「region information」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new technology for appropriately estimating traffic information in a wide region.例文帳に追加

広範な領域で交通情報の推定を適切に行う。 - 特許庁

To preferentially display information related to a necessary region on the Internet.例文帳に追加

インターネットで、必要地域に関連した情報を優先表示する。 - 特許庁

To provide a space-time region information processing method for efficiently inputting and editing space-time region information.例文帳に追加

時空間領域情報の入力・編集作業を効率的に行うための時空間領域情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

The disk-specific identification information is recorded as irreversible record marks on the identification information region including the mirror region.例文帳に追加

ディスク固有の識別情報は、このミラー領域が含まれる識別情報領域上に、不可逆的な記録マークとして記録される。 - 特許庁

The information providing system consists of a reception registering server 2, a terminal identifying database 3, a providing status database 4, a in-region information registration server 5, an in-region information database 6, and an in-region information providing server 7.例文帳に追加

情報提供システムは、受信登録サーバ２と、端末識別データベース３と、提供状況データベース４と、領域内情報登録サーバ５と、領域内情報データベース６と、領域内情報提供サーバ７とから構成される。 - 特許庁

An optical disk 10 has a control region 12 on which control information is recorded, a data region 14 on which main digital information is recorded, and an identification region 13 on which sub-digital information being peculiar to the main digital information is recorded.例文帳に追加

光ディスク１０は制御情報が記録されるコントロール領域１２、主デジタル情報が記録されるデータ領域１４、主デジタル情報に固有の情報である副デジタル情報が記録される識別領域１３を有する。 - 特許庁

The bubble region determination unit 17 performs the determination by using information belonging to a boundary region included in the periphery of the bubble candidate region or belonging to an interior region located to the inside of the boundary region.例文帳に追加

また、上記泡領域判定部１７は、泡候補領域の周縁部に含まれる境界領域、又は、該境界領域の内側に位置する内部領域が有する情報を用いて判定を行う。 - 特許庁

To realize a hierarchical automatic indexing for images or the like by hierarchically describing region information for a region of interest and a peripheral region and region characteristics to perform hierarchical region division.例文帳に追加

関心領域と周辺領域の領域情報や領域特徴を階層的に記述して階層的な領域分割を行なうことで、階層的な画像の自動インデクシング等を実現する。 - 特許庁

The master reproduction terminal and the slave reproduction terminal allocate regions which the respective reproduction terminals take charge of based on the number of divisions, the selection region information and the slave reproduction terminal identifier, generate reproduction region information and generate reproduction region values of the respective terminals based on selection region information and reproduction region information.例文帳に追加

マスタ再生端末およびスレーブ再生端末は、分割数、選択領域情報、スレーブ再生端末識別子に基づき、各再生端末が担当する領域を割り振り、再生領域情報を作成するとともに、選択領域情報と再生領域情報に基づき、各端末の再生領域値を作成する。 - 特許庁

A first region and a second region included in the first region are set in RAM of a payoff control device, all kinds of game information pieces are stored in the first region, and a prize ball management information, which is a part of the game information is stored in the second region.例文帳に追加

払出制御装置のＲＡＭには、第１の領域と、第１の領域に包含される第２の領域が設定され、第１の領域には全種類の遊技情報が格納され、第２の領域には遊技情報の一部である賞球管理情報が格納される。 - 特許庁

When a user starts a setup information reflection program in an information acquisition mode on a client PC1, the setup information of each user is acquired from an information storage region, and the setup information of each client PC is acquired from the information storage region, and the acquired information is written in a setup information file.例文帳に追加

ユーザが、クライアントPC1上で、設定情報反映プログラムを情報取得モードで起動すると、ユーザ毎の設定情報を情報保存領域から取得し、クライアントPC毎の設定情報を情報保存領域から取得し、取得した情報を、設定情報ファイルに書き出す。 - 特許庁

A pixel unit region deciding section 13 decides whether a region to which a target pixel belongs is an edge region, a texture region, or a flat region and outputs pixel unit region information on the basis of the smoothed value LPF (V).例文帳に追加

画素単位領域判定部１３は、平滑化値LPF（Ｖ）に基づいて、注目画素が属する領域が、エッジ領域、テクスチャ領域、またはフラット領域のうちのいずれであるかを判定して画素単位領域情報を出力する。 - 特許庁

While a first work region is set, when a second work region is newly set, the setting of the second work region is controlled based on the position information of the sensor part for the coordinate input region, the size of the coordinate input region and the region information of the first work region.例文帳に追加

第一の作業領域が設定されている状態で、新たに第二の作業領域を設定する場合には、座標入力領域に対するセンサ部の位置情報、座標入力領域の大きさ、第一の作業領域の領域情報に基づいて、第二の作業領域の設定を制御する。 - 特許庁

An ROI information encoding unit 24 encodes information for specifying the ROI region.例文帳に追加

ＲＯＩ情報符号化部２４は、ＲＯＩ領域を特定するための情報を符号化する。 - 特許庁

INFORMATION CODE EXISTING REGION ROUGHLY ESTIMATING METHOD, INFORMATION CODE READING METHOD AND DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報コード概略存在領域推定方法、情報コード読取方法及び装置、記録媒体 - 特許庁

An ROI information encoding part 24 encodes information for specifying the ROI region.例文帳に追加

ＲＯＩ情報符号化部２４は、ＲＯＩ領域を特定するための情報を符号化する。 - 特許庁

To keep information density constant irrespective of regions when information is provided for each region.例文帳に追加

地域ごとに情報提供する際の情報密度を、地域にかかわらず一定にすること。 - 特許庁

A scroll display means defines a scrolling region 24 within a region (display element including region 23) where display position indicating information (information for indicating a display position) exists, in the region where contents to be displayed occupy (a region 22 in a virtual screen).例文帳に追加

スクロール表示手段が、表示すべきコンテンツが占める領域（仮想画面の範囲２２）のうち、表示位置指定情報（表示位置を指定する情報）が存在する領域（表示要素含有範囲２３）に、スクロールする範囲２４を限定する。 - 特許庁

A representative color extract section 110 extracts the representative color of the unit character region on the basis of region type information denoting whether or not the character region is the inverted character region, the position information of the unit character region, and the reduced multi-value image 114.例文帳に追加

代表色抽出部１１０で、文字領域が反転文字領域であるか否かを示す領域種別情報と、単位文字領域の位置情報と縮小多値画像１１４とに基づいて、単位文字領域の代表色を抽出する。 - 特許庁

Next, the stored operation log information is collated with abnormal log information previously stored in an abnormal log information storage region 262 of the flash memory.例文帳に追加

次に、フラッシュメモリの異常ログ情報記憶領域２６２に予め記憶した異常ログ情報と照合する。 - 特許庁

The notification information database 22 holds information corresponding to a region obtained by dividing a moving range of an information processor.例文帳に追加

通知情報データベース２２は、情報処理装置の移動範囲を分割した領域に対応させて、情報を保持する。 - 特許庁

The second alternation management information region is a region in which re-writing of alternation management information is achieved by adding a postscript of alternation management information relating to alternation processing.例文帳に追加

第２の交替管理情報領域は、交替処理に係る交替管理情報を追記していくことで交替管理情報の書換を実現する領域とする。 - 特許庁

To automatically restore the storage region of an information processing apparatus without increasing the costs of the information processing apparatus when the storage region of the information apparatus is broken down.例文帳に追加

情報処理装置の記憶領域が破壊されたときに、情報処理装置のコストを増加させずに情報処理装置の記憶領域を自動的に復元する。 - 特許庁

The data information held in the storage region Ma and the data information held in the storage region Mb are compared to specify the data information, of the manuscripts started in conveyance.例文帳に追加

記憶領域Ｍａに保持されたデータ情報と記憶領域Ｍｂに保持されたデータ情報とを比較し、搬送が開始された原稿のデータ情報を特定する。 - 特許庁

A recording means 12 records information such as literary works, characters and the like in a recording medium 13, and also records region information indicating a region in which reproduction of information is permitted.例文帳に追加

記録手段１２は、著作物や文字などの情報を記録媒体１３に記録すると共に、その情報の再生を許可する地域を示す地域情報を記録する。 - 特許庁

A shape information coding section 442 codes the shape, the identification information, and the positional information of the image elements by using text region coding or generic region coding.例文帳に追加

形状情報符号化部４４２は、画像要素の形状、識別情報及び位置情報を、テキスト領域符号化又はジェネリック領域符号化により符号化する。 - 特許庁

An information display control device 100 connects an information display device 104 capable of displaying the information in an information display region, a camera 110 for photographing a state of the information display region, and an information providing device 111 for storing display information.例文帳に追加

情報表示制御装置１００は、情報表示領域に情報を表示可能な情報表示装置１０４と、情報表示領域の状態を撮影するカメラ１１０と、表示情報を格納している情報提供装置１１１とが接続される。 - 特許庁

The portable terminal collates the simple map data 102 with own positional information, allows the position information to be transmitted, when the terminal position region 101c is the information transmission necessary region 101a, and inhibits the position information from being transmitted, when the terminal position region 101c is the information transmission unnecessary region 101b.例文帳に追加

携帯端末が、簡易地図データ１０２と自己の位置情報とを照合し、端末位置領域１０１ｃが情報送信必要領域１０１ａである場合には位置情報の送信を許可し、端末位置領域１０１ｃが情報送信不必要領域１０１ｂである場合には位置情報の送信を禁止する。 - 特許庁

The brightness information mask is overlapped on distance information data, and only a region of the distance information data overlapping with the brightness information mask is extracted.例文帳に追加

輝度情報マスクを距離情報データに重ね合わせ、輝度情報マスクに重複する領域の距離情報データだけを抽出する。 - 特許庁

A memory cell region 90 for storing information and a peripheral region 80 provided so as to be adjacent to the memory cell region 90 are provided.例文帳に追加

情報を記憶するためのメモリセル領域９０と、メモリセル領域９０に隣接するように設けられた周辺領域８０とを備える。 - 特許庁

The second reader/writer includes a function for reading/writing the service information in the service information storage region; a function for reading the personal information from the personal information storage region; a function for detecting the presence/absence of alternation of the personal information storage region; and a function for stopping access to the service information storage region when the presence of alternation is detected.例文帳に追加

第２のリーダ／ライタは、役務情報記憶領域に役務情報を読み書きする機能と、個人情報記憶領域から個人情報を読み出す機能と、個人情報記憶領域の改ざんの有無を検出する機能と、改ざんが有りと検出されると、役務情報記憶領域へのアクセスを停止する機能とを備える。 - 特許庁

The characteristic regional information acquisition section acquires characteristic region information for specifying the position and the size of the characteristic region in the first image.例文帳に追加

特徴領域取得部は、特徴領域の第１の画像における位置および大きさを特定する特徴領域情報を取得する。 - 特許庁

To provide a time space region information processing method that can efficiently apply input and edit to time space region information.例文帳に追加

時空間領域情報の入力編集を効率的に行うことを可能にする時空間領域情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

The recording device comprises a data recording region for recording data per unit and a table-of-content information recording region for recording the table-of-content information per unit.例文帳に追加

１単位毎のデータを記録するデータ記録領域と、１単位毎の目次情報を記録する目次情報記録領域を備える。 - 特許庁

Pack region information showing recording regions for each packet unit, and a group region information showing recording regions of the respective group in the pack, are created.例文帳に追加

パック単位毎の記録領域を示すパック領域情報と、パック内の各グループの記録領域を示すグループ領域情報が生成される。 - 特許庁

The system region is provided with a recording control information area in which recording control information required for recording user data in the data region is recorded.例文帳に追加

システム領域は、データ領域にユーザデータを記録するために必要な記録制御情報が記録される記録制御情報エリアを備える。 - 特許庁

Part of region of UID information held by each of radio tag devices 20-40 is allotted as Sub-ID region, and a reading request information is subjected to broadcast transmission through a reading unit 10 to the radio tag devices 20-40.例文帳に追加

各無線タグ装置２０〜４０が保持するＵＩＤ情報の一部の領域をＳｕｂ‐ＩＤ領域として割り当てておく。 - 特許庁

The meta-data include information specifying a valid region of the graphics plane.例文帳に追加

メタ・データは、グラフィックス・プレーンの有効領域を規定する情報を含む。 - 特許庁

A light emitting display unit 16 has a photographing visual field region 22 for object observation and an information display region 23 for the purpose of information display.例文帳に追加

発光表示部１６は被写体観察のための撮影視野領域２２と、情報表示のための情報表示領域２３を有する。 - 特許庁

For information on the region and its history, refer to section of Hachiman (Omihachiman City). 例文帳に追加

地域およびその歴史については、八幡(近江八幡市)を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Digital information is recorded in a recording region in a form of hologram H.例文帳に追加

記録領域にはデジタル情報がホログラムＨの形で記録される。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus and an information reproducing method in which a region in which an already recorded region and an unrecorded region of recordable information recording medium are mixed can be read out by a series of operation while securing reliability.例文帳に追加

記録可能な情報記録媒体の記録済みと未記録が混在した領域を信頼性を確保しつつ一連の動作で読み出すことが可能な情報再生装置および情報再生方法を提供する。 - 特許庁

A region determining section 320 determines whether a position indicated by the positional information is included within a positional information conversion region that is a region being not desired to be known by another person.例文帳に追加

領域判定部３２０は、他人に位置情報が知られたくない領域である位置情報変換領域内にその位置情報の示す位置が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

The representative face region is selected from the face regions included in the frame configuring the trace, and the representative face region information is generated in a representative face region information generating part 430.例文帳に追加

代表顔領域情報生成部４３０においてトレースを構成するフレーム中に含まれる顔領域より代表顔領域が選択され代表顔領域情報が生成される。 - 特許庁

A handwritten region determinating section determines a handwritten region, based on information from a pixel determining section 109 for outputting character line drawing information and non-character region coordinate data.例文帳に追加

また、手書き領域判定部は、文字線画属性情報を出力する画素判定部１０９からの情報と非文字領域座標データに基づいて手書き領域を判定する。 - 特許庁