例文 (895件) |
someone else someoneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 895件
I was always waiting for someone else heart.例文帳に追加
私は ずっと誰かの心臓 待って来たんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go annoy someone else for a while.例文帳に追加
シーッ! しばらくの間ほかの誰かを悩ませに行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Always letting someone else take credit for your work.例文帳に追加
いつも自分の功績を誰かに横取りされて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you trying to blame someone else for your mistake?例文帳に追加
《君は 自分のミスをn人のせいにするつもりか!?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doctor park! can't you send someone else other than me?例文帳に追加
パク先生!誰か他の人を派遣できませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if you lose time and hurt yourself? or someone else?例文帳に追加
時間が飛んでる間に 誰かを傷つけたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think nora has found someone else to move forward with.例文帳に追加
ノラは何か別のことを 見つけたと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That someone else was cremated, and caleb's story's true?例文帳に追加
別人が火葬されて ケイレブの話が本当とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you come together with a boyfriend or someone else?例文帳に追加
今日は彼氏とかといっしょに来たんですか――? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?例文帳に追加
風邪って人にうつすと治るってほんと? - Tatoeba例文
the action of doing something together with someone else out of obligation or sense of duty 例文帳に追加
義理で他人と行動を共にすること - EDR日英対訳辞書
a person who is the sword-bearer for someone else 例文帳に追加
主人の刀を持って主人に随行する人 - EDR日英対訳辞書
the state or condition of being in a position or relationship opposite to something or someone else 例文帳に追加
正反対の位置や関係にあること - EDR日英対訳辞書
I'm sorry, sir, you must have me confused with someone else.例文帳に追加
失礼だが、他の誰かと 間違えてるんでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you don't attack them, someone else will.例文帳に追加
おじさんがやらなくても ほかの誰かが襲うのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone else will come here to hunt witches pretty soon.例文帳に追加
すぐにも他の子が魔女狩りのためにやってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To do this, I must become someone else.例文帳に追加
そうする為には 他の誰かにならければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Best put a mad dog down before it savages someone else.例文帳に追加
狂犬は始末するしかない 誰かを噛む前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it would be better to say that it is the fault of someone else.例文帳に追加
いっそ 誰かのせいに できれば いいのにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She seems to be taking photos of people. someone else例文帳に追加
人物写真 撮りためてるらしいよ。 誰かさんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I can make the police think the trinity killer is someone else例文帳に追加
誰かをトリニティだと 思わせる事ができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the state of a person looking exactly like someone or something else 例文帳に追加
他のものに姿や様子がそっくりであること - EDR日英対訳辞書
You mustn't talk about this with someone else.例文帳に追加
あなたはこの内容を他者に話してはいけない。 - Weblio Email例文集
We'd write a piece of code, and we'd pass it on to someone else.例文帳に追加
我々はコードを書き それを他の誰かに渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let someone else teach your class for a while.例文帳に追加
しばらくは他の人に 授業を受け持ってもらって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (895件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|