「specific prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a cognitive radio system which can effectively use a spare radio channel used only at a specific place and at a specific time such as television broadcasting and a disaster prevention radio system, and consequently does not interfere with existing radio systems.例文帳に追加

テレビ放送や防災無線など、特定の時間・場所でしか用いない空き無線チャネルを有効に使用でき、既存の無線システムに干渉を与えないこと。 - 特許庁

To provide a method for the prevention or reduction of haze in a beverage by the addition of a prolyl-specific endoprotease.例文帳に追加

プロリル特異的エンドプロテアーゼの添加によって飲料中の濁りを防止または減少する方法を提供する。 - 特許庁

To link this growing awareness to the implementation of specific disaster prevention measures, strong political wills are needed at the global level. 例文帳に追加

この意識の高まりを、防災の具体的な政策として実施していくには、グローバルなレベルでの政治の強い意志が必要です。 - 財務省

This disaster prevention reception panel in a tunnel disaster prevention facility is configured to display occurrence events by narrowing down occurrence events displayed on a failure screen or history screen displayed at the display part of a disaster prevention reception panel according to specific dates or classifications or the like.例文帳に追加

防災受信盤の表示部に表示される故障画面や履歴画面に表示されている発生イベントのうちで、特定の日時や種別等に絞って発生イベントを表示するトンネル防災設備における防災受信盤である。 - 特許庁

To provide a program card coping machine which does not damage an illegal copy prevention function with a program start key and a copy prevention key even while allowing the copying of program cards to each other used by a specific device.例文帳に追加

特定の装置で用いられるプログラムカード同士のコピーを許可しながらも、プログラム起動キー及びコピー防止キーによる不正コピー防止機能を損なわないプログラムカードコピー装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of producing porous granular ammonium nitrate which is hard in spite of its low bulk specific gravity, and exhibits powdering prevention effect.例文帳に追加

嵩比重が低いにも拘わらず、硬度が硬く、粉化防止効果を発揮するポーラス粒状硝安の製造方法を提供する。 - 特許庁

A browsing prevention mail receipt circuit 9 determines whether an electronic mail received from a radio control part 9 includes specific information or not.例文帳に追加

閲覧防止メール受信回路９は、無線制御部６から受け付けた電子メールが特定情報を含むか否かを判定する。 - 特許庁

The anti-theft device is equipped with a theft prevention tag which is fitted to an object to be prevented from being stolen and outputs an alarm when receiving a specific signal and a transmitting circuit (1) which outputs the specific signal.例文帳に追加

盗難防止対象物に取り付けられ、所定信号を受信したときに、警報を出力する盗難防止タグと、所定信号を出力する発信回路（１）とを備える盗難防止装置。 - 特許庁

INDUCTION OF REV AND TAT SPECIFIC CYTOTOXIC T-CELLS FOR PREVENTION AND TREATMENT OF HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS (HIV) INFECTION例文帳に追加

ヒト免疫抑制ウイルス（ＨＩＶ）感染の予防および治療を目的としたＲＥＶおよびＴＡＴ特異性細胞毒性Ｔ−細胞の誘導 - 特許庁

To provide a vector inducing tumor-specific cytotoxicity and usable as a medicinal composition for the prevention/treatment of human proliferative diseases.例文帳に追加

腫瘍特異的細胞傷害性を誘導し、医薬組成物としてヒトにおける増殖性疾患の予防・治療に用いうるベクターの提供。 - 特許庁

To provide a disaster preventing equipment(DPE) design system capable of designing disaster preventing equipment such as a disaster prevention monitoring board without requiring specific design knowledge.例文帳に追加

防災監視盤などの防災機器を、特別な設計知識を必要とせずに設計することができる防災機器設計システムを提供する。 - 特許庁

Surprisingly, the additive results in prevention of nonspecific primer dimer formation and more specific PCR with higher sensitivity can be carried out.例文帳に追加

驚くべきことに、そのような添加により、非特異的プライマーダイマー形成が防止され、より特異的かつより高感度のPCRが行えるようになる。 - 特許庁

To provide: a forgery prevention medium allowing visual confirmation to be easily performed without needing a special apparatus for confirming whether specific information kept by an article is falsified or not; forgery prevention transfer foil formed by forming the same into transfer foil; and a forgery prevention article.例文帳に追加

物品が保持する特定の情報に対して、該情報が改ざんされたか否かを確認する為に特殊な機器を必要とせずに、目視による確認が容易である偽造防止媒体及びそれを転写箔化した偽造防止転写箔、及び偽造防止物品を提供すること。 - 特許庁

The vibration prevention tool body 10 formed of an elastic material with high specific gravity or one in which a material with high specific gravity is buried is formed into a cylindrical shape having a radially penetrating continuously spiral cutout 12.例文帳に追加

防止器本体１０を、高比重の弾性材料または高比重材料を埋設した弾性材料によって、径方向に貫通する連続した螺旋状の切り込み１２を有する円筒形状に形成した。 - 特許庁

Also, the plug support means is provided with wrong connection prevention mechanism 68, 69a - 69d, 77 preventing connection of plugs other than a specific plug.例文帳に追加

また、プラグ支持手段には、特定のプラグ以外のプラグが接続されるのを防止する誤接続防止機構（６８、６９ａ〜６９ｄ、７７）が設けられている。 - 特許庁

A damage prevention construction is for a continuous bridge-like structure equipped with a plurality of upper structures 5 and 5 continuously arranged while maintaining a specific expansion spacing Y.例文帳に追加

所定の遊間部Ｙを維持しつつ連続配置された複数の上部構造部５、５を備えた連続橋梁状構造物の破損防止構造である。 - 特許庁

As the clogging prevention material, a material, the grain diameter and specific gravity of which are larger than those of the recovered toner and the grain diameter of which is larger than the opening area of a filter mesh is used.例文帳に追加

目詰まり防止物質としては、粒径・比重が回収トナーより大きく、かつ粒径がフィルタメッシュの開口面積より大きいものを使用する。 - 特許庁

When coincidence with the specific data is notified through a video I/F, a CPU 45 at an engine control section 33 causes transition of engine control to forgery prevention mode.例文帳に追加

特定データとの一致がビデオＩ／Ｆを介して通知された場合、エンジン制御部３３のＣＰＵ４５は、エンジンの制御を偽造防止モードへと遷移させる。 - 特許庁

guidelines developed to help health care professionals and patients make decisions about screening, prevention, or treatment of a specific health condition. 例文帳に追加

特定の疾患や病態に関して、医療従事者と患者が検診、予防、治療などに関する決定を行う際に参考にできるように作成されたガイドライン。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In a hologram transfer sheet 1, a forgery prevention print layer 15 obtained by color pattern or pattern print for forgery prevention is provided on a hologram forming layer 13 by using print ink where wavelength conversion materials are mixed which emit color light of a specific wavelength when irradiated with exciting light of a specific wavelength.例文帳に追加

本発明のホログラム転写シート１は、特定波長の励起光を照射することで、特定波長の色光を発光する波長変換材料を混合した印刷インキを用いて、ホログラム形成層１３に偽造防止用の彩紋またはパターン印刷による偽造防止印刷層１５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The memory card M is removable from the mobile phone 1 and records a specific ID1 (19) specific to the mobile phone 1, copyright information 18 related to encrypted music data, the encrypted music data 17, and a copy prevention code 16.例文帳に追加

メモリカードＭは、携帯電話１に挿脱可能であり、携帯電話１に固有の固有ＩＤ１（１９）、暗号化音楽データに関する著作権情報１８、暗号化音楽データ１７、およびコピー防止符号１６が記録可能である。 - 特許庁

A freezing prevention operation means 28 is provided at the outdoor unit 2 to operate a circulation pump 20 when the detection temperature of the outdoor air-temperature sensor 22 is not higher than a specific temperature.例文帳に追加

室外気温センサ２２の検出温度が所定温度以下のときに循環ポンプ２０を作動させる凍結防止運転手段２８を室外ユニット２に設ける。 - 特許庁

To obtain the subject inhibitor having an activity of inhibiting the production of IgE and IL-5, showing an effect to acute and chronic allergic diseases and useful for the prevention and treatment of the allergy by including a specific phthalimide derivative as an active ingredient.例文帳に追加

ＩｇＥ及びＩＬ−５の産生を抑制することにより、有効性と安全性を兼ね備えた抗アレルギー剤となる新規化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system for a mobile unit that limits available functions of the mobile unit so as to contribute to the prevention of use of the mobile unit in a specific area.例文帳に追加

携帯機器の使用可能機能を制限し、特定領域内における携帯機器の使用防止に資することができる携帯機器の遠隔制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a game machine including a board case which has a fraudulent practice prevention configuration for blocking fraudulent practice that an unauthorized integrated circuit is attached on a reverse surface or a reverse side of a specific integrated circuit or the specific integrated circuit is exchanged to the unauthorized integrated circuit.例文帳に追加

特定集積回路の裏面や裏面側に不正集積回路を取り付けたり、特定集積回路を不正集積回路に取り換える不正行為を阻止できる不正防止構造を有する基板ケースを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

The disaster prevention device is controlled to start the prescribed operation accompanied with the occurrence of earthquake according to the specific pulse signal or the semi-pulse signal so that it is possible to quickly secure the disaster prevention function necessary when earthquake occurs even in the inclined status of a seimoscope.例文帳に追加

正規パルス信号または準パルス信号によって防災機器が地震発生に伴う所定動作を開始するようにを制御するので、感震器が傾斜状態であっても地震発生時に必要な防災機能を迅速に確保することができる。 - 特許庁

To provide an absorbent article which can effectively use its absorbent core inside and outside leakage prevention grooves depending on the amount of excretion, while preventing the spread of liquid which may result in side leakage, and mitigating the reduction of the flexibility in the entire absorbent body arising from the leakage prevention grooves, in view of resolving challenges specific to absorbent articles with leakage prevention grooves.例文帳に追加

本発明は、防漏溝を有する吸収性物品に特有の課題の解決に鑑み、防漏溝による吸収体全体の柔軟性の低下を緩和し、横漏れの原因となる液拡散を防止しつつ、排泄の量に応じて防漏溝の内方及び外方の吸収性コアを有効に使用できる吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment of a game by enhancing representation effect through prevention of on-the-way ending of the music which is outputted when the game is controlled to a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態の制御中の楽曲が途中で途切れてしまうことを防止することにより演出効果を向上させ、遊技の興趣を向上させることができる - 特許庁

The leakage prevention bank 21 is formed from thermoplastic synthetic fibers with the fineness of 0.5-6 dtex, and has a specific volume of 9-13 cm^3/g and the thickness of 0.35-0.75 mm.例文帳に追加

防漏堤２１は、繊度０．５〜６ｄｔｅｘの熱可塑性合成繊維で形成されていて、９〜１３ｃｍ^３／ｇの比容積と、０．３５〜０．７５ｍｍの厚さとを有する。 - 特許庁

A forgery prevention mode is set during manufacturing and a specific pattern image is superimposed on an image which is copied and outputted (printed out, displayed, stored as data, or the like) during the mode setting.例文帳に追加

製造期間中に偽造防止モードが設定され、当該モード設定時にコピー出力（プリントアウト、表示、データとして記憶等。）される画像には特定のパターン画像が合成される。 - 特許庁

To provide use of a pharmaceutical composition of a specific cyclic amino derivative or its pharmaceutically acceptable salt for the treatment or prevention of heart failures due to some causes of diseases.例文帳に追加

いずれかの病因による心不全の治療又は予防のために、特定の環状アミノ誘導体又はその医薬として許容される塩の医薬組成物における使用を提供する。 - 特許庁

To provide a drug or a food or beverage product containing a specific combination of plant extracts, which is effective for prevention or amelioration of menopause or amelioration of skin aging.例文帳に追加

特定の組み合わせの植物抽出物を含有する更年期の予防または改善、あるいは、皮膚の老化改善に有用な改善剤あるいは飲食品の提供をその目的とする。 - 特許庁

In this manner shallow landslide of the slope 1 is prevented by the anchors 6, and at the same time movement of the specific masses of rock 22 of the slope 1 is blocked by the anchors 6 and the net body 2, which leads to prevention of fall of the same.例文帳に追加

アンカー６により斜面１の表層部の崩壊を防止し、同時に、アンカー６と網体２により斜面１の特定岩塊22の移動を抑え、落下を防止できる。 - 特許庁

(iii) In cases where the relevant business involves the signing of contracts with customers, whether the Financial Instruments Business Operator has prescribed specific procedures for the prevention of conflicts of interest, which is necessary for investor protection. 例文帳に追加

③ 顧客との契約締結等を伴う業務については、当該契約締結等に当たって投資者保護に必要な利益相反防止の方策等が具体的に整備されているか。 - 金融庁

One of the reasons for such concentration of accreditation in some specific fields was that the accreditation work had been promptly conducted with the primary importance being given to the prevention of overseas outflow of art objects. 例文帳に追加

美術品の海外流出防止ということを第一義に、迅速に認定作業が進められたことも、特定分野に認定品が偏っていることの一因とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first unidirectional conductive unit and a second unidirectional conductive unit are connected between the first wrong operation prevention unidirectional conductive unit and the second wrong operation prevention unidirectional conductive unit, and the current from a single or a plurality of external power supplies is conducted in a specific direction.例文帳に追加

第１単方向導電ユニットと第２単方向導電ユニットが該第１誤操作防止単方向導電ユニットと該第２誤操作防止単方向導電ユニットの間に接続されて単一外部電源或いは複数の外部電源の電流を特定方向に導通させる。 - 特許庁

To provide a crime prevention alarm system with a timer, which stops the timer by input of a specific signal before sounding of alarm in order to avoid sounding of alarm simultaneous with resident's door opening in the crime prevention system which gives an alarm in response to opening the door.例文帳に追加

開扉により警報を発する防犯警報装置が、住人が開扉した場合にも同時に必ず警報を発することを避けるために、特定の信号の入力によって警報が鳴る前にタイマーを停止させることができるタイマー付防犯警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonspecific adsorption prevention agent for a bio-related substance capable of preventing non-specific adsorption to the surface of a solid-phase surface, an appliance, and a container by protein, which are used for chemiluminescence immunodiagnosis measurement, and a coating method for an article using the nonspecific adsorption prevention agent.例文帳に追加

化学発光免疫診断測定等において使用する固相表面や器具・容器などへのタンパクなどの非特異吸着を防止することができる生体関連物質の非特異吸着防止剤、ならびに、該非特異吸着防止剤を用いた物品のコーティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing a mail box convenient for a destination to receive a specific mail in an office building by reducing the burden on the destination such as a tenant company and a disaster prevention center and enabling delivery of the specific mail by a deliverer even on a holiday, ensuring security.例文帳に追加

オフィスビルにおいて、入居企業やテナント等の届け先や防災センタ等の負担を軽減し、かつ、セキュリティを確保しながら、休日である場合にも配達人による特定郵便物の配達を可能にし、届け先が営業日にはすみやかに当該特定郵便物を受取る。 - 特許庁

To produce the subject compound useful as an intermediate for producing an insecticidal compound advantageously to countermeasures for prevention of pollution by reacting a specific compound (salt) with prussic acid (salt).例文帳に追加

高収率で化合物（I）またはその塩を廃水処理が容易な方法で製造する方法及び、チオールカーバメイト誘導体の製造過程において排出される廃液をリサイクル使用する方法の提供。 - 特許庁

To prevent shop lifting by allowing a remote monitor terminal having provision for a video phone to informs a specific video phone a signal from a shop lifter prevention system and to output a picture after and before the production of the signal.例文帳に追加

テレビ電話対応遠隔監視端末装置で万引防止機からの信号を特定のテレビ電話に通報し、その時信号発生前後の画像を出力し万引き再発予防を行う。 - 特許庁

To provide a fireproof protective plate glass with an antireflection film and a fireproof protective laminated glass with the antireflection film which produce no distortion in a transmitting image, and to provide a specific fire prevention apparatus using one of them.例文帳に追加

透過する画像にゆがみが生じない反射防止膜付き防火保護板ガラス、反射防止膜付き防火保護合わせガラス、及びこれらの何れかを用いた特定防火設備を提供する。 - 特許庁

To obtain an insecticidal composition which can control effectively various insect pests or ticks and is useful in the prevention and the extermination of insect pests having more increased resistance particularly against pyrethroid agents by including different kinds of pyrethroid insecticidal ingredients in a specific ratio.例文帳に追加

種々の害虫、ダニ類に対して高い速効性と致死効力を示し、特にピレスロイド系殺虫剤に対して抵抗性の発達した害虫に有効な殺虫組成物の提供。 - 特許庁

The poisoning prevention layer can be formed by applying slurry including the ceramic powder having different specific surface areas, an organic binder, and a solvent such as methanol on the surface of an electrode protection layer, and by drying it.例文帳に追加

このような被毒防止層は、比表面積の異なるセラミック粉末、有機バインダ及びメタノール等の溶媒を含有するスラリーを、電極保護層の表面に塗布し、乾燥することにより形成できる。 - 特許庁

To obtain the subject vaccine easy-to-handle, providing general-purpose properties applicable for prevention of recurrence, inhibition of metastasis and treatment of tumor, having high antiumor effect by making the vaccine include a specific fine particle prepared from a solidified tumor material and cytokinin.例文帳に追加

簡便に取り扱うことができ、腫瘍の種類を問わずに再発防止、転移阻害、及び治療に適用できる汎用性を供え、しかも抗腫瘍効果が高い腫瘍ワクチンを提供する。 - 特許庁