「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Each time the coin processing device operates, an operation code writing means 1 stores codes of the previously coded operation and state of equipment in a memory 2 whose storage contents are destroyed once powered off.例文帳に追加

硬貨処理装置の動作が発生するごとに動作コード書込み手段１があらかじめコード化された機器の動作および状態のコードを電源の切断と同時に記憶内容が破棄されるメモリ２に記憶していく。 - 特許庁

To provide a process progress display device which improves operation efficiency by making it visually easy to grasp a process to be executed among a plurality of processes and also grasp the progress state of the operation process.例文帳に追加

複数の作業プロセスの内実行するプロセスの把握、ならびに作業プロセスの進捗状況の把握を視覚的に容易にし、作業効率を向上したプロセス進捗表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a power supply circuit for performing an appropriate protection operation and power supply to a load accordingly by accurately discriminating the abnormal operation of a boosting circuit or the like and the stable standby state of the load.例文帳に追加

昇圧回路等の異常動作と負荷の安定待ち状態を的確に判別し、それぞれに応じた適切な保護動作および負荷への電源供給が行えるようにした電源回路を提供する。 - 特許庁

Thus, a self-extinguishing element to be used is selected according the operating state of the fixing power supply device, thereby reducing switching loss at low-power operation (high-frequency operation) and increasing energy consumption efficiency of the device.例文帳に追加

これにより、定着電源装置の動作状況に応じて使用する自己消弧素子を選択する事で、低電力動作時（高周波動作時）のスイッチング損失を低減させ、装置のエネルギー消費効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an engine brake control device for obtaining an optimal engine brake force according to a travelling state by easy operation, in a vehicle equipped with the other operation mode capable of reflecting an intent of a driver other than a normal mode.例文帳に追加

通常モード以外に運転者の意図を反映可能な他の操作モードを備えている車両で、簡単な操作で走行状態に応じて最適なエンジンブレーキ力を得るエンジンブレーキ制御装置を提案する。 - 特許庁

To provide an air diffusion system capable of appropriately obtaining the clogging state of a diffuser thereby appropriately performing a clogging prevention operation, and preventing an excess clogging removal operation thereby keeping an appropriate air diffusion amount.例文帳に追加

散気体の目詰まり状態を的確にとらえることにより、的確に目詰まり防止運転を実施でき、過剰な目詰まり除去運転を防止して、適正な散気風量の維持を可能とした散気システムを提供すること。 - 特許庁

The magnetization state of the field magnet is changed during operation of the rotating electric machine to achieve operation under optimum conditions and suppress unwanted eddy current loss, and the variable speed rotating electric machine system having high energy efficiency can be achieved.例文帳に追加

回転電機の運転中に界磁磁石の磁化状態を変えて最適の動作条件で運転すると共に不要な渦電流損を抑制し，高エネルギー効率の可変速回転電機システムが実現される。 - 特許庁

Accompanied by the start of the control, the rear sunshade ECU starts motor control in a manner of performing closing operation when a locked state is detected as the opening operation does not satisfy the full stroke time T1.例文帳に追加

リアサンシェードＥＣＵは、前記制御を開始したことに伴って、開動作がフルストローク時間Ｔ１に満たないままロック状態が検出されたとき、閉動作が行われる態様でのモータの制御を開始する。 - 特許庁

When an ATM communication unit receives a request of referencing an operating state of an ATM communication unit 30 from a maintenance operation device 50, the ATM communication unit 10 transmits an OAM (operation administration and maintenance) cell to request reference to the ATM communication unit 30 via a B-ISDN.例文帳に追加

ATM通信装置１０は、保守操作用装置５０からATM通信装置３０の運用状態の参照を要求されると、参照を要求するOAMセルをB- ISDNを介してATM通信装置３０に送信する。 - 特許庁

To enable the continuation of the recording or reproducing operation without interruption during the continuous recording or reproducing operation even in the state when either one of the spare area or the defective list is used up.例文帳に追加

スペア領域、または欠陥リストの何れか一方を使い果たした状態にも、連続した記録中または再生中に記録または再生途切れることなく継続させることができる光デイスク装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an overheated state of a motor required for print operation even when power supply and printing are resumed upon elapsing a relatively short time after power supply to a printer is interrupted temporarily following to termination of print operation.例文帳に追加

印刷終了後に一旦印刷装置への給電が断たれた後比較的短時間で給電及び印刷が再開された場合でも、印刷動作に必要なモータの過熱状態を確実に防止する。 - 特許庁

In a dial operation part 401, the resistance to rotation of the dial operation part 401 varies each time according to the degree of expectations for the special game state during the secret period.例文帳に追加

ダイヤル操作部４０１では、秘匿期間において、特別遊技状態に制御されている期待度の度合いに応じて、当該ダイヤル操作部４０１を回転させる際の抵抗力が都度変化するようにされている。 - 特許庁

Implemented contents of the preliminary multiple rotational operation implemented by turning the image forming apparatus on, opening and closing a door to process a paper jam differ from implemented contents of the preliminary multiple rotational operation implemented when the image forming apparatus returns from an energy saving mode to a normal state.例文帳に追加

電源オンやジャム処理時のドア開閉時に行う前多回転動作の実行内容と、省エネモードから通常状態への復帰時に行う前多回転動作の実行内容を異ならせる。 - 特許庁

To provide a vehicle control technique capable of suppressing operation of an internal combustion engine in an operation state with a high fuel consumption rate even when a vehicle start cornering during acceleration and coasting travel.例文帳に追加

車両が加速惰性走行を行っている最中にコーナリングを開始しても、内燃機関が燃料消費率の高い運転状態で作動することを抑制可能な車両用の制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a consumable electrode for an ESR (Electro Slag Remelting) whose sagging state is stably maintained in the operation of the ESR device, and which gives the more stable operation of the ESR device, and its manufacturing method.例文帳に追加

ＥＳＲ装置の操業において消耗電極の吊下状態を安定して維持させ、ＥＳＲ装置のより安定した操業を与え得るＥＳＲ用消耗電極及びその製造方法の提供。 - 特許庁

Under this state, when a driving operation is carried out, an amount of excessive energy after a great driving operation which is used for the deformation of the piston bumper 150 can be reduced more than that when the driven member is hard.例文帳に追加

この状態で打ち込み動作を行った場合、被打込材が硬い場合と比べて大きな打ち込み後の余剰エネルギーのうち、ピストンバンパ１５０の変形に使用される量を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that is capable of performing high speed writing operation and reading operation even in flowing bidirectional current into memory cells in order to control a resistive state of the memory cells.例文帳に追加

メモリセルの抵抗状態を制御するためにメモリセルに双方向の電流を流す場合においても、高速な書き込み動作及び読み出し動作を行うことが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

When it is detected that the vehicular accelerator pedal is released from an operation state, the brake hydraulic pressure is generated from the automatic hydraulic pressure generation device regardless of the operation of a brake pedal to provide braking force for the respective wheels.例文帳に追加

車両のアクセルペダルが操作状態から解除されたことを検出したときには、ブレーキペダルの操作とは無関係に自動液圧発生装置からブレーキ液圧を発生させ各車輪に制動力を付与する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording apparatus capable of executing a printing operation with an ink requiring a frequent cleaning operation in an appropriately maintained state with the cleaning operativity and the recoverability of the system after cleaning improved.例文帳に追加

洗浄の作業性及び洗浄後のシステムの復帰性を高め、高頻度で洗浄を必要とするインクを使用して適正な保全状態で印刷を行うことができるインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous and fluorescent aromatic deodorant solving disadvantages of a conventional technique, having a light emitting operation and an aromatic deodorizing operation, and having superior stability and aroma retaining property even in a state of aqueous solution.例文帳に追加

従来技術の難点を解消し、発光作用及び芳香消臭作用を有し、且つ、水溶液の状態においても安定性並びに香料の保留性に優れた水性蛍光芳香消臭剤を提供する。 - 特許庁

The control part 11 detects the angle of inclination of a frame 1 by an inclination angle detection part 8, and controls an arithmetic operation part 12 to estimate the abdominal girth by the arithmetic operation when the frame 1 is in a horizontal state.例文帳に追加

制御部１１は、傾斜角度検出部８によりフレーム１の傾斜角度を検出し、演算部１２を、フレーム１が水平状態にあるときに腹部の周囲径を演算により推定するように制御する。 - 特許庁

The rope braking device of the elevator 6 includes a rope brake 7 for restricting a main rope 3, a trigger 8 for keeping the rope brake 7 in an open state, and a trigger operation limit mechanism 26 for limiting the operation of the trigger 8.例文帳に追加

エレベータのロープブレーキ装置６は、主ロープ３を拘束するロープブレーキ７と、ロープブレーキ７を開放状態に保持するトリガ８と、トリガ８の動作を制限するトリガ動作制限機構２６とを備えている。 - 特許庁

The operation lever 16 is located outside an inflating region of the knee airbag 58 in the shortened state, and thereby interference of the knee airbag 58 and the operation lever 16 is suppressed when the knee airbag 58 is inflated.例文帳に追加

また操作レバー１６は、短縮状態においてニーエアバッグ５８の展開領域外に位置しているので、該ニーエアバッグ５８の展開時における該ニーエアバッグ５８と操作レバー１６との干渉が抑制される。 - 特許庁

Within the framework of international and European co-operation in the field of intellectual property, the Office shall perform, in particular, the following representative and other professional tasks, in co-operation with the central state administrative organs concerned:例文帳に追加

庁は，知的所有権の分野における国際及び欧州協力の枠内で，関係中央国家行政機関と協力して，特に，次の代表としての及びその他の専門的職務を遂行する。 - 特許庁

The recorder 130 involved in the recording process is recoginized by the transmitter 100, and even when the demand of the recording operation of the recorder 140 is made in this state, the operation complying with this demand is not permitted.例文帳に追加

送信機１００は、記録機１３０が記録動作中であることを認識しており、この状況で記録機１４０が記録動作を行いたい旨の要求を行っても、当該要求に沿った動作を許可しない。 - 特許庁

Moreover, the selected state of function information selected through the operation of the operation section on a page displayed on the liquid crystal display panel is explicitly displayed by using a lateral bar part 102 and a white round part 103.例文帳に追加

そして、液晶パネルに表示されているページにおいて、操作部の操作により選択された機能情報について選択された状態であることを横木部１０２及び白丸部１０３を用いて明示している。 - 特許庁

Consequently, the operation state of the image output device, especially, the abnormal end is properly managed by the managing device, so that a required measure towards the operation of the image output device 3 is properly and rapidly taken.例文帳に追加

したがって、画像出力装置の動作状況、特に、異常終了を適宜管理装置で管理することができ、画像出力装置３の動作に必要な措置を適切かつ速やかに取ることができる。 - 特許庁

When a state signal S based on the operation of the recording part is on, that is, when it is decided that vibrations by the operation of the recording part are relatively large (S101), whether a scanner motor is active is checked (S107).例文帳に追加

記録部動作に基づく状態信号ＳがＯＮ状態、つまり記録部の動作による振動が比較的大きいと判断されるときは（Ｓ１０１）、スキャナモータが動作中であるか否かをチェックする（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The locking member 42 is moved from a holding position where the member 39 is held in the state where the click member 39 is engaged with the engaging part 33 over an evacuation position where click operation of the click member 39 is allowed, by operation from the outside of the shell 16.例文帳に追加

ロック部材42は、胴16の外部からの操作で、係合部33にクリック部材39が係合した状態にこの部材39を保持する保持位置とクリック部材39のクリック動作を許す退避位置にわたって移動する。 - 特許庁

To provide a digital video movie recording method and a device in which an opening and closing state of an openable and closable operation display part is predetected, and abnormal recording due to impact attributed to opening and closing of the operation display part during recording image is prevented.例文帳に追加

開閉可能な操作表示部の開閉状態を事前に検知し、画像記録中に操作表示部の開閉に伴う衝撃による異常記録を防ぐデジタルビデオムービー記録方法、並びに装置を提供する。 - 特許庁

Corresponding to the state of turning motors 3 and 4 (rotation speed, rotation position and with/without a stop target position), it is determined to operate the turning motors 3 and 4 in either of a feedback power switching operation mode or a step operation mode.例文帳に追加

旋回モータ３、４の状態（回転速度、回転位置、停止目標位置の有無等）に応じて、旋回モータ３、４を、フィードバック通電切替駆動モードで動作させるかステップ駆動モードで動作させるかを決定する。 - 特許庁

The operation of the refrigeration cycle and that of the cooling water circulation cycle are controlled to a state for obtaining a required cooling capacity with a very small operation power, when the indoor temperature is less than the specific value.例文帳に追加

室内温度が所定値未満のとき、極力小さい運転電力で、必要とされる冷房能力が得られる状態に冷凍サイクルの運転および冷却水循環サイクルの運転を制御する。 - 特許庁

When a predetermined operation displaying a version of the option board 3 is performed for an operation portion 28 of a compound unit 1, information indicating the specific state which occurs in the option board 3 is displayed in a display portion 29.例文帳に追加

そして、複合機１の操作部２８に対してオプションボード３のバージョンを表示させる所定の操作が行われると、オプションボード３に発生している特定の状況を示す情報を表示部２９に表示する。 - 特許庁

To provide an onboard information retrieval device for maintaining proper operability while restricting an input operation according to the state of a traveling environment so that a driver can be prevented from excessively concentrating on the operation of a display screen.例文帳に追加

運転者が表示画面の操作に集中し過ぎないよう走行環境の状態に応じて入力操作を制限しながらも適度な操作性を維持する車載情報検索装置を提供すること。 - 特許庁

The fixing state of a shooting handle body 9B by a fixing means 17 is released only during the operation of an operation release member 15 so that the shooting handle is rotationally turned about an axis with respect to a front frame mounting part 14.例文帳に追加

操作解除部材１５を操作している間だけ固定手段１７によるハンドル本体９Ｂの固定状態を解除して前枠取付部１４に対して軸線を中心に回動可能となる。 - 特許庁

At the time of an open rim shot, the interlocking open rim switch 8_2 is turned on to short-circuit the second operation signal, so that a switch signal indicating the operating state of the open rim switch 8_1 become stable though the second operation signal is outputted.例文帳に追加

オープンリムショット時に、連動オープンリムスイッチ８_2もオンとなり、第２の操作信号が出力されたとしても、これを短絡することにより、オープンリムスイッチ８_1の動作状態を示すスイッチ信号を不安定にしない。 - 特許庁

The latch circuit part 41 keeps an operation state of the FET 29 to keep operation states of the relays 22, 23 unless a start/stop switch is pressed under vehicle non-travel condition once the relays 22, 23 operate.例文帳に追加

ラッチ回路部４１は、リレー２２，２３が一旦作動すると、車両の非走行状態で始動・停止スイッチが押圧操作されない限りは、ＦＥＴ２９の作動状態を保持してリレー２２，２３の作動状態を保持する。 - 特許庁

Thus, since the history of a setting operation by a user is preserved and a setting state desired by the user can be restored, the operation convenience of the user interface provided in the MFP or the like is improved.例文帳に追加

これにより、ユーザによる設定操作の履歴を保存しておき、ユーザの所望の設定状態を復元することができるので、ＭＦＰなどに備えられるユーザインタフェースの操作利便性を高めることができる。 - 特許庁

Thus, in the case of displaying the page data in the second buffer memory 7, the display apparatus 15 can display the page data in a state of operated with the same operation contents as operation contents applied to the thumbnail picture.例文帳に追加

これにより、第２のバッファメモリ７のページデータを表示する際には、このページデータをそのサムネイル画像に対する操作内容と同じ操作内容で操作された状態で表示装置１５に表示することができる。 - 特許庁

The operating state of the terminal is discriminated by an output from the opening/closing detection means 4 and the operation discrimination means 6, and the electromagnetic coupling of the parasitic antenna element 11 is switched by each operation to switch the directivity.例文帳に追加

開閉検出手段４と動作判定手段６の出力より端末の使用動作状態を判定し、使用動作ごとに寄生アンテナ素子１１の電磁気的な結合を切り替え、指向性を切り替える。 - 特許庁

Each of the row stop operation units 71, 71 is disposed in a vertically (in the direction of an arrow B) operable state so that a planting row stop lever 72 and fertilization row stop levers 73, 75 corresponding to planting rows approach the row stop operation units 71, 71.例文帳に追加

各条止め操作ユニット７１、７１には、植付けする各条に対応する植付け条止めバー７２と施肥条止めレバー７３、７５が近接するように、上下方向（矢印Ｂ方向）に操作可能に配設した。 - 特許庁

To provide a ventilation interlocked controller in which a ventilator can be controlled automatically to operate while being interlocked with the operation of an apparatus being detected under a highly accurate state with no possibility of erroneous operation.例文帳に追加

誤作動のおそれが少なく精度のよい状態で、検出対象機器の運転に連動させて換気装置を作動させるように自動制御することが可能となる換気連動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifuge for enabling a user to perform work at a location separated from the centrifuge or in a living room, to grasp the operation state of the centrifuge, to set or change the operation conditions of the centrifuge.例文帳に追加

使用者が遠心分離機から離れた場所や居室で他の作業を行いながら遠心分離機の運転状態の把握や、遠心分離機の運転条件の設定や変更を行える遠心分離機を提供する - 特許庁

When it is detected that a pressure plate 210 transits from an open state to a closing starting state by sensors 213, 214, a lamp 203 is lit and when a certain operation instruction is input from an operation part 235 by the time original size is fixed, a lighting state of the lamp 203 is maintained even after the pressure plate 210 is closed.例文帳に追加

センサ２１３，２１４により圧板２１０が開状態から閉じかけ状態に遷移したことを検知した場合、ランプ２０３を点灯させるとともに、原稿サイズが確定するまでに操作部２３５から何らかの操作指示が入力された場合には、圧板２１０が閉じられた後もランプ２０３の点灯状態を維持する。 - 特許庁

When the automatic braking control shifts from a low operation state to a high operation state in the state that an operational reaction is being generated to the acceleration pedal according to the risk potential, a pulse of an additional reaction is generated from the acceleration pedal, a predetermined period before the shift, and a single-shot warning sound is simultaneously generated.例文帳に追加

リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに操作反力が発生している状態で、自動制動制御が低作動状態から高作動状態に移行する場合は、移行よりも所定時間前に、アクセルペダルからパルス状の付加反力を発生させるとともに、単発的な警報音を発生させる。 - 特許庁