「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This method can be applied as a measure to the power generation stop according to circumstances other than intermittent operation or to complete operation stop of the fuel cell system.例文帳に追加

間欠運転のみならずその他の事情に応じた燃料電池の発電停止や燃料電池システムの完全運転停止時における措置としても適用可能である。 - 特許庁

The power switch 30 is mechanically switched on by pressing operation to a start/stop switch.例文帳に追加

電源スイッチ３０は、始動・停止スイッチの押圧操作によって機械的にＯＮする。 - 特許庁

A switching part 275 switches the activation and stop of the operation of the automatic setting part 273.例文帳に追加

切替え部２７５は、自動設定部２７３の動作の起動と停止とを切替える。 - 特許庁

This game machine allows a player to play a mini game related to a stop operation.例文帳に追加

本発明の遊技機は、停止操作に関連するミニゲームを遊技者に行わせる。 - 特許庁

An operation stop signal setter 18E switches the operation stop signal from OFF state to ON sate, when the voltage rising rate exceeds a predetermined reference rising rate.例文帳に追加

動作停止信号設定部１８Ｅは、電圧上昇率が所定の基準上昇率を超えたときに、動作停止信号をＯＦＦ状態からＯＮ状態に切り替える。 - 特許庁

To enable power saving in standby mode by bringing a starting circuit in stop state in standby mode and accomplishing variable-frequency operation.例文帳に追加

待機モードで省電力化が可能である電源機構を提供する。 - 特許庁

To achieve a data transmission stop after data transmission operation, in a data terminal device.例文帳に追加

データ端末装置において、データ送信操作後のデータ送信停止を実現する。 - 特許庁

When the stop operation order of a player and the transmitted stop operation order accord, the main control part 300 decides that the first sub control part 400 is in the AT state.例文帳に追加

主制御部３００は、遊技者の停止操作順序と送信した停止操作順序が一致することにより、第１副制御部４００をＡＴ状態と判断する。 - 特許庁

The monitoring device 106 is configured to shift the machine 102 to an energy-saving mode according to a predetermined operation stop rule in response to the operation stop signal.例文帳に追加

監視装置（１０６）は、作動停止信号に応答して、機械（１０２）を予め定められた作動停止規則に従ってエネルギー節約モードへ移行させるように構成される。 - 特許庁

To automatically stop an engine only in case that an operator does not have the will to continue operation.例文帳に追加

オペレータに作業続行の意思がないときにのみエンジンを自動停止させる。 - 特許庁

The operation buttons 23e, 23f are a measuring start/stop button and a lap measuring button.例文帳に追加

操作ボタン２３ｅ，２３ｆは、計測のスタート／ストップボタンとラップ計測用のボタンである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which can prevent the appearance of a stop mark by a simple control operation in the temporary stop of a recording operation.例文帳に追加

本発明は、記録動作の一時停止の際に、簡単な制御動作によりストップマークの発生を防止することが可能なインクジェット記録装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents an unintended reel from being erroneously stopped when stop operation is carried out over a period before and after a predetermined time when the stop operation is made invalid.例文帳に追加

停止操作が無効にされる所定時間の前後にまたがって停止操作が行われた場合に、間違って意図しないリールが停止してしまうのを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine surely informing a timing of a stop operation.例文帳に追加

停止操作のタイミングを確実に報知することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A specific varying display section 21L sets a stop operation range corresponding to the second-type small winning combination to a narrower range than the stop operation range corresponding to the first-type small winning combination.例文帳に追加

特定変動表示部２１Ｌでは、第２種小役に対応する停止操作範囲が第１種小役に対応する停止操作範囲よりも狭く設定されている。 - 特許庁

The reels 11, 12 and 13 are stopped respectively by the operation of stop switches 27, 28 and 29.例文帳に追加

各リール１１，１２，１３はストップスイッチ２７，２８，２９の操作によって停止される。 - 特許庁

To perform start/stop control of each machine so that the integrated operation time is uniformed, and continuous operation time and continuous stop time are never continued for a long period of time.例文帳に追加

積算運転時間を均一化し、更に、連続運転時間及び連続停止時間が長時間継続することのないように各機械の起動・停止制御を行うこと。 - 特許庁

At the same time, a bolt engagement part is intruded into a bolt locking groove to stop bolt operation.例文帳に追加

同時にボルト係合部がボルトの係止溝に入り込みボルト操作も阻止する。 - 特許庁

The reels 11, 12 and 13 are stopped by the operation of stop switches 27, 28 and 29.例文帳に追加

各リール１１，１２，１３はストップスイッチ２７，２８，２９の操作によって停止される。 - 特許庁

To prevent an unintended reel from being erroneously stopped when a stop operation is performed ranging before and after the prescribed limit time at which the stop operation is to be invalidated.例文帳に追加

停止操作が無効にされる所定の制限時間の前後にまたがって停止操作が行われた場合に、間違って意図しないリールが停止してしまうのを防止する。 - 特許庁

Each of the reels 11, 12, and 13 is stopped by the operation of stop switches 27, 28, and 29.例文帳に追加

各リール１１，１２，１３はストップスイッチ２７，２８，２９の操作によって停止される。 - 特許庁

When the rotation speed of reels reaches a prescribed speed, the operation of stop buttons is permitted.例文帳に追加

リールの回転速度が所定速度に達すると、ストップボタンの操作が許可される。 - 特許庁

The facilities set up near the bus stop 2 are provided with an operation situation display device 3 displaying the operation situation of the fixed-route buses relative to the bus stop 2.例文帳に追加

バス停留所２の近傍に設けられた施設１に、前記バス停留所２に対する路線バスの運行状況を示す運行状況表示装置３を設ける。 - 特許庁

The player controls the hero (heroine) character by operating a stop button and a start lever in which the stop button operation performs offensive actions and the start lever operation performs defensive actions.例文帳に追加

遊技者は、停止ボタン及びスタートレバーを操作することで主人公キャラクタを制御し、停止ボタン操作は攻撃行動を、スタートレバー操作は防御行動をとる。 - 特許庁

The operation time of the stop buttons used for the manual pushing is monitored for each of the stop buttons targeting-pushed sequentially until each operation is completed.例文帳に追加

順次目押しが行われる停止ボタン毎にその各操作が完了するまでの間において、目押し対象となっている停止ボタンの操作時間をモニタリングする。 - 特許庁

Also, display urging a stop instructing operation is performed on a liquid crystal panel 5d (step 137).例文帳に追加

また、液晶パネル５ｄに停止指示操作を促す表示がされる（ステップ１３７）。 - 特許庁

The control device 20 measures the operating time and stop time of the compressor 18 to compute the operation factor of the compressor, and changes the temperature range band of the operation start temperature and operation stop temperature based on the computed operation factor.例文帳に追加

制御装置２０は、圧縮機１８の運転時間及び停止時間を測り圧縮機の運転率を算出し、この算出された運転率に基づいて運転開始温度及び運転停止温度の温度幅帯を変更させている。 - 特許庁

The present state of the operation/stop of the timer operation is highlight-displayed on the timer column and the other state of the operation/stop of the timer operation is shadow-displayed, and hyper-linked to the in-house information monitor/control apparatus 1.例文帳に追加

タイマー欄には、タイマー動作の動作／停止の現在の状態がハイライト表示され、タイマー動作の動作／停止の他の状態がシャドウ表示されるとともに住宅内情報監視・制御装置１にハイパーリンクされている。 - 特許庁

At the time t2 when the temperature reaches an operation temperature, the oxygen supply at purging side is stopped to stop the burning of hydrogen and the operation of the apparatus shifts in a steady operation.例文帳に追加

運転温度に至った時点ｔ２で、パージ側酸素の供給を停止して、水素の燃焼を停止し、定常運転に移行する。 - 特許庁

When the reverse phase state is detected the reverse phase detection signal is outputted as operation forbidden command to stop the operation, then, the operation is stopped.例文帳に追加

逆相状態を検出した場合には、その旨の逆相検出信号を運転禁止指令として出力して運転を停止させる。 - 特許庁

If it is judged that operation is out of the normal operation range, a stop signal is outputted from an overcurrent protecting operation judging portion 3 to a switch control portion 4.例文帳に追加

正常動作域外と判断した場合、過電流保護動作判定部３からスイッチング制御部４に停止信号を出力する。 - 特許庁

A sub processing part 3 for controlling the performance operation linked with the game operation displays images on the basis of the timing of the reel stop operation.例文帳に追加

遊技動作に連動した演出動作を制御するサブ処理部３は、このリール停止操作のタイミングに基づいて画像表示を行う。 - 特許庁

The stop buttons to be operated are projected from the front of the slot machine in the order of operation of the stop buttons decided by the operation order drawing, and stop buttons not to be operated are withdrawn into the interior of the slot machine.例文帳に追加

操作順序抽選により決定されたストップボタンの操作順序のとおりに、操作すべきストップボタンはスロットマシンの前面から突出され、操作すべきでないストップボタンはスロットマシンの内部に退避される。 - 特許庁

Upon an alarm in or a single block stop of any system during the operation, group unit stop controlling means 12 stop the operation of all the systems belonging to the same group as the system in question.例文帳に追加

運転中に何れかの系統にアラーム又はシングルブロック停止が発生したとき、その発生した系統と同一グループに属する全系統の運転を停止させるグループ単位停止制御手段１２を設ける。 - 特許庁

A winning prize combination is constituted to be determined by a stop symbol determining processing shown in Fig.6, to hold a lottery with respect to a symbol to be stopped on a prize line in every stop operation, based on the stop operation.例文帳に追加

図６に示す停止図柄決定処理によって入賞させる入賞役を決定する構成とすることで、停止操作に基づいて停止操作毎に入賞ライン上に停止させ得る図柄が抽選される。 - 特許庁

When executing the identification information stop game, this game machine can stationarily display the identification information variably displayed in a variable display area by a stop operation of a stop operation button 84 by the player.例文帳に追加

識別情報停止ゲームが実行された際には、変動表示領域において変動表示されている識別情報を、遊技者による停止操作ボタン８４の停止操作により、停止表示させることができる。 - 特許庁

When a player performs tilt operation of the respective lever type stop switches 7L, 7C, and 7R in a vertical or horizontal direction, or performs pressing operation in the axial direction, a stop signal is outputted to stop the pattern columns in variable display.例文帳に追加

遊技者が各レバー型停止スイッチ７Ｌ・７Ｃ・７Ｒを上下左右いずれかの方向に傾動操作し、又は軸方向に押圧操作すると停止信号として出力され、変動表示中の図柄列を停止させる。 - 特許庁

Also, a stop address (SIX) indicating the stop position of the DMA transfer operation is set, and the stop address is updated only by the quantity of data read from or written in the ring buffer, regardless of the DMA transfer operation.例文帳に追加

また、ＤＭＡ転送動作の停止位置を示すストップアドレス（ＳＩＸ）を設定し、そのストップアドレスを、ＤＭＡ転送動作によらずにリングバッファに対して読み出しまたは書き込みされたデータの量だけ更新する。 - 特許庁

The identification information stop game control means performs the control of stop-displaying the identification information by the stop display form of a kind corresponding to the operation timing of the stop operation means from the candidates of two or more kinds of identification information stop display forms included in one set of the stop display candidate groups selected by the result of drawing.例文帳に追加

識別情報停止ゲーム制御手段は、抽選の結果によって選択された一組の停止表示候補群に含まれる複数種類の識別情報の停止表示態様の候補から、停止操作手段の操作タイミングに応じた種類の停止表示態様によって、識別情報を停止表示する制御を行う。 - 特許庁

The stop control means does not stop and display the specific stop phase even if the operation means is operated by the operation mode other than the operation mode of the operation means determined to permit the stop display of a specific winning mode corresponding to a specified combination by an operation mode determining means when the specific combination is determined to be a winning combination by a wining combination determining means.例文帳に追加

遊技機において、停止制御手段は、当選役決定手段が特定の役を当選役と決定したときに、操作態様決定手段が特定の役に対応する特定の入賞態様を停止表示することを許可すると決定した操作手段の操作態様とは別の操作態様で操作手段が操作された場合でも、特定の停止態様を停止表示させない。 - 特許庁

To provide a steep dive stop device of a building shutter capable of making the detection of a stop operation by the steep dive stop device in the building shutter providing the steep dive stop device to a take-up shaft for making the opening and closing of a shutter curtain.例文帳に追加

シャッターカーテンの開閉を行うための巻き取りシャフトに急降下停止装置が設けられた建築用シャッターにおいて、該急降下停止装置による停止作動の検知ができるように構成する。 - 特許庁

To provide an information recorder/reproducer for allowing a user to stop either only a recording operation or a reproducing operation as the user wants when the recording operation and the reproducing operation are simultaneously executed without complicating the operation system.例文帳に追加

操作系を猥雑にすることなく、同時記録及び再生動作時に、ユーザの意図する方だけを停止させることが出来る情報記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an operation by a user is not performed within a certain period, a power source control circuit 2 causes from a normal operation mode to transit to a lower power operation mode, and then transition from the low power operation mode to an operation stop mode.例文帳に追加

ユーザによる操作がある期間行われない場合、電源制御回路２は、通常動作モードから低電力動作モード、さらには低電力動作モードから動作停止モードへと移行させる。 - 特許庁

Two operation detecting switches of a stop switch 171 and an optional switch 191 are mounted inside of a stop button, and an auxiliary control means 250 is provided with an auxiliary representation switching controlling means 257 for switching an operating condition of an auxiliary representation control means 251 when the operation of the stop button is detected during the stop of a reel corresponding to the stop button.例文帳に追加

ストップボタンの内部にストップスイッチ（171）とオプションスイッチ（191）との２個の操作検出スイッチを有し、補助制御手段（250）には、ストップボタンに対応するリールの停止中にストップボタンの操作を検出すると補助演出制御手段（251）の作動状態を切り換える補助演出切換え制御手段（257）を設けることとする。 - 特許庁

However, if the flags of two or more types of combinations are set to an internal winning state, the automatic stop control is suspended even if a specified period of time elapses after the stop operation is enabled, and the normal stop control is performed by responding to actuation of the stop switch based on the stop operation.例文帳に追加

しかし、２種類以上の役のフラグが内部当選状態に設定されている場合には、停止操作が有効化された状態から所与の期間を経過した後においても自動停止制御の実行を保留し、停止操作に基づくストップスイッチの作動に応答して通常停止制御を実行する。 - 特許庁