「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To give an advance notice by changing a stop control of reels based on a relative timing of the stop operation of a stop switch in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、ストップスイッチの停止操作の相対的なタイミングにもとづいて、リールの停止制御を変化させ、予告報知する。 - 特許庁

Then, the identification information stop game execution control means performs special stop control of changing the time required before stop-displaying the identification information after the stop operation is performed when the stop operation is performed in the stop operation means to the variably displayed identification information on condition that the mode is changed.例文帳に追加

そして、識別情報停止ゲーム実行制御手段は、モード変更が発生したことを条件として、変動表示されている識別情報に対して、停止操作手段にて停止操作された際に、停止操作されてから識別情報を停止表示するまでの所要時間を変化させる特別停止制御を行う。 - 特許庁

The perforation means 16 forms two perforated holes at the FD of the stop position after stop operation of the stopper 15.例文帳に追加

穿孔手段１６はストッパ１５の停止動作後、停止位置のＦＤに２つの穿孔を形成する。 - 特許庁

To perform the abnormality diagnosis of a starter without disturbing the operation of the engine automatic stop by idle stop control.例文帳に追加

アイドルストップ制御によるエンジン自動停止の動作を妨げずにスタータの異常診断を実施する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit which can completely stop a driven body by the operation of an emergency stop valve.例文帳に追加

緊急停止弁の操作により被駆動体を完全に停止させ得る油圧回路を提供する。 - 特許庁

A vehicle stop demand determing means 320 determines driver's intention to stop a vehicle from a brake operation amount.例文帳に追加

停車要求判定手段３２０は、ブレーキ操作量から、ドライバの停車しようとする意図を判定する。 - 特許庁

In each of the unit stop control games, symbols are stopped on a winning line according to the stop operation by a player.例文帳に追加

単位ストップコントロールゲームでは、プレーヤによる停止操作に応じて、ウィニングライン上にシンボルが停止する。 - 特許庁

An operation force measuring means measures the operation force against the game value charging means, the start operation means, and the stop operation means.例文帳に追加

操作力計測手段は、遊技価値投入手段、開始操作手段及び停止操作手段に対する操作力を測定する。 - 特許庁

The operation shaft member is provided with a pushing-operable operation part 66 and the removal-stop is released by pushing operation of the operation part 66.例文帳に追加

作動軸部材が、プッシュ操作可能な操作部６６を備え、その操作部６６のプッシュ操作により抜止めを解除する構成とする。 - 特許庁

A controller 112 stops the read operation corresponding to the stop signals.例文帳に追加

コントローラ１１２はこの停止信号に応じてリード動作を停止する。 - 特許庁

To reduce power consumption in a temporary operation stop state.例文帳に追加

一時的な動作停止状態での低消費電力化を実現する。 - 特許庁

To enable to obtain target air fuel ratio during intake valve partial stop operation in a cylinder carrying out intake valve partial stop operation.例文帳に追加

吸気弁部分停止運転を行う気筒について吸気弁部分停止運転中においても目標空燃比が得られるようにする。 - 特許庁

The sequence of the stop operation in each internal winning of the BB is detected.例文帳に追加

ＢＢの内部当選時の停止操作の順序を検出する。 - 特許庁

The multifunctional IC card can stop operation in units of function.例文帳に追加

本発明の多機能ＩＣカードは、機能単位で動作を停止できる。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM AND OPERATION STOP METHOD OF FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

燃料電池システム及び燃料電池システムの運転停止方法 - 特許庁

BUS OPERATION MANAGEMENT SYSTEM, CENTER DEVICE, BUS TERMINAL AND BUS STOP TERMINAL例文帳に追加

バス運行管理システム、センター装置、バス端末、及び停留所端末 - 特許庁

An acceleration reporting performance for urging a stop operation is executed when a prescribed time elapses without the stop operation being performed after the rotation of reels is started.例文帳に追加

リールの回転開始後、停止操作がなされずに所定時間が経過すると、停止操作を促す促進報知演出を行う。 - 特許庁

Further, it is provided with a stop operation invalidating means for invalidating the stop operation of variable display until the result of the auxiliary game is derived.例文帳に追加

さらに、補助ゲームの結果が導出されるまでの間、可変表示の停止操作を無効にする停止操作無効化手段を備える。 - 特許庁

STABLE STOP OPERATION IN METHOD FOR MANUFACTURING MOLTEN METAL例文帳に追加

溶融金属を製造する方法における安定した休止操作 - 特許庁

When a user feels to suck an object other than dust during the sucking operation, he/she operates a suction stop button 8b to stop the sucking operation.例文帳に追加

吸引動作中、塵埃以外の物体を吸引したと感じると、吸引停止ボタン８ｂを操作して、吸引動作を停止する。 - 特許庁

The identification information is composed of first identification information to be the object of the operation of the stop operation button 84 and second identification information to be stop-displayed in accordance with the operation of the stop operation button 84 to the first identification information.例文帳に追加

識別情報は、停止操作ボタン８４の操作の対象となる第１識別情報と、当該第１識別情報に対する停止操作ボタン８４の操作に応じて停止表示する第２識別情報とからなる。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 comprises a stop operation button 84 for giving an instruction for stop-displaying variably displayed identification information by the operation of a player, and a sub CPU 206 for controlling the execution of an identification information stop game for stop-displaying the variably displayed identification information in accordance with the operation of the stop operation button 84.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、変動表示された識別情報を、遊技者の操作によって停止表示させる指示を行う停止操作ボタン８４と、変動表示された識別情報を、停止操作ボタン８４の操作に応じて停止表示させる識別情報停止ゲームの実行を制御するサブＣＰＵ２０６とを備える。 - 特許庁

When one stop button is operated before the lapse of a stop limit time, and a stop button other than the one stop button is operated after the lapse of the stop limit time and before the lapse of an invalid setting time, the operation of the one stop button is made invalid and the operation of the other stop button is also made invalid.例文帳に追加

停止制限時間の経過前に一の停止ボタンが操作され、かつ停止制限時間の経過後であって無効設定時間の経過前に前記一の停止ボタン以外の他の停止ボタンが操作された場合には、一の停止ボタンの操作を無効にするとともに、他の停止ボタンの操作をも無効にする。 - 特許庁

There are two kinds of reel motor control in reel stop, namely normal stop control and low-speed stop control, and the former is control for stopping the reel at a target stop position as quickly as possible after detecting stop operation and the latter is control for stopping the reel at a target stop position slower than the normal stop control after detecting stop operation.例文帳に追加

リール停止時のリールモータの制御には、通常停止制御と低速停止制御の２種類があり、前者は、停止操作の検出後、極力速くリールを目標となる停止位置に停止させる制御であり、後者は、停止操作の検出後、通常停止制御に比較してゆっくりとリールを目標となる停止位置に停止させる制御である。 - 特許庁

The handrail HN includes a switch for instructing operation start and operation stop, etc. of the driving mechanism part.例文帳に追加

また、手摺ＨＮは、駆動機構部の運転開始や運転停止などを指示するスイッチを備える。 - 特許庁

The micro controller 20 calculates an operation rotational number and stop rotational number from a selection operation margin.例文帳に追加

マイクロコントローラー２０は、選択作動マージンから作動回転数と停止回転数を算出する。 - 特許庁

To compensate the operation of a store by increasing the number of shot balls after the stop of shooting operation performed by a player.例文帳に追加

遊技者での発射操作停止後に発射球数を増加し店営業の補償を図る。 - 特許庁

An abnormal operation monitoring function invalidating means 14 cancels an operation stop command (but does not cancel an operation stop command from an open door starting preventing means 13) even if a door safety circuit short-circuit detecting means 12 outputs the operation stop command during primary fire-fighting operation.例文帳に追加

異常動作監視機能無効化手段１４は、１次消防運転中にドア安全回路短絡検出手段１２が運転停止指令を出力したとしてもこれをキャンセルする（開門発車防止手段１３からの運転停止指令はキャンセルしない）。 - 特許庁

The control means 7 stores the present control data when receives a temporary stop request from a temporary stop switch 76 requiring the temporary stop of operation to stop the operation of the load such as the drive device 50 or the like.例文帳に追加

制御手段７は、動作の一時停止を要求する一時停止スイッチ７６から一時停止要求があると、現在の制御情報を記憶した上で駆動装置５０などの負荷の動作を停止させるようにする。 - 特許庁

Each of the row stop operation units 71, 71 is disposed in a vertically (in the direction of an arrow B) operable state so that a planting row stop lever 72 and fertilization row stop levers 73, 75 corresponding to planting rows approach the row stop operation units 71, 71.例文帳に追加

各条止め操作ユニット７１、７１には、植付けする各条に対応する植付け条止めバー７２と施肥条止めレバー７３、７５が近接するように、上下方向（矢印Ｂ方向）に操作可能に配設した。 - 特許庁

The operation control means 21 has an operation stop function to stop operation of the heat pump circuit 30 as hot water can be supplied from the hot water storage tank 10 to the terminal side.例文帳に追加

運転制御手段２１は、使用端末側に貯湯タンク１０からの給湯が可能な状態でヒートポンプ回路３０の運転を停止する運転停止機能を有する。 - 特許庁

In a winning notification performance, a first step is executed by an operation of a start lever, a second step is executed by an operation of a first stop button, and a third step is executed by an operation of a second stop button.例文帳に追加

当選報知演出は、スタートレバーの操作で第１段階、第１停止ボタンの操作で第２段階、第２停止ボタンの操作で第３段階が実行される。 - 特許庁

Then, after a prescribed time elapses, the operation of the reel stop operation validation delaying part 47 is terminated and the operation of the first-third stop buttons 12a-12c is made effective.例文帳に追加

その後、所定時間が経過すると、リール停止操作有効化遅延部４７の動作が終了し、第１〜第３ストップボタン１２ａ〜１２ｃの操作が有効化する。 - 特許庁

After receiving an intermittent reception control signal 100 showing the stop of operation, an operation control part 10 controls the operation/stop of a state at the part 30.例文帳に追加

動作制御部１０は、動作停止を示す間欠受信制御信号１００を受けた後、高解像度時間基準発生部３０における状態の稼動／停止を制御する。 - 特許庁

From the record time, the reproduction is performed from the data of the memory table and Stop-operation is immediately performed, and successively, Play- operation is performed in a disk in which Stop-operation can be performed.例文帳に追加

２回目以降の再生時にはメモリテーブルのデータから、Ｓｔｏｐ操作が可能のディスクでは直ちにＳｔｏｐ操作を行い続いてＰｌａｙ操作を行う。 - 特許庁

To provide strong interest by operation presentation while preventing a shooting stop unintended by a player even in a case where a stop operation part is used as an operation part for presentation.例文帳に追加

停止操作部を演出用の操作部として用いた場合にも、遊技者にとって意図しない発射の停止を防止しつつ、操作演出による興趣を与えること。 - 特許庁

To set an air-fuel ratio on a cylinder performing intake valve partial stop operation in a target value, in transferring to the intake valve partial stop operation including an intake valve stopping operation.例文帳に追加

吸気片弁停止運転を含む吸気弁部分停止運転への移行時の、吸気弁部分停止運転を行う気筒についての空燃比を目標値へと収める。 - 特許庁

To cope with operation/stop of all apparatuses without manual setting, in respect of full forced operation and temporary forced operation/temporary forced stop of specified apparatus.例文帳に追加

特定機器の完全強制運転や一時的強制運転／一時的強制停止に対し、全ての機器の運転／停止を手動設定することなく対応できるようにする。 - 特許庁

Thus, without performing stop operation from the host 57, the conveying operation can be stopped during the original conveyance by operating the reading operation stop switch 152 on the side of the scanner.例文帳に追加

よって、ホスト５７から停止操作を行うことなく、スキャナ側で読取動作停止スイッチ１５２の操作により原稿搬送中に搬送動作を停止することができる。 - 特許庁

This working machine is provided with an automatic stop device for stopping boom lifting operation and turning operation by operation of the switches 17, 19, 24, 27.例文帳に追加

スイッチ１７，１９，２４，２７の作動によりブーム上げ動作や旋回動作を停止させる自動停止装置を設ける。 - 特許庁

To provide an operation unit for switches for improving stop position precision by motor operation, improving the stop position precision (handle pull-out permitted range) by manual operation, and improving the stop position precision by the motor operation and the stop position precision (handle pull-out permitted range) by the manual operation.例文帳に追加

電動操作での停止位置精度を向上させるとともに、手動操作での停止位置精度（ハンドル引き抜き許可範囲）を向上させ、電動操作での停止位置精度および手動操作での停止位置精度（ハンドル引き抜き許可範囲）を向上させた開閉器用操作器を提供するものである。 - 特許庁

The identification information stop game execution means invalidates the stop display operation of the stop operation means in accordance with the occurrence of change in the game state whose execution is controlled by the control means.例文帳に追加

識別情報停止ゲーム実行手段は、制御手段が実行を制御する遊技状態に変化が生じたことに応じて、停止操作手段の停止表示操作を無効化する。 - 特許庁

The operation panel 4 receives an instruction to start or stop image formation.例文帳に追加

操作パネル４は、画像形成の開始及び停止の指示を受け付ける。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ELECTRIC DELIVERY APPARATUS ON OPERATION STOP OF LOOM例文帳に追加

織機の運転停止時における電動送り出し装置の制御方法 - 特許庁

When the offset matches the stop address, the DMA transfer operation is stopped.例文帳に追加

オフセットがストップアドレスに一致したらＤＭＡ転送動作を停止する。 - 特許庁