「registration operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a special operation for adjusting registration by a user unnecessary when a recording unit carrying a plurality of recording heads is interchanged.例文帳に追加

複数の記録ヘッドを搭載した記録ユニットの交換時にレジストレーション調整のためのユーザによる特別な作業を不要とする。 - 特許庁

A customer follow registration process 11 generates a customer follow operation table 30 consisting of customer follow operations corresponding to customer follow conditions.例文帳に追加

顧客フォロー登録処理１１は、顧客フォロー条件と対応する顧客フォロー動作からなる顧客フォロー動作表３０を作成する。 - 特許庁

When registration operation is received in the state where a special performance image is displayed on an image display device, the special performance image is specified.例文帳に追加

特別演出画像を画像表示器に表示している状態で登録操作を受け付けると、その特別演出画像を特定する。 - 特許庁

When a form former performs registration operation of a form through the client, a document with ID of the form is generated and registered to the server.例文帳に追加

フォーム（ひな形）作成者がクライアントでフォームの登録操作を行うと、フォームのＩＤ付き文書が生成されサーバに登録される。 - 特許庁

A recording device of an embodiment includes a user registration part, an input part, an operation mode setting part, an association part, a recording part, and a display control part.例文帳に追加

実施形態の録画装置は，ユーザ登録部，入力部，動作モード設定部，関連付け部，録画部，表示制御部，を具備する。 - 特許庁

To prevent a situation in which a movement of a registration roller exceeds a movable limit, and prevent reduction in productivity of image forming operation and a cost increase.例文帳に追加

レジストローラの移動が可動範囲を超えることを防ぐとともに、画像形成動作の生産性の低下やコストアップを防ぐこと。 - 特許庁

When a locus of the registration password coordinate data is matched with a locus of the cancel password coordinate data, operation of a key operating part is validated.例文帳に追加

これにより、正しい位置で、登録パスワード座標データの軌跡と解除時パスワード座標データの軌跡とを比較することができる。 - 特許庁

To provide a technology to perform printing with easier operation, without a registration procedure for each printing device on a portable terminal side.例文帳に追加

携帯端末側で個々の印刷装置についての登録手続をせず、かつ、より簡便な操作で印刷を行う技術を提供する。 - 特許庁

(7) In addition to what is provided for in each of the preceding paragraphs, necessary matters relating to the organization and operation of the Registration Screening Board shall be provided for by Cabinet Order. 例文帳に追加

７　前各項に規定するもののほか、登録審査会の組織及び運営に関し必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, when the registration operation part 38 of the wireless remote controller is operated, the identification code is transmitted to the controller 8 in the electric bed 2.例文帳に追加

次いで、ワイヤレスリモコン２６の登録操作部３８を操作すると、上記識別コードが電動ベッド２のコントローラ８に送信される。 - 特許庁

The registration of the user information in the storage part 107 is executed from a body operation panel 105 or the setting utility of a client terminal.例文帳に追加

記憶部１０７へのユーザー情報の登録は本体操作パネル１０５又は、クライアント端末上の設定ユーティリティから行う。 - 特許庁

To generate web preview material and to view the web preview material by using a registration/preview operation terminal in a nonlinear bank system.例文帳に追加

ノンリニアバンクシステムにおける登録／プレビュー操作端末を使用することによって、Ｗｅｂプレビュー素材を生成し、視聴することを可能とする。 - 特許庁

The authority of the page view in the sub-frame is bisected and a manager performs the sub-folder registration/deletion of the site and site operation management.例文帳に追加

サブフレームにおけるページビューの権限を２つに分けて、運営管理者はサイトのサブフォルダ登録・削除及びサイト運営管理を行なう。 - 特許庁

A portable machine 1 registers instructions to a vehicle side unit to automatically open the vehicle door when registration operation is performed.例文帳に追加

携帯機１は、登録処理操作が行なわれたとき、車両側ユニットに対して車両ドアの自動開扉を指示することを登録する。 - 特許庁

To provide a printer in which the operation for regulating color registration required in a tandem type printer can be carried out efficiently and conveniently.例文帳に追加

タンデム式プリンタにおいて必要となるカラーレジストレーション調整の操作を効率よく、簡便に行うことのできるプリンタを提供する。 - 特許庁

To automatically register an electronic file in a database without registration leakage by a simple operation without depending on any application software for document preparation.例文帳に追加

文書作成用アプリケーションソフトウエアに依存せず、簡単な操作で且つ登録漏れなく電子ファイルをデータベースに自動的に登録する。 - 特許庁

To solve queues for accounting by increasing throughput for a registration operation in a POS register more economically with good operability (solution for queuing).例文帳に追加

より経済的に操作性良くＰＯＳレジスタにおける登録操作のスループットを上げて会計待ち行列を解消する（列崩しする）。 - 特許庁

The communication controller 40 shortens the intervals of a location confirmation operation and an incoming call confirmation operation by the mobile communication apparatus 10 when it is at a high degree of necessity to switch location registration areas and meanwhile, makes long the interval of the location confirmation operation and the incoming call confirmation operation by the mobile communication apparatus 10 when it is at a low degree of necessity to switch location registration areas.例文帳に追加

そして、通信制御装置４０は、位置登録エリアを切り替える必要性が高い場合には移動体通信装置１０による位置確認動作や着信確認動作の間隔を短くし、その一方、位置登録エリアを切り替える必要性が低い場合には移動体通信装置１０による位置確認動作や着信確認動作の間隔を長くする。 - 特許庁

If a response input granting editing is detected, operation screen custom-editing processing is executed, and whether the editing result is used in user registration or not is confirmed to the user before a shift to user registration.例文帳に追加

一方、編集を行う応答入力を検出した場合は操作画面のカスタマイズ編集処理を実行してその編集結果でユーザ登録を行うか否かをユーザに確認してユーザ登録に移行する。 - 特許庁

This vehicle operation information registration system 1 has a portable electronic driver's license 100, a vehicle body information controller 200 provided on a vehicle body side, and an information registration device 300 provided on a road side.例文帳に追加

車両運行情報登録システム１は、携帯可能な電子運転免許証１００と車体側に設けた車体情報制御装置２００と道路側に設けた情報登録装置３００とを備えている。 - 特許庁

To provide a system, by which an advertiser can immediately distrib ute during distributing an advertisement by immediately completing registration to eliminate the load of the input operation of an electronic mail address as information for specifying a client at registration.例文帳に追加

登録時に顧客を特定する情報として電子メールアドレスの入力操作の負担が無く、かつ登録が即時に完了させ、広告配信時においても広告主が即時に配信できるシステムを提供する。 - 特許庁

When a telephone number registration instruction is input by a user's operation, a CPU 3 particularizes an area wherein a mobile phone 10 is present at present on the basis of registration area information to obtain registered area information.例文帳に追加

ユーザ操作に従って電話番号登録指示を入力すると、ＣＰＵ３は、登録エリア情報に基づいて、携帯電話機１０が現在存在している地域を特定し登録地域情報を求める。 - 特許庁

Also, the registration device body 3 performs registration, to group supervisory operation devices 1a, 1b, and 1c, for reaching the car at the landing story corresponding to the user terminal 4 after a preset time is elapsed.例文帳に追加

また、この登録装置本体３は、予め設定された時間が経過した後に利用者用端末４に対応する乗場階にかごを到着させる登録を群管理装置１ａ，１ｂ，１ｃに対して行う。 - 特許庁

A user's preference vector producing section 6 obtains an item vector corresponding to the keyword inputted by the registration item selection operation unit 5 from the registration item vector storage section 4, and produces a user's preference vector using it.例文帳に追加

ユーザ嗜好ベクトル生成部６は、登録項目選択操作部５から入力されたキーワードに対応する項目ベクトルを登録項目ベクトル記憶部４から取得して、それを利用してユーザ嗜好ベクトルを生成する。 - 特許庁

Furthermore, when a numeral key for entering a registration number of an abbreviation dial is operated immediately prior to the operation of the number notifying key 49, the telephone set informs the opposite party about the telephone number, corresponding to the registration number of the abbreviation dial.例文帳に追加

また、番号通知キー４９を操作する直前に短縮ダイヤルの登録番号を入力する数字キーが操作されているときは該短縮ダイヤルの登録番号に対応する電話番号を通知する。 - 特許庁

To provide a housekeeping book registration supporting system for realizing housekeeping book registration by a simple operation, and for preventing personal information from being leaked.例文帳に追加

家計簿データベースへの登録を支援する家計簿登録支援システムに係り、簡単な操作による家計簿登録を実現し、更に個人情報の漏洩のおそれが無い家計簿登録支援システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The desired document is registered in the document registration address, when the document registration user executes an operation for registering the desired document in the second page accessed via the link included in the first page.例文帳に追加

第１のページに含まれるリンクを介してアクセスされた前記第２のページにおいて前記文書登録ユーザが所望の文書の登録操作を行った場合、前記文書登録先に前記所望の文書を登録する。 - 特許庁

This elevator door control device is provided to extend the door opening period only at the elevator call registration by a wheelchair hall button 1b and the call registration by a wheelchair operation panel 2b.例文帳に追加

車椅子用ホール釦１ｂによるエレベータ呼び登録と車椅子用運転盤２ｂによる呼び登録時のみドア開放時限の延長を行えるようにするため、エレベータのドア制御装置を備えた構成とした。 - 特許庁

To provide a registration device for natural language dictionary which can prevent errors from occurring, when a type of conjugation is selected, and can perform efficient registration work by flexible input operation.例文帳に追加

活用種類を選択した場合の誤りを未然に防ぐことができ且つ柔軟な入力操作で効率的な登録作業を行うことができるようにした自然言語辞書登録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a special call registration device of an elevator which is unnecessary for installing any special device for special call registration on an elevator landing floor or in a car, and difficult to remember the procedures for special call registering operation.例文帳に追加

特殊呼び登録用に特殊な装置をエレベータ乗場やかご内に設置する必要がなく、また特殊呼び登録操作の手順が第三者に覚えられにくいエレベータの特殊呼び登録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for member registration, an electronic mail transmission system, and a service providing system which enable speedy member registration without input operation for personal information nor mail authentication.例文帳に追加

個人情報の入力作業及びメール認証を行うことなく迅速に会員登録を行うことができる会員登録方法、会員登録システム、電子メール送信システム及びサービス提供システムの提供。 - 特許庁

The edit operation of a plurality of components is carried out on an edit screen, and grouping-registration is executed, and a property setting window is called on the edit screen, and the setting of group animation property is made executable by one time of operation to the plurality of components relating to grouping registration.例文帳に追加

編集画面上で複数の部品を編集操作した後、グループ化登録し、次いで前記編集画面上にプロパティ設定ウインドウを呼び出してグループ化登録に係る前記複数の部品に対してグループアニメーションプロパティ設定を１回の操作で実行可能とした。 - 特許庁

Thereafter, a registration name corresponding to the telephone number is registered, and the telephone number and the registration name are registered in the telephone directory memory by a prescribed single operation (S7), and furthermore, the user can select a telephone number and dial the telephone number by a single telephone directory operation (S8).例文帳に追加

その後、所定の単一の操作により、その電話番号に対応する登録名が登録されて電話帳メモリに電話番号と登録名が登録され（Ｓ７）、さらに、単一の電話帳操作によって、電話番号を選択し、発呼動作をすることができる（Ｓ８）。 - 特許庁

A parameter management part 12 of the management device of parameter registration state 1 receives the identification mark of parameter registration information inputted by an operator and information showing the operation content, and determines whether history information is read from a storage part 14 to permit the inputted operation or not.例文帳に追加

パラメータ登録状態管理装置１のパラメータ管理部１２は、操作者が入力したパラメータ登録情報の識別符号及び操作内容を示す情報を受信し、記憶部１４から履歴情報を読み出して入力された操作を許可するかを判断する。 - 特許庁

To provide an image-forming device, capable of preventing the situation in which a registration operation up to then becoming useless from occurring beforehand, because the free capacity of an area is used up to exceed a memory, when a plurality of operation keys are collectively subjected to key macro registration in a key-macro at a single-touch of key, in succession.例文帳に追加

キーマクロワンタッチキーに、複数の操作キーを順にまとめてキーマクロ登録をしているときに、領域の空き容量がなくなってメモリオーバーとなって、それまでの登録操作が無駄になる事態が発生するのを未然に防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then the speech recognition part 1 reads in the operation information corresponding to the operation contents of the operation part 4 and the feature pattern of the words which are currently generated are additionally registered as the feature pattern of the words corresponding to the operation information read in an additional registration part 6b of the recognition dictionary 6.例文帳に追加

すると、音声認識部１では、操作部４の操作内容に対応する操作情報を読込み、認識辞書６の追加登録部６ｂに読込んだ操作情報に対応する言葉の特徴パターンとして、今回作成した葉の特徴パターンを追加登録する。 - 特許庁

Updating the automatic operation data (parameter set change/new registration) and reading the parameter set from the automatic operation data for creating the image data are controlled by the authoring control processing unit 1205 based on an instruction which is given by user's operation of the authoring operation input device 1202.例文帳に追加

自動操作データの更新（パラメータセットの変更・新規登録）および画像データ作成のための自動操作データからのパラメータセットの読出しは、製作者がオーサリング操作入力装置１２０２を操作して指示を与えることにより、オーサリング制御処理部１２０５が該指示に基づいて制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle authentication control device, in which ID registration operation in replacement of a component (preferably, a steering lock unit) is simplified.例文帳に追加

部品（好ましくはステアリングロックユニット）を交換した際のＩＤ登録作業の簡便化を図った車両認証制御装置を提供する。 - 特許庁

The customer selects a "balance report registration" on a transaction selection picture of an ATM device 1 of his or her own bank and performs input operation with a selection button 13.例文帳に追加

顧客は取引銀行のATM装置１の取引選択画面で「残高通知登録」を選択してその選択ボタン１３を入力操作する。 - 特許庁

If a signal receiving condition in the public mode is improved in the middle of operation in the slave mode, slave registration release is conducted to shift to the master mode.例文帳に追加

子モードで稼働中に公衆モードでの信号受信状態が改善した場合は子登録解除を実行し、親モードに移行する。 - 特許庁

To obtain the call registration device for an elevator in which an unintended call is not generated, even at the operation time by the groping of a sight handicapped person.例文帳に追加

視覚障害者が手探りで操作した場合等においても意図しない呼びが発生しないエレベータ用呼び登録装置を実現する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which can easily change the registration of the telephone number of an opposite party in a one-operation dial function.例文帳に追加

ワンタッチダイヤル機能における相手先電話番号の登録変更を簡易に行うことができるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow a clerk to easily and quickly perform registration in a settlement terminal device even when the clerk does not have much knowledge about commodities and is not used to the operation.例文帳に追加

商品知識が少なく、作業慣れをしていない店員であっても、決済端末装置における登録を容易かつ迅速に行える。 - 特許庁

To make the other car respond to a landing without requiring operation of re-registration by a passenger when a passenger left behind is generated.例文帳に追加

乗客の積み残しが発生した場合に、乗客による再登録の操作を必要とせずに当該乗場に他の乗りかごを応答させる。 - 特許庁

An operation control unit sets the number of avoiding point registration into the variable N referring to an avoiding point information table stored in a storing part (Step S31).例文帳に追加

処理制御部は、記憶部に記憶された回避点情報テーブルを参照して、変数Ｎに回避点登録個数をセットする（ステップＳ３１）。 - 特許庁