例文 (999件) |
region-stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2454件
Protecting frames 11a, 11b to protect an elastic piece 6a are formed in a closed ring state or a box state provided with an opening into which the male side terminal fitting is enabled to be inserted, and arranged and installed so as to surround a tip region of an elastic piece.例文帳に追加
弾性片6aを保護する保護枠11a、11bは、前記雄側端子金具を挿入可能な開口部を備える閉環状或いは箱状に形成され、弾性片先端部領域を取り囲むように配設される。 - 特許庁
To provide a liquid storing container capable of detecting the remaining amount of liquid or detecting a pressurized state/a non-pressurized state even if a pressing system for introducing a pressurized fluid into a region where the liquid is stored is adopted.例文帳に追加
液体が収容された領域に加圧流体が導入される加圧方式を採用しても、液体の残量検出あるいは加圧/非加圧状態を検出できる液体収容容器を提供することを提供すること。 - 特許庁
The reception state of the traffic information is detected and 'now reception' is displayed during the reception in a reception state display region within the screen, or the display is deleted during the non-reception period covering the areas such as those between high rising buildings or a basin.例文帳に追加
交通情報の受信状況を検出し、画面内の受信状況表示領域5に、受信時には、「受信中」を表示し、高層ビルの間または盆地などの所において非受信時には、表示を消去する。 - 特許庁
To shift a thermoluminescence glow peak temperature to a higher temperature region and in addition inhibit transition of excited electrons to a ground state due to crystal defects thereby keeping an excited state immediately after radiation exposure for a long time.例文帳に追加
熱蛍光グローピーク温度をより高い温度領域にシフトさせるとともに、結晶欠陥に起因する励起電子の基底状態への遷移を抑制して、放射線の照射直後の励起状態が長時間に亘って維持する。 - 特許庁
Since amorphous glass does not have a crystallization temperature, it is set to a state, that it is always in a softened state in a temperature region at a softening temperature or higher, and the wetting time with reference to a plated layer 14 by the material for the protective film can be ensured to be long.例文帳に追加
非晶質ガラスは結晶化温度を有さないため、軟化温度以上の温度領域で常に軟化した状態となっており、保護膜材料のめっき層14に対する濡れ時間を長く確保することができる。 - 特許庁
To obtain a method for manufacturing a solid-state image pickup element and a solid-state image pickup element which can spread a photoelectric transfer region by forming an overflow barrier layer at a deep position, and also prevents generation of radioactive rays caused by using a resist as a mask.例文帳に追加
オーバフローバリア層を深い位置に形成して光電変換領域を広げることができ、しかもレジストをマスクとしたことによる放射線の発生をも防止した、固体撮像素子の製造方法の提供が望まれている。 - 特許庁
This occupant safety device 70 for vehicle is equipped with an air bag 110 which is housed in the occupant safety device 70 for vehicle under a state wherein at least one part is taken up in a roof region of the vehicle 10, especially in a roof rail 30 of the vehicle (rolled state).例文帳に追加
車両10のルーフ領域、特に車両のルーフレール30に、少なくとも一部分が巻き上げられた状態(ロールされた状態)で、車両用乗員安全装置70内に格納されたエアバッグ110を備える。 - 特許庁
The recording system is configured so that a recording assigning region of a recording head can be changed depending on a state of an accumulated recoding pixel number of a nozzle in each recording head and a pixel number emerging in each region in the sheet width direction generated by a job to record hereafter.例文帳に追加
各記録ヘッド内のノズルの累積記録画素数の状況と、これから記録しようとするJobで発生する用紙幅方向の各領域毎に出現する画素数に応じて記録ヘッドユニットの記録分担領域を変更できるようにした。 - 特許庁
In ISFET(ion sensitive field-effect transistor), a drain region 2 and a source region 3 are formed on the main surface of a P-type silicon substrate 1 in a spaced-apart state and an ion responsive film 6 is formed on the channel part 4 between both regions 2, 3 through a gate insulating film 5.例文帳に追加
ISFETは、p形シリコン基板1の主表面側にドレイン領域2とソース領域3とが離間して形成され、両領域2,3間のチャネル部4上にゲート絶縁膜5を介してイオン感応膜6が形成されている。 - 特許庁
A holding face 32a includes a circular-workpiece holding region 33 for holding a circular workpiece 1A, and a rectangular workpiece holding region 35 for holding a rectangular workpiece 1B having four corner parts, which are formed into a concentric shape and into a superposed state.例文帳に追加
保持面32aに、円形状のワーク1Aを保持する円形ワーク保持領域33と、4つの角部を有する長方形状のワーク1Bを保持する長方形ワーク保持領域35とを、同心状、かつ、重畳した状態に形成する。 - 特許庁
In a solid state image pickup device 70, a plurality of amplifier circuits arranged in parallel at an upper end side of a pixel region 20 provided at a center part are arranged symmetrically with a plurality of amplifier circuits arranged in parallel at a lower end side of the pixel region 20.例文帳に追加
固体撮像装置70では、中央部に設けられる画素領域20の上端側に並列配置される複数の増幅回路が、画素領域20の下端側に並列配置される複数の増幅回路に対して対称配置される。 - 特許庁
To provide a refrigeration system capable of considerably improving the efficiency and durability of a refrigerating cycle by efficiently cooling a high temperature part of a compression refrigerating machine to a desired state, and shifting a working region to a lower temperature region by cooling.例文帳に追加
圧縮式冷凍機の高温部を効率よく所望の状態まで冷却でき、該冷却により使用領域をより低温領域にシフトさせて冷凍サイクルの効率や耐久性を大幅に向上可能な冷凍システムを提供する。 - 特許庁
Since the amounts of the paste applied to the paper can be altered according to the image forming region and the image non-forming region by this constitution, the paste can be more properly applied to the paper according to the image forming state.例文帳に追加
これにより、用紙に塗布される糊の量を画像が形成される領域と画像が形成されない領域とに応じて変更することができるから、画像の形成状態に応じてより適切に糊を用紙に塗布することができる。 - 特許庁
To provide image coding apparatus and its control method wherein a mixed image containing regions such as a character region and a photograph region in which necessary resolution levels are different can be coded effectively in a state that a high quality image can be restored.例文帳に追加
文字領域や写真領域等の必要な解像度レベルが異なる領域を含む混在画像を、高画質の画像が復元可能な状態で効率よく符号化することができる画像符号化装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
With the mask pattern as an etching mask, the semiconductor film is etched to form a recess, and the etching is stopped in such state that a first film is exposed in a partial region of the bottom surface of the recess with a residue of the semiconductor film left in the other region.例文帳に追加
マスクパターンをエッチングマスクとして、半導体膜をエッチングすることにより、凹部を形成するとともに、凹部の底面の一部の領域に第1の膜が露出し、他の領域には、半導体膜の残渣が残っている状態でエッチングを停止させる。 - 特許庁
By thus making the peak in the low temperature region relatively smaller than the peak in the high temperature region, an F center of added Tb electrons becomes stable, and energy transition is hard to occur from the F center to the ground state with the passage of time.例文帳に追加
このように、低温領域のピークを高温領域のピークよりも相対的に小さくすると、添加したTb電子のFセンタが安定したものとなり、時間経過に伴うFセンタからの基底状態へのエネルギー遷移が生じにくくなる。 - 特許庁
Then, an n-type semiconductor layer 35 is selectively formed in the recess 23 in a contact state with the n-type impurity region 19r, thus forming a photoelectric conversion unit which includes the n-type impurity region 19r and the n-type semiconductor layer 35.例文帳に追加
その後、凹部23内にn型不純物領域19rに接する状態で選択的にn型半導体層35を形成し、n型不純物領域19rとn型半導体層35とからなる光電変換部を形成する。 - 特許庁
To give the same characteristics to a prescribed transistor, which is formed on a chip main body region, and a transistor for an IPC-TEG, which is formed on a scribed line region in a state corresponding to this transistor.例文帳に追加
チップ本体領域に形成される所定のトランジスタとこれに対応してスクライブライン領域に形成される1PC−TEG用のトランジスタとが同一の特性を有する半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
By forming the region having a different alignment state from that of the division alignment region, slow response or decrease in the transmittance can be suppressed and the obtained division alignment type liquid crystal display device is excellent in viewing angle characteristics and response speed.例文帳に追加
このような分割配向領域とは異なる配向状態を有する領域を設けることにより、遅い応答の発生、遅い透過率の低下が押さえられ、視角特性と応答速度に優れた分割配向型の液晶表示装置が得られる。 - 特許庁
After filling mist water by feeding water to a specified passage region S by closing a spraying valve 62, and opening a water draining valve 81 and a water feeding valve 61, the specified passage region S is placed under a sealed and closed state by closing all valves 62, 81 and 61.例文帳に追加
噴霧弁62を閉、排水弁81と給水弁61を開にして特定通路領域Sに給水しミスト用水を充填した後に、全弁62,81,61を閉にして特定通路領域Sを密閉閉め切り状態にする。 - 特許庁
The method for manufacturing the semiconductor element comprises a step of forming the thick gate oxide film 216 on a second active region II, in a state in which a field oxide film 210 is separately formed at the edge area of the STI 202 of the second active region II for forming the thick gate oxide film in a LOCOS step.例文帳に追加
厚いゲート酸化膜を形成する第2アクティブ領域IIのSTI202エッジ部位にLOCOS工程でフィールド酸化膜210を別途形成した状態で、厚いゲート酸化膜216を第2アクティブ領域IIに形成する。 - 特許庁
The control means varies the driving speed of the focus lens between a first region and a second region different in travel of the focus lens to the change amount of the focal point state of the imaging optical system in a movable range of the focal lens.例文帳に追加
制御手段は、フォーカスレンズの可動範囲のうち、撮像光学系の焦点状態の変化量に対するフォーカスレンズの移動量が互いに異なる第1の領域と第2の領域において、フォーカスレンズの駆動速度を異ならせる。 - 特許庁
The lighting control of a backlight is synchronized with the timing of switching between the first image-forming region and the second image-forming region and the state of a phase difference between the right and left parts of polarization glasses is alternately switched.例文帳に追加
右目用および左目用画像が表示された第一および第二画像形成領域の入れ替えタイミングに合わせて、バックライトの点灯状態を制御するとともに、偏光メガネの位相差状態を左右で交互に入れ替えるよう構成される。 - 特許庁
By this Ge ion injection, the Ge bonding state of the Ge epitaxial film 11 in the vicinity of the interface with the Si substrate is collapsed to form an amorphous region 13, while maintaining the single crystal property of the surface region of the Ge epitaxial film.例文帳に追加
このGeイオン注入により、Geエピタキシャル膜表面領域の単結晶性を維持しつつ、Si基板10との界面近傍のGeエピタキシャル膜11のGe結合状態が崩れてアモルファス領域13が形成されることとなる。 - 特許庁
The controller of the photographing system having the optical zoom region and the electronic zoom region includes a zoom control means 112 for making the photographing system perform the memory zoom operation of a zoom operation to a zoom state stored in a storage means 117.例文帳に追加
光学ズーム領域と電子ズーム領域とを有する撮影システムの制御装置であって、記憶手段117に記憶されたズーム状態へのズーム動作であるメモリズーム動作を撮影システムに行わせるズーム制御手段112を有する。 - 特許庁
Since etching is conducted in a state that, in a foundation layer 34, a region 36 along the region where a scan line 33 is formed is covered with a resist mask, the area in the foundation layer 34 which overlaps planarly with the scan line 33 is not scraped off.例文帳に追加
下地層34のうち走査線33が形成された領域に沿う領域36をレジストマスクで覆った状態でエッチングするので、下地層34のうち走査線33に平面的に重なる領域がエッチングにより削られずに済む。 - 特許庁
The solid-state image sensor including: a pixel region consisting of a plurality of pixels arranged in two dimensions; and a vertical scanning circuit being arranged on one side in the line direction of the pixel region and supplying a plurality of the pixels with driving signals at every line is inspected.例文帳に追加
2次元に配置された複数の画素からなる画素領域と、前記画素領域の行方向の一方側に配置され前記複数の画素に行毎に駆動信号を供給する垂直走査回路と、を有する固体撮像素子を検査する。 - 特許庁
It is possible to precisely detect wheel speed only when variation of the wheel speed is lower than a threshold value, and road surface state determination is only carried out when the wheel speed reaches a speed region by memorizing the speed region at that time.例文帳に追加
車輪速度の変動幅がしきい値以下である場合にのみ、正しく車輪速度を検出することが可能であるとして、そのときの速度域を記憶しておき、その速度域に車輪速度が達したときに初めて路面状態判定を行う。 - 特許庁
When the CPU 2 is restarted, the region A or B of a redundancy region 14 where normal data are saved is selected according to the state of the flag 14 so as to avoid an error of data writing due to the resetting of the CPU 2.例文帳に追加
CPU2の再立上げの際に、フラグ14の状態により正常なデータが保存されている冗長領域14の領域A或は領域Bを選択することでCPU2のリセットによるデータ書込みエラーを回避するものである。 - 特許庁
To provide a three-dimensional pattern ornament which can present a three-dimensional pattern prepared by enlarging a dot-shaped pattern formed in a desired design, as a moire pattern having a gradation wherein the pattern turns gradually into a thin state from a dense region toward a thin region.例文帳に追加
所望する図柄に形成されたドット状の模様を拡大してなる立体模様を密領域から粗領域に向けて徐々に粗状態となるようなグラデーションのモアレ模様に現出することができる立体模様装飾体を提供する。 - 特許庁
The temporary management region of at least one place is used in the specified order, The temporary management information records temporary management information including temporary disk definition structure (TDDS) updated conforming to a use state of the recording medium in the temporary management region.例文帳に追加
少なくとも1箇所の一時管理領域は指定された順で使用され、一時管理情報は記録媒体の使用状態に従って更新される一時ディスク定義構造(TDDS)を含む一時管理情報を一時管理領域に記録する。 - 特許庁
data of a track mode indicating that the empty region is made a track for digital data are recorded in the control table of U-TOC, and a bit map indicating a recording state of data in the mini-disk is made at the head of the empty region made the track for digital data.例文帳に追加
U−TOCの管理テーブルに空き領域をデジタルデータ用のトラックとすることを示すトラックモードのデータを記録し、デジタルデータ用のトラックとされた空き領域の先頭にミニディスクのデータの記録状態を示すビットマップを作成する。 - 特許庁
The JFET region sandwiched at the well region 14 is configured to widen gradually in the depthwise direction of the substrate, thus making it possible to reduce the increase of on-state resistance associated with the microfabrication while maintaining high breakdown voltage characteristics.例文帳に追加
ウェル領域14間に挟まれた領域であるJFET領域が基板深さ方向に対して徐々に広がる構造となっているので、高耐圧特性を維持したまま、素子の微細化に伴うオン抵抗の増加を抑えることができる。 - 特許庁
This memory is a non-volatile memory device having a normal memory cell region in which normal data is stored and an erasion information storing memory region in which information of whether a series of erasing operation is finished or not or information indicating a state of erasing operation is stored.例文帳に追加
通常のデータを記憶する通常メモリセル領域と、一連の消去動作が完了したか否かの情報、または消去動作の状態を示す情報を記憶する消去情報記憶メモリ領域とを有する不揮発性メモリデバイスである。 - 特許庁
In a vehicle monitoring system using video, the video image is judged as one of the abnormal state or not by using respective brightness distributions in an objective monitoring region and its adjacent region and a relation between the brightness distributions.例文帳に追加
この発明は、映像を用いた車両用監視システムにおいて、監視対象領域とその隣接領域のそれぞれにおける輝度分布、およびそれら分布間同士の関係とを用いて異常状態かどうかを判定するようにしたものである。 - 特許庁
After getting promoted again and again in bureaucracy and being appointed as goi, it was standard practice that they worked at local region as the head of kokushi (provincial governors) who went to the spot or Zuryo (the head of the provincial governors), they became the person responsible for ruling local region and invoked the power of the state and strived to make a fortune. 例文帳に追加
官界で昇進を重ねて五位に叙されると、現地赴任国司の筆頭官、即ち受領として地方勤務に就き、地方統治の責任者になって強権を振るうと共に蓄財に励むのが習いであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The game machine 1 includes a game ball launching device 3 that launches game balls to a game region 2A and a liquid crystal display device 13 that displays performance images in accordance with a game state generated by winning in the game region 2A.例文帳に追加
遊技機1は、遊技球を遊技領域2Aに発射する遊技球発射装置3と、遊技領域2A内で入賞することによって発生する遊技状態に応じて演出画像を表示する液晶表示装置13を備える。 - 特許庁
A slope SL is provided which descends toward a coating region Rp side to a distal end ED of a mask side part SD in the state that the distal end ED is directed to the coating region Rp, and the difference in level between the mask side part SD and the surface of the substrate W is restrained small.例文帳に追加
先端EDを塗布範囲Rpに向けた状態において、塗布範囲Rp側に向けてマスク辺部SDの先端EDにまで下るスロープSLを有しており、マスク辺部SDと基板W表面の段差が小さく抑えられている。 - 特許庁
In this state, the semiconductor layer 302 is subjected to annealing treatment, and the source region 302b', the drain region 302c', the connecting regions 311a and 311b, and LDD regions 303a and 303b in the semiconductor layer 302 are activated.例文帳に追加
この状態で、半導体層302をアニール処理し、半導体層302におけるソース領域302b´、ドレイン領域302c´、接続領域311a及び311b、並びにLDD領域303a及び303bを活性化する。 - 特許庁
When the semiconductor apparatus is put in an ON-state wherein a prescribed voltage is applied to the gate electrode 70, a degenerate region appears on the surface of the n^--type extended drain region 20 under the gate electrode 70, and a tunnel current flows through a border between a drain electrode 50 and a source electrode 80.例文帳に追加
ゲート電極70に所定の電圧を印加するオン時には、ゲート電極70下のN^-型延長ドレイン領域20の表面に縮退領域が現れ、ドレイン電極50とソース電極80との境界部をトンネル電流が流れる。 - 特許庁
In a region nearby a pn junction where the density of carriers injected in a forward bias state is relatively high or a region nearby an n+n junction, a polysilicon film is formed as a predetermined film having a crystal defect as a center of recombination.例文帳に追加
順バイアス状態で注入されたキャリアの濃度が比較的高いpn接合付近の領域またはn+n接合付近の領域に、再結合中心となる結晶欠陥を有する所定の膜として、ポリシリコン膜が形成されている。 - 特許庁
A ΔV detection circuit (45) arranged at a secondary-side circuit detects the bouncing of an adapter voltage (V_ADP) that is generated when a charging state shifts to a constant voltage charging region from a constant current charging region, and outputs a detection signal.例文帳に追加
二次側回路に設けられたΔV検出回路(45)は、充電状態が定電流充電領域から定電圧充電領域へ移行する時に発生するアダプタ電圧(V_ADP)の跳ね上がりを検出して、検出信号を出力する。 - 特許庁
The warping of the substrate is evaluated in a state where the substrate is held while the portion sucked by the sucking portion of the one side region is along the vertical direction.例文帳に追加
基板の反りは、一側領域の吸着部によって吸着された部分が鉛直方向に沿うようにして基板が保持されている状態で、評価される。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a solid-state imaging apparatus, in which sensitivity unevenness is reduced by reducing level difference of boundary regions between an effective pixel region and perimeter regions.例文帳に追加
有効画素領域と周辺領域との境界領域の段差を低減することにより、感度ムラが低減された固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The substrate 10 is held in a nearly vertically standing state and the liquid drop 15 including the spacers 14 is discharged with a nozzle 13 to the non-pixel region 12 on the substrate 10.例文帳に追加
基板10をほぼ垂直に立てた状態で保持し、スペーサ14を含む液滴15をノズル13により基板上10の非画素領域12に吐出する。 - 特許庁
To provide a rotating disk storage device having a mechanism for securely latching an AHSA (actuator head suspension assembly) in an evacuation region, when external impact or the state out of control arises.例文帳に追加
外部からの衝撃や暴走が発生したときAHSAを確実に退避領域でラッチする機構を備えた回転円板形記憶装置を提供する。 - 特許庁
By this device, the puncture of the living body is completed by winding the fixing member 20 around the living body to fix the same to the predetermined region and setting the puncture part 10 to the used state.例文帳に追加
この装置によれば、固定部材20を生体に巻回して所定部位に固定し、穿刺部10を使用状態にすることで、生体の穿刺が完了する。 - 特許庁
In this way, the mere setting of the respective attributes of the gradation object enables the color of the display region δ to continuously change in accordance with the state (temperature) of the temperature sensor α.例文帳に追加
これにより、上記グラデーションオブジェクトの各属性を設定するだけで、表示領域βの色を、温度センサαの状態(温度)に応じて連続的に変更できる。 - 特許庁
This transparent body detecting sensor 10 functions as a threshold value setting means to set a second threshold value level region for a microcomputer to determine a non-detected state.例文帳に追加
透明体検出センサ10はマイクロコンピュータ16が非検出状態の判定を行うための第2閾値レベル領域を設定する閾値設定手段として機能する。 - 特許庁
To make it possible to easily measure the amount of eccentricity in the state of a transparent substrate directly after molding of an optical disk having 0.6 μm spacing between grooves in a data region.例文帳に追加
データ領域におけるグルーブの間隔が0.6μm以下の光ディスクにおいて、成形直後の透明基板の状態で、容易に偏芯量を測定できるようにする。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|