「region free」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the use region is made adjacent to the free region whose size is smaller than the predetermined size, a both-region moving means 1c moves the use region with the free region.例文帳に追加

両領域移動手段１ｃは、使用領域が所定の大きさより小さい空き領域に隣接している場合、使用領域を空き領域とともに移動する。 - 特許庁

A free region calculation section 231 calculates the free region of an image with respect to an output area.例文帳に追加

空き領域算出部２３１では、出力領域に対する画像の空き領域を算出する。 - 特許庁

(f) The radial electric field shall be free from any no sensitivity region. 例文帳に追加

ヘ　ふく射電界内には無感度部を生じないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

of a self-governing body, the action of declaring its region a nuclear-free zone 例文帳に追加

自治体がその地域の非核地帯化を宣言すること - EDR日英対訳辞書

The free-spectral ranges of the first FP region 2 and the second FP region 4 are different from each other.例文帳に追加

第１ＦＰ領域２及び第２ＦＰ領域４のフリースペクトラルレンジは互いに異なっている。 - 特許庁

The digged portions 156 are formed at the outer edge of the free vibration region 911 along the outer hull of the free vibration region 911.例文帳に追加

掘り込み１５６は、自由振動領域９１１の外縁に自由振動領域９１１の外郭に沿って形成されている。 - 特許庁

The image processing system includes a print control means for printing a region mark indicating a photograph image region and a free drawing region on a page under the recognizable state in addition to the results of synthesizing the photograph image region and the free drawing region.例文帳に追加

写真画像領域と自由描画領域とを示す領域表記を、上記写真画像領域と自由描画領域との合成結果に、認識可能な状態で、１ページに印刷させる印刷制御手段を有する。 - 特許庁

After the security region of the one job is secured by the security region securing part 72a, in the state that there is the free region for a prescribed capacity in the image processing memory 80, a region expansion part 72b expands, with the free region as an expansion region, a region for the image processing of the job for which the security region is secured.例文帳に追加

領域拡張部７２ｂ、保障領域確保部７２ａによる一のジョブの保障領域の確保後に、画像処理メモリ８０に所定容量分の空き領域が存在する状態で、この空き領域を拡張領域として、保障領域が確保された上記ジョブの画像処理のための領域を拡張する。 - 特許庁

A free space detecting section 9 detects, as a free space, a region other than the region of a first image to be displayed on an image display section 5 in a screen region of the image display section.例文帳に追加

空き領域検出部９は、画像表示部５の画面領域のうち、画像表示部５に表示される第１の画像の領域以外の領域を空き領域として検出する。 - 特許庁

The triangular region is defined by the free ends of the engagement means.例文帳に追加

三角形の領域は、係合手段の自由端によって規定されている。 - 特許庁

People, goods and money are all free to move across national borders in the region. 例文帳に追加

その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することができる。 - Tanaka Corpus

People, goods and money are all free to move across national borders in the region.例文帳に追加

その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することができる。 - Tatoeba例文

The free magnetization layer 10 is composed of a ferromagnetic body having vertical magnetic anisotropy, and has a first fixed magnetization region 11a, a second fixed magnetization region 11b, and a free magnetization region 12 adjacent to the first fixed magnetization region and second fixed magnetization region.例文帳に追加

磁化自由層１０は、垂直磁気異方性を有する強磁性体により構成され、第１磁化固定領域１１ａと、第２磁化固定領域１１ｂと、第１磁化固定領域と第２磁化固定領域とに隣接した磁化自由領域１２とを備える。 - 特許庁

The domain wall displacement layer 10 includes a free magnetic region 13 having an invertible magnetization direction, and the magnetization direction of the free magnetic region 13 is inverted by current-induced domain wall displacement by carrying writing current to the free magnetic region 13.例文帳に追加

磁壁移動層１０は、磁化方向が反転可能な磁化自由領域１３を有しており、磁化自由領域１３の磁化方向は、書き込み電流を磁化自由領域１３に流すことによって電流誘起磁壁移動によって反転される。 - 特許庁

Each circuit component is mounted on the free region of the uppermost substrate 10-1.例文帳に追加

最上層の基板１０−１の空き領域には、各回路部品が実装される。 - 特許庁

A region of the movable member 8 surrounded at least by a free end part and both side parts continuous with the free end part is made larger than an opening region of the liquid supply port 5.例文帳に追加

可動部材８の少なくとも自由端部及びそれに連続する両側部で囲まれる領域が液体供給口５の開口領域よりも大きくなっている。 - 特許庁

When an optical fiber 11 is to be fitted to a structure 13, a free region F is provided as a section to be fitted to, and the distortion value at the free region F is set to zero.例文帳に追加

光ファイバ１１を構造物１３に装着する際に、被装着部として自由領域Ｆを設け、自由領域Ｆの歪み値を０（零）に設定する。 - 特許庁

Each circuit component is mounted on the free region of the uppermost layer substrate 10-1.例文帳に追加

最上層の基板１０−１の空き領域には、各回路部品が実装される。 - 特許庁

People, goods and money are all free to move across national borders in the region. 例文帳に追加

その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することが自由である。 - Tanaka Corpus

People, goods and money are all free to move across national borders in the region.例文帳に追加

その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することが自由である。 - Tatoeba例文

a port located in a region with a cold climate, but does never freezes over, called ice-free port 例文帳に追加

不凍港という,寒冷地にありながら一年中海面の凍らない港 - EDR日英対訳辞書

FINE REGION BONDING METHOD IN FREE STATE OF APPLIED LOAD AND SUBSTRATE BONDING STRUCTURE例文帳に追加

印加荷重フリー状態での微小領域結合法、及び基板結合構造体 - 特許庁

A primary pair of inductors (64, 66) is arranged at one free-standing ends of the rectangular region, the 2nd pair of inductor (68, 70) is arranged at the free-standing ends opposing to the rectangular region.例文帳に追加

インダクタ（６４，６６）の第１対は、矩形領域の一方の端部に配置され、インダクタ（６８，７０）の第２対は、矩形領域の対向する端部に配置されている。 - 特許庁

When one job is registered, a security region securing part 72a secures a region which is turned to the free region as a security region for the job in the state that there is the free region for a capacity required for the image processing of the job in the image processing memory 80.例文帳に追加

保障領域確保部７２ａは、一のジョブが登録された際に、画像処理メモリ８０において、ジョブの画像処理に必要な容量分の空き領域が存在する状態で、この空き領域となっていた領域を、ジョブに対する保障領域として確保する。 - 特許庁

An independent reference detector for collecting the image statistics is arranged in this free region.例文帳に追加

この自由領域に画像統計収集用の独立した基準デテクタを配設する。 - 特許庁

OCCLUSION PROCESSING METHOD IN LOCAL REGION DIVISION TYPE FREE VISUAL POINT VIDEO GENERATION METHOD例文帳に追加

局所領域分割型自由視点映像生成方式におけるオクルージョン処理方法 - 特許庁

Establishing transparent trade and investment systems in the APEC region that are free and open and enhance the base level of “trust” in the economies of the region.例文帳に追加

自由で開かれ、域内経済の「信頼（trust）」の基盤を高める、透明性の高い貿易・投資システムを APEC内で構築すること。 - 経済産業省

Crystal growth is carried out under such a condition that the center part of the crystal becomes a region free from defects, a region where stacking faults caused by oxidation are formed or a region where infrared scattering defects are formed.例文帳に追加

結晶中心部が無欠陥領域、酸化誘起積層欠陥発生領域又は赤外散乱欠陥発生領域となる条件で結晶育成を行う。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display nearly free from light loss of a blue color which is a short-wavelength region.例文帳に追加

短波長領域である青色の光損失が少ない液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To reduce size of a hard macro by reducing a free region when a layout of the hard macro is designed.例文帳に追加

ハードマクロのレイアウト設計時に空き領域を削減して、ハードマクロのサイズを小さくすること。 - 特許庁

A region 1b1 of undercut free is provided in a guide groove 1b of an outer side joint member 1.例文帳に追加

外側継手部材１の案内溝１ｂには、アンダーカットフリーの領域１ｂ１が設けられている。 - 特許庁

The hub flanges 20 come to be free to relatively rotate at a prescribed angular region with respect to the hubs 16.例文帳に追加

ハブフランジ２０はハブ１６に対して所定角度範囲内で相対回転可能である。 - 特許庁

In principle, tariffs in the region were abolished and regional free trade was promoted (see Table 1-2-5-80).例文帳に追加

原則として域内関税が撤廃され、域内貿易の自由化が進められた（第1-2-5-80表）。 - 経済産業省

A free region for additionally storing management information is set to a memory (MIC) that is arranged along with a magnetic tape and a free region address for controlling the range of the free region is stored, thus grasping a writable region even if the free region is not retrieved at the side of a drive device.例文帳に追加

テープドライブ装置に、所要の管理情報単位をメモリ（ＭＩＣ）のフリー領域に書き込ませる動作、及び所要の管理情報単位をメモリのフリー領域から削除させる動作をメモリドライブ手段に実行させることができるメモリ更新制御手段とを備え、テープカセット上に用意されたフリー領域に対して管理情報の書込又は読出又は削除を行ない、テープカセット内のメモリに対して常に最適な管理情報内容を保持させるようにする。 - 特許庁

A movement quantity storing means 1d stores the movement quantity of the use region moved by the use region moving means 1b and the overall movement quantity of the free region and the use region moved by the both region moving means 1c in the memory 2.例文帳に追加

移動量格納手段１ｄは、使用領域移動手段１ｂより移動された使用領域の移動量および両領域移動手段１ｃより移動された空き領域と使用領域との全体の移動量をメモリ２に格納する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silicon single crystal, by which the silicon single crystal having a defect-free region can be manufactured in a good yield; and to provide the silicon single crystal in which the defect-free region exists in a high rate.例文帳に追加

無欠陥領域を有するシリコン単結晶を歩留まりよく製造できるシリコン単結晶の製造方法および無欠陥領域が高い割合で存在するシリコン単結晶を実現する。 - 特許庁

The discounted region is displayed such that a free region R1a and discounted regions R2a and R2b can be identified with balloons F1, F2 and F3 indicating a discount rate, a free period and the like.例文帳に追加

割引対象区間は、無料化される区間Ｒ１ａ、割引が適用される区間Ｒ２ａ、Ｒ２ｂが識別表示され、吹き出しＦ１、Ｆ２、Ｆ３には、割引率や無料化される期間が表示される。 - 特許庁

By the above structure, injection and drawing-out of free carriers (positive holes) are performed from both sides of the source region 4, and free carriers (positive holes) are movable also in a Y axis direction through an isolation region 17.例文帳に追加

そのことで、ソース領域４の両側から自由キャリア（正孔）の注入及び引き抜きを行い、且つ、分離領域１７を介してＹ軸方向にも自由キャリア（正孔）の移動可能とする。 - 特許庁

The East Asian region is deepening economic ties among its member countries, with the recent progress of its economic activities involving the entire region, contributed by institutional bases such as the ASEAN Free Trade Area (AFTA), which is the region’s first free trade agreement (FTA).例文帳に追加

東アジア域内では、域内で最初のFTAであるAFTA等による制度的下支えも寄与して、近年では域内で一体的な経済活動が展開され、各国の経済関係は深化しつつある。 - 経済産業省

The roller 34 is permitted to advance from the lock region Kr to the free region Kf under the condition that a prescribed torque limit value has been achieved.例文帳に追加

所定のトルクリミット値に達したことを条件として、ロック領域Ｋｒからフリー領域Ｋｆへのころ３４の進入が許容される。 - 特許庁

A solution is brought into contact with the base material which has the first region having first surface free energy and the second region having second surface free energy to deposit the components included in this solution only in the first region.例文帳に追加

第一の表面自由エネルギーを有する第一の領域と、第二の表面自由エネルギーを有する第二の領域とを有する基材に対して、溶液を接触させ、この溶液に含まれる成分を前記第一の領域にのみ析出せしめる。 - 特許庁

Related to the free magnetic layer 103, the region corresponding to a magnetization easy axis region 110 which has such property as desirable as a memory cell is used as the tunnel junction region 115.例文帳に追加

自由磁気層１０３において、メモリセルとして望まい特性を有する磁化容易軸領域１１０に相当する領域が、トンネル接合領域１１５として用いられる。 - 特許庁

To enlarge the control region of defect-free layer depth and fine defect density of the inside in a CZ silicon wafer.例文帳に追加

ＣＺシリコンウエーハにおいて、無欠陥層深さと内部微小欠陥密度の制御範囲を拡大する。 - 特許庁

The pneumatic tire is structured so that its shoulder region is free of main grooves having large width continued in the circumferential direction.例文帳に追加

ショルダー領域には周方向に連続する広幅主溝を有しない空気入りタイヤである。 - 特許庁

A region 2b1 of undercut free is provided in a guide groove 2b of an inner side joint member 2.例文帳に追加

また、内側継手部材２の案内溝２ｂには、アンダーカットフリーの領域２ｂ１が設けられている。 - 特許庁