「region-specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A recording pattern with size of a resolution limit or below can be reproduced with signal intensity equal to that of a recording pattern whose size is equal to and more than the resolution limit through the formation of the ring shaped specific region.例文帳に追加

このリング状の特異領域によって解像限界以下の大きさの記録パターンをそれ以上の大きさの記録パターンと同等の信号強度で再生することが可能となる。 - 特許庁

To provide a video signal editing device which can automatically detect only the face of a person as a specific region out of an input image and outputs the image wherein other regions are masked.例文帳に追加

自動的に入力画像中から特定領域として人物の顔のみを検出し、他の領域をマスキングして出力できる映像信号編集装置を提供する。 - 特許庁

The sound signal output from the sound processing part 10 is output toward inside of a specific region as sound while amplified, via an amplifier 21 and the speaker 23.例文帳に追加

そして、音響処理部１０から出力された音響信号は、増幅装置２１およびスピーカ２３を介して、増幅されつつ特定領域内に向けて音響として出力される。 - 特許庁

The identification pattern 51 consists of a plurality of conductive marks, and specifies calibration information with the combination by existence of the conductive marks in a plurality of specific positions set in a predetermined region.例文帳に追加

識別パターン５１は、複数の導電性マークからなり、所定領域に設定された複数の特定位置における導電性マークの有無による組合せで較正情報を特定する。 - 特許庁

Specific regions on inner surfaces of the thin film bodies, and a surface of the lead body 3A directly come into contact with and welded to each other in a predetermined region without the intermediary of the plated layers.例文帳に追加

薄膜本体の内側表面の特定領域と、リード本体３Ａの表面とは、所定領域において、メッキ層を介することなく、直接接触して溶接されている。 - 特許庁

The upper stage 31 has hoes 33 driven by generator mechanisms 32, and the lower stage 34 has general regions 38 and a specific region 39 blinding the flowing-down game balls 50 via a shielding member 35.例文帳に追加

上段31には役物機構32により駆動されるクワ33を有し、下段34には流下する遊技球50を目隠しする遮蔽部材35を介して一般領域38または特定領域39を有する。 - 特許庁

The function of the candidate gene is predicted by utilizing a siRNA and anti-sense RNA technique having activities for inhibiting the function of a specific mRNA, or a membrane-penetrating region-retrieving system such as SOSUI, MEMSAT and TopPred.例文帳に追加

また、特定mRNAの機能の阻害作用を有するsiRNAやanti-sense RNA技術、あるいはSOSUI、MEMSAT及びTopPred等の膜貫通域検索システムを利用することにより、候補遺伝子の機能予測を行う。 - 特許庁

To provide a technology for highly precisely performing working processing to the inside of a specific region even in the case of a section where plotting lines approach, or relatively fine plotting elements crowd.例文帳に追加

描画線が接近している部分や、比較的細かな描画要素が密集しているような部分であっても、高精度に特定の領域内を加工処理する技術を提供する。 - 特許庁

A connecting conductor 12 connected electrically to a bump electrode 10 of the mounted part 3 in a specific region of an underside ceramic layer 4 (b) exposed by the opening 11.例文帳に追加

この開口１１によって露出した下側セラミック層４（ｂ）の特定の領域には、搭載部品３のバンプ電極１０に電気的に接続される接続導体１２を設ける。 - 特許庁

By this, there is no concentration of the radio noises in a specific frequency region in the neighboring power supply circuits, and interference of the radio noises with the other electronic equipment or the like can be reduced.例文帳に追加

これにより、隣接する電源回路において特定の周波数域に電波ノイズが集中することがなく、他の電子機器等への電波ノイズの妨害を軽減することができる。 - 特許庁

Specific data 1 of a land such as the area or sunshine of the land are set, and land location environment data 2 such as the year-round sunshine hours and rainfall of a region where the land is located are set.例文帳に追加

土地の面積や日当たり等特定の土地のデータ１を設定し、この土地の位置する地域の周年日照時間、雨量等の土地所在地環境データ２を設定する。 - 特許庁

If the game state is judged to be a specific game state, the CPU 31 displays a difficult question in the question display region 61 by reading it out of a ROM 32.例文帳に追加

遊技状態が、特定遊技状態であると判断された場合、ＣＰＵ３１は、問題表示領域６１に、難易度の高い問題をＲＯＭ３２から読み出して表示する。 - 特許庁

In the specific regions 42a-42d, a conductive film 39 is formed according to the ratio of the surface area of the board and the area of the conductive material which is defined by the electronic component mounting region.例文帳に追加

特定領域４２ａ〜４２ｄでは、電子部品実装領域で規定される基板の表面の面積および導電材の面積の比に応じて導電膜３９が形成される。 - 特許庁

An incident wave is sent to the piercing part 2a (specific target region) of the metal pipe 2 piercing a wall 1 from an actuator 3 to produce the standing wave w due to the interference with a reflected wave.例文帳に追加

壁１を貫通する金属管２の貫通部２ａ（特定対象部位）に向けてアクチュエータ３から入射波を送り、反射波との干渉による定在波ｗを生じさせる。 - 特許庁

The first terahertz electromagnetic wave is propagated through a first sample to perform the terahertz electromagnetic wave time region spectral analysis of the first sample and a specific terahertz electromagnetic wave absorbing value is calculated.例文帳に追加

第１のテラヘルツ電磁波を第１の試料に伝播させて、第１の試料のテラヘルツ電磁波時間領域分光分析を行ない、特定のテラヘルツ電磁波吸収値を求める。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which the occurrence of abnormal reflection of light on a surface in a specific wavelength region is suppressed and image density unevenness hardly occurs and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

特定の波長域における表面での異常な光の反射の発生を抑え、画像濃度ムラが生じにくい電子写真感光体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To process an image for a vascular region of a specific depth or other regions highly accurately and without impairing the viewing property or symmetric property of blood vessels and other regions.例文帳に追加

血管とそれ以外の部分の一覧性や対称性を損なうことなく、かつ、高い精度で特定深さの血管領域又はそれ以外の領域に対して画像処理を行なう。 - 特許庁

The first factor determining part 11 specifies a human face from the color image as a specified object, and extracts a part that is to be flesh color as a specific color from the region of the face.例文帳に追加

第１係数決定部１１は、カラー画像から特定対象物として人の顔を特定してから、その人の顔の領域内から特定色として肌色となる部分を抽出する。 - 特許庁

In a successive transfer electron beams drawing method, after a specific region stripe 17A is drawn, movement is performed from an opening A to an opening B for a return time (a) of a stage.例文帳に追加

連続移動電子ビーム描画方法において、特定の領域ストライプ１７Ａを描画した後、ステージの折り返し時間ａの間に開口Ａから開口Ｂに移動を行う。 - 特許庁

To realize the image processing embedding and detecting invisible data having analogue conversion resistance, without requiring discrimination of a specific region for an image to be embedded.例文帳に追加

埋め込み対象の画像に対する特定の領域の識別を必要とせず、アナログ変換耐性をもつ不可視のデータ埋め込みおよびデータ検出が可能な画像処理を実現する。 - 特許庁

Then, the liquid film forming region is irradiated with a pulse laser beam and the specific substance is effectively peeled by the inertial force due to thermal expansion and the viscous force accompanying the occurrence of voids.例文帳に追加

その後、液膜生成領域内にパルスレーザ光を照射し、熱膨張による慣性力とボイド発生に伴う粘性力により特定物質を効果的に剥離する。 - 特許庁

A pharmaceutical composition containing a fused protein comprising an antibody constant region or a part thereof bound to the N-terminal of a human OB protein having a specific sequence is provided.例文帳に追加

特定の配列を有するヒトＯＢ蛋白質、そのＮ末端に結合した抗体の恒常領域、又はその一部からなる融合蛋白質を含む医薬組成物が提供される。 - 特許庁

Thereby, if the number of counting times exceeds the predetermined number of times, the data is rewritten in regions adjacent to the specific region, the influence of adjacent track erasure is minimized.例文帳に追加

これにより，計数回数が所定回数を超える場合，所定の区間に隣接した区間にデータを再記録するようにして隣接トラック消去による影響を最小化する。 - 特許庁

An image output apparatus 100 inputs a JPEG2000 image and extracts a specific region that is called ROI preset to such an image to generate a thumbnail image.例文帳に追加

画像出力装置１００は、ＪＰＥＧ２０００画像を入力し、かかる画像に予め設定されたＲＯＩと呼ばれる特定領域を抽出してサムネイル画像を生成する。 - 特許庁

In an execution region of the post fuel injection, a post fuel injection quantity to the specific cylinder C4 is controlled to be smaller than the post fuel injection quantity to the other cylinders C1-C3.例文帳に追加

ポスト燃料噴射の実行領域において、特定気筒Ｃ４に対するポスト燃料噴射量がその他の気筒Ｃ１〜Ｃ３に対するポスト燃料噴射量よりも少なくされる。 - 特許庁

When the input data are an image of a specific region to be displayed with at least two color component data, any one color component data are decided as output color component data.例文帳に追加

そして、入力画像が少なくとも２つの色成分データで表される特定の領域の画像の場合、何れか１つの色成分データを出力色成分データとして決定する。 - 特許庁

The IC tag which has received the authentication information performs authentication, and when the authentication is successful, the IC tag outputs the signature of the ID written in a specific region in the IC tag.例文帳に追加

認証情報を受信したＩＣタグは，認証を行い，認証に成功した場合に，ＩＣタグ内のある特定の領域に書き込まれたＩＤの署名を出力する。 - 特許庁

Specific circumstances of Katsuyori's ruling of Takato territory are unknown as there are only three documents on the subject, but it is considered that the region functioned as the territory of branch castle with independent supremacy. 例文帳に追加

勝頼期の高遠領支配は3点の文書が残されているのみで具体的実情は不明であるものの、独自支配権を持つ支城領として機能していたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an imaging apparatus capable of making individual focus adjustment on a plurality of objects, even if there are a plurality of objects in a specific focusing detection region.例文帳に追加

特定の合焦検波領域に複数の被写体が存在する場合であっても、この複数の被写体に対して個別に焦点調節が可能となる撮像装置を提供することである。 - 特許庁

To enable more highly sensitive and more highly accurate assay in wider region when assaying the amount of the target nucleic acid having a specific base sequence directly or by using an amplifying system.例文帳に追加

特定の塩基配列を有する標的核酸の量を、直接または増幅系を用いて測定するにあたって、より高感度、より高精度およびより広領域の測定を可能にする。 - 特許庁

In order to use the light emitting device which has the resonator structure as a light source, a separation structure for utilizing only the light of the specific angular region with respect to the emission axis direction is provided.例文帳に追加

共振器構造を有する発光デバイスを光源として使用するために、出射軸方向に対して特定の角度域の光のみを利用するための分別構造を設ける。 - 特許庁

When a request for access from the server or the other access origin to the specific region is made, the permission of the access is authenticated by referring to the management authentication information to be managed by the management part.例文帳に追加

サーバ又は他のアクセス元からこの特定領域へアクセスする要求があった場合、管理部で管理される管理認証情報を参照してアクセスの許可を認証する。 - 特許庁

To provide a small laser heating apparatus capable of heat-treating a certain specific region located in a closed space in the interior a treating container as uniformly and stably as possible with a laser beam.例文帳に追加

処理容器内部の閉空間にある特定の領域を、レーザビームを用いて可能な限り均一かつ安定に加熱処理でき、かつ小型なレーザ加熱処理装置を提供する。 - 特許庁

The porous iron powder has a mean particle diameter of 1 to 90 μm, and a large specific surface area of ≥4 m^2/g, thus its radio wave absorbing properties in a high frequency region can be made high.例文帳に追加

平均粒子径を１〜９０μｍとし、かつ比表面積を４ｍ^２／ｇ以上と大きい多孔質鉄粉とすることで高周波域の電波吸収特性を大きくできる。 - 特許庁

After that, the total of the amount of change in luminance in the occupation region is obtained, and additionally the total obtained for each specific frequency is added as flicker determination values Tx_1 to Tx_24.例文帳に追加

そして、前記占有領域内における輝度変化量の総和を求め、さらに所定の周波数ごとに求められた前記総和を加算してフリッカ定量値Ｔｘ_1〜_24とする。 - 特許庁

To provide a specific region monitoring system through which many users are capable of obtaining monitor information on monitor regions quickly at a low cost wherever they may be.例文帳に追加

多くの利用者が、低価格で、自己の端末から、何処にいても監視領域の画像等の監視情報を早急に入手することのできる特定領域の監視システムを提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition having a high photosensitivity and a high photosensitive rate in a long wavelength region and approaching a colorless and transparent state after photo-setting by including a compound having a radically polymerizable ethylenically unsaturated bond, a specific onium salt, a coloring matter and boronic acid ammonium salt.例文帳に追加

長波長域において感光性が高くしかも感光速度の大きく、光硬化後に無色透明性の高い可視光重合性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a power converter that increases the number of output voltages of multiplexed three-phase converters and increasing the number of output voltages of a specific region.例文帳に追加

多重化の三相変換器の出力電圧の数を増加させることができ、特定領域の出力電圧の数を増やすことができる電力変換装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent deterioration in an engine activation and instability of idling by adjusting an engine valve to a specific intermediate valve lift region during malfunction due to failure of an electric actuator.例文帳に追加

電動アクチュエータの故障による作動不良時には、機関弁を所定の中間バルブリフト領域に制御して、機関始動性の悪化とアイドル回転の不安定化などを防止する。 - 特許庁

The processor 37 generates a progressive code stream of a specific progressive order, and controls the hierarchy configuration of the code stream in units of tile according to the result of region determination.例文帳に追加

符号ストリーム生成処理部３７は、特定のプログレッシブ順序のプログレッシブ符号ストリームを生成するが、その階層分割構成を領域判定結果に従ってタイル単位で制御する。 - 特許庁

When the deformation driving part 32 sets the display devices 22 at a second deformation, a specific reflection wavelength of the light in the visible region is reflected and the color of the reflected wavelength is displayed.例文帳に追加

また、変形駆動部３２は、表示素子２２を第２変位に設定すると、可視光領域の光のうち特定の反射波長を反射して、該反射波長の色を表示する。 - 特許庁

To provide an electronic component which can improve its sealing performance, shield only a single semiconductor device or a specific region within an IC, and have a sufficient moisture resistance and a sufficient anti-surge performance.例文帳に追加

封止性が改善され、単体の半導体デバイスや、ＩＣ内部の特定領域のみでのシールドや封止を可能とし、十分な耐湿性、耐サージ性を有する電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an information offering system which alleviates user load when information specific to a region which a user lives in is provided, and easily provides information of large capacity and rich in presentation including motion image information.例文帳に追加

ユーザが位置する地域固有情報を提供する場合に、ユーザ負担を軽減して、動画像情報を含んだ表現力豊かな大容量の情報を容易に提供する - 特許庁

To provide a game machine that sufficiently draws the interest of a player by use of a specific region where only the game balls having entered a pocket pass through.例文帳に追加

入賞口に入賞した遊技球のみが通過することができる特定領域を利用して遊技者の興趣を十分に惹き付けることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the Magariya (a L-shaped house having a staple block) found across the Tohoku region centering on Iwate prefecture, and in the multistoried "gassho-zukuri" (a house built of wooden beams combined to form a steep thatched roof that resembles two hands together) in Shirakawago we can see specific and unique kinds of Japanese traditional house. 例文帳に追加

岩手県を中心に東北地方周辺にみられる曲屋、白川郷などに見られる多層階建ての合掌造りなどの特殊な民家も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス