「region information」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The light emitted from the LED 5 are reflected by the reflection section 6, and an irradiation region L1 is formed in an information readable region R.例文帳に追加

ＬＥＤ５の出射光は反射部６にて反射し、情報読取可能領域Ｒにおいて照射領域Ｌ１を形成する。 - 特許庁

The region of interest setting unit 413 sets the region of interest for the captured image on the basis of information from the endoscope apparatus.例文帳に追加

注目領域設定部４１３は、内視鏡装置からの情報に基づいて、撮像画像に対して注目領域を設定する。 - 特許庁

DVD REPRODUCING DEVICE OR DVD RECORDING/REPRODUCING DEVICE CAPABLE OF PERFORMING REGION SETTING BY DISK ON MARKET OR DISK FOR REWRITING REGION INFORMATION例文帳に追加

市販またはリージョン情報書換用のディスクによってリージョン設定可能なＤＶＤ再生装置あるいはＤＶＤ録画再生装置 - 特許庁

Information on the texture of the region, metadata used for describing the determined region and the synthesized texture are generated.例文帳に追加

領域のテクスチャに関する情報、決定された領域を記載するために使用するメタデータおよび合成されたテクスチャが生成される。 - 特許庁

To provide an information processor for easily erasing map data in the map of a certain region together with map data in the more minute map of the region corresponding to the map.例文帳に追加

ある地域の地図の地図データと、当該地図に対応する地域のより詳細な地図の地図データを一括して削除する。 - 特許庁

Stream data whose unencrypted region includes pointer information for pointing out a key used for decrypting data in encrypted region are processed.例文帳に追加

暗号化領域のデータの復号に使用する鍵を指定するポインタ情報を非暗号化領域に含んでいるストリームデータが処理される。 - 特許庁

To accurately determine luminance unevenness in a background region from an image to be processed, without acquiring additional information only on the background region.例文帳に追加

背景領域のみの情報を別途取得することなく、処理対象の画像から背景領域での輝度ムラを精度良く求める。 - 特許庁

On the other hand, the ideal volume value of cream solder for every inspection region (ideal value) is beforehand stored by an inspection region information storage means.例文帳に追加

一方で、検査領域毎のクリームハンダの理想の体積値（理想値）を、検査領域情報記憶手段に、予め記憶しておく。 - 特許庁

If the string relates to a location or geographic region, the string is associated with additional information related to the location or geographic region.例文帳に追加

文字列が場所または地域に関係する場合、文字列はその場所または地域に関係する付加情報に関連づけられる。 - 特許庁

A recording device 104 records an encoded image signal and a interested region information signal showing the interested region on a recording medium 105.例文帳に追加

記録装置１０４は、符号化画像信号と注目領域を示す注目領域情報信号とを記録媒体０５に記録する。 - 特許庁

When magnetic information is written, a magnetic material is arranged at a region corresponding to the servo mark region 32 in the master medium for magnetic transfer.例文帳に追加

磁気情報の書き込みあたって磁気転写用マスタ媒体ではサーボマーク域３２に対応する領域に磁性体が配置される。 - 特許庁

When the information key is inputted to an information key input region 305 on the display screen of a display when reproducing the film output information, the film output information stored in the information table corresponding to the information key is displayed.例文帳に追加

フィルム出力情報を再現する場合、情報キーをディスプレイの表示画面の情報キー入力領域３０５に入力するとその情報キーに対応する情報テーブルに格納されたフィルム出力情報が表示される。 - 特許庁

A control part 100 stores into a setting information storing region 52, setting information of display correction by a user in which information representing the position of a region arbitrarily designated on a display part 40 is made to correspond to information representing a correction mode.例文帳に追加

制御部１００は、ユーザによる表示補正の設定情報として、表示部４０上で任意に指定された領域の位置を示す情報と、補正モードを示す情報とを対応づけて設定情報格納領域５２に格納する。 - 特許庁

The weather information of each region from general information provider terminals PC1-Cn and MS1-Sm optionally distributed in each region is collected by a weather information server SV, and stored in a weather information database 11 of an external storage device MEM.例文帳に追加

各地域に任意に散在する一般の情報提供者端末ＰＣ１〜ＰＣｎ，ＭＳ１〜ＭＳｍから各地域の気象情報を気象情報サーバＳＶで収集して外部記憶装置ＭＥＭの気象情報データベース２２に記憶する。 - 特許庁

The output part searches information stored in the storage part to specify a region having an attribute matching with the attribute information inputted by the attribute information input part, and then, outputs reference information made to correspond to the specified region.例文帳に追加

出力部は、記憶部に記憶されている情報を検索して、属性情報入力部により入力された属性情報に合致する属性を有する地域を特定し、特定した地域に対応付けられている参考情報を出力する。 - 特許庁

Also, a region whose information value is high is calculated by a server device 17, and since the tax 14 preferentially passes the region whose information value is high, and collects the road information, so that it is possible to efficiently and effectively collect the road information.例文帳に追加

また、サーバ装置１７によって情報価値の高い地域が算出され、タクシー１４は当該情報価値の高い地域を優先的に通って道路情報を収集するため、効率的・効果的な道路情報の収集が可能である。 - 特許庁

To provide an information system storing care information related to administrations by region and information of each care service provider and treating regional information on care services introduced applications and the like related to care services by region over a network.例文帳に追加

地域毎の行政関連の介護情報や各介護サービス事業者の情報を保有し、各地域毎の介護サービス関連のアプリケーション類を導入した介護サービスの地域情報をネットワーク上で取り扱う情報システムを提供する。 - 特許庁

A control signal output means 1d acquires information that shows the notice information and the output region, from the display region determining means 1c, and converts the information into a control signal of the display device 2.例文帳に追加

制御信号出力手段１ｄは、表示領域決定手段１ｃから通知情報と出力領域とを表す情報を取得し、これらの情報を表示装置２の制御信号に変換する。 - 特許庁

The display device displays information designated as information to be continuously displayed for a longer time than other information in advance by assigning a fixed region to a part of the display region of the display.例文帳に追加

また、ディスプレイ装置は、他の情報に比較して長時間継続して表示する情報として予め指定されている情報については、ディスプレイの表示領域の一部に固定的な領域を割り当てて表示する。 - 特許庁

When the navigation device displays guidance information on the display 42, information displayed in the standard region 61 is displayed at a standard scale, while information displayed in the enlarged region 62 is displayed enlarged.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ディスプレイ４２に案内情報を表示する際に、標準領域６１に表示するものに関しては標準の倍率で表示し、拡大領域６２に表示するものに関しては拡大表示する。 - 特許庁

A traffic information estimation system S can estimate, in a region where a plurality of road links are included, the traffic information of the road links based on the traffic information of other road links included in the region.例文帳に追加

複数の道路リンクが含まれる領域における前記道路リンクの交通情報を、前記領域に含まれる他の道路リンクの交通情報に基づいて推定可能な交通情報推定システムＳである。 - 特許庁

To accurately determine a stable measuring region appropriate for a measurement of biological information, and to measure a concentration of a specific component as the biological information without variations at the stable measuring region appropriate for a measurement of the biological information.例文帳に追加

生体情報の測定に適する安定した測定部位を的確に決定し、生体情報の測定に適する安定した測定部位において、生体情報としての特定成分の濃度をバラツキなく測定する。 - 特許庁

Code information patterned as a displacement vector of position information for each region of the whole face of one page of bitmap data 3 of an input image is added to a plurality of region images covering the whole face of the bitmap data 3 as additional information.例文帳に追加

入力画像であるビットマップデータ３の全面を覆う複数の領域画像に対して、付加情報として、各領域毎に位置情報の変移ベクトルとしてパターン化されたコード情報を加える。 - 特許庁

The information of the images is displayed in the designated image selection region, and the images corresponding to the information of the displayed images are laid out in the predetermined pages of the album based on the image selection region in which the information of the images is displayed.例文帳に追加

指示した画像選択領域に画像の情報を表示し、表示された画像の情報に対応する画像を、その表示された画像選択領域に基づいてアルバムの所定ページにレイアウトする。 - 特許庁

Information of no plotting is written in a plotting judgment information holding part 13 as plotting judgment information of the object of the plotting target to the plotting region where the plotting region is overlapped and overlapped to the overwritten object.例文帳に追加

描画領域が重なり、上書きであるオブジェクトと重なる描画領域に対して、描画対象のオブジェクトの描画判別情報として「描画しない」旨を描画判別情報保持部１３に書き込む。 - 特許庁

The device 10 selects the desired information and allows the write means 11 to print out the code information to the 1st region of the thermal recording medium and prints out information readable by humans to the 2nd region.例文帳に追加

書き込み時に所望の情報を選択し、書き込み手段１１により感熱記録媒体の前記第１領域に前記コード情報を、前記第２領域に前記人間により読み取り可能な情報を印刷する。 - 特許庁

In addition to the stereoscopic image data and the subtitle data for stereoscopic images, display control information including region information and shift information of region partitions set as the display regions for the left-eye and right-eye subtitles is transmitted.例文帳に追加

立体画像データ、立体画像用のサブタイトルデータの他に、左眼、右眼のサブタイトルの表示領域として設定されるリージョン・パーティションの領域情報およびシフト情報を含む表示制御情報を送信する。 - 特許庁

Rule information stored in a rule storage region 134 of an electronic tag 130 is acquired by a reader/writer 120, and the information of a partial region specified by the acquired rule information is acquired from the electronic tag 130.例文帳に追加

電子タグ１３０のルール記憶領域１３４に記憶されているルール情報をリーダライタ１２０は取得して、取得したルール情報で特定されている部分領域の情報を電子タグ１３０から取得する。 - 特許庁

To prevent lowering of an access speed of an information recording and reproducing device which is capable of replacing a region having a defect with another region and recording information when there is the defect in an information recording medium and normal recording is not possible.例文帳に追加

情報記録媒体に欠陥があって正常な記録が行えない場合、その領域を他の領域に代替して記録することのできる情報記録再生装置のアクセス速度の低下を防止する。 - 特許庁

Then an image compression file generating section 117 generates a file comprising region information, character region conversion image information, and object image information, so that the desired character information can be concealed and the concealed character information can be restored.例文帳に追加

そして、画像圧縮ファイル生成部１１７は、領域情報、文字領域変換画像情報、および被写体画像情報から構成されるファイルを生成することで、所望の文字情報を隠蔽するとともに、その隠蔽した文字情報を復元することができるようになる。 - 特許庁

When the measurement object is a human body, the approximate thickness of the measurement object is estimated according to the information on the measurement object such as information on the height, information on percent of body fat, information on the peripheral diameter of a region as a measurement object, and information for specifying a region as a measurement object.例文帳に追加

測定対象が人であれば身長等の情報、体脂肪率等の情報、測定対象となる部位の周囲径の情報、測定対象となる部位を特定する情報等の測定対象物に関する情報に基づいて測定対象物のおおよその厚さを推定する。 - 特許庁

ID information stored into an ID information storing means 5 is stored into the special region 32 by means of the information reproducing device 0 before the information recording medium 30 is used.例文帳に追加

情報記録媒体３０を使用する前に，まず情報再生装置０によって，ＩＤ情報格納手段５に格納されたＩＤ情報を上記特殊領域３２内に格納する。 - 特許庁

An additional information recording section is formed in the information signal region and the metal alloy reflective film on the additional information recording section is formed as holed marks according to information data.例文帳に追加

また情報信号領域内に追加情報記録区間が設けられ、この追加情報記録区間上の金属合金反射膜が、情報データに応じて穴空きマークとして形成される。 - 特許庁

The record pulse information is made to be recordable on an existing DI region by dividing the record pulse information into the parameter information of 1 byte and a difference therefrom so as to reduce the number of data of the record pulse information.例文帳に追加

記録パルス情報を、１バイトのパラメータ情報と、この値との差分に分けることで記録パルス情報のデータ数を削減して、既存のＤＩ領域に記録可能とする。 - 特許庁

To provide an information offering system which alleviates user load when information specific to a region which a user lives in is provided, and easily provides information of large capacity and rich in presentation including motion image information.例文帳に追加

ユーザが位置する地域固有情報を提供する場合に、ユーザ負担を軽減して、動画像情報を含んだ表現力豊かな大容量の情報を容易に提供する - 特許庁

Weather information generated based on the sensor information transmitted from the surveillance apparatus 13 is distributed to a weather information server of a region requiring weather information (S305).例文帳に追加

そして、監視装置１３から送信されたセンサ情報に基づいて生成された気象情報は、該気象情報を必要とする地域の気象情報サーバに配信される（Ｓ３０５）。 - 特許庁

Two or more pieces of the reproduction sequence information which stipulates the reproducing order for each of the cell information are defined with a recorded form of the main information in the main information recording region to be held.例文帳に追加

各セル情報の再生順序を規定する複数の再生順序情報を、メイン情報記録領域に対するメイン情報の記録形態により定義付けされて保有する。 - 特許庁

To provide a region inside/outside determination system, a region inside/outside determination method, a map information generation system and a map information generation method for improving the precision of information when obtaining entrance/exit information for managing entrance/exist to a prescribed region by using traffic line information obtained by a radio communication means, and for easily creating/registering map information necessary for obtaining the entrance/exit information.例文帳に追加

無線通信手段により得た動線情報を用いて所定の領域内への入退を管理するための入退情報を取得する際に、情報の精度を向上させること、及び、入退情報の取得において必要な地図情報の作成・登録を簡易に行うことのできる領域内外判定システム、領域内外判定方法、地図情報生成システム及び地図情報生成方法を提供する。 - 特許庁

In this information storage device for down-loading information during an operation, and for updating information stored in a memory, a plurality of memories to which information can be down-loaded are divided into a plurality of regions, and the information is down-loaded to each divided region, and the information is read from each divided region.例文帳に追加

運用中に情報のダウンロードを行いメモリに記憶された情報のアップデート行う情報記憶装置であって、情報がダウンロードされる複数のメモリを複数の領域に分割し、分割された領域毎に情報のダウンロードすると共に情報の読み出しを行う様にした構成となっている。 - 特許庁

A business form 1 is provided with a region 2 where processing object information is arranged and a pattern showing a reference position for specifying the position of the region 2, and expressing at least the size information of the region 2.例文帳に追加

帳票１には、処理対象の情報が配置される領域２と、この領域２の位置を特定するための基準位置を示すとともに、領域２のサイズ情報を少なくとも表現したパターンが設けられている。 - 特許庁

A memory 150 stores in advance for each region information on shops in the region concerned which can support failures of a television apparatus 100 and information on institutions to which various kinds of notifications are made in the region concerned.例文帳に追加

メモリ１５０には、各地域に対応してテレビジョン装置１００の故障に対応してくれる当該地域の店舗の情報と、引越し時の各種届出をするための当該地域の各種届出先機関の情報が予め格納される。 - 特許庁

In the screen 110, for example, the display contents of the item region R1 and the information region R2 change together, so as to determine that the item selecting operation for changing-over the display content of the information region R2 is performed.例文帳に追加

たとえば、画面１１０では、項目領域Ｒ１および情報領域Ｒ２の表示内容がともに変化しているため、情報領域Ｒ２の表示内容を切り替えるための項目の選択操作が行われたと判断する。 - 特許庁

The screen change of the item region R1 with the screen change of the information region R2 is determined thereby to obtain a log concerning the item selecting operation for changing-over the display content of the information region R2.例文帳に追加

そして、本手法では、情報領域Ｒ２の画面変化をともなう項目領域Ｒ１の画面変化を判断することで、情報領域Ｒ２の表示内容を切り替えるための項目の選択操作に関するログを取得する。 - 特許庁

A recording region 2 is partitioned and set onto an information recording medium 1 for recording information by a change in electric resistance or capacitance, and a conductive region 3 is provided at one portion in each partitioned and set recording region 2.例文帳に追加

電気抵抗或いは容量の変化により情報を記録する情報記録媒体１上に記録領域２を区分設定するとともに、区分設定した各記録領域２内の一部に導電性領域３を設ける。 - 特許庁

The variable display means 27 has a first display region which displays the identification information in a predetermined display manner, and a second display region which displays the identification information in a display manner different from the first display region.例文帳に追加

可変表示手段２７は、所定の表示態様で前記識別情報を表示する第１の表示領域と、第１の表示領域とは異なる表示態様で前記識別情報を表示する第２の表示領域と、を有する。 - 特許庁