「region information」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Pre-determination of an already recorded region or an unrecorded region is performed in the midst of a unit being reproduced (step 203), when it is determined as an unrecorded region, transfer of read-out information is stopped (step 204).例文帳に追加

再生している単位ユニットの途中で記録済みか未記録かの前判定を行い（ステップ２０３）、未記録であると判定すると読み出し情報の転送を停止する（ステップ２０４）。 - 特許庁

An information control means 103 reads the display information from the information providing device 111, selects the information display place from the information display enabling region, outputs the read display information to the information display device 104, and notifies so as to display the display information to the information display place.例文帳に追加

情報制御手段１０３は、情報提供装置１１１から表示情報を読み出し、その情報表示場所を情報表示可能領域から選択し、情報表示装置１０４へ、読み出した表示情報を出力するとともに、情報表示場所に表示情報を表示するように通知する。 - 特許庁

A recording control unit 34 performs segmentation of a reconstruction region used in the reconstruction of the tomographic image from the plurality of captured images, acquires region information, and records the region information and images of the reconstruction region about the plurality of captured images into a recording medium 36.例文帳に追加

記録制御部３４が、複数の撮影画像から、断層画像の再構成に使用した再構成領域を切り出すとともに領域情報を取得し、複数の撮影画像についての再構成領域の画像および領域情報を記録媒体３６に記録する。 - 特許庁

Based on outline information of a first color reproduction region being given and outline information of a second color reproduction region, an evaluation function determining section 11 calculates a lightness weight, a saturation weight and a hue weight corresponding to a difference between an outline of the first color reproduction region and an outline of the second color reproduction region.例文帳に追加

評価関数決定部１１は、与えられた第１の色再現域の外郭情報と第２の色再現域の外郭情報に基づいて、第１の色再現域の外郭と第２の色再現域の外郭との違いに応じた明度重み、彩度重み、色相重みを算出する。 - 特許庁

The read control part detects the overlapping region R12 of the frame image region F2 of this time and the frame image region F1 of the previous time on the basis of the motion information, and reads the imaging information of an image area FN2 excluding the detected overlapping region from the imaging element.例文帳に追加

読み出し制御部は、モーション情報に基づいて、今回のフレーム画像領域Ｆ２と前回のフレーム画像領域Ｆ１との重なり領域Ｒ１２を検出し、検出された重なり領域を除いた画像領域ＦＮ２の撮像情報を撮像素子から読み出す。 - 特許庁

To provide a method for distributing regional information for the information terminals of traveling objects for allowing small-scaled shop owners or business men of the shopping streets or business organizations of the region to conveniently and inexpensively transmit advertisement information, and for allowing users who visit the region or users who are interested in the region to easily collect the regional information.例文帳に追加

地域の商店街や事業体の小規模な商店主や事業主が手軽かつ低コストで広告情報を発信できるとともに、当該地域を訪れる又は関心を持つユーザーが簡単に地域情報を収集できる移動体情報端末向け地域情報配信方法を得る。 - 特許庁

The information recording medium 100A includes an information recording region 109 in which information is written by the interference of object light and reference light, a hologram format region 108 which includes a hologram 101 for the reference light and a hologram for the object light, and a hologram preformat region 107 in which the information for performing focus servo control and tracking servo control and address information for the information recording region 109 are recorded.例文帳に追加

情報記録媒体１００Ａは、物体光と参照光との干渉によって情報が書き込まれる情報記録領域１０９と、参照光用ホログラム１０１および物体光用ホログラム１０２を含むホログラムフォーマット領域１０８と、フォーカスサーボ制御およびトラッキングサーボ制御を行なうための情報と情報記録領域１０９に対するアドレス情報とが記録されているホログラムプリフォーマット領域１０７とを備える。 - 特許庁

To provide an imaging device that prints out electronic data to a 1st region of a thermal recoding medium as code information and prints out information which is readable by people on a 2nd region of the thermal recoding medium.例文帳に追加

感熱記録媒体の第１領域に電子化されたデータをコード情報として印刷し、該感熱記録媒体の第２領域に人間により読み取り可能な情報を印刷する。 - 特許庁

To provide an information processor that accesses an entity to be processed, which is stored in a storage region in the other processing means, without using a storage region in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置内の記憶領域を介さずに、他の処理手段内の記憶領域に記憶されている処理対象の実体へアクセスするようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A data for specifying part 107 reads the region information from the control data storing part 104, and extracts picture data in a frame memory 106 based on the region information.例文帳に追加

描画用データ特定部１０７は、描画制御データ記憶部１０６から領域情報を読み出し、この領域情報に基づいてフレームメモリ１０６内の画像データを抽出する。 - 特許庁

The SDR 12 transmits the recorded region information to an MDR 14 for generating control data for controlling a specific content processing apparatus among content processing apparatuses on the basis of the region information.例文帳に追加

SDR１２は、領域情報を基にコンテンツ処理装置のうちの特定のコンテンツ処理装置を制御するための制御データを生成するMDR１４に、記録されている領域情報を送信する。 - 特許庁

An address converting circuit 21 converts a data part address into a control information part address for access to a data storage region and a control information part storage region in a cache memory.例文帳に追加

アドレス変換回路２１は、キャッシュメモリ内のデータ部格納領域及び制御情報部格納領域へのアクセスのために、データ部アドレスを制御情報部アドレスに変換する。 - 特許庁

Since the day when the annotation information should be acquired is correlated to the image and region thereof, the correspondence relation between the acquired annotation information and the image and region thereof is clarified.例文帳に追加

注釈情報を取得すべき日が画像およびその領域に対応づけられているため、取得した注釈情報と画像および領域との対応関係も明確になる。 - 特許庁

A control section divides binary image data of the original image with the TTI information attached thereto into a TTI data region including the TTI information and a remaining original image data region.例文帳に追加

制御部は、ＴＴＩ情報が付加された原稿画像の二値画像データを、同ＴＴＩ情報が含まれるＴＴＩデータ領域と、その残りの原稿画像データ領域とに区分する。 - 特許庁

A display configuration determining section 43 calculates a necessary region which is required for the display of each item of the incidental information and judges whether the incidental information can be stored in the candidate region or not.例文帳に追加

表示形態決定部４３は、付帯情報の各項目の表示に必要な必要領域を算出し、付帯情報が候補領域に収まるか否かを判定する。 - 特許庁

An in-vivo region is illuminated with a plurality of light sources, and a reflected image produced as a result of illumination is used to generate three dimensional information or surface orientation information on the in-vivo region.例文帳に追加

生体内部位を複数の光源で照らし、その結果生じる反射像を用いて、生体内部位についての３次元情報または表面配向情報を生成することができる。 - 特許庁

The plurality of imaging units are used for imaging the same region from positions different from one another, and the display device acquires coordinate information in the region as positional information.例文帳に追加

また、複数ある撮像部は、それぞれ異なる位置から同一の領域を撮像するものであって、表示装置は、位置情報として、領域内における座標情報を取得する。 - 特許庁

To control display so as to distinguish between a region which should be concealed as personal information and a region which is not concealed for monitoring even though it is personal information according to the authority of the user of a monitoring system.例文帳に追加

監視システムの利用者の権限に応じて、個人情報として隠蔽すべき領域と、個人情報であっても監視のため隠蔽しない領域とを分け表示制御する。 - 特許庁

The sample having the reflecting region formed thereon is scanned with an ion beam to find a coordinate information on a scan coordinate axis of the ion beam as coordinated information, indicative of a range of the reflection region.例文帳に追加

反映領域を形成した試料をイオンビームで走査して、反映領域の範囲を示す座標情報として、イオンビームの走査座標軸上の座標情報を求める。 - 特許庁

A memory 105 includes a region for storing information to be used by a main CPU and a region for storing information to be used for rewriting a nonvolatile memory of a CPU held device.例文帳に追加

メモリ１０５は、メインＣＰＵが利用する情報を格納する領域と、ＣＰＵ保有デバイスの不揮発性メモリの書き換えに用いる情報を格納する領域とを有する。 - 特許庁

It is preferable to provide the state analysis apparatus 1 with an information output means 40 for outputting information including the region formed by the region forming means 22.例文帳に追加

また、上記状態解析装置１では、領域形成手段２２で形成された領域を含む情報を出力する情報出力手段４０を備えることを特徴とするとよい。 - 特許庁

A hole-feature extraction part 18 extracts feature information on a whole region in the image from the local feature information.例文帳に追加

全体特徴抽出部１８は、局所的な特徴情報から画像の全体領域の特徴情報を抽出する。 - 特許庁

A standard cell is divided into a plurality of regions, and shared information having pin information at every region is added to a cell library.例文帳に追加

スタンダードセルを複数の領域に分割し、領域毎にピン情報を有する共有化情報をセルライブラリに付加する。 - 特許庁

A determination part 308 determines an allocatable region of pads included in the circuit information on the created layout information.例文帳に追加

回路情報に含まれているパッドの配置可能領域を決定部３０８により作成したレイアウト情報上に決定する。 - 特許庁

The server device transmits data stored in the storage region corresponding to the received identification information to an information processing unit.例文帳に追加

サーバ装置は、受信した識別情報に対応した記憶領域に記憶されているデータを情報処理装置へ送信する。 - 特許庁

An embedding unit 105 embeds the control information generated by the watermark information generator 104 in a selected character region.例文帳に追加

埋め込み部１０５は、透かし情報作成部１０４が作成した制御情報を、選択された文字領域に対して埋め込む。 - 特許庁

In a case where information of one or more programs has been acquired, presence/absence of a region in which program information is not acquired yet, is investigated within a TS.例文帳に追加

１番組以上取得できている場合にはＴＳ内で、番組情報が未取得の領域の有無を調べる。 - 特許庁

To provide a normal line information forming device and method for forming the information about a normal line with respect to a shadow region with high precision.例文帳に追加

陰影領域について高精度に法線情報を生成することができる法線情報生成装置等を提供する。 - 特許庁

Thus, the magnetic information value is successfully identified from the magnetic film 65 in the specific region having deteriorated magnetic information value.例文帳に追加

こうして、劣化した磁気情報値を有する特定域の磁性膜６５から磁気情報値の識別に成功することができる。 - 特許庁

Then, the information on a photographing region and the information on a photographing direction attached to the medical image are acquired (a step S2).例文帳に追加

次に、医用画像から、医用画像に付帯されている撮影部位情報及び撮影方向情報を取得する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The management information of the multilayered type hologram 2 or the information characteristic to a user is recorded in the DRAW or rewriting region 3.例文帳に追加

追記あるいは書換領域３には、多層型ホログラム２の管理情報あるいは使用者に固有の情報を記録する。 - 特許庁

To allow a user to easily select information related to a region of his interest from among submitted information.例文帳に追加

投稿された情報の中からユーザが興味のある地域に関する情報を選択するのを容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To realize a constitution, by which information recorded in an information recording region can be hidden without employing release coated paper.例文帳に追加

剥離紙を用いることなく、情報記入領域に記入された情報を隠蔽することができる構成を実現する。 - 特許庁

To record identification information by reliably changing a land into a pit while the prescribed region of an information recording medium is irradiated with a laser beam.例文帳に追加

情報記録媒体の所定の領域をレーザ照射しながら確実にランドをピット化して識別情報を記録する。 - 特許庁

A watermark information generator 104 generates control information indicating control processing performed for a selected character region.例文帳に追加

透かし情報作成部１０４は、選択された文字領域に対して行う制御処理を示す制御情報を作成する。 - 特許庁

Moreover, the image processor designates the color information on the region, corresponding to the dot so that the color information becomes the color corresponding to the dot (S313).例文帳に追加

さらに、画像処理装置は、ドットに対応した領域の色情報を、ドットに応じた色となるよう指定する（Ｓ３１３）。 - 特許庁

The body shape information acquisition part detects the quantities of movement of the respective electrodes and acquires the contour information of the abdominal region 201.例文帳に追加

体形情報取得部は、複数の電極の各々の移動量を検出して腹部２０１の外形情報を取得する。 - 特許庁

AREA INFORMATION EXTRACTING SYSTEM AND AREA INFORMATION EXTRACTING METHOD UTILIZING POSTAL CODE REGION例文帳に追加

郵便番号領域を利用した領域情報抽出システム、および郵便番号領域を利用した領域情報抽出方法 - 特許庁

The center 5 comprises a means 51 which receives the position attribute information and transmits the peripheral guide information, a guide information database 52 where a spatial region information related to the guide information is accumulated, and a retrieving means 53 which acquires the guide information related to the spatial region information comprising the installation place of the terminal from the guide information database 52.例文帳に追加

センタ５は、位置属性情報を受信し、周辺案内情報を送信する手段５１と、案内情報に関連付けられた空間的領域情報を蓄積する案内情報データベース５２と、端末の設置場所を包含する空間的領域情報に関連付けられた案内情報を案内情報データベース５２から取得する検索手段５３とを有する。 - 特許庁

In this flash memory 312, a storage region is divided so as to be independently handled, and information corresponding to each of operating system storage region 311A to warning log file old storage region 311G of an SRAM 311 is duplicated to each region from a backup region 312A to a backup region 312G.例文帳に追加

フラッシュメモリ３１２は、記憶領域を分割して独立的に扱う事が可能で、バックアップ領域３１２Ａからバックアップ領域３１２Ｇにかけての各領域に、ＳＲＡＭ３１１のオペレーティングシステム記憶領域３１１Ａから警報ログファイルオールド記憶領域３１１Ｇのそれぞれに対応した情報が複製されている。 - 特許庁

Using brightness information, the eye region extraction part 103 further performs the secondary extraction of the eye region from the eye region (extracted zone) according to the primary extraction, and it is made practicable to sense the eye region efficiently and accurately by performing extraction of the eye region when detecting the face region is being conducted.例文帳に追加

そして、目領域抽出部１０３は、一次抽出された目領域（抽出範囲）からさらに輝度情報を用いて目領域の二次抽出を行うようにして、顔領域の検出を行っているときに目領域の抽出を行って、目領域を効率よく、かつ高精度に検出することができるようにする。 - 特許庁

When this information is reproduced, the information read out from the regular region 31 is ciphered and is reproduced with the ID information stored into the ID information storing means 5 in the information reproducing device 0.例文帳に追加

この情報を再生する際には，情報再生装置０において，上記通常領域３１から読み出した情報をＩＤ情報格納手段５に格納されたＩＤ情報で復号化し，再生する。 - 特許庁

A processing means obtains time from a clock means upon receiving a region identifier for identifying a predetermined region from an input means, receives information of a region corresponding to the received region identifier from the input means, and relates and stores a combination of the received region identifier and the obtained time, and information of the received region in a memory means.例文帳に追加

処理手段は、所定の領域を識別する領域識別子を入力手段から受付けた際に、時計手段から時刻を取得し、受付けた領域識別子に対応する領域における情報を入力手段から受付けて、受付けた領域識別子及び取得した時刻の組合せと、受付けた領域における情報とを関連付けて記憶手段に記憶する。 - 特許庁

The image processor 100 for imparting the prescribed information to an inputted image has a region-dividing means 106 for dividing a region of the image, and an imparting-region extraction means 107 for extracting the imparted region of a divided image region to be imparted with the prescribed information from among a plurality of the divided image regions divided by the region-dividing means.例文帳に追加

入力された画像に対して、所定の情報の付与を行う画像処理装置100において、前記画像の領域を分割する領域分割手段106と、前記領域分割手段で分割された複数の分割画像領域から、前記所定の情報を付与する分割画像領域である付与領域を抽出する付与領域抽出手段107を有する画像処理装置である。 - 特許庁

The picture retrieval device is provided with a picture storage part 101 storing picture data, a region information storage part 102 storing information on an object region included in picture data, a region hierarchy storage part 107 storing a hierarchy relation between the object region and a low-order region or a high-order region as hierarchy data and a picture display part 103 displaying picture data.例文帳に追加

画像検索装置は、画像データを記憶する画像記憶部１０１と、画像データに含まれるオブジェクト領域に関する情報を記憶する領域情報記憶部１０２と、オブジェクト領域とその下位領域又は上位領域との階層関係を階層データとして記憶する領域階層記憶部１０７と、画像データを表示する画像表示部１０３とを備える。 - 特許庁