「region information」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A changed region including a pixel region to be discriminated as postscript information is extracted, and the output information enabling to discriminate history of generation of history information corresponding to the changed region, i.e. a postscript history is generated.例文帳に追加

追記情報として判別される画素領域を含む変更領域を抽出し、さらに変更領域に対応する追記情報が生成された履歴、すなわち追記履歴を判別可能な出力情報を生成する。 - 特許庁

A disaster-stricken region is limited on the basis of earthquake information inputted at each time of the occurrence of an earthquake, and this region is taken as a reference to retrieve customer information accumulated in a customer information database, and customer information corresponding to the limited disaster-stricken region is outputted.例文帳に追加

地震が発生するごとに入力される地震情報に基づいて被災地域を限定し、この被災地域を基準にして顧客情報データベースに蓄積された顧客情報を検索し、限定された被災地域に該当する顧客情報を出力する。 - 特許庁

This display method is provided with a means for displaying a display object image after enlarging a region of interest and object information or information defined on a layer each time the region of interest and the scaling factor of the region of interest are designated, or each time the information on the region of interest and the information on the scaling factor are acquired.例文帳に追加

注目領域の指定と注目領域の拡大率を指定するごとまたは、注目領域情報取得と拡大率情報の取得を行うごとに注目領域拡大後の表示対象画像とオブジェクト情報をまたはレイヤ上に定義された情報を表示する手段を備える。 - 特許庁

The system information files on the system information region 53 and that of the information files on the information file region 52 are stored every specified time (X seconds) not to interrupt video recording and/or reproduction.例文帳に追加

システム情報領域５３へのシステム情報ファイルの保存および情報ファイル領域５２への情報ファイルの保存は、録画および／または再生の停止時ではなく、所定時間（Ｘ秒）ごとに行なわれる。 - 特許庁

Enlarging region information indicating a region that is enlarged in an image is stored in a header when image data are encoded.例文帳に追加

画像データを符号化する場合、画像中の拡大する領域を示す拡大領域情報がヘッダに格納される。 - 特許庁

In the second display region 42, information related to the image data displayed in the first display region 41 is displayed.例文帳に追加

第２表示領域４２には、第１表示領域４１で表示している画像データに関連する情報を表示する。 - 特許庁

Also, the AGC is held or response time constant is switched in an address information recording region (PID region) during reproduction of the DVD-RAM.例文帳に追加

また、DVD-RAM再生時のアドレス情報記録領域（PID領域）で上記AGCをホールド、または応答時定数を切り替える。 - 特許庁

Writing region information specifying the writing region is stored on a table TBL 1 during a data writing period.例文帳に追加

このデータ書き込みの期間、書き込み領域を特定する書き込み領域情報がテーブルＴＢＬ１に記憶される。 - 特許庁

A track pitch in the eccentricity measurement region 3 is formed more widely than an information track formed in the data region 4.例文帳に追加

偏心測定領域３におけるトラックピッチはデータ領域４に形成されている情報トラックより広く形成する。 - 特許庁

A region extraction unit 15 extracts at least one piece of information indicating a region in the signboard from the image.例文帳に追加

方面抽出部１５は、画像から看板に描かれた少なくとも１個の方面を示す情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a navigation system for providing information relating to a peripheral region received with broadcasting concerning the peripheral region.例文帳に追加

周辺地域について、放送で受信した当該地域に関連する情報を提供する「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

An object detection means 101 calculates an information display enabling region in an information display region on the basis of the occupied region of the person or the object detected by the object detection means 102.例文帳に追加

物体検出手段１０１は、物体検出手段１０２により検出された人または物体の占有領域に基づき、情報表示領域中の情報表示可能領域を算出する。 - 特許庁

Then, the program 121 is started and the region coordinates of the graphic forms, that are to become objects of display, are beforehand registered in a region information storage section 140 as region information.例文帳に追加

領域情報登録プログラム１２１を起動し、予め表示の対象物となりうる図形の論理画面上の領域座標を領域情報として、領域情報格納部１４０に登録しておく。 - 特許庁

At S102, region information is read from a region information storage means, and it is determined whether respective pixels of the image taken in at S101 are inside or outside the region specified at S102.例文帳に追加

Ｓ１０２で領域情報記憶手段から領域情報を読み込み、Ｓ１０１で取り込んだ画像のそれぞれの画素が、Ｓ１０２で指定された領域の内側か外側かを判定する。 - 特許庁

Defective region of the recording region is specified by a defective region specifying means P3, based on the alternation information obtained from the recording medium 12 by an alternation information obtaining means P2.例文帳に追加

交替情報取得手段Ｐ２によって記録媒体１２から取得された交替情報に基づいて、欠陥領域特定手段Ｐ３によって前記記録領域の欠陥領域が特定される。 - 特許庁

Also, the region where the reception (relay) system is located is confirmed by region information confirmation means 7 and 17, and the inputted broadcasting is not displayed (output) when it does not match with the registered region information.例文帳に追加

また地域情報確認手段７，１７により、受信（中継）システムが所在する地域を確認し、登録した地域情報と一致しない場合、入力する放送を表示（出力）させない。 - 特許庁

An image of the script region 144 in which image information is scripted is enlarged or reduced so that the determined size of the script region 144 corresponds with the determined size of the region 140 for adding information.例文帳に追加

決定された筆記領域１４４のサイズが、決定された付与領域１４０のサイズに一致するように、画像情報が筆記入力された筆記領域１４４の画像を拡縮する。 - 特許庁

For the noticed regions, attribute information indicating the kind of objects included in the region and region position information indicating the position of the noticed region on a JPEG (joint picture experts group) 2000 file are acquired.例文帳に追加

注目領域について、そこに含まれるオブジェクトの種類をあらわす属性情報と、ＪＰＥＧ２０００ファイル上での注目領域の位置をあらわす領域位置情報とを取得する。 - 特許庁

A region identification means 30 of the image processing apparatus identifies a region of characters, a graphic, or a photo or the like from image information read by an image read means for reading an image of an original, and a distortion region detection means 40 detects a distorted region by using the identified region information.例文帳に追加

この画像処理装置は、原稿画像を読み取る画像読取手段により読み取られた画像情報から領域識別手段３０で文字や図・写真などの領域を識別し、この識別された領域情報を用いて歪み領域検出手段４０で歪み領域を検出する。 - 特許庁

The image extraction unit 350a sets the position of the specific region in the captured image on the basis of the motion information, as well as sets the size of a margin region on the basis of the imaging magnification and motion information, the size of a margin region being the size of the region of the captured image excluding the specific region.例文帳に追加

そして、画像抽出部３５０ａは、撮像画像における特定領域の位置を、動き情報に基づいて設定するとともに、撮像画像から特定領域を除く領域の大きさであるマージン領域の大きさを、撮像倍率に基づいて設定する。 - 特許庁

For recording, reference information is recorded in a reference region 31 of the recording medium 3 by irradiating the reference region 31 with two coherent lights demultiplexed from a light for information recording and information is recorded in a recording region 32 by irradiating the recording region 32 with the two coherent lights.例文帳に追加

記録時においては、情報記録用の光を分波した２つのコヒーレントな光を、記録媒体３の参照領域３１に照射して参照領域３１に参照情報を記録し、記録領域３２に２つのコヒーレントな光を照射して記録領域３２に情報を記録する。 - 特許庁

While changing the function of a second display region 41b associated with the switching of information screen of a first display region 41a, the plotting of the information screen of the region 41b is delayed with respect to the plotting of the information screen of the region 41a.例文帳に追加

第１の表示領域４１ａの情報画面の切り換えにともなって第２の表示領域４１ｂの機能を変更する場合には、第１の表示領域４１ａの情報画面の描画より第２の表示領域４１ｂの機能画面の描画を遅延させる。 - 特許庁

The region data stored in the time zone information storage means include first region data acquired by dividing the geographical information into a plurality of first regions, and second region data acquired by dividing the first region including a plurality of pieces of the time difference information in the first regions into a plurality of second regions.例文帳に追加

時差領域情報記憶手段に記憶された領域データは、地理情報を複数の第１領域に分割した第１領域データと、第１領域において複数の時差情報が含まれる第１領域を複数の第２領域に分割した第２領域データとを備える。 - 特許庁

The write-once type recording medium having a plurality of recording layers includes a normal recording and playing back region, an alternation region, a first alternation management information region, and a second alternation management information region (TDMA), further, write-in presence/absence presentation information (space bit map) is recorded.例文帳に追加

複数の記録層を有するライトワンス型の記録媒体において、通常記録再生領域と、交替領域と、第１の交替管理情報領域と、第２の交替管理情報領域（ＴＤＭＡ）が設けられ、さらに書込有無提示情報（スペースビットマップ）が記録される。 - 特許庁

A display panel module having a main display region where video, character information and other information are displayed, a casing color display region where a casing color is displayed, and a display region driving section where the casing color display region is subjected to driving control according to the casing color information is proposed.例文帳に追加

映像、文字情報その他の情報を表示する主表示領域と、筐体色を表示する筐体色表示領域と、筐体色表示領域を筐体色情報に応じて駆動制御する表示領域駆動部とを有する表示パネルモジュールを提案する。 - 特許庁

An image processor includes: a motion retrieval section retrieving a motion and generating motion information on a region being a processing object; and a merge information generating section having motion information matched with the motion information on the region, which is generated by motion retrieval section, and generating merge information designating a peripheral region which is spatially or temporally positioned at a periphery of the region as a region merged with the region.例文帳に追加

動き探索を行い、処理対象である当該領域の動き情報を生成する動き探索部と、前記動き探索部により生成された当該領域の動き情報と一致する動き情報を有し、当該領域の空間的若しくは時間的に周辺に位置する周辺領域を、当該領域とマージさせる領域として指定するマージ情報を生成するマージ情報生成部とを備える画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An ROI information encoding unit 24 refers to difference information between frames to encode information for specifying the ROI region.例文帳に追加

ＲＯＩ情報符号化部２４は、ＲＯＩ領域を特定するための情報を、フレーム間の差分情報を参照して符号化する。 - 特許庁

A dot information coding section 444 codes the pattern, the identification information and the positional information of the image elements by using halftone region coding.例文帳に追加

網点情報符号化部４４４は、画像要素のパターン、識別情報及び位置情報を、ハーフトーン領域符号化により符号化する。 - 特許庁

As information on the image forming hysteresis, information on an exposure program and on a shooting scene or information on the subject region is used.例文帳に追加

画像生成履歴情報としては、露出プログラム情報および撮影シーン情報、または、被写体領域情報などを用いる。 - 特許庁

To put an image which includes related information related to an image becoming visible in a visible light region, becomes invisible in the visible light region and becomes readable in an invisible light region, in a region of the image becoming visible in the visible light region.例文帳に追加

可視光領域で可視となる画像に関連する関連情報を含み、可視光領域では不可視となり、不可視光領域では読み取り可能となる画像を、可視光領域で可視となる画像の領域に重ねる。 - 特許庁

If general service information corresponding to the keywords exists, the information is displayed on a display screen (S405), and if the information is linked with regional information, a region-identifying process (S406) is proceeded to display regional service information, based on the region identifying and the keywords (S407).例文帳に追加

キーワードに対する一般サービス情報があれば表示画面に表示させ（Ｓ４０５）、それが、地域情報にリンクされていると、Ｓ４０６の地域識別処理に進み、地域識別とキーワードにより、地域サービス情報を表示する（Ｓ４０７）。 - 特許庁

Since the number of particular information items is varied depending on the size of the particular information providing region, the number of particular information items is increased when the size of the particular information providing region such as a postcard and a name card is small, so that the image forming apparatus can surely detect the particular information items.例文帳に追加

特定情報付与領域の大きさに応じて特定情報の個数を可変とするので、葉書や名刺など特定情報付与領域が小さい場合には特定情報の個数を多くして特定情報を確実に検出できる。 - 特許庁

When the defective sector region is present widely, file management information is recorded.例文帳に追加

不良セクタ領域が広範囲に存在する時、ファイル管理情報を記録する。 - 特許庁

The land and the pit are formed as a pair in the prescribed region of the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体の所定の領域にランドとピットをペアで形成する。 - 特許庁

The option memory is a region requiring no key information and opened to the general user.例文帳に追加

オプションメモリは、鍵情報を要せず、一般ユーザに開放された領域を言う。 - 特許庁

The information recording and reproducing apparatus records the information on whether the integration region is usable indicating that the disk management work integration region under use is the new disk management work integration region in the top portion of the disk management work integration region.例文帳に追加

そして、情報記録再生装置は、使用中のディスク管理作業統合領域が当該新規のディスク管理作業統合領域であることを示す統合領域使用可否情報をディスク管理作業統合領域の先頭部分に記録する。 - 特許庁

An instruction control part 103 specifies a rectangular region including a picture to be formed according to the generated instruction, and generates region information indicating the rectangular region, and stores the region information in a control data storage part 104.例文帳に追加

描画命令制御部１０３は、生成された描画命令によって描画される画像を含む矩形領域を特定し、この矩形領域を表す領域情報を生成し、領域情報を描画制御データ記憶部１０６に記憶する。 - 特許庁

Allocation information in the set spare region is kept recorded on the optical disk as disk control information.例文帳に追加

設定したスペア領域の割り当て情報は光ディスク上にディスクの制御情報として記録しておく。 - 特許庁

Further, already recorded state discriminating information is recorded in a discrimination information recording region in accordance with recording of data for adjustment.例文帳に追加

さらに調整用データの記録に応じて、判別情報記録領域に記録済判別情報を記録する。 - 特許庁

The user terminal device determines whether the received region account information and the input account information coincide with each other (S66).例文帳に追加

受信した領域アカウント情報と、入力アカウント情報と、が一致しているか否かを判断する（Ｓ６６）。 - 特許庁

In the image information analyzing unit 6, the information about an image stored and accumulated in an image storing region 5 is analyzed.例文帳に追加

画像情報分析部６は、画像保存領域５に保存・蓄積された画像に関する情報を分析する。 - 特許庁

A media update program retrieves necessary media integration information from a region and constitution information which a user selects.例文帳に追加

メディア更新プログラムは、ユーザが選択した地域と構成情報とから必要なメディア統合情報を検索する。 - 特許庁

The control part 4 judges the degree of priority of the monitoring information and stores the monitoring information in a storage region.例文帳に追加

制御部４は、監視情報の優先度を判断すると共に、監視情報を記憶領域に記憶する。 - 特許庁

The basic information extraction processing unit 24 moves basic information to a first region wherein a header is stored.例文帳に追加

基本情報抽出処理部２４は、基本情報をヘッダが格納されている第１の領域に移動させる。 - 特許庁

The terminal 1 provides the provided request information distinction ID to the in-region information providing server 7.例文帳に追加

端末装置１は、提供された要求情報識別ＩＤを領域内情報提供サーバ７へ提供する。 - 特許庁