例文 (895件) |
someone else someoneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 895件
Just sleep with someone else and tell him to do the same thing.例文帳に追加
誰かと寝て 同じように言えばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you working for someone else? did you fake it for them?例文帳に追加
君は誰かの為に 偽物を売るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I already think about someone else.例文帳に追加
私は もう 違う人のことを考えている》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good news I was right. there was someone else up on that bridge.例文帳に追加
良い知らせは やはり橋に誰かいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Find someone else to hold accountable for this mess.例文帳に追加
この混乱の責任者を 見つけるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uum, is there someone else besides me with only one, uh...例文帳に追加
あ あの 僕以外にも片方だけの その - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you ever think he was working for someone else?例文帳に追加
彼が別の誰かのために 働いてたと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if I see something that I want to take, and it belongs to someone else?例文帳に追加
欲しい物が 他人の物だったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spit it out! Are you going out with someone else or not?例文帳に追加
言ってよ!誰か別の人と会ってるの? - 最強のスラング英会話
a person who is encumbered with someone else 例文帳に追加
足手まといになる人を伴っている人 - EDR日英対訳辞書
a person who manages something on behalf of someone else 例文帳に追加
ある人に代わって事を処理する人 - EDR日英対訳辞書
the condition of having the ability to destroy a project drawn by someone else例文帳に追加
(計画などを)つぶすことができる - EDR日英対訳辞書
the condition of sharing the same opinion or feeling (as someone else) 例文帳に追加
意見や考えなどがうまく合うこと - EDR日英対訳辞書
Perhaps she was also being blackmailed by someone else.例文帳に追加
また 別の誰かに ゆすられてたのよ たぶん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there was any other way to execute this, i'd ask someone else.例文帳に追加
他に策があれば 別の者に頼んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe you can't understand that. i'd like to talk to someone else.例文帳に追加
分かって貰えないなら 他の人と話す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (895件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
(C)2025 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|