「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of increasing a desire to player by giving a strong impact to a player relating to player's technical participation by a stop operation to identification information.例文帳に追加

遊技者の識別情報に対する停止操作による技術的関与に対して、遊技者に大きなインパクトを与えることによって、遊技に対する意欲をより高めさせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a slot machine or a pachinko machine in which a lens body is stopped in accordance with a player's operation and a notification image is displayed in accordance with a stop position of the lens body.例文帳に追加

例えばスロットマシンやパチンコ機等の遊技装置に関し、遊技者の操作に応じてレンズ体を停止させるとともに、レンズ体の停止位置に応じて告知画像を表示させることができるようにしたものである。 - 特許庁

To normally start/stop a rotary machine even if an abnormal operation occurs in a CPU or the supply of power to the CPU is cut off.例文帳に追加

たとえＣＰＵの異常動作が生じても、或いはＣＰＵへの電源の供給が遮断されたとしても、正常に回転機械の起動／停止動作を行うことのできる回転機械の運転制御装置を提供する。 - 特許庁

When the symbols involved in the initiation of AT line up on the variable display device for performance, the game state is shifted to AT and the operation procedure of the stop button is informed for the winning of the prizes at the 15 token value and the 2 token value.例文帳に追加

演出用可変表示装置上にＡＴ発動図柄が揃うと、遊技状態がＡＴに移行し、１５枚役及び２枚役を入賞させるための停止ボタンの操作手順が告知される。 - 特許庁

To provide a stop holding device for a vehicle and a method therefor which can suppress generation of an unexpected movement of the vehicle when the vehicle is stopped on an inclined surface from the operation of an occupant.例文帳に追加

搭乗者の操作に基づき車両を斜面上に停止させる際に該車両の予期せぬ移動の発生を抑制することができる車両の停止保持装置及び車両の停止保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical controller with such a structure that can temporary stop machining operation at a position where lowering of machining accuracy can be avoided by specifying an error block found after execution of a machining program is started in its early stages.例文帳に追加

加工プログラムの実行開始後に発見されたエラーブロックを早期に特定して、加工精度の低下を回避可能な位置で加工動作の一時停止が可能な構成の数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To perform operation/stop or capacity control to achieve target electric power while preventing rigging from the external by keeping secret of control data during controlling the maximum demand power of an air conditioner.例文帳に追加

空調機の最大需要電力の制御中において、制御データの機密を保持して外部からの不正操作を防止しながら、目標電力に達するように運転／停止あるいは能力制御を行う。 - 特許庁

If a prize is won in a jackpot lottery and execution of success presentation is decided, when a button operation timing matches a stop timing, "BF0BH" is output to display an image designated by "00.00".例文帳に追加

大当り抽選に当選するとともに成功演出の実行が決定された場合、ボタン操作タイミングと停止タイミングが一致したときには、「００．００」で示す画像を表示させるために「ＢＦ０ＢＨ」が出力される。 - 特許庁

Unless the ON-operation of a stop switch is executed within a prescribed time after issuing alarm (step A3: NO and step A4: YES), the emergency alarm is sent to a public center or a private center by the automobile telephone device.例文帳に追加

当該警告が行われた後、所定時間内に中止スイッチのＯＮ操作がなかった場合は（ステップＡ３：ＮＯ，ステップＡ４，ＹＥＳ）、自動車電話装置によって、公共センタ，民間センタに緊急通報を行う。 - 特許庁

The bias controlling means 22 controls electrification bias applied to the transfer roller 2 by the power source 21 based on the outputs of the temperature and humidity sensor 23 and the stop time measuring means 24 at the time of restarting the image forming operation.例文帳に追加

バイアス制御手段２２は、画像形成動作再開時に、温湿度センサ２３及び停止時間測定手段２４の出力に基づいて、電源２１が転写ローラ２に印加する帯電バイアスを制御する。 - 特許庁

To provide a bush cutter designed to quickly stop the rotation of a rotary blade on hitting the blade part of the rotary blade by obstacles during bush-cutting operation to prevent the obstacles from scattering, thus improving the safety thereof.例文帳に追加

刈り払い作業中に回転刃体の刃部に障害物が接触した際に、回転刃体の回転を速やかに停止させ、障害物の飛散を抑制し、安全性を向上できる刈払機を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of trouble such as the disconnection of a connecting wire or the damage of peripheral parts by detecting the degree of load applied to the connecting wire, and generating an abnormality detection signal in the case of determining abnormality, and to stop the operation of a mobile part.例文帳に追加

接続線にかかった負荷の程度を検知し、異常と判断した場合には異常検出信号を発生して、接続線の断線或いは周辺部品の破損といった障害が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a reset mechanism of an electric apparatus capable of resetting an electric circuit without mounting a special reset switch so as to reset the electric apparatus in order to relieve and stop the operation of a microcomputer.例文帳に追加

電気機器にはマイクロコンピュータの動作を解除停止する為にリセットしなくてはならないが、特別なリセットスイッチを設けることなく電気回路のリセットが出来るようにした電気機器のリセット機構の提供。 - 特許庁

Midway through the operation of shifting the leading end of the trap cylinder to the stop state from a lowered or elevated state, a free-run step of turning off the Pup and the Pdw, of turning off either of the Nup and the Ndw, and of turning on the other one of them is provided.例文帳に追加

トラップ筒の先端が下降・上昇状態から停止状態へと移行する途中に、ＰｕｐとＰｄｗをオフ、ＮｕｐとＮｄｗの一方をオフ、他方をオンにするフリーランの工程を設ける。 - 特許庁

If the packet to the own machine is present in the normal buffer, the CPU 206 transmits a switching prohibition report to the CPU 105 to stop the sleep processing, and shifts to the normal operation mode to end the interruption processing.例文帳に追加

自機宛パケットがノーマルバッファ内に存在した場合、ＣＰＵ２０６はスリープ処理を中止するために切替不可通知をＣＰＵ１０５へ送信し、通常動作モードに移行して、割り込み処理を終了する。 - 特許庁

To improve the operability in order to make a button easily operable in a shower head having a water stop function by switching the passages of hot and cold water to the first water passage hole or the second water passage hole by button operation.例文帳に追加

ボタンの操作で湯水の流路を第１通水孔又は第２通水孔に切替え、さらに止水を可能にした止水機能付シャワーヘッドにおいて、ボタンを軽快に操作できるように操作性の向上を図る。 - 特許庁

On the contrary, when there is no input made with the trigger signal, the microcontroller instructs the switching circuit to stop the supply of the electric power necessary for the operation of the peripheral circuit and changes over the display device to the standby mode.例文帳に追加

反対に、マイクロコントローラーはトリガ信号が入力されない時、スイッチ回路に命令して周辺回路の運転に必要な電力の供給を停止させ、且つ表示装置を待機モードに切り換える。 - 特許庁

To provide a cooled-type roll in a furnace, which can stop a rotation of a hollow shaft while adequately keeping a cooling action, even in the furnace at a high temperature, and insure smooth operation of the high-temperature furnace.例文帳に追加

冷却作用を適切に維持しつつ中空シャフトの回転を高温の炉内においても停止させることができ、高温炉の円滑な操業を保証することができる冷却式炉内ロールを提供する。 - 特許庁

Further, when there is the operation of a button in the car and it is determined that the passenger is present, after the car is moved to a nearby story at a low speed and door-opening is performed, the car is brought into a stop state (step S15-S18).例文帳に追加

そして、乗りかご内での釦操作があり、乗客がいるものと判断された場合は、乗りかごを低速で最寄階まで移動させて戸開した後、停止状態とする（ステップＳ１５〜Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a method of controlling linkage between an air conditioning facility and ICT equipment considering improvement of energy saving performance while avoiding a risk of high temperature damage of the ICT equipment accompanying operation stop of an air conditioner due to failure etc.例文帳に追加

故障等による空調機運転停止に伴うＩＣＴ機器の高温障害リスクを回避しつつ、省エネ性向上をも考慮した空調設備とＩＣＴ機器の連係制御方法を提供する。 - 特許庁

The working machine 10 includes a forward-and-rearward lever switching mechanism 56 that switches the forward-and-rearward speed lever 36 to a stop position interlocking with the operation of the reverse brake lever 41 in a state of travelling rearward.例文帳に追加

この作業機１０は、後進走行状態において、後進牽制レバー４１の作動に連動させて前後進速度レバー３６を停止状態に切り替える前後進レバー切替機構５６を備えている。 - 特許庁

In order to stop the operation of the second circuit, the supply voltage monitoring circuit 9 outputs a reset signal 13 to the second circuit in response to reduction of the voltage value of the external supply input to the prescribed voltage value or lower.例文帳に追加

また電源電圧監視回路９は、第２の回路の動作を停止させるために、外部電源入力の電圧値が所定の電圧値以下となった場合に、第２の回路にリセット信号１３を出力する。 - 特許庁

Two types of prize winning combinations with a smaller number of tokens to be putout array figures at positions that allows the mutual retraction of no figure thereby making winning odds common to chance odds when the stop operation is detected at a timing of making the individual winning combinations fail to win.例文帳に追加

払出数が低い２種類の入賞役を互いに引き込めない位置に図柄を配列し、各々の入賞役を取りこぼすタイミングで停止操作が検出されたときの出目をチャンス目と共通にする。 - 特許庁

To provide a slot machine which is constituted in such a manner that a reel is not stopped in a position of a non-prizewinning state by an operation of a stop button when brought into an internal prizewinning state by lottery after an internal flag is set as a bonus.例文帳に追加

ボーナスの内部フラグ成立後の抽選で内部入賞状態となった場合に、停止ボタンを操作するとリールが入賞状態でない位置で停止しない構成のスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Since the wire 13 is alternately laid and wound on the front and rear surfaces F and R of the pulley 11, the wire 13 does not come off from the pulley 11, even if the wire 13 is affected by an impact operation due to rapid rotation/stop of an application object.例文帳に追加

また、ワイヤ１３はプーリ１１の前後面Ｆ，Ｒを交互に掛け渡してあるから、作用対象の急激な回転／停止による衝撃的操作の影響を受けてもプーリ１１から外れることはない。 - 特許庁

A vehicle installation monitoring means 5a monitors each of the states of operation and stop of various types of installations of a vehicle, and outputs a state detection signal for each installation to an operating indicator 11 of various types of installations.例文帳に追加

車両装備監視手段５ａは、車両の各種装備の作動または停止の各状態を監視すると共に、各装備毎の状態検出信号を各種装備の作動インジケータ１１へ各々出力する。 - 特許庁

In this constitution, the lower parts of the game panel parts 21 and 22 are provided with a table part 40 projecting frontward and the table part 40 is disposed with the stop operation device 50 having a base part 51 erecting upward.例文帳に追加

この構成において、遊技パネル部２１，２２の下方には、前方に膨出したテーブル部４０が設けられており、該テーブル部４０には上方へと起立した基台部５１を備えたストップ操作装置５０が配設されている。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device which can stop the operation of a column circuit corresponding a column of pixels thinned in column-thinning reading, and reducing power consumption in the column-thinning reading.例文帳に追加

列間引き読み出し時に間引きされる画素の列に対応した列回路の動作を停止させることができ、列間引き読み出し時における消費電力を低減することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent flooding of a refrigerant in a humidity conditioning circuit at a stop side and to prevent generation of condensate water near an adsorption heat exchanger during an operation in which a part of a plurality of humidity conditioning units is stopped.例文帳に追加

複数の調湿ユニットの一部を休止させる運転中において、休止側となる調湿回路での冷媒の寝込みを防止すると共に、吸着熱交換器の近傍での凝縮水の発生も防止する。 - 特許庁

A destination, registration of a self identification number, stop/start of an operation of the sensor device 10, and the sensor device 10 attached to a tire whose air pressure is abnormal can be recognized based on the transmitted sensor data.例文帳に追加

この送信されたセンサデータに基づいて、仕向け地、自己識別番号の登録、センサ装置１０の作動停止及び開始、並びに空気圧異常のタイヤに装着されたセンサ装置１０を認識可能となる。 - 特許庁

To provide a bearing abrasion detector which detects the abrasion of a bearing, eliminating the influence due to the temperature of detecting coils A, R1, R2, R3, by detecting the position of a rotor in the state of operation stop of a canned motor and adjusting the zero point.例文帳に追加

キャンドモータの運転停止状態時に回転子の位置を検出して零点調整し、検出コイルＡ，R1，R2，R3の温度による影響を除いて検出する軸受摩耗検出装置を提供する。 - 特許庁

When it is preliminarily known that necessary information or services cannot be obtained by the operation stop of the server even if the line is connected, generation of wasteful calling rate can be prevented by preventing the line connection.例文帳に追加

回線接続しても必要とする情報やサービスがサーバの運用停止で得られないことがあらかじめ分かっている場合、回線接続を抑止することで、無駄な通信料金の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

While the reel bells 25a, 25b and 25c are lighted from behind to be made see through ahead, the figures are variably displayed and stopped when the stop buttons 7L, 7C and 7R are operated in response to their operation by the players.例文帳に追加

そして、このリール帯２５ａ・２５ｂ・２５ｃは、背後から照明して前面側に透過されながら、図柄を変動表示し、遊技者の操作により停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒが操作されたときに停止する。 - 特許庁

The stop of a compressor is prevented by resetting a prescribed pressure used in controlling an operation of a main refrigerating cycle to a lower value, when a compressor of a sub-refrigerating cycle is operated and a compressor of a main refrigerating cycle is stopped.例文帳に追加

副冷凍サイクルの圧縮機が動作し、主冷凍サイクルの圧縮機が停止している時、主冷凍サイクルの運転制御に用いる所定圧力をより低い値に再設定し圧縮機の停止を抑制する。 - 特許庁

Furthermore, the surface layer part of the joint silicon single crystal thin film 5, stuck on the first substrate 7, is etched back upto an etch-stop layer 6' that is formed based on the ion implantation layer 6, through this peeling operation.例文帳に追加

そして、この剥離により第一基板７上に貼り合わされた結合シリコン単結晶薄膜５表層部を、エッチストップ用イオン注入層６に基づいて形成されたエッチストップ層６’までエッチバックする。 - 特許庁

To provide a synchronous rectification type DC-DC converter which is eliminated in troubles of self-excitation oscillation generated at the operation stop of the converter and an undershoot, high in power conversion efficiency, and can be constituted inexpensively.例文帳に追加

コンバータ動作停止時に生じる自励発振の問題およびアンダーシュートの問題を解消して、電力変換効率が高く且つ低コストに構成できる同期整流型ＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

When the hand movement stop time comes, the movement of the time hands 40, 41 stops, and when the hand movement start time comes, the time hands 40, 41 are fed fast to the regular time, and then normal time display operation is performed.例文帳に追加

運針停止時刻が到来すると時刻針４０、４１の運針が停止し、運針開始時刻が到来すると時刻針４０、４１が正規の時刻まで速送りされた後、通常の時刻表示動作が行われる。 - 特許庁

Control signals 116(1) to 116(n) of a main filter 109 obtained from the detection result are held in a register 108, all components of the filter adjustment stop the operation after the adjustment, and low power consumption is achieved.例文帳に追加

検出結果から得られる主フィルタ１０９の制御信号１１６(１)〜１１６(ｎ)はレジスタ１０８に保持し、調整後はフィルタ調整に関する部材をすべて動作停止し、低消費電力化を図る。 - 特許庁

To provide a switch device capable of reducing a dispersion of an operation stroke opened and closed by a switching means by simple constitution, in regard to the switch device used for light-on/off control or the like of a stop lamp mainly in an automobile.例文帳に追加

主に自動車のストップランプの消点灯制御用等に用いられるスイッチ装置に関し、簡易な構成で、スイッチング手段が開閉する操作ストロークのばらつきが小さいものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Reverse-spreaders 101 to 103 is possible to respectively reverse-spread for a plurality of reverse-spreading codes, and are respectively controlled to stop operation when there is no assignment of all reverse-spreading code which is processable.例文帳に追加

逆拡散器１０１〜１０３は、それぞれ、複数の逆拡散コードに対する逆拡散が可能であり、それぞれ、処理可能な全拡散コードの割り当てがないときは動作を停止するように制御される。 - 特許庁

The controller 8 controls the operation and stop of the circulating pump 8 on the basis of a temperature difference between the heat medium temperature detected by the heat medium temperature detector 23 and the water temperature detected by the water temperature detector 24.例文帳に追加

制御装置８は、熱媒温度検出器２３で検出された熱媒温度と、水温度検出器２４で検出された水温度との差温に基づいて、循環ポンプ８の作動、停止を制御する。 - 特許庁

Each reel stops with drawing a symbol corresponding to the result of lottery in the reel according to an operation of a stop button switches 15a, 15b, 15 after when each reel starts according to a starting lever 14 simultaneously.例文帳に追加

各リール８ａ，８ｂ，８ｃは、始動レバー１４の操作に応じて一斉に始動した後、停止釦スイッチ１５ａ、１５ｂ、１５ｃの操作に応じて、それぞれ前記抽選結果に応じたシンボルを引き込んで停止する。 - 特許庁

The controller 4 transmits a toilet room use start signal and a toilet room use termination signal to the air conditioner 2, and transmits the toilet room use termination signal and a ventilation fan operation stop signal to the ventilation device 3.例文帳に追加

コントローラ４は、トイレ室使用開始信号及びトイレ室使用終了信号をエアコン２に送信するとともに、トイレ室使用終了信号及び換気扇作動停止信号を換気装置３に送信する。 - 特許庁

The controller 4 transmits a toilet room use start signal and a toilet room use termination signal to the air conditioner 2, and transmits the toilet room use termination signal and a ventilation fan operation stop signal to the ventilation device 3.例文帳に追加

コントローラ４は、トイレ室使用開始信号及びトイレ室使用終了信号をエアコン２に送信するとともに、トイレ室使用開始信号及び換気扇作動停止信号を換気装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance players' desires for games by causing a large impact on them pertaining to the technical involvement in identifying information by their stop operation.例文帳に追加

遊技者の識別情報に対する停止操作による技術的関与に対して、遊技者に大きなインパクトを与えることによって、遊技に対する意欲をより高めさせることが可能な遊技機を提供することができる。 - 特許庁