「registration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To exchange store information by the short-distance radio of a portable terminal without a user's load such as a communication fee and registration with a site.例文帳に追加

店舗情報を、通信料金やサイトに登録という利用者の負担を必要とすることなく、携帯端末の近距離無線で交換できるようにする。 - 特許庁

Then, the electronic paper terminal 11 displays the guidance information on the electronic paper 201 of a patient registration card 200 attached to the electronic paper terminal 11.例文帳に追加

そして、電子ペーパー端末１１が、当該電子ペーパー端末１１に取り付けられた診察券２００の電子ペーパー２０１に案内情報を表示する。 - 特許庁

To provide an image checking device requiring only one image for each person as registration information, and which is capable of obtaining high checking rate.例文帳に追加

登録情報として各人物につき１枚のみしか画像を必要とせず、かつ高い照合率を得ることが可能な画像照合装置を提供する。 - 特許庁

In a history reception device 3, a history reception means 9 receives the history information, and a history registration means 10 stores it in a history storage device 4.例文帳に追加

履歴受信装置３は、履歴情報を履歴受信手段９により受信し、履歴登録手段１０により、履歴記憶装置４に格納する。 - 特許庁

To provide a means for automatically registering such registration information as names described in reception mail in a reception side storage region.例文帳に追加

本発明は、受信メール内に記述された氏名等の登録情報を受信側の記憶領域に自動登録する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the terminal and the server transmit a packet for requesting registration, packet communication equipment receives the packet and registers the address information included in the packet.例文帳に追加

端末やサーバから登録を要求するパケットを送信すると、パケット通信装置においてそのパケットを受信し、パケットに含まれたアドレス情報を登録する。 - 特許庁

The management server 5 associates the registration information 59C with a global IP address which specifies the AV apparatus 2 in the Internet 6 and registers it in a database 58.例文帳に追加

管理サーバ５は、登録情報５９Ｃと、インターネット６においてＡＶ機器２を特定するグローバルＩＰアドレスとを対応付けて、データベース５８に登録する。 - 特許庁

To easily grasp the category of a content found by keyword retrieval with information showing whether or not the browsing registration of the category has been finished by a user.例文帳に追加

キーワード検索によって見つかったコンテンツのカテゴリーをユーザが閲覧登録しているか否かの情報とともに容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a merchandise pricing and registration system for enabling a customer to easily confirm production route information on purchased merchandise if the customer wants to.例文帳に追加

客が希望する場合には購入商品の生産経路情報を簡単に確認することが可能な商品の値付け及び登録システムを提供する。 - 特許庁

DRIVING OFFENSE EXPOSURE SYSTEM, AND INFORMATION REGISTRATION DEVICE, REGISTERED CONTENT COLLATION DEVICE, PORTABLE REGULATION DEVICE AND DRIVING OFFENSE EXPOSURE METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

違反運転摘発システム、およびこれに用いる情報登録装置，登録内容照合装置，携帯型取締り装置ならびに違反運転摘発方法 - 特許庁

Reservation video recording information, registered in a reservation video recording table 21 of the video recording apparatus 1, includes registration names of users for implementing the reservation video recording.例文帳に追加

録画装置１の予約録画テーブル２１に登録されている予約録画情報には、この予約録画を行ったユーザの登録名が含まれている。 - 特許庁

To facilitate the registration of biometric information used for authentication and enhance security in an authentication system having a plurality of authentication devices.例文帳に追加

複数の認証装置を有する認証システムにおいて、認証に使用する生体情報の登録作業を容易にし、また、セキュリティの向上を図る。 - 特許庁

The user terminals 1 and 2 reproduces a conversation and when a user likes a conversation partner, registration information is supplied to the user-by-user managing computer 3.例文帳に追加

ユーザ端末１および２は会話を再現し、ユーザが会話の相手を気に入った場合、ユーザ別管理コンピュータ３に登録情報を供給する。 - 特許庁

By an action instructing document registration to a specified folder, the processing of imparting template (attribute) information related to the folder to the document to be registered is started.例文帳に追加

指定したフォルダへの文書登録を指示するアクションにより、登録する文書へフォルダに関連付けたテンプレート（属性）情報を付与する処理を始動する。 - 特許庁

A scene list data generation part 203 generates data showing the list of scenes selected so that the user displays in his or her unique portal site from the registration information.例文帳に追加

シーン一覧データ生成部２０３は、登録情報からユーザが独自のポータルサイトに表示するよう選択したシーンの一覧を示すデータを生成する。 - 特許庁

In the portable information processor 1, a material registration function 11 registers articles and images that are materials input from the outside in a storage medium.例文帳に追加

携帯可能な情報処理装置１において、素材登録機能１１は、外部から入力される素材である記事および画像を記憶媒体に登録する。 - 特許庁

When the identification tag 1 is attached to a user of a facility, the personal identification apparatus 2 performs personal information registration, and validates the identification tag 1.例文帳に追加

個人認証装置２は、認証タグ１が施設の利用者に装着されているときに、個人情報の登録を行うと共に、認証タグ１を有効にする。 - 特許庁

If registration of the object is performed based on identification information of the object associated with the standby job, printing of the stored standby job is started.例文帳に追加

そして、待機ジョブに関連付けられたオブジェクトの識別情報に基づいて、オブジェクトの登録が行われると、格納された待機ジョブの印刷を開始する。 - 特許庁

A data registration/reference system with a terminal for an operation is also provided to register the advertisement information database provided in the database system, and to refer thereto.例文帳に追加

また、データベースシステムが備える広告情報データベースへデータを登録、参照するために、操作用の端末部を備えたデータ登録／参照システムを具備している。 - 特許庁

To easily check an operation performed by an operator from the customer side for a merchandise for which information registration operation by manual input of the operator is required.例文帳に追加

オペレータの手入力による情報登録操作が必要な商品について、オペレータが行う操作を客側から容易に確認可能となるようにする。 - 特許庁

An Internet cafe terminal 2 performs instructions of distribution of server software and data registration of user information requested from a user terminal 1 to an ASP 3.例文帳に追加

インターネットカフェ端末２はユーザ端末１から申込まれたユーザ情報のデータ登録及びサーバソフトウェアの配布の指示をＡＳＰ３に対して行う。 - 特許庁

The system and method for effectively performing the information distribution procedure include user devices that perform registration procedures for receiving distribution services from a distribution system.例文帳に追加

配信手順を効率的に実行するシステム及び方法は、配信システムから配信サービスを受信する登録手順を実行するユーザデバイスを含む。 - 特許庁

Restraint information for limiting the function which can be utilized in performing a printing with a printer engine is memorized in an user registration table of a printer 2 for every user ID.例文帳に追加

プリンタ２のユーザ登録テーブルは、プリンタエンジンによる印刷で利用することができる機能を制限する制限情報をユーザＩＤごとに記憶している。 - 特許庁

A preset value registration means 101 matches the preset value and inspection information so that the identical preset value is assigned to inspection in which the content of the inspection is identical.例文帳に追加

プリセット値登録手段１０１は、検査内容が同一の検査には同一のプリセット値を割り当てるように、プリセット値と検査情報とを対応付ける。 - 特許庁

In the advertising registration process, an advertising server 1 accepts from an advertiser terminal 51 both a designated advertising URL to be correlated with advertising and advertising information.例文帳に追加

広告登録処理では、広告サーバ１は、広告を関連づける広告ＵＲＬの指定と広告情報とを、広告主端末５１から受け付ける。 - 特許庁

To provide a data migration system which smoothly migrates required data from a hospital information system by hospital to an integrated patient registration system.例文帳に追加

各病院毎の病院情報システムから統合的な患者登録システムへの所要のデータを円滑に移行させるデータ移行システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To eliminate double registration to an electronic bulletin board which bulletins used-car sale information over the Internet and to a company database for management.例文帳に追加

インターネットの中古車販売情報の掲示を行う電子掲示板への情報登録と社内の管理用のデータベースへの２重登録操作をなくす。 - 特許庁

A user sends personal information via a PS domain 23 and sends a sound (the user's voice) via a CS domain 24, both from a cellular telephone 10 to a registration center 30.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話機１０から登録センタ３０に、ＰＳドメイン２３を通じて個人情報を送り、ＣＳドメイン２４を通じて音声（ユーザの声）を送る。 - 特許庁

The center server uses the respective data bases corresponding to access from the user terminal and performs registration of the individual information, presentation of the provided menu and the presentation of the utilization history.例文帳に追加

センターサーバは、ユーザー端末からのアクセスに応じて各データベースを使用して個人情報の登録，提供メニューの提示，利用履歴の提示を行う。 - 特許庁

Registration of the individual information is more safely performed by browsing each site by a portable terminal and performing personal authentication by its own ID.例文帳に追加

各サイトのプラウズは携帯端末で行い、その固有ＩＤにより個人認証を行う事により個別情報の登録をより安全に行うことが出来る。 - 特許庁

A profile generation registration 44 generates a monitor profile based on the sample image file designated by the browser 34, and registers it in a user information database 50.例文帳に追加

プロファイル生成登録４４は、ブラウザ３４から指定された見本画像ファイルに基づきモニタプロファイルを生成し、ユーザ情報データベース５０に登録する。 - 特許庁

The first visit destination system uses the information about registration preserved to the radio unit when the radio unit returns to the first geographical service area.例文帳に追加

第一の訪問先システムは、無線ユニットが第一の地理的サービスエリアに戻ったときその無線ユニットに対して保持されている登録情報を用いる。 - 特許庁

The storage registration part registers the commodity information and a rental fee for rental of the commodity in the rental DB in conformation to the first user identifier.例文帳に追加

保管登録部は、商品情報と、商品をレンタルするときのレンタル料金とを第１ユーザ識別子に対応付けてレンタル用ＤＢに登録する。 - 特許庁

The certificate information of the registration number designated by the received retrieval request is read from the file 8 and returned to the center of the retrieval request source.例文帳に追加

受信した検索要求の指定する登録番号の証明書情報をデータファイルから読出して検索要求元のセンターへ返信する。 - 特許庁

To provide a customer information registration system, etc., easily imposing restrictions on the execution of business processing according to an operation authority, etc., of an operator.例文帳に追加

操作者の操作権限等に応じた業務処理の実行の制限を容易に行うことができる顧客情報登録システム等を提供する。 - 特許庁

The control section 1 specifies how many perch channels of peripheral stations indicated in notice information received from its own station are registered in the channel registration section 31.例文帳に追加

制御部１は、自局から受けた報知情報に示された周辺局の止まり木チャンネルがチャンネル登録部３１にいくつ登録されているかを特定する。 - 特許庁

In the case of the sky image data, it is displayed on the curtain registration screen, and the curtain information is registered by means of pick input by using the image data as the background.例文帳に追加

また、天空画像データの場合は、カーテン登録画面上に表示し、画像データを背景にしてピック入力によりカーテン情報を登録する。 - 特許庁

For example, the information center receives the registration request of the combination patterns of articles outputted, to display the number of reception on a terminal for affiliated companies.例文帳に追加

例えば、情報センタは、出力した商品組合せパターンの登録要求を受け付け、受け付けた回数を加盟企業用端末に表示する。 - 特許庁

When it is an important communication, communications in the specific communication mode is validated automatically and independently of registered information by an ECM communication inhibit registration circuit 28.例文帳に追加

重要通信の場合は、ＥＣＭ通信禁止登録回路２８の登録情報に拘らず自動的に特定通信モードによる通信を有効とする。 - 特許庁

The robot 10 executes security treatment in response to the movement of the monitoring target person on the basis of the movement information indoors when the going-out registration is not carried out (P3).例文帳に追加

外出登録を行わない場合は、ロボットは、屋内での行動情報を基にモニタ対象者の動作に応じたセキュリティ処理を実行する（Ｐ３）。 - 特許庁

A mobile node 600 transmits position registration information to a home agent 200 via an external agent 500, an AAAF 400 and an AAAH 100.例文帳に追加

移動ノード６００から送出された位置登録情報は、外部エージェント５００、ＡＡＡＦ４００、ＡＡＡＨ１００を介してホームエージェント２００に通知される。 - 特許庁

To easily obtain a population analysis result predicting a moving tendency of a user in a case when location registration information of a mobile communication terminal is utilized.例文帳に追加

移動通信端末の位置登録情報を利用した場合に、ユーザの移動傾向を予測した人口解析結果を簡易に得ることを目的とする。 - 特許庁

The PHS wireless base station device 4 requests a position registration device 7 to acquire position information of the conversion device based on the called number of the conversion device.例文帳に追加

無線基地局装置４は、位置登録装置７に対し変換装置の着番号に基づいて変換装置の位置情報の取得を要求する。 - 特許庁

To provide an information apparatus capable of accurately identifying target devices for communication without requiring face registration or the like, allowing users to start communication within a short time.例文帳に追加

顔の登録等を不要としつつ、通信の通信対象機器を明確に特定して短時間で通信可能な情報機器を提供すること。 - 特許庁

When first and subsequent registrations are accepted for the registration of a store's questionnaire information, a determination is made as to whether or not user attribute information has already been registered; if it is registered, the user is urged to register only information about questionnaire results.例文帳に追加

店舗のアンケート情報の登録において、初回登録時以降の登録を受け付けた場合には、ユーザ属性情報が既に登録されているか否かを判定し、登録されている場合には、アンケート結果の情報のみの登録をユーザに行なわせる。 - 特許庁