「registration operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the input of reading character strings, to easily input a character whose reading is difficult and to eliminate the necessity of user's word registration in the input operation of written characters.例文帳に追加

表記文字入力作業において、読み文字列の入力を削減し、読みの難しい文字の入力を容易にし、さらに、ユーザの単語登録を不要にする。 - 特許庁

When the instructing operation of a sheet output is performed in an MFP1a, a predetermined sheet on which a registration data attachment column, a fingerprint sealing column and a current time are printed is issued.例文帳に追加

ＭＦＰ１ａにおいて用紙出力の指示操作をすると、登録データ貼付欄、指紋押捺欄及び現在時刻が印刷された所定の用紙が発行される。 - 特許庁

The method for correcting registration of radiography images comprises a means for determining a residual rigid transformation in comparing the pre-operation 3D image with a fluoroscopic image.例文帳に追加

放射線画像の位置揃えの補正の方法が、術前３Ｄ画像をフルオロスコピィ画像と比較することにより残留剛体変換を決定する手段を含んでいる。 - 特許庁

Consequently, persons near the POS terminal can easily determine which of the registration mode and the training mode the operation mode of the POS terminal is, on the basis of the scan sound.例文帳に追加

したがって、近傍の聴者は、スキャン音に基づいてその時点のＰＯＳターミナル２の動作モードが「登録モード」と「練習モード」とのいずれであるかを容易に判断できる。 - 特許庁

To realize a communication system capable of associatively performing registering operation for dynamic DNS by a registration server and setting alterations of a communication device such as a fire wall.例文帳に追加

登録サーバによるダイナミックＤＮＳの登録動作と、ファイアーウオール等の通信装置の設定変更とを連携して行うことができる通信システムを実現する。 - 特許庁

When the user who receives it performs an operation for the registration, the telephone number of the other party is registered in the phonebook database 100a and the memory of the IP telephone used for the call.例文帳に追加

これを受けたユーザが登録するための操作を行うと、相手先の電話番号を、電話帳データベース１００ａと、通話を行ったＩＰ電話機のメモリに登録する。 - 特許庁

To provide an image processor provided with a registration means of reference images or the like, capable of specifying a human body and retrieving an image by a simple operation, and a program.例文帳に追加

簡便な操作で人物を特定して画像を検索することを可能とする、参照画像等の登録手段を備えた画像処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A fault information registration unit 250 registers the fault and an operation history in the fault information database DB according to a result of the classification determination by the fault classification determination unit 242.例文帳に追加

障害情報登録部２５０は、障害分類判定部２４２の分類判定結果に応じて、障害および動作履歴を障害情報データベースDBに登録する。 - 特許庁

To provide recording/reproducing device for omitting the time and effort of inputting user registration data, or the like, notifying a user of accurate information and further determining an operation to preference content.例文帳に追加

ユーザ登録データ等の入力の手間を省き、的確な情報をユーザに通知し、更に嗜好コンテンツに対する動作を決定する録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise sales data processing system which makes the registration of a responsible person before operating a POS terminal unnecessary, and which can manage a responsible person of the operation exactly.例文帳に追加

ＰＯＳ端末の操作前の責任者登録を不要としかつ操作責任者を正確に管理することのできる商品販売データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a line switching device and a dial-in number registration method by which a dial-in number can be registered in an easy operation regarding the line switching device and the dial number registration method by which information of the dial-in number is made possible from a communication terminal.例文帳に追加

通信端末装置からダイヤルイン番号の通知が可能とされた回線切換装置及びダイヤル番号登録方法に関し、簡単な操作でダイヤルイン番号を登録できる回線切換装置及びダイヤルイン番号登録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The moving orbit of a vehicle in a parking lot is monitored by cameras C1 to Cn and position analyzing devices D1 to Dn to specify the parking location, and a theft warning registering operation is performed by a theft warning registration device 1, and the theft warning registration information is recorded in a vehicle orbit management device 2.例文帳に追加

駐車場内の車両の移動軌跡をカメラＣ１〜Ｃｎと位置解析装置Ｄ１〜Ｄｎで監視して駐車位置を特定し、盗難警報登録装置１で盗難警報登録操作を行い、車両軌跡管理装置２に記録する。 - 特許庁

To surely correct color slurring of each image forming station and in a short time, by detecting the registration slippage quantity with high accuracy by forming the uniform pattern detecting the registration slippage, regardless of the fluctuations in the operation circumstantial state of the image-forming station.例文帳に追加

画像形成ステーションの動作環境状態が変動しても、レジストレーションずれを検出する均一なパターンを形成させて精度の高いレジストレーションずれ量を検出して各画像形成ステーションの色ずれを確実、かつ短時間に補正することである。 - 特許庁

When a device 101 determines that an image reading setting which matches a setting registration name set to a PC 100 by a user according to a registration operation of the image reading setting is applied, the PC 100 changes the sharing condition of the shared file folder 304 to an open state.例文帳に追加

デバイス１０１が、画像読取設定の登録操作によりユーザがＰＣ１００に設定した設定登録名に対応する画像読取設定を適用中である判定すると、ＰＣ１００は、共有ファイルフォルダ３０４の共有状態を公開に変更する。 - 特許庁

The control device of the elevator is equipped with car call registration sensing means 51-54 to sense the registration of a car call and a speed changeover relay 14 to change over the car operation from a normal speed to a low speed in case the car call aims at the adjoining floor when the car call is registered.例文帳に追加

かご呼びの登録を検出するかご呼び登録検出手段５１〜５４と、前記かご呼びが登録されたとき、前記かご呼びが隣接する階へのかご呼びの場合に、乗りかごを通常速度から低速に切り替える速度切替リレー１４を備えた。 - 特許庁

The job registration request includes information, such as kinds of jobs (a job which becomes invalid after the end of the job and interrupt of power, a job which becomes invalid by a delete operation of the user, and a job which becomes invalid after the lapse of a prescribed time after registration of image data).例文帳に追加

ジョブ登録要求には、ジョブの種類（ジョブの終了後および電源ＯＦＦにより無効となるジョブ、使用者の削除操作により無効となるジョブ、画像データの登録後から一定時間経過後に無効となるジョブ）などの情報が含まれる。 - 特許庁

Therefore, the sensor ID is acquired by this tire identification information registration system without any troublesome input operation, the acquired sensor ID is registered in the vehicle 2 side, and the registration of the sensor ID is easily performed.例文帳に追加

従って、このようなタイヤ識別情報登録システムによれば、面倒な入力操作することなくセンサＩＤを取得することができ、取得されたセンサＩＤを車両２側に登録することができるので、センサＩＤの登録を容易にすることができる。 - 特許庁

In the case where one of the ignition keys is lost, when starting and stopping operation of the engine is carried out using the ID code of the remaining ignition key, the microcomputer 10 is switched to the registration set permission state making the registration of the ID signal effective by the set time.例文帳に追加

イグニッションキーのうちの１本を紛失した場合、残ったイグニッションキーのＩＤコードを使用してエンジンの始動及び停止操作を行うと、マイコン１０が設定時間だけＩＤ信号の登録を有効化した登録設定許可状態に切り替わる。 - 特許庁

An informing condition registration / read section 1061 of a central control section 106 of the mobile communication terminal receives an operation entry of an operation panel 102 and performs alarm information at an optional battery residual capacity change point, registers and reads its information form.例文帳に追加

携帯通信端末の中央制御部１０６で、報知条件登録・読出部１０６１は、操作パネル１０２の操作入力により任意の電池残量変化点での警報報知およびその報知形態の登録，読出しを行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a common motor that drives registration rollers and a cleaning roller, which is configured to properly perform an operation to drive both rollers simultaneously and an operation to drive the cleaning roller only, without using a clutch and a solenoid.例文帳に追加

レジストローラとクリーニングローラとを共通のモータで駆動する画像形成装置において、両ローラを同時に駆動する動作と、クリーニングローラのみを駆動する動作とを、クラッチやソレノイドを用いなくても適宜実行可能とすること。 - 特許庁

When in a step S72, it is determined that the initial registration content is not changed and in a step S73, it is determined that an operation log is supplied, whether the supplied operation log is the positive history or not is determined in a step S74.例文帳に追加

ステップＳ７２で、初期登録内容が変更されていないと判断され、ステップＳ７３で、操作ログが供給されたと判断された場合、ステップＳ７４で、供給された操作ログは正履歴であるか否かが判断される。 - 特許庁

Output sound volume of an annunciator 22 incorporated into an in-car operation panel of an elevator is structured to be adjusted-controlled by a signal from a door opening and closing button or a destination floor registration button, namely an input device 2 of the in-car operation panel.例文帳に追加

エレベータのかご内操作盤に組み込まれた報知器２２の出力音量を、かご内操作盤の入力装置２である戸開閉釦あるいは行き先階登録釦からの信号により調整制御するように構成した。 - 特許庁

The operation input is received by a navigation control unit 15 only when the vehicle is stopped, or driven by the operation of other person than the driver, and various kinds of navigational operations such as setting the destination, registration of the point, and retrieval of a peripheral facility can be performed.例文帳に追加

停車中あるいは運転者以外による操作の場合のみ、操作入力をナビゲーション制御部１５へ入力して、目的地設定、地点登録、周辺施設検索など各種のナビゲーション操作が可能となる。 - 特許庁

To provide an elevator controller with highly efficient operation, capable of preventing wasteful operation from being carried out by canceling service corresponding to an elevator car call registration if no passengers are in the elevator car even though an elevator car call has been registrated.例文帳に追加

かご呼び登録があっても、乗りかご内に乗客がいない場合は、登録されているかご呼びに対応するサービスをキャンセルし、無駄な運転を行わせない運転効率の良いエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

When a predetermined operation for album registration is performed, in response to the operation, an album audio file is produced from an audio file stored in the photographed image folder, and is stored in an album folder within the memory card 90.例文帳に追加

そしてアルバム登録のための所定の操作が行われた場合、その操作に応答して、撮影画像フォルダに格納あれた音声ファイルからアルバム音声ファイルが生成され、メモリカード９０内のアルバムフォルダに格納される。 - 特許庁

This system comprises a credit company 13, a vehicle registration company 14, seller's terminal devices 2-1 to 2-n, and buyer's terminal devices 3-1 to 3-n which are connected to an operation center 1 and a server 4 is installed in the operation center 1.例文帳に追加

運営センタ１に接続されたクレジット会社１３、車両登録会社１４、売主の端末装置２−１〜２−ｎ、及び買主の端末装置３−１〜３−ｎで構成され、運営センタ１にはサーバ４が配設されている。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing method, an information processor and a recording medium, allowing realization of various kinds of work related to registration of a keyword by a unified operation method, and allowing execution by easy operation.例文帳に追加

キーワードの登録に関する種々の作業が統一された操作方法で実現でき、かつ簡便な操作で実施することのできる、情報処理プログラム、情報処理方法、情報処理装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When information on the car to be maintained and floor information on car allocation are registered in a car allocation registration section 19 of the own car according to operation of a control panel 4 in the car and the maintenance mode selector switch 17 is turned off, the car allocation registration section 19 outputs registered car information to a group supervisory operation section 14.例文帳に追加

そして、かご内操作盤４の操作に従って自号機の配車かご登録部１９によるメンテナンス対象号機の号機情報および配車させる階床情報の登録がなされて保守モード切換スイッチ１７がオフ状態に戻されると、配車かご登録部１９は、登録済みかご情報を群管理制御部１４に出力する。 - 特許庁

An unregistered apparatus that has not authentication key accepts a specified operation (a press button is pressed) and transmits a registration request massage for acquiring an authentication key, meanwhile an arbitrary registered apparatus (not limited to master unit) that has been registered on the local area network and has an authentication key accepts the specified operation likewise, and goes into a reception mode for a registration request massage.例文帳に追加

認証鍵を有しない未登録機器は、所定の操作（押しボタンが押される。）を受け付けて、認証鍵を得るための登録要請メッセージを送信し、その一方で、同様の所定の操作を受け付けて、ローカルエリアネットワークに登録され認証鍵を有する任意の（親機とは限らない。）既登録機器が、登録要請メッセージの受信態勢に入る。 - 特許庁

Furthermore, the image selection system comprises a favorite image display means for displaying an image registered by the favorite image registration means, and a display position designating means for designating a position to display the image registered by the favorite image registration means according to user's operation.例文帳に追加

また、画像選択システムには、お気に入り画像登録手段により登録された画像を表示するお気に入り画像表示手段と、お気に入り画像登録手段に表示される画像の表示位置をユーザの操作に基づいて指定する表示位置指定手段とが備えられている。 - 特許庁

A control section 11 compares the identification code received by the reception section 12 with a registration code stored in a storage section 14 and outputs an output signal by which the user makes its intended desirable operation when the identification code is coincident with the registration code.例文帳に追加

制御部２０は、受信部１２で受信した前記識別コードと、記憶部１４に記憶されている登録コードとを比較し、前記識別コードと前記登録コードとが一致したときに前記使用者が意図する所望動作を行わせるための出力信号を出力する。 - 特許庁

Initial registration operation comprises operating a crescent lock opening/closing lever into an unlocked position to open a cover member in the kept-away state of a magnet and to operate a registration switch 60, and operating the opening/closing lever into a locked position in the closed state of the cover member within a predetermined time to bring the magnet closer.例文帳に追加

初期登録作業は、クレセント錠の開閉レバーを解錠位置に操作してマグネットを遠ざけた状態でカバー部材を開いて登録スイッチ６０を操作し、所定時間以内にカバー部材を閉じた状態で開閉レバーを施錠位置に操作してマグネットを近づける。 - 特許庁

Initial registration operation comprises operating a crescent lock opening/closing lever into an unlocked position to open a cover member in the kept-away state of a magnet and to operate a registration switch 60, and operating the opening/closing lever into a lock position in the closed state of the cover member within a predetermined time to bring the magnet closer.例文帳に追加

初期登録作業は、クレセント錠の開閉レバーを解錠位置に操作してマグネットを遠ざけた状態でカバー部材を開いて登録スイッチ６０を操作し、所定時間以内にカバー部材を閉じた状態で開閉レバーを施錠位置に操作してマグネットを近づける。 - 特許庁

To safen automatic update in a system wherein when a user changes registration information (such as password and printer configuration) in printers on Ethernet(R), a change in registration information in one arbitrary printer automatically changes corresponding data and derivative data in the other printers, by using a physical key for authentication in the direct operation and using a circulating key for authentication via a network.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）上のプリンタに於いて、ユーザが登録情報（パスワードやプリンタのコンフィグなど）を変更する時に、任意の一台の登録情報を変更するだけで、他のプリンタでも自動的にそのデータとそこから派生するデータが変更されるシステム。 - 特許庁

When the user performs an operation for registering a selected apparatus and a registration command is transmitted from the personal computer, an apparatus registration section 162 registers the personal computer in response to depression of an entry button 92 by the user thus setting communication easily and certainly.例文帳に追加

ユーザにより選択された機器を登録する操作がされ、パーソナルコンピュータから登録コマンドが送信されてきた場合、機器登録部１６２は、ユーザにより、エントリボタン９２が押下操作されたとき、パーソナルコンピュータを登録することで、簡単かつ確実に通信の設定をすることができるようになる。 - 特許庁

Then, when the second authentication information is input by the operation of the user (S6), the information processor provides different output between when the second authentication information matches the registration authentication information, and when the first authentication information matches the registration authentication information.例文帳に追加

そして、ユーザの操作により第２の認証情報が入力されると（Ｓ６）、情報処理装置は、第２の認証情報と登録認証情報が一致する場合と第１の認証情報と登録認証情報が一致する場合とで原稿データの出力処理の態様を異ならせる。 - 特許庁

The spine registration and the access tool (100) help the registration by setting their sights on a vertebral spinous process more precisely and providing a safe operation channel for the percutaneous arrangement of the sharp tool (100) such as a bone pin or the like through protected subcutaneous tissues.例文帳に追加

この脊椎位置合せおよびアクセスツール（１００）は、より正確に（椎骨の）棘突起に照準を合わせることと、保護された皮下組織を通して鋭いツール（１００）（たとえば骨ピン）を経皮的に配置するための安全な作業チャネルとを可能にすることによって、位置合せを助ける。 - 特許庁

Initial registration operation comprises operating a crescent lock opening/closing lever into an unlocked position to open a cover member in the kept-away state of a magnet and to operate a registration switch 60, and operating the opening/closing lever into a locked position in the closed state of the cover member within one minute to bring the magnet closer.例文帳に追加

初期登録作業は、クレセント錠の開閉レバーを解錠位置に操作してマグネットを遠ざけた状態でカバー部材を開いて登録スイッチ６０を操作し、１分以内にカバー部材を閉じた状態で開閉レバーを施錠位置に操作してマグネットを近づける。 - 特許庁

This telephone set is provided with a memory 4, that includes memory areas for a simple automatic answering function and memory areas for a memory dial registration function and with an assignment means, which assigns the memory areas for the simple automatic answering function to the memory areas for the memory dial registration function by entry from an operation section 6.例文帳に追加

本発明は、簡易留守録音用メモリエリアとメモリダイヤル登録用メモリエリアとを含むメモリ４を備え、簡易留守録音用メモリエリアを操作部６からの入力によりメモリダイヤル登録用メモリエリアに割り付ける割付手段を有することを特徴としている。 - 特許庁

When the registration date and time cannot yet remind the user thereof, the CPU 10 acquires a schedule at a date when the telephone number is registered or transmission reception mail before and after the registration date and time from a schedule information database 194 or a mail database 192 by the user's operation and allows a display section 13 to display the schedule or the transmission reception mail.例文帳に追加

それでもユーザが思い出せない場合、ＣＰＵ１０は、ユーザの操作により電話番号を登録した日のスケジュールまたは登録日時前後の送受信メールを、それぞれスケジュール情報データベース１９４またはメールデータベース１９２から取得し、表示部１３に表示させる。 - 特許庁

When the obtained traffic information is the one corresponding to the registration roads and the registration positions, since the driver is informed of the traffic information the operation for recognizing traffic information is simplified, in the case of recognizing traffic information at points existing not on the map screen.例文帳に追加

取得された交通情報が登録道路又は登録地点に対応した交通情報である場合、交通情報が通知されるので、地図画面上にないポイントにおける交通情報を認識しようとする場合に、交通情報を認識するための作業を簡素化することができる。 - 特許庁

This machine is equipped with a sound setting table 12 wherein sound setting data are registered by the execution modes, a sound processing part 3 which performs sound control by the execution modes according to the registration to the sound setting table 12, and a control means for assisting the registration changing operation for the sound setting table 12.例文帳に追加

実行モードごとに音響設定データを登録する音響設定テーブル１２と、この音響設定テーブル１２の登録に基づいて実行モード別に音響制御を行う音響処理部３と、上記音響設定テーブル１２の登録変更操作を支援する制御手段とを備える。 - 特許庁

In the switching hub that registers the transmission source of a packet in relation to a port and retrieves a port relayed in the destination of the packet, there are storage regions 4-13 for extracting information for indicating retrieval and registration conditions from the operation of retrieval and registration for storage.例文帳に追加

パケットの送信元をポートに関連づけて登録すると共にパケットの宛先で中継するポートを検索するスイッチングハブにおいて、上記検索及び登録の動作から検索状況及び登録状況を表す情報を抽出して記憶する記憶領域４〜１３を備えた。 - 特許庁

An output control part 6 controls output operations of ATM cells from an output cell buffer part 5 and the routing control part 8 on the basis of the registration contents of an output operation control parameter information registration part 11 and an ATM cell output part 7 outputs the ATM cells to an ATM interface.例文帳に追加

出力制御部６は出力動作制御パラメータ情報登録部１１の登録内容を基に出力セルバッファ部５及びルーティング制御部８からのＡＴＭセルの出力動作を制御し、ＡＴＭセル出力部７はＡＴＭセルをＡＴＭインタフェースへ出力する。 - 特許庁

The elevator includes a plurality of cars and the destination floor registration devices for halls of the floors, and determines for each of the plurality of cars whether a passenger on the floor where the destination floor registration device is operated cannot get in the car due to congestion when the destination floor is registered by the operation of the destination floor registration device.例文帳に追加

実施形態によれば、エレベータは、複数台の乗りかごと、各階床の乗場の行先階登録装置と、行先階登録装置が操作されることで行先階が登録された場合に、この行先階登録装置の操作元の階床の乗客による乗りかごへの乗車が当該乗りかごの混雑の為に不適切であるか否かを複数台の乗りかごのそれぞれについて判別する。 - 特許庁