「registration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The filing date of a registration application shall not be established if the applicant fails to submit the missing documents and information relating to the registration application to the Patent Office within the term prescribed in the cases provided for in subsections (4) and (5) of this section. 例文帳に追加

出願人が欠落している登録出願に関しての書類及び情報を(4)及び(5)に規定する場合について定めた期間内に特許庁に提出しなかった場合は，登録出願日を確定しないものとする。 - 特許庁

The intranet server 14 includes a pre-registration screen providing unit 21, a data registration unit 23, a data extraction unit 24, a master process unit 25, a data sending unit 26, a simulation process unit 27, a customer information database 28, and a target customer database 29.例文帳に追加

該イントラネットサーバ１４は、事前登録画面提供部２１、データ登録部２３、データ抽出部２４、マスク処理部２５、データ送信部２６、シミュレーション処理部２７、顧客情報ＤＢ２８、及び対象顧客ＤＢ２９を備える。 - 特許庁

A surface shape measurement sensor 12 of the personal identification system 10 acquires a registration surface image of the face of a registrant at registration, and a surface feature information extraction part 16 extracts features such as the eyes, nose, mouth, eyebrows and contours.例文帳に追加

個人認証システム１０の表面形状測定センサ１２は、登録時に登録者の顔の登録表面画像を取得し、表面特徴情報抽出部１６が、目、鼻、口、眉毛、輪郭等の特徴を抽出する。 - 特許庁

The registration part associates a transmission source address with an address of a transfer source apparatus which transfers the first frame to the reception part to register them in a registration table, when the transmission source address of the first frame is not included in the route information table.例文帳に追加

登録部は、第１のフレームの送信元アドレスが経路情報テーブルに含まれていない場合、送信元アドレスを、受信部に第１のフレームを転送した転送元装置のアドレスと対応付けて登録テーブルに登録する。 - 特許庁

To provide a client-server system excellent in reliability, capable of automatically registering client information having a program data installed therein, thereby enabling proper system operation by eliminating incorrect registration and omission of registration.例文帳に追加

プログラムデータのインストールを受けたクライアントの情報をサーバに自動登録することができ、これにより登録間違いや登録忘れを解消して適正なシステム運用が可能な信頼性にすぐれたクライアント・サーバ・システムを提供する。 - 特許庁

The registration or deletion of the article correlation information may be instructed to the article management system before or after the user writes into the article label, and the article label indicating the registration or deletion may be prepared, as an operation by the user.例文帳に追加

このようなユーザによる操作として、ユーザが物品ラベルに書込む前または後に物品関連情報の登録または削除を物品管理システムに指示しても良いし、登録または削除を意味する物品ラベルを用意しても良い。 - 特許庁

In the case of a document registration processing, with regard to inputtedd ocument images, information on the kind of business forms, the number of pages and arrangement order are inputted from a keyboard and are stored in a memory and a disk by a business form registration means.例文帳に追加

帳票登録処理に際しては、入力された帳票画像について、キーボードから帳票種類、構成枚数および配列順位の情報が入力され、帳票登録手段によって、メモリおよびディスクに保存される。 - 特許庁

The electronic apparatus notifies the registration number to the portable radio communication device, and can thereby communicate with a connection destination indicated by the connection destination information corresponding to the notified registration number via the portable radio communication device.例文帳に追加

そして電子機器は、登録番号を携帯型無線通信機に通知することにより当該携帯型無線通信機を介して、その通知した登録番号に対応する接続先情報の示す接続先へ通信することができる。 - 特許庁

When the color registration adjusting pattern is not detected by the color registration detection sensor, and also, when the density of the density adjusting pattern detected by the density sensor is within the normal extent, information that abnormality occurs in the printing controller is given to the printing controller (step 118).例文帳に追加

カラーレジ検知センサがカラーレジ調整用のパターンを検知せず、かつ濃度センサが検知する濃度調整用パターンの濃度が正常範囲の場合は、プリントコントローラに異常が発生したことをプリントコントローラに通知する（ステップ１１８）。 - 特許庁

When the subscriber 11 makes a new long time speech and the count of the addict registration section 33 is a prescribed value or larger a long-time speech call detection section 22 registers the subscriber information to an interruption preparation registration section 34.例文帳に追加

加入者１１が新たに長時間通話を行ったとき、長時間通話呼検出部２２は常習者登録部３３のカウンタ値が一定値以上ならば、その加入者情報を切断準備登録部３４に登録する。 - 特許庁

A taxi management center device 20 is provided with: a taxi reservation registration processing part 22 receiving input of reservation information including a language used by a user and use of an interpretation service; and an interpretation reservation registration processing part 23 deciding that the user uses the interpretation service when the reservation information is input to the taxi reservation registration processing part 22, and registering reservation for interpretation to an interpretation service device 30, based on the reservation information when in use.例文帳に追加

タクシー管理センター装置２０に、ユーザの使用言語、通訳サービスの利用の有無を含んだ予約情報の入力を受けるタクシー予約登録処理部２２と、タクシー予約登録処理部２２に予約情報の入力があると通訳サービスの利用の有無を判断し、利用有りの場合にはその予約情報に基づいて通訳サービス装置３０に対して通訳の予約登録を行う通訳予約登録処理部２３と、を設ける。 - 特許庁

A mobile node mounted on the vehicle receives the router advertisement message and sends a proxy location registration request including information requesting proxy location registration to the VPLR instead of direct location registration to a server which registers a location so that the mobile node communicates with other communication nodes.例文帳に追加

車両に搭乗した移動ノードはこのルータ広告メッセージを受信し、移動ノードが他の通信ノードと通信するために位置登録を行なうサーバに対する直接の位置登録に変えて、ＶＰＬＲに代理位置登録を依頼する旨の情報を含む代理位置登録要求をＶＰＬＲに送る。 - 特許庁

The on-vehicle device 3 receives a GPS signal from a GPS satellite, calculates the present position of the vehicle, transmits registration position pass information formed of a registration position, present, time and vehicle ID to the center device whenever the vehicle passes the registration position and transmits a travel time transmission request to the center device.例文帳に追加

そして、各車載装置３は、ＧＰＳ衛星からのＧＰＳ信号を受信して該当車両の現在位置を算出し、登録位置を通過する毎に該当登録位置と現在時刻と車両ＩＤとからなる登録位置通過情報を中央装置へ送信し、旅行時間送信要求を前記中央装置へ送信する。 - 特許庁

In referring to the data registered in the tables, the information processing apparatus 300 calculates the registration position of the data based on the total amounts of data of the tables and the hash method, and retrieves the data to be referred to from the calculated registration position, and when the data cannot be referred to, recalculates the registration position.例文帳に追加

その後、テーブルに登録されたデータを参照する場合に、情報処理装置３００が、テーブルの総データ量とハッシュ法とを基にしてデータの登録位置を算出し、参照対象となったデータを算出した登録位置から検索し、データを参照することができない場合に、再び登録位置の再計算を行う。 - 特許庁

The request to renew a registration and information concerning payment of the state fee shall be filed with the Patent Office within six months before the date of expiry of the validity of the registration or, if additional state fee is paid, within six months as of the date of expiry of the validity of the registration together with the request to restore the term. 例文帳に追加

登録更新を求める請求書及び国の手数料の納付に関する情報は，登録の有効期間の満了日前6月以内，又は国の追加手数料を納付して，登録の有効期間の満了日から6月以内に期間回復を求める請求書と共に，提出しなければならない。 - 特許庁

When a secret mode (second mode) is set in a control part 12 by an operation part 16 in the registration of the character string corresponding to the kana character input as the conversion candidate, the control part stores the conversion candidate with secret registration information showing a secret registration added to the conversion candidate in a storage part 14 as a secret conversion candidate.例文帳に追加

仮名文字入力に対応する文字列を変換候補として登録する際、操作部１６によってシークレットモード（第２のモード）が制御部１２に設定されると、制御部は当該変換候補にシークレット登録である旨のシークレット登録情報を付加してシークレット化変換候補として記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

The server AP 7 executes each prescribed processing operation in accordance with a shared group preparing instruction, a shared group changing instruction, a shared group deleting instruction, an automatic information registration instruction, an information retrieving instruction, a shared group table information acquiring information, or the like transmitted from the client AP 3.例文帳に追加

サーバＡＰ７では、クライアントＡＰ３から送信される共有グループ作成の指示や、共有グループ変更の指示や、共有グループ削除の指示や、情報の自動登録の指示や、情報検索の指示や、共有グループの一覧情報取得の指示等に応じて、夫々所定の処理動作を実行する。 - 特許庁

In registration of the registered document information, keywords previously defined according to a category are displayed, and a keyword selected from the displayed keywords is registered as information to be used for searching for the registered document information in association with the registered document information.例文帳に追加

また、被登録文書情報の登録に際し、カテゴリに応じて予め定められたキーワードを表示し、この表示されたキーワードの中から選択されたキーワードを当該被登録文書情報を検索するために利用する情報として当該被登録文書情報に対応付けて登録する。 - 特許庁

A vehicle allocation center 1 receives, at customer information registration/change request, customer information inputted from a customer terminal after performing authentication by a member ID transmitted from the customer terminal, and stores the customer information in a customer information DB 14a in association with the member ID.例文帳に追加

配車センタ１は、顧客情報登録・変更要求時に顧客端末から送信されるメンバＩＤにより認証確認を行なったのち、顧客端末から入力される顧客情報を受信し、顧客情報を上記メンバＩＤに対応付けて顧客情報ＤＢ１４ａに記憶する。 - 特許庁

The computer 1 is connected to a sort information registration table 12 in which the sort key used when the sort program 7 has been already executed, input file information including the input file name and output file information including the output file name are associated with one another and registered as the sort information.例文帳に追加

計算機１は、既にソートプログラム７を実行したときに使用したソートキー、入力ファイル名を含む入力ファイル情報、出力ファイル名を含む出力ファイル情報、を対応付けてソート情報として登録するソート情報登録テーブル１２に接続されている。 - 特許庁

A server 1 is connected to the Internet 2 and stores information including a photograph of merchandise for sales transmitted from a marker being an information provider and an information parameter representing attributes of the merchandise in an information registration server 11, an evaluation storage server, and a binary data storage server 15.例文帳に追加

サーバ１は、インターネット２に接続され、情報提供者であるメーカから送信された販売する商品の写真を含む情報と、その商品の属性を表現した情報パラメータを情報登録サーバ１１、評価蓄積サーバ、バイナリデータ蓄積サーバ１５に記憶する。 - 特許庁

To provide a network system switchable smoothly from a current operation system at the problem occurrence time to a spare operation system, concerning the registration of set information or alarm information and backup of the set information or the alarm information performed from an operation system (OpS) to each device.例文帳に追加

オペレーションシステム（ＯｐＳ）から、各装置に対して行う設定情報、警報情報の登録および設定情報、警報情報のバックアップにおいて、問題発生時の現用系オペレーションシステムから予備系オペレーションシステムにスムーズに切替可能なネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

The safety information registration system 100 generates an external safety telegram on the basis of a safety system attribute telegram and personal safety information received from the safety information system 102 and transmits the external safety telegram to a message accumulating apparatus 117 shown in disaster message dial control information.例文帳に追加

安否情報登録システム１００は、安否情報システム１０２から受信した安否システム属性電文，個人安否情報に基づき外部安否電文を生成し、災害伝言ダイヤル制御情報に示す伝言蓄積装置１１７に外部安否電文を送信する。 - 特許庁

The information processor 101 includes: a write-in detection part 110 for acquiring the ID information of input tools 102 and 103 which have input the image; a pen registration part 106 for storing user information associated with the ID information; and a data management part 109 for controlling those devices.例文帳に追加

情報処理装置１０１は、画像を入力した入力ツール１０２，１０３のＩＤ情報を取得する書込み検出部１１０と、ＩＤ情報と関連付けた利用者情報を記憶するペン登録部１０６と、それら装置を制御するデータ管理部１０９とを備える。 - 特許庁

In the control station 1, the position information is extracted from the position registration request signal received by the base stations 12-14 and the inside-communication area/outside-communication area information of the mobile stations 3-1, 3-2 and the position information of the mobile station 3-1, 3-2 within the circle are confirmed from the extracted position information.例文帳に追加

統制局１では、基地局１２〜１４が受信した位置登録要求信号から位置情報を取出し、その位置情報から各移動局３−１，３−２の圏内／圏外の情報、及び圏内の移動局３−１，３−２の位置情報を確認する。 - 特許庁

An accident information distribution server 1 extracts a member whose use section includes an accident occurrence place by referring to a member registration information table in which at least the address and use section of a member are registered on the basis of accident information, and transmits electronic mail including the accident information to the destination of the member.例文帳に追加

事故情報配信サーバ１は、事故情報に基づいて、少なくとも会員のアドレス及び利用区間が登録された会員登録情報テーブルを参照して、事故発生場所が前記利用区間に入る会員を抽出し、事故情報を含む電子メールを前記会員宛に送信する。 - 特許庁

When authentication is successful, characteristic information in failure of authentication in authentication processing performed before this authentication processing (failure characteristic information) is added to a characteristic information storage part as new registration characteristic information on condition that a fixed condition is satisfied (step S110).例文帳に追加

認証に成功した場合、一定の条件を満たすことを前提に、その認証処理よりも前に行われた認証処理において認証に失敗したときの特徴情報（失敗特徴情報）を、新たな登録特徴情報として特徴情報記憶部に追加する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

This specification management system has: a specification management system having a specification item change registration stage and a generation identifier revision stage; a specification management database storing information thereabout; a specification revision work terminal managing specification information; and a specification information confirmation terminal confirming the specification information.例文帳に追加

本発明の仕様管理システムによれば、仕様項目変更登録段階と、世代識別子改訂段階を備えた仕様管理システムと、その情報を記憶する仕様管理データベースと、仕様情報を管理する仕様改訂作業端末と仕様情報を確認する仕様情報確認端末とを備える。 - 特許庁

A physical characteristic information registration means 12 registers the physical characteristic information provided from the medical institution terminal 50 which received the physical characteristic information providing request in a physical characteristic information database 20 in association with the user ID and a disclosure condition designated by the user.例文帳に追加

身体特性情報登録手段１２は、身体特性情報提供要求を受信した医療機関端末５０から提供された身体特性情報を、ユーザＩＤとユーザにより指定された公開条件と対応付けて身体特性情報データベース２０に登録する。 - 特許庁

In this projector connected to a network, when not receiving transmission authentication information transmitted from an authentication information transmission device for a prescribed period or when previously registered registration authentication information and the received transmission authentication information discord, image projection operation is restricted.例文帳に追加

ネットワークに接続されるプロジェクタであり、認証情報送信装置から送信される送信認証情報を一定期間受信しない場合、または、あらかじめ登録されている登録認証情報と受信した前記送信認証情報とが不一致の場合において、画像投写動作を制限する。 - 特許庁

The content-providing device 300 transmits the service information to the content-providing service management device 100, and the content-providing service management device 100 notifies the service information-receiving device 200 which transmitted the information notice registration, of the service information received from the content-providing device 300.例文帳に追加

コンテンツ提供装置３００は、コンテンツ提供サービス管理装置１００にサービス情報を送信し、コンテンツ提供サービス管理装置１００は、情報通知登録を送信したサービス情報受信装置２００に、コンテンツ提供装置３００から受信したサービス情報を通知する。 - 特許庁

A device information determination unit 108 makes the imaging apparatus 20 transmit a stored image and subsequently eliminate the stored image when the identification information received by the device information reception unit 106 coincides with the identification information received by the LOST registration request reception unit 102.例文帳に追加

機器情報判断部１０８は、機器情報受信部１０６において受けつけた識別情報が、ＬＯＳＴ登録依頼受信部１０２において受けつけた識別情報に一致した場合に、撮像装置２０に対して、記憶している画像を送信させた後に、記憶している画像を削除させる。 - 特許庁

The communication navigation system S comprises a personal information registration means 4 for registering personal information on a user in a server apparatus SV, and a processing means 10 for performing navigation processing based on the personal information by receiving the personal information by the terminal apparatus T via a communication means IN.例文帳に追加

通信ナビゲーションシステムＳにおいて、サーバ装置ＳＶにユーザの個別情報を予め登録する個別情報登録手段４と、個別情報を通信手段ＩＮを介して端末装置Ｔにて受信して、個別情報に基づいてナビゲーション処理を行う処理手段１０とを備えた。 - 特許庁

The reuse registration and management device 5 registers the disused article information in a reuse database 6, obtains URL information on a maker or a commodity related to the disused article information from a maker server 9 by making a search through a search site server 10, and updates the disused article information in the reuse database 6.例文帳に追加

リユース登録管理装置５は、不用品情報をリユースデータベース６に登録し、検索サイトサーバ１０での検索により、メーカサーバ９からこの不用品情報に関連するメーカあるいは商品のＵＲＬ情報を取得し、リユースデータベース６の不用品情報を更新する。 - 特許庁

User information for a predetermined user including a user ID is acquired from a server on a network; a phonebook information including the user ID and a telephone number of a communication terminal used by the predetermined user is input from an operation means at a communication terminal device; and the user information is associated with the phonebook information for registration based on the user ID.例文帳に追加

ユーザＩＤを含む所定のユーザに関するユーザ情報をネットワーク上のサーバから取得し、前記ユーザＩＤ及び前記所定のユーザが用いる通信端末の電話番号を含む電話帳情報を本通信端末装置の操作手段から入力する。 - 特許庁

A client PC3 has an address information editing function, which sets the maximum number of one touch number of the apparatus as the address registration destination, retrieves the address information, and adds additional information to the address information captured according to the set maximum number.例文帳に追加

クライアントＰＣ３は、アドレス情報編集機能を有し、このアドレス編集機能では、アドレス登録先となる機器のワンタッチ番号の最大番号を設定し、アドレス情報を取り込み、設定された最大番号に従い取り込まれたアドレス情報に付加情報を付加する。 - 特許庁

A bargain sail information registration/renew control part 106 accesses a bargain sale information data base 101, and while manages the bargain sale attribute including a price, the number of stock and a bargain sale period per each bargain sale.例文帳に追加

特売情報登録／更新制御部１０６は、特売情報データベース１０１にアクセスしながら、特売対象毎に、その価格、在庫数、及び特売期間を含む特売属性を管理する。 - 特許庁

If additional information about the affiliation company as the object of desiring a new member registration is necessary, the management computer 21 generates additional information input screen data to transmit them to a user terminal 10.例文帳に追加

新規会員登録希望対象の提携先企業について追加情報を必要とする場合、管理コンピュータ２１は、追加情報入力用画面データを生成し、利用者端末１０に送信する。 - 特許庁

To provide an electric lock system which enables an end user to perform registration/deletion of key ID information and confirmation of the registered condition of the key ID information by simple operations, without the need for a separately-constituted dedicated mechanism or component.例文帳に追加

別体に構成された専用の機構や部品を必要とせずに、簡易的な操作でエンドユーザによる鍵ＩＤ情報の登録／抹消又は鍵ＩＤ情報の登録状況が確認できる。 - 特許庁

When the data correspond to the automatic registration condition, operation instruction information included in the other information part of the received data is read out (S104) and stored in a work area secured in a RAM 1-3.例文帳に追加

自動登録条件に、該当する場合は、受信したデータのその他情報部内にある動作指示情報を読み出し（Ｓ１０４）、ＲＡＭ１−３内に確保されたワークエリアに記憶しておく。 - 特許庁

This device is provided with a managing device, a storage device, terminal equipment and portable terminal equipment and member registration information containing portable terminal identification information corresponding to each of members is stored in the storage device.例文帳に追加

管理装置と、記憶装置と、端末装置と、携帯端末装置とを備え、記憶装置には、会員に対応させた携帯端末識別情報を含む会員登録情報が記憶されている。 - 特許庁

The exchange component 104 transfers a dialed number to a registration component 106 to which the mobile station is assigned with other information to make a request of transfer information of the mobile station 108.例文帳に追加

交換機コンポーネント１０４は、他の情報とともにダイアルされた数字を、移動局が割り当てられている登録コンポーネント１０６に転送し、移動局１０８の転送情報を要求する。 - 特許庁

A control part 100 reads out IC tag information including a tag classification and a charge condition from an IC tag 20 in response to an IC tag registration operation, to be registered in an IC tag information storage part 102a.例文帳に追加

制御部１００は、ＩＣタグ登録操作に応じてＩＣタグ２０からタグ種別およびチャージ条件を含むＩＣタグ情報を読み出してＩＣタグ情報記憶部１０２ａに登録する。 - 特許庁

When user register information is required, non-registered client is retrieved through the use of the registration existence judging means of the information managing server and an indication is transmitted to the non-registered client to urge him or her to perform registering.例文帳に追加

ユーザ登録情報が必要なときには、情報管理サーバの登録有無判別手段を使って未登録クライアントを検索し、未登録クライアントに対して登録を促す指示を送出する。 - 特許庁

To exhibit detailed information to a client on the basis of registration information managed by a server, and to allow selection from various installation methods, in Push type installation of a printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバのＰｕｓｈ型インストールにおいて、サーバにて管理している登録情報に基づき、クライアントへ詳細な情報を提示でき、かつ多岐に渡るインストール方法を選択させることを目的とする。 - 特許庁