例文 (999件) |
region informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4355件
Then, a region 40B other than a display face 40A of a display member 40 is provided with a region whose color is different from that of the region 40B, and an information or electric power input and output terminal 45 is arranged in the region whose color is different.例文帳に追加
表示部材40の表示面40A以外の領域40Bに該領域40Bと色を変えた領域を形成し、該色を変えた領域に情報もしくは電力入出力端子45を設けた。 - 特許庁
Afterwards, when determining that the jog dial 7 has been rotated downward, a display control part 110 reconstructs the display region, and assigns a reception picture region R4 and a reply picture region R5 to the information display region R.例文帳に追加
その後、表示制御部110は、ジョグダイヤル7が下方に回転されたと判断すると、表示領域を再構成し、情報表示領域R1に受信画面領域R4と返信画面領域R5とを割当てる。 - 特許庁
On the other hand, when it has changed, the video conversion part 103 specifies region information corresponding to the image attribute of the frame to be processed on the basis of a corresponding script 112, sets a region indicated by the specified region information as a designated region, and extracts a partial image inside the set designated region.例文帳に追加
一方、変化している場合には、映像変換部103は、処理対象フレームの画像属性に対応する領域情報を対応スクリプト112に基づいて特定し、特定した領域情報が示す領域を指定領域として設定し、設定した指定領域内の部分画像を抽出する。 - 特許庁
The model creating means degenerates the temporary region to acquire a separating point in separating the temporary region and peripheral information on the vicinity of the separating point and obtains a virtual contact point Tk of the part where the subject region Br1 makes contact with the other region Vr1 in the temporary region KR from the acquired separating point and the peripheral information.例文帳に追加
モデル作成手段は、暫定領域を縮退させて、暫定領域が分断される際の分断点と分断点近傍の周辺情報とを取得し、これらに基づいて暫定領域KRにおいて対象領域Br1と他の領域Vr1とが接触する部分の仮想的な接触点Tkを取得する。 - 特許庁
(1) The optical recording medium has the reproduction-only region (ROM region) and the recordable region and can add fresh information to the recordable region, wherein the information bit trains relating to the ROM region formed previously in PMA are formed by more than 20 sectors.例文帳に追加
(1)再生専用領域(ROM領域)と記録可能領域を持ち、該記録可能領域に新たな情報を付加することが可能な光記録媒体において、予めPMAに形成されるROM領域に関する情報ピット列が20セクタ以上形成されていることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁
Present-circle region information acquisition means 61 acquires present-circle region information that is information to be used to determine whether a file is usable, by being compared with conditions relating to a file-usable region or a file-use-prohibited region, the conditions being determined on a file-to-file basis.例文帳に追加
在圏領域情報取得手段61は、ファイル毎に定められた条件であって、ファイルを使用できる領域またはファイル使用を禁止する領域に関する条件と比較されることで、ファイルを使用できるか否かの判定に用いられる情報である在圏領域情報を取得する。 - 特許庁
The automatic exposure control (AEC) system is further provided with an ineffective region determining means 90 that supplies the mammary gland specifying means 80 with the ineffective region information that will nullify a part of the radiation dose information belonging to a region D2 out of a radiation detecting region D where the radiation dose information is detected.例文帳に追加
該自動露出制御システムには、さらに、前記放射線量情報が検出された放射線検出領域Dのうち、一部の領域D2に属する放射線量情報を無効とする無効領域情報を乳腺位置特定部80に供給する無効領域決定部90が設けられる。 - 特許庁
At the time of extracting a predetermined area on map information data, the geographical information of the predetermined region is stored in a map information database 104a, and information for dividing the predetermined region based on any area information other than the geographical information is stored in an area information database group, and a minimum unit area is divided on the map information data based on the map information database 104a and the area information database group.例文帳に追加
地図情報データ上において所定のエリアを抽出する際に、地図情報データベース104aに所定地域の地理的情報を蓄積するとともに、地域情報データベース群に、地理的情報以外の地域情報に基づいて所定地域を区画するための情報を蓄積しておき、地図情報データベース104a及び地域情報データベース群に基づいて地図情報データ上において最小単位エリアを区画する。 - 特許庁
A user inputs a zip code(region identification information), and makes an ROM 24 store it.例文帳に追加
ユーザは、郵便番号(地域識別情報)を入力し、ROM24に記憶させる。 - 特許庁
The pre-scanned image and the information on the setting of the main scanning area are transmitted to a region recognition part.例文帳に追加
プレスキャン画像と本スキャン領域の設定情報とを部位認識部に送る。 - 特許庁
Sensing light 52 transmitted through the objective lens 309 is irradiated to a servo information region.例文帳に追加
対物レンズ309を透過した検出光52は、サーボ情報領域に照射される。 - 特許庁
An output means 15 outputs information in a region judged as the ruled line.例文帳に追加
そして、出力手段15は、罫線と判定された領域の情報を出力する。 - 特許庁
Therefore, an operator can easily recognize the information readable region R.例文帳に追加
したがって、操作者は情報読取可能領域Rを容易に知ることが可能となる。 - 特許庁
The communication part 213 transmits information on the image in the feature region to the terminal.例文帳に追加
通信部213は、特徴領域の画像に関する情報を端末に送信する。 - 特許庁
To acquire more accurate and detailed shape information of a region to be observed irrespective of individual differences.例文帳に追加
個体差に依らず、より正確且つ精緻な被観察部位の形状情報を取得する。 - 特許庁
When storing original data, an associated information storage region is secured for the unit of original data.例文帳に追加
オリジナルデータを記憶する際に、オリジナルデータ単位で関連情報記憶領域を確保する。 - 特許庁
Using the modified border line information, vector data of the predetermined region image is created.例文帳に追加
修正した輪郭線情報を用いて、所定領域画像のベクトルデータを生成する。 - 特許庁
Also, the portable terminal 10 additionally stores the expense application information to a region for application.例文帳に追加
また、携帯端末10は、経費申請情報をアプリケーション用領域に追加記憶する。 - 特許庁
Further, information of color special processing is stored in a surplus region of each plane.例文帳に追加
更に、各プレーンの余剰領域に、カラー特殊処理に関する情報を格納する。 - 特許庁
To shorten the length of a blank region of a magnetic disk where reading and writing of information can not be performed.例文帳に追加
情報の読み書きができない磁気ディスクの空白領域の長さを短くする。 - 特許庁
The detected information is specified to be a color saturation average value obtained from each pixel of an imaged region.例文帳に追加
検出する情報は、撮像領域の各画素から得られる彩度平均値とする。 - 特許庁
To acquire document information composed of image data divided for each appropriate region.例文帳に追加
適切な領域毎に分割された画像データで構成された文書情報を取得する。 - 特許庁
A regional code processing means 13 retrieves regional information by a region database 31.例文帳に追加
地域コード処理手段13は、地域情報を地域データベース31により検索する。 - 特許庁
Q cord information is recorded also on the unfinalized disk in its program region.例文帳に追加
アンファイナライズドディスクであっても、プログラム領域にはQコード情報が記録されている。 - 特許庁
A memory 160 may be provided to store track offset information for each storage region 210.例文帳に追加
メモリ160は、各記憶領域210に関するトラック・オフセット情報を記憶する。 - 特許庁
An intra-region difference motion estimator 121 generates information about a difference component motion vector.例文帳に追加
領域内差分動き推定器121は、差分成分動きベクトル情報を生成する。 - 特許庁
A data compressing part 108 compresses the region information and the extracted picture data.例文帳に追加
データ圧縮部108は、領域情報と抽出された画像データとを圧縮する。 - 特許庁
If conditions are attained, judgment information for the region is updated.例文帳に追加
そして、条件が達成された場合には、その領域に対する判断情報を更新する。 - 特許庁
When the registered information of an SIM card 113 acquired by a control unit 103 is input to a region determinator 105, the region determinator 105 lists up the country and the region using its own terminal from a portable-telephone enterpriser information in the SIM-card registered information.例文帳に追加
制御部103が取得したSIMカード113の登録情報を地域判定部105に入力すると、地域判定部105はSIMカード登録情報中の携帯電話事業者情報から、自端末が使用される国・地域をリストアップする。 - 特許庁
Based on the reservation information, an access right to the generated data storage region is set.例文帳に追加
予約情報に基づいて、作成したデータ記憶領域へのアクセス権を設定する。 - 特許庁
The prescribed information is recorded in a pit of the region 6b beforehand.例文帳に追加
この外周プリピット領域6bには、予め所定の情報をピットによって記録しておく。 - 特許庁
A region R3 includes a fixed storage region R31 for storing detailed information of first error log created first to the detailed information of fifth error log, and an update storage region R32 for storing detailed information created for sixth error log or later.例文帳に追加
領域R3は、最初に生成された1回目のエラーログの詳細情報から5回目のエラーログの詳細情報までを記憶する固定記憶領域R31と、6回目以降に生成された詳細情報を記憶する更新記憶領域R32とを含む。 - 特許庁
Information about phase difference of the mark is recorded previously in a burst cutting region.例文帳に追加
また,マークの位相差に関する情報をバーストカッティング領域に予め記録しておく。 - 特許庁
The variable firmware integration device preliminarily writes the partition size information of firmware in the boot parameter region of a Flash ROM.例文帳に追加
Flash ROMのブートパラメーター領域に予めファームウェアのパーティションサイズ情報を書き込む。 - 特許庁
A packet-address information is stored in an adaptation region for the TS packet by using 3 bytes.例文帳に追加
TSパケットのアダプテーション領域に、3バイトを用いてパケットアドレス情報を格納する。 - 特許庁
The CPU 203 selects the frequency information from the cache region preferentially.例文帳に追加
CPU203は、優先的に当該キャッシュ領域から周波数情報を選択する。 - 特許庁
Sandy had a dark asset providing targeting information on terrorists in the border region.例文帳に追加
サンディには 国境地域のテロリスト情報を 提供してくれる闇の情報屋が いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The extraction part 16b extracts core line information on a lumen region based on volume data.例文帳に追加
抽出部16bは、ボリュームデータに基づいて、管腔領域の芯線情報を抽出する。 - 特許庁
The position acquiring unit acquires an imaging region as positional information in the imaging space.例文帳に追加
位置取得部は、撮像空間内の位置的な情報として、撮像領域を取得する。 - 特許庁
ORIGINATING/DISTRIBUTING SYSTEM FOR STORE INFORMATION TO MOBILE TERMINAL FOR REALLY ACTIVATING SPECIAL REGION例文帳に追加
特定地域実活性化のためのモバイル端末向け店舗情報の発信及び配信システム - 特許庁
An output section 26 outputs the map information to which the road change candidate region is combined.例文帳に追加
出力部26は、道路変化候補域が合成された地図情報を出力する。 - 特許庁
A format data storage part 90 stores format data including positional information in a guide region.例文帳に追加
フォーマットデータ格納部90は、ガイド域の位置情報を含むフォーマットデータを格納する。 - 特許庁
This pool of detailed information within each region opens the way for flexible process division.例文帳に追加
地域での濃密な情報の共有が、このような柔軟な分業を可能とする。 - 経済産業省
To provide a terminal device which enables an information sender to send information only to another user's terminal existing in a specific region specified by the information sender.例文帳に追加
情報発信者が指定した特定の地域に存在する他ユーザの端末装置に対してのみ情報の配信を可能とする端末装置を提供する。 - 特許庁
Thus, information formed in the imaging region provided on the surface to be irradiated, for example character information or image information, can be recognized by a user.例文帳に追加
これにより、照射対象面に設けられた結像領域内に形成される情報、たとえば文字情報や画像情報をユーザが認識可能となる。 - 特許庁
A first information processing apparatus transmits editing information of the picture (a clip region, etc. in an image file) to a second information processing apparatus.例文帳に追加
本発明では、まず、第1の情報処理装置は画像の編集情報(画像ファイルにおけるクリップ領域等)を第2の情報処理装置へ送信する。 - 特許庁
The information transmission-reception device 3 sends the received information to the navigation system 1 and the system makes a display device 2 display the information on the pertinent region.例文帳に追加
情報送受信装置3は受信した情報をナビゲーション装置1に送り、ナビゲーション装置1はディスプレイ装置2に該当地域の情報を表示させる。 - 特許庁
The control information 78 contains reproduction interruption information 124 used to resume a reproducing operation nest when the reproducing information is interrupted, and a region for this purpose is prepared.例文帳に追加
制御情報78は、再生中断時に、次に再生を再開するための再生中断情報124を含み、その為の領域が用意されている。 - 特許庁
The distribution device 40 receives the regional information, the region identification information, and the terminal location information which are transmitted from the first terminal device.例文帳に追加
地域情報配信装置40は、第1端末装置から送信される地域情報、地域識別情報及び端末所在情報を受信する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|