「someone else someone」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to save someone else, if I dont use this intelligence例文帳に追加

誰かを救うためにnこの知能を使わなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To do this, I must become someone else.例文帳に追加

そうする為には 他の誰かにならなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is someone else who stole the credit card information from shimosaka.例文帳に追加

下坂のカード情報を盗んだ 他の誰かだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't solve it quickly, someone else might die soon.例文帳に追加

早く 解決しないと また 誰かが死ぬことになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you think adam peer was someone else inside the company.例文帳に追加

じゃアダム・ピアは 社内の誰かだと 思ってるのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry for asking so suddenly please look for someone else.例文帳に追加

あっ すいません 突然。 他の人を探してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll have to ask someone else.例文帳に追加

誰か他の人に聞かなければいけないということだよ。 - Tatoeba例文

Tom asked someone else to do it.例文帳に追加

トムは誰か別の人にそれをやるようにお願いした。 - Tatoeba例文

the action of leaving something unfinished and asking someone else to complete it 例文帳に追加

他人を頼みにして物事をほおっておくこと - EDR日英対訳辞書

It's rude to interrupt when someone else is speaking. 例文帳に追加

人が話をしている時さえぎるのは失礼である. - 研究社 新英和中辞典

To honor my friend's memory, I must be someone else. I must be something else.例文帳に追加

友人の思い出を称える為に 他の誰かにならなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either myself or someone else will call on you. 例文帳に追加

私もしくは他の者があなたのお迎えに上がります。 - Weblio Email例文集

I think that you are confusing me with someone else. 例文帳に追加

あなたは、私と誰かを人違いしていると思います。 - Weblio Email例文集

arrange for and reserve (something for someone else) in advance 例文帳に追加

前もって手配し、確保する（他の誰かのための何か） - 日本語WordNet

Coffee brought by someone else is strangely yummy, right?例文帳に追加

ひとに いれてもらうコーヒーって 何か おいしいですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think someone else killed your father?例文帳に追加

お父さんの事件は 別に犯人がいると思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I never thought of doing something for someone else.例文帳に追加

自分は誰かのために 何かしようとも思わなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's someone else here to see you. this is jessie. jessie laurent.例文帳に追加

もう一人お会いしたい人 ジェシーです ジェシー・ローラン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So your father was married to someone else?例文帳に追加

お義父さん あなたが生まれる前に 1度結婚してたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a person accept that their miserable fate isn't because of someone else例文帳に追加

自分の不幸を他人のせいにせず 受け入れた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I die, someone else will take my place as chairman.例文帳に追加

私が死ねば外部の者が 私の席に就くだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So someone else is trying to fix this trial.例文帳に追加

それで 他の誰かが この裁判を修正しようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hopefully we can find him before he hurts someone else.例文帳に追加

上手くいけば彼が誰かを 傷つける前に探し出せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could've sworn you were describing someone else.例文帳に追加

あなたが他の誰かを 説明してるのを断言できたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone else drew it. ayako might know who.例文帳に追加

作画は他の誰か 亜也子なら知ってるかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What will you do if she chooses someone else?!例文帳に追加

お前以外の奴を選んだらどうするつもりなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These things work better if someone else go.例文帳に追加

こういうことは 第三者が入った方がうまくいくの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think he was lying to protect someone else.例文帳に追加

彼は誰かを守るためにウソをついてると 私は 思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy who wanted all that went in the ice 75 years ago. I think someone else came out.例文帳に追加

それを望んでた男は 75年前に氷付け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't see anything. but someone else at the shop例文帳に追加

私 何も見てませんけど。 あ でも うちのお店の人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My sister is chasing someone else. it's not me.例文帳に追加

妹が誰かを追いかけています 私じゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone else could have done it too to make it look like suicide.例文帳に追加

誰かが自殺を偽装したと言えば そうとも言える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, someone else who can use names in their selfintroduction.例文帳に追加

じゃあ 他に名前を使って 自己紹介できる人。はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's red john all right. but someone else is involved.例文帳に追加

ああ レッド・ジョンだ でも 誰か他の人物が関わってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His suit hung loosely about [sat loosely on] him as if it had been meant for someone else. 例文帳に追加

彼の洋服は借り着みたいにだぶだぶだった. - 研究社 新和英中辞典

In Japan you don't pour your own beer; someone else does it for you. 例文帳に追加

日本では自分でビールを注がずに誰かが注ぐ。 - Tanaka Corpus

I think you've mistaken me for someone else.例文帳に追加

あなたはわたしを誰かと間違ってるんだと思います。 - Tatoeba例文

In the end it is not possible to fully know someone else.例文帳に追加

つまるところ他人は完全には理解できないのだ。 - Tatoeba例文

In Japan you don't pour your own beer; someone else does it for you.例文帳に追加

日本では自分でビールを注がずに誰かが注ぐ。 - Tatoeba例文

the chivalrous spirit causing one to sacrifice oneself for someone else 例文帳に追加

自分を捨てて他人のために尽くそうとする気性 - EDR日英対訳辞書

the action of buying up what someone else is about to let out of their hands 例文帳に追加

人が手放そうとするものを買い入れること - EDR日英対訳辞書

the action of shifting an inconvenience onto someone else 例文帳に追加

(無理をして生じた不都合を)他のところに押しつける - EDR日英対訳辞書

a government official or a serviceman who is of a higher rank than someone else 例文帳に追加

役人や軍人で,その人より上の階級の人 - EDR日英対訳辞書

the act of declaring one's intention to fight against someone else 例文帳に追加

他人に対し闘争を挑む意志を明らかにすること - EDR日英対訳辞書

the degree to which one feels conscience-stricken with regard to one's behavior toward someone else 例文帳に追加

相手に対して申し訳ないと感じる程度 - EDR日英対訳辞書