰＮＰトランジスタ２が形成される第１の島領域８の分離領域７は、その他の島領域の分離領域より低電位となり、自由キャリア（電子）が流れ込むのを防ぐことができる。 - 特許庁

To realize restart from free run in a whole region including a region where no-load induced voltage is larger than voltage on a DC-side of an inverter in rotary sensorless control of a synchronous motor.例文帳に追加

同期電動機の回転センサレス制御であって、インバータの直流側の電圧よりも無負荷誘起電圧が大きい領域を含めた全領域で、フリーランからの再起動を実現する。 - 特許庁

A low ON resistance is realized by injecting free carriers (holes) from the gate region 9 and bring about conductivity modulation in the drain region 3, thereby decreasing parasitic resistance.例文帳に追加

そして、ゲート領域９からは自由キャリア（正孔）を注入し、ドレイン領域３での電導度変調をもたらすことで、寄生抵抗を低減し、ＯＮ時での低抵抗を実現している。 - 特許庁

The second downstream portion contains an orifice for free expansion to cause cooling of the region and the third downstream portion leads from the region to be cooled back to the chamber.例文帳に追加

第２の下流部分は自由膨張によってその領域の冷却を引き起こすためのオリフィスを含み、第３の下流部分は冷却すべき領域からチャンバに戻るように導かれる。 - 特許庁

Furthermore, the pressure in the attachment region is set so as to be included in the pressure range where free flight of the metal ions and the attached ions is possible in the attachment region, and an electrostatic field which decelerates the movement of metal ions is formed in the attachment region, and only the gas to be measured is introduced to the attachment region.例文帳に追加

さらに付着領域の圧力を付着領域での金属イオンと付着イオンの自由飛行を可能にする圧力範囲に含まれるように設定し、付着領域に金属イオンの移動を減速させる静電界を形成し、被測定ガスのみを付着領域に導入する。 - 特許庁

The pneumatic tire is structured so that its center region and shoulder regions are both free of main grooves having large width continued in the circumferential direction.例文帳に追加

センター領域およびショルダー領域の双方において周方向に連続する広幅主溝を有しない空気入りタイヤである。 - 特許庁

That region M of the parent material 2 which is positioned back to back with the key way 4 is free of provision of such friction material 3, where the parent material is exposed.例文帳に追加

母材２のうちキー溝４に背向する領域Ｍにおいては、摩擦材３が設けられておらず、母材２が露出している。 - 特許庁

the highest region of the ionosphere (from 90 to 600 miles up) which contains the highest concentration of free electrons and is most useful for long-range radio transmission 例文帳に追加

電離圏の一番高い所（上空90マイルから600マイル）で、自由電子の密度が最も高く、長距離の無線伝達に最も便利 - 日本語WordNet

The intra-regional gaps of income, salary levels, and other factors showing the degree of economic development are also far wider than those seen in the European Union (EU) and the North American Free Trade Agreement (NAFTA) region.例文帳に追加

東アジアにおける所得水準、賃金水準等の経済発展段階の差は、EUやNAFTAと比較しても極めて大きい。 - 経済産業省

To provide a liquid crystal display device which is free from a deterioration in display quality even if strained owing to curving deformation of a sealing region.例文帳に追加

封止領域の湾曲変形により歪みが生じても、表示品質が低下することがない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁