「registration operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When persons in charge are allocated to the respective apparatuses, the registration management server 16 performs the reserved operation of the apparatuses automatically on the basis of a schedule of the person in charge.例文帳に追加

予約管理サーバ１６は、各機器に担当者が割り当てられている場合、その担当者のスケジュールを基礎として自動的に機器の予約運転を行う。 - 特許庁

An entry agent EA1 decomposes the product of a tool T1 into the information of registration units, and registers it through an operation agent OA in a common repository CR.例文帳に追加

エントリーエージェントＥＡ１は、ツールＴ１の成果物を登録単位の情報に分解してオペレーションエージェントＯＡを介して共通リポジトリＣＲに登録する。 - 特許庁

To enable a user to browse his or her desired information by a simple operation by displaying the registration list of browsable information without preliminarily imposing any labor.例文帳に追加

事前に手間をかけることなく閲覧可能な情報の登録リストを表示させて、簡単な操作で所望する情報を閲覧できるようにする。 - 特許庁

When any violation act is found out in the device, 'stop' is set to the 'state information' of the registration list of the device and the operation of the device is stopped.例文帳に追加

また、その機器において、違反行為が発覚した場合、その機器の登録リストの「状態情報」には、”停止”が設定され、機器の動作が停止される。 - 特許庁

To improve operation capability of input device for registering a memory point without allowing useless registration of the memory point.例文帳に追加

メモリ地点の登録が無用に行われることがなく、メモリ地点の登録を行う際の入力装置の操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

Through this operation, a template for the unknown specimen based on the standard specimen is created and registered in the schedule table by an unknown specimen template registration means.例文帳に追加

この操作によって未知試料テンプレート登録手段はその標準試料に基づいた未知試料のテンプレートを作成してスケジュールテーブルに登録する。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal capable of reducing a user operation required for registration of an apparatus while ensuring security in executing a telephone directory function.例文帳に追加

電話帳転送機能を行う際のセキュリティーは確保しつつ、機器登録にかかるユーザ操作を削減することができる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

In the information processor, for every function, the operation history of the user, various pieces of setting information, registration information, input information and the like are stored as parameter information.例文帳に追加

情報処理装置内に、機能ごとにユーザの操作履歴、各種設定情報、登録情報、入力情報等をパラメータ情報として格納する。 - 特許庁

(iii) When the Minister of Health, Labour and Welfare has rescinded registration of registered training sessions or ordered the suspension of the operation pertaining to registered training sessions, pursuant to the provisions of Article 30. 例文帳に追加

三　第三十条の規定により登録講習会の登録を取り消し、又は登録講習会に係る業務の停止を命じたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ID number of a specific slave unit is registered in a master unit side by registration button operation on the master side (S2), and the slave unit and the master unit are paired (S3).例文帳に追加

親機側の登録ボタン操作により（Ｓ２）、特定の子機のＩＤ番号を親機側に登録し、その子機と当該親機とをペアリングする（Ｓ３）。 - 特許庁

At the registration of the transmission location, the operation of pasting the E-mail to a desired location in a map displayed on a display part 7, in association with the navigation processing part 6 is performed.例文帳に追加

送信位置の登録に際しては、ナビゲーション処理部６に関連して表示部７に表示される地図上の所望位置にＥメールを貼付け操作する。 - 特許庁

To realize speaker recognition with high accuracy by preventing eavesdropping at the time of voice registration by disturbing sound, and reducing an operation load amount and cost.例文帳に追加

妨害音により音声登録時の盗み聞きを防止し、演算量負荷及びコストを低減して、精度が高い話者認識を実現することである。 - 特許庁

To provide a list registration apparatus which can simplify a user operation when registering the same piece of music as a piece of music which is registered on a play list also in a preset.例文帳に追加

プレイリストに登録した曲と同じ曲をプリセットにも登録する際のユーザ操作を簡便化することができるリスト登録装置を提供すること。 - 特許庁

The player registers the player character to permit copying of the player character by a player character registration operation, and sets the player's own video game device 100 into an offline state.例文帳に追加

プレイヤは、プレイヤキャラクタ登録操作によりプレイヤキャラクタをコピー可能とするためのプレイヤキャラクタの登録をし、自己のビデオゲーム装置１００をオフライン状態にする。 - 特許庁

To allow a user working for businesses of different working forms to carry out a work schedule without need for performing too detailed registration operation.例文帳に追加

煩瑣な登録操作を行う必要が無く、勤務形態の異なる業務に従事する利用者が間違えることなく勤務スケジュールを遂行すること。 - 特許庁

As the result, the series of operations to detect and interpolate the defective pixel (defect registration) can be accurately executed without interfering the operation of the apparatus.例文帳に追加

その結果、装置の運用上の支障を損ねることなく欠損画素を検出して補間する一連の操作（欠損登録）を正確に行うことができる。 - 特許庁

In the case of providing the server 3 with the spatial contents, the server 2 mediates, receives registration of a specification, etc., from a provider and performs operation.例文帳に追加

またコンテンツサーバ３に空間コンテンツを提供する場合、支援サーバ２が仲介して、提供者からの仕様等の登録を受け付けて運用を行う。 - 特許庁

An automatic landing spot calling registration to the residence floor for the elevator 11 is executed by the operation of both the first detection sensor 14 and the second detection sensor 16.例文帳に追加

第１の検出センサー１４と第２の検出センサー１６の動作により、エレベータ１１に対する居住階への自動乗場呼び登録を実行する。 - 特許庁

To provide an article selling registration data processor capable of objectively estimating or evaluating the degree of skill concerning job carrying- out operation by operators.例文帳に追加

操作者別の業務遂行操作に関する習熟度を客観的に推定乃至評価することができる商品販売登録データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image history storage system which eliminates the need of performing complicated address registration operation and prevents a waiting state of an image forming apparatus from occurring.例文帳に追加

煩雑なアドレスの登録操作を行う必要がなく、また画像形成装置の待ち受け状態が発生することがない画像履歴保管システムを提供する。 - 特許庁

A data registration/reference system with a terminal for an operation is also provided to register the advertisement information database provided in the database system, and to refer thereto.例文帳に追加

また、データベースシステムが備える広告情報データベースへデータを登録、参照するために、操作用の端末部を備えたデータ登録／参照システムを具備している。 - 特許庁

When there is an incoming call next time, when its call originating number coincides with the number existing in the call registration folder 21, an incoming call refusal operation is performed.例文帳に追加

次回着信があった時、その発信番号が着信履歴フォルダ２１内に存在する番号と一致する場合、着信拒否動作を行う。 - 特許庁

To provide an easy-to-use medical filing device which facilitates the registration operation from recording media such as an MO disk and performs image inspection immediately.例文帳に追加

ＭＯディスク等の記録媒体からの登録操作が容易となり、また画像閲覧を即座に行うことができる使い勝手のよい装置を得る。 - 特許庁

To provide a customer information registration system, etc., easily imposing restrictions on the execution of business processing according to an operation authority, etc., of an operator.例文帳に追加

操作者の操作権限等に応じた業務処理の実行の制限を容易に行うことができる顧客情報登録システム等を提供する。 - 特許庁

To close an injection opening of a fuel tank by a small number of rotations and provide the superior operation properties such as the positional registration when a cap is fitted or removed.例文帳に追加

燃料キャップ１０は、少ない回転により燃料タンクの注入口を閉じるとともに、着脱時における位置合わせなどの操作性に優れている。 - 特許庁

Then, the layout apparatus 100 extracts an operation for the contents container frame as a layout operation out of user operations from the operation history information of the operation history information registration DB 44, calculates an order to complete editing on the basis of the extracted layout operation and sets up a higher significance to the contents container frame whose calculated order to complete editing is earlier.例文帳に追加

そして、操作履歴情報登録ＤＢ４４の操作履歴情報のなかから、ユーザの操作のうちコンテンツ格納枠に対する操作をレイアウト操作として抽出し、抽出したレイアウト操作に基づいて編集完了順序を算出し、算出した編集完了順序が早いコンテンツ格納枠ほど高い重要度を設定する。 - 特許庁

To quickly attain transaction by automatically judging which casher to which a microphone is attached is performing a registration operation among plural cashers by receiving a voice at the time of dealing with a customer by a microphone, and making it unnecessary for a person in charge perform any key inputting operation at the time of performing registration.例文帳に追加

顧客応対時の音声をマイクで受けて、複数のキャッシャの内、どのマイクを付けたキャッシャが登録操作を行っているか自動で判別し、責任者登録でのキー入力等の操作を不要にし、取引きを迅速に行えるようにするキャッシャ自動判別機能付き販売管理装置を提供することである。 - 特許庁

A network device 4 receives registering operation information from information electrical appliance 1, and when a switch SW for authentication/registration is operated within a fixed time after receiving the registering operation information, the network device 4 performs the authentication/registration of the information electrical appliance based on the unique identification information of the information electrical appliance.例文帳に追加

ネットワーク装置４は情報家電機器１から登録操作情報を受け取り且つ該登録操作情報を受け取ってから一定時間内に認証・登録用スイッチＳＷの操作があると、当該情報家電機器の固有識別情報に基づいて当該情報家電機器１の認証・登録を行う。 - 特許庁

Also, the information processor 1 is provided with a signature information registration means 12 for, when the operator inputs signature by touch operation on a signature information registration screen to prompt the operator to input signature, registering signature information, based on the input of signature by the touch operation, associated with each registered time information.例文帳に追加

また、情報処理装置１は、操作者に対してサイン入力を促すサイン情報登録画面において、操作者がタッチ操作によりサイン入力をした場合に、そのタッチ操作によるサイン入力に基づくサイン情報を登録された各時刻情報ごとに関連付けて登録するサイン情報登録手段12を備える。 - 特許庁

An information processing apparatus includes a voice selection setting part which enables the shopper to select any one of a plurality of voice factors including the quality, how to speak, a speaking speed and sound volume of a voice for guiding a method of registration/settlement operation and guides the registration/settlement operation method by the voice according to the voice information of the selected voice factor.例文帳に追加

買い物客が商品の登録・精算操作方法をガイドする音声の質、話し方、話すスピード、音量を含む複数の音声要因のうちいずれかを選択可能とし、この選択された音声要因の音声情報に従った音声により登録・精算操作方法をガイドする音声選択設定部を備える。 - 特許庁

The microcomputer 7 can be switched over between a set mode for storing button arrangement registration data in the EEPROM 14 on the basis of information from the operating buttons and an operation mode for controlling operation of the elevator on the basis of the information from the operating buttons and the button arrangement registration data stored in the EEPROM 14.例文帳に追加

また、マイコン７は、操作釦からの情報に基づいて釦配列登録データをＥＥＰＲＯＭ１４に記憶させる設定モードと、操作釦からの情報及びＥＥＰＲＯＭ１４に記憶された釦配列登録データに基づいてエレベータの運転を制御する運転モードとの間で切り替え可能になっている。 - 特許庁

When a JIS code is inputted by touch operation of numerical keys in a state that the JIS code input is displayed on a display screen, a single Kanji character specified by the code is displayed on a product name display area and when the touch operation of a character registration key is subsequently performed, character keys from the first to the last characters of the Japanese syllabary for character registration are displayed.例文帳に追加

表示画面にＪＩＳコード入力表示が行われている状態で数字キーのタッチ操作によりＪＩＳコードを入力すると、そのコードで指定された単漢字文字が品名表示エリアに表示され、続いて文字登録キーをタッチ操作すると文字登録のための「あ」〜「ん」の文字キーが表示される。 - 特許庁

When an operation is executed in an operation panel 104 for entering a setting mode of a registration information storage period from a connecting terminal (S11; Y), this device urges to input an ID (S12), and when the right ID is input, urges an operator to input the registration information storage period from the connecting terminal (S315).例文帳に追加

操作パネル１０４において接続端末からの登録情報保存期間の設定モードに入るための操作が行われた場合（Ｓ１１；Ｙ）、ＩＤ入力を促し（Ｓ１２）、正しいＩＤが入力されたならば、該モードに入り（Ｓ１４）、接続端末からの登録情報保存期間を入力するようにオペレータに促す（Ｓ１５）。 - 特許庁

A message inquiring whether an operation screen is to be custom-edited or not is displayed on a display part 13, and on detection of a response input from a key operation input part 12b, if a response input denying editing is detected, whether the read fingerprint data are to be used in user registration or not is confirmed to the user before a shift to user registration.例文帳に追加

次いで、操作画面のカスタマイズ編集を行うか否かを問うメッセージを表示部１３に表示し、キー操作入力部１２ｂからの応答入力を検出して、編集を行わない応答入力を検出した場合は読み取った指紋データでユーザ登録するか否かをユーザに確認してユーザ登録に移行する。 - 特許庁

The management center is provided with an SNMP manager and each wireless base station is provided with an SNMP agent, and by using an SNMP protocol, information of new registration, deletion of registration of subscription, operation stop and operation restart are set to a subscription management information table used for permission of communication according to a SET request in this wireless access system.例文帳に追加

管理センタにＳＮＭＰマネージャを、各無線基地局にＳＮＭＰエージェントを備え、通信許可に用いられる加入者管理情報テーブルに、ＳＮＭＰプロトコルを用いてＳＥＴリクエストにより加入者の新規登録、登録削除、運用停止、運用再開の情報を設定させる無線アクセスシステムである。 - 特許庁

This facsimile machine is provided with a control means (CPU 5) which stores discrimination information of an operator, setup and registration information operated by the operator, and setup and registration information before the operation in a memory (change information management area 4), and subsequently displays changed places on an operation displaying part 1 or outputs the changed places in a list to a plotter 3.例文帳に追加

オペレータの判別情報と、そのオペレータにより操作された設定、登録情報及びその操作前の設定、登録情報とをメモリ（変更情報管理エリア４）に記憶し、後からその変更箇所を操作表示部１に表示させ、またはプロッタ３にリスト出力させる制御手段（ＣＰＵ５）を備えた。 - 特許庁

In the state, when a general client program 14 requests the operation of new registration, updating or elimination to the server program 34, an operation reception part 35 in the server program 34 receives the request and a change processing part 36 executes the requested operation.例文帳に追加

この状態で一般クライアントプログラム１４が新規登録，更新，削除のいずれかの操作をサーバプログラム３４に対して要求すると、サーバプログラム３４中の操作受付部３５がこの要求を受け付け、変更処理部３６が要求された操作を実行する。 - 特許庁

When a user performs, on an operation part 5, generation operation of a map coloring pattern which is coloring of each map element such as a road, a park, a river or a sea on the map, a registration part 13 generates the map coloring pattern corresponding to the operation, and adds the pattern to a map coloring pattern storage part 11.例文帳に追加

ユーザが操作部５で地図の道路、公園、河川、海等の地図要素毎の配色である地図配色パターンの作成操作をすると、登録部１３は操作に応じて地図配色パターンを作成し地図配色パターン記憶部１１に追加する。 - 特許庁

A mouse operation identification means 138 identifies mouse operation by matching a relation of the identification information, the electric field strength and maintenance time of such a status of the IC tag 110 with various pieces of mouse operation information registered by a mouse information registration means 135.例文帳に追加

マウス動作識別手段１３８は、ＩＣタグ１１０の識別情報と電界強度とその状態の維持時間と、の関係を、マウス情報登録手段１３５により登録された各種マウス動作情報と照合することで、マウス動作を識別する。 - 特許庁

To provide a vehicle operation information registration system allowing increase in the grasping performance of vehicle operation conditions by increasing specification accuracy of a vehicle as compared to an optical reading method for a license plate.例文帳に追加

ナンバー・プレートの光学的読み取り方法に比べて車両の特定精度を高めて車両の運行状況の把握能力を高めることが可能な車両運行情報登録システムを提供すること。 - 特許庁

In the driving assistance device 1, an internal registration/correction processing part 11 makes an image photographed by a camera 33 relevant to driving operation by the driver and memorizes it in a memory part 13 as driving operation information 13a.例文帳に追加

運転支援装置１内部の登録・修正処理部１１は、カメラ３３が撮影した画像と、運転者による運転操作とを関連付けて記憶部１３に運転操作情報１３ａとして記憶する。 - 特許庁

To provide a display device for an elevator capable of improving operation efficiency of an elevator by advising proper use of a function (a double push cancel function) for canceling the destination floor registration registered by wrong operation or mischief.例文帳に追加

誤操作又はいたずらにより登録された行先階登録を取り消す機能（２度押しキャンセル機能）の適切な活用を促し、エレベーターの運転効率を向上させることができるエレベーターの表示装置を得る。 - 特許庁

To provide an electronic storage device of an electronic musical instrument, which can call registration for setting parameters in a musical performance through easy operation with a low-cost console panel which does not have many dedicated operation elements.例文帳に追加

演奏時のパラメータを設定するためのレジストレーションを、簡単な操作で、また多くの専用の操作子を有さない低コストの操作パネルにより呼び出すことができる電子楽器のパラメータ記憶装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation device for an electronic apparatus and an operation method therefor, the device and method capable of shortening time required for registration when a combination of respective setup conditions of individual functions is registered as one registered condition.例文帳に追加

各機能毎の設定条件の組み合わせを一の登録条件として登録する際に、当該登録に要する時間を短縮することが可能な電子装置の操作装置及び操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information resource server by which a changed information resource designator is easily obtained without conducting special operation such as registration operation by a user even when the information resource designator such as a URL is changed.例文帳に追加

ＵＲＬなどの情報リソース指示子が変更された場合でも、利用者が登録操作などの特別な操作をしなくても、変更後の情報リソース指示子が容易に得られる情報リソースサーバを提供する。 - 特許庁