「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

When the operation state of the internal combustion engine belongs to a predetermined low EGR region in a light load side in the premixed combustion region, the EGR gas quantity is reduced as compared to the case that the operation state of the internal combustion engine belongs to the other region in the premixed combustion region.例文帳に追加

そして、内燃機関の運転状態が予混合燃焼領域において低負荷側の所定の低ＥＧＲ領域に属する場合には、内燃機関の運転状態が予混合燃焼領域における他の領域に属する場合と比較して、ＥＧＲガス量を減少させる。 - 特許庁

Even during this time, the vacuum pump 22 continues its operation by the setting of a vacuum pump logic circuit 36, the CPU 31 initialized by restarting reads status information showing the operation state of the vacuum pump 22, and starts to control the vacuum pump 22 from that state again as needed.例文帳に追加

この間も、真空ポンプ２２は真空ポンプ制御ロジック回路３６の設定により動作を継続し、再起動により初期化されたＣＰＵ３１は真空ポンプ２２の動作状態を示すステータス情報を読み込んで、その状態から再び必要に応じて真空ポンプ２２の制御を開始する。 - 特許庁

The operation control device of the working vehicle is characterized in that an operation control means C is formed to operate an acceleration means 63 in the rated rotation state and operate a work clutch 14 in a clutched state, when the start of a work is commanded with a work-commanding means 25.例文帳に追加

操作制御手段Ｃが、作業指令手段２５にて作業開始指令が指令されると、アクセル手段６３を前記定格回転状態に操作し且つ作業クラッチ１４を前記入り状態に操作するように構成されている作業車の操作制御装置。 - 特許庁

In such a manner, since the specific game state under the continuation when performing the operation of changing the setting value is performed while maintaining the setting value before the changing operation, the number of game tokens that the player can acquire in the specific game state is not changed in the middle.例文帳に追加

こうすれば、設定値の変更操作時に継続中であった特定遊技状態は、変更操作前の設定値を維持したままで行われるので、遊技者が特定遊技状態において獲得できる遊技メダルの枚数が途中で変化してしまうことがない。 - 特許庁

An open lever 21, which rotates by a pulling operation of an open rod 19 and changes over the latch mechanism from a latching state to an unlatching state by moving an open link 23, is connected to the open link 23 by a free end 22c of a torsion coil spring 22 which makes the open lever 21 return operation.例文帳に追加

オープンロッド１９が引っ張り操作されることによって回動動作し、オープンリンク２３を移動動作させてラッチ機構をラッチ状態からアンラッチ状態に切り換えるオープンレバー２１を、オープンレバー２１を復帰動作させるねじりコイルばね２２の自由端２２ｃによってオープンリンク２３に連結する。 - 特許庁

This system is provided with two systems CPU 1 and 2 to be operated when the same program is set for each system, an operation controller 3A for controlling the switching of the operated state and stopped state of each CPU, and I/F parts 11, 21, 31, and 32 for connecting each CPU to the operation controller by radio.例文帳に追加

系列毎に同一のプログラムが設定されて動作する２系列のＣＰＵ１、２と、各ＣＰＵの運転状態および停止状態を切替制御する運転管理装置３Ａと、各ＣＰＵと運転管理装置とを無線接続するためのＩ／Ｆ部１１、２１、３１、３２とを備えた。 - 特許庁

Condensing lenses 31, 32 which guide a laser beam to detection parts 51, 52 for detecting the operation state of a movable element in the optical deflector 20 are installed by integral forming on both ends of an fθ lens 30, thereby detecting this operation state at a position near an image forming range.例文帳に追加

光偏向器２０内の可動子の動作状態を検出する検出部５１，５２へレーザ光を導光する集光レンズ部３１，３２をｆθレンズ部３０の両端に一体成形して設けることにより、画像形成範囲に近い位置でこの動作状態を検出する。 - 特許庁

The battery 17 that is positioned in the lock-released state when the battery lock 24 is displaced in the lock release position B is displaced in the direction to be brought into the lock- released state by an active part 34 operated by a depressing operation of a depressing operation part 33 and is removed of the battery case 3.例文帳に追加

そして、バッテリロック２４がロック解除位置Ｂに変位した際に半ロック状態に位置付けられるバッテリ１７を、押下操作部３３の押下操作で動作する作用部３４によってロック解除状態となる方向に変位させ、バッテリケース１３から取り出し可能とする。 - 特許庁

The combine harvester 1 discharging the engine-cooling air caused by the cooling fan 8 to a threshing part 3 side judges the manual threshing operation state of the combine harvester 1, and when judged as the manual threshing operation state, the discharge of the engine-cooling air to the threshing part 3 is restricted.例文帳に追加

冷却ファン８が起風したエンジン冷却風を脱穀部３側に向けて排風するコンバイン１であって、該コンバイン１の手扱ぎ作業状態を判断すると共に、手扱ぎ作業状態であると判断したとき、脱穀部３側に向けたエンジン冷却風の排風を規制する。 - 特許庁

When starting the duplex switching, a master station (refer to 1A) in operation sets duplex state data 10A to standby and starts a fixed periodical update of handshake data (H/S data) 11A, and a master station 1B in standby sets duplex state data 10B to operation and starts a fixed periodical update of H/S data 11B.例文帳に追加

二重化切換開始時、稼働中の親局（１Ａとする）は二重化状態データ１０Ａを待機としハンドシェイクデータ（Ｈ／Ｓデータ）１１Ａの定周期更新を開始し、待機中の親局１Ｂも二重化状態データ１０Ｂを稼働としＨ／Ｓデータ１１Ｂの定周期更新を開始する。 - 特許庁

In the case of "in halt", a state switching instruction is transmitted (S24) from the personal computer 30 to the copying device, the copying device is switched to the copyable mode (operation mode) in response to transmission and the personal computer 30 is notified (S16) of a fact that the copying device is switched to the copyable state ("in operation").例文帳に追加

「休止中」である場合は，状態切替え指令がパソコン３０から複写装置に送信（Ｓ２４）し，これに応じて複写装置は複写可能状態（運転モード）へ切り替える（Ｓ１５）とともに，複写可能状態（「運転中」）へ切り替わった旨をパソコン３０に通知する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a printing-operation state judging system, a printing device capable of exactly detecting the gap generating between the direction of an ink discharged from an ink nozzle formed at a printing head and the standard direction and properly coping with it, and a printing-operation state decision method.例文帳に追加

印刷ヘッドに形成されたインクノズルから吐出されたインクの吐出方向の規定方向に対するずれの発生を的確に検出し、適切な対処を可能とする印刷動作状態判定システム及び印刷装置並びに印刷動作状態判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a multiple indoor unit type air conditioner preventing an excessive wet state of a refrigerant in a compressor suction side during cooling operation, avoiding a gas lacking state of a refrigerant circuit due to a stopped indoor unit during heating operation, and hardly causing unpleasant refrigerant noise.例文帳に追加

冷房運転時に圧縮機吸入側の冷媒が過度な湿り状態とならず、暖房運転時に停止した室内ユニットによる冷媒回路のガス欠状態を回避し、かつ、不快な冷媒音が発生しにくい多室形空気調和機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A gas cooking stove is provided with a cooking stove body and/or a ventilating means for cooking food material, the informing means 66 for informing an operating state, a failure state, and/or operation information of the cooking stove body and/or the ventilating means, and a controller 58 for carrying out operation control of the informing means 66.例文帳に追加

食材を加熱調理するためのコンロ本体及び／又は換気手段と、コンロ本体及び／又は換気手段の稼動状態、故障状態及び／又は操作情報を報知するための報知手段６６と、報知手段６６を作動制御するためのコントローラ５８と、を備えたガスコンロ。 - 特許庁

To provide a technique which can periodically manage the performance and state of a breaker, keeping its operation state, by always making the most of an oscilloscope already installed in a power plant or a substation.例文帳に追加

発電所又は変電所に既設されているオシロ装置を常時活用することで、遮断器の性能及び状態を運転状態を継続したままで定期的に管理することができる技術を提供する。 - 特許庁

A device control part 33 of a programmable display unit 12 controls a device 2a according to a control program and an HMI processing part 25 displays the state of a device 2a and controls the state according to operation.例文帳に追加

プログラマブル表示器１２のデバイス制御部３３は、制御プログラムに基づいて、デバイス２ａを制御し、ＨＭＩ処理部２５は、デバイス２ａの状態を表示すると共に、操作に応じて状態を制御する。 - 特許庁

Conditions are correlated to the control signals in order to show which one is set in a stop state and which one is set in a normal operation state out of the various functions of the mobile stations 11, 12, 13, 14 and 15.例文帳に追加

制御信号には移動局１１、１２、１３、１４、１５がもつ諸機能のうちいずれを停止状態に設定し、いずれを通常の動作状態に設定するかを示す設定条件が対応づけられている。 - 特許庁

To prevent the overflow of a storage part by performing image forming operation based on print data stored in the storage part when the stored state of print data in the storage part becomes a preset state.例文帳に追加

記憶部における印刷用データの記憶状態が予め設定された状態になったときに、記憶部に記憶されている印刷用データに基づく画像形成動作を行い、記憶部のオーバフローを防止する。 - 特許庁

In this state, the liquid crystal module is arranged in a thermostatic chamber held at aging temperature which is nearly as high as the operation guarantee temperature of the IC chip 30 and in an intermediate module state of strict reliability standards, and aged.例文帳に追加

この状態のまま、液晶モジュールをＩＣチップ３０の動作保証温度と略同じで、信頼性基準の厳しい中間モジュール状態のエージング温度で保持された恒温槽内に配置してエージングを行う。 - 特許庁

To provide a portable telephone which can switch various functions thereof to match with a user's using state by detecting a change of an open state of the telephone and which can simplify its operation.例文帳に追加

携帯電話機の開いた状態の変化を検出することにより、ユーザーの使用状態に合わせて携帯電話機の各種機能を切替可能とし、また操作の簡易化を可能とする携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A driver starts the three-phase AC synchronous motor, while controlling the charge state of a capacitor 30 by an initial state controller 53 and a synchronization controller 54, prior to the execution of a usual operation controller 56.例文帳に追加

三相交流同期電動機の駆動装置において、通常運転制御部５６の実行に先立って、初期状態制御部５３と同期制御部５４によりコンデンサ３０の充電状態を制御しつつ起動する。 - 特許庁

Thereby, since a need to regulate the finishing state of the food to be cooked through operation of a key effected depending upon experience by a user is eliminated, the food to be cooked can be simply cooked in an excellent finishing state by any body.例文帳に追加

このため、使用者がキーを経験に頼って操作することに基づいて調理物の仕上り状態を調節する必要がなくなるので、誰もが簡単に調理物を仕上り良く調理することができる。 - 特許庁

To enable a rapid operation of a super junction semiconductor device with a low on resistance and having a drift layer made of a parallel p-n layer allowing a current to flow in a on state and depleted in an off state.例文帳に追加

オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化する並列ｐｎ層からなるドリフト層を有する超接合半導体素子において、低オン抵抗でありながら高速な動作を可能にする。 - 特許庁

To bring the operation of a working device to a working state to be suitably carried out in the case of constituting the working device in the working state when a turning end position is detected in a paddy field working vehicle.例文帳に追加

水田作業車において、旋回終了位置が検出されると作業装置を作業状態に操作するように構成する場合、作業装置の作業状態への操作が適切に行われるようにする。 - 特許庁

When the period of accelerator-off (zero operation of an accelerator pedal) is continued for a predetermined period or more while the vehicle is running, neutral run is permitted to set the automatic transmission 42 to a neutral state (no-power transmitting state).例文帳に追加

車両の走行中にアクセルオフ（アクセルペダルの踏込量が０）の期間が所定期間以上継続したときに、自動変速機４２をニュートラル状態（動力伝達しない状態）にするニュートラル走行を許可する。 - 特許庁

The state amount accumulation means accumulates the operation state amounts of the refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 filled with the refrigerant up to an initial refrigerant amount by filling the refrigerant at the site, or of constitutive components.例文帳に追加

状態量蓄積手段は、現地における冷媒充填によって初期冷媒量まで冷媒が充填された冷媒回路１０を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量を蓄積する。 - 特許庁

The control device 4 in master mode transmits an operation signal of On state to other two control devices through contact parts 4d, 4e when a control signal of On state is input through the contact 4a.例文帳に追加

マスター状態の制御装置４は、接点４ａを介してオン状態の制御信号が入力されると、接点部４ｄ、４ｅを介して他の２つの制御装置にオン状態の動作信号を送信する。 - 特許庁

To return the bottom to a horizontal state and to automatically stop an adjustment operation at the time of returning it to the horizontal state by providing a means for detecting the posture of the bottom.例文帳に追加

展伸／逆展伸機構を有するベッドにおいて、ボトムの姿勢を検出する手段を備えて、ボトムを水平状態に戻すことができ、また水平状態に戻った際に調節動作を自動停止させるようにする。 - 特許庁

When detecting the abnormal generation of the synchronizing signal, an image forming state to an image carrier by an optical scanning means, and the transfer operation state of the transfer object for transferring an image formed on the image carrier, are specified.例文帳に追加

同期信号の異常発生を検出した場合に、光走査手段による像担持体への画像形成状態と、像担持体上に形成された画像を転写する被転写体の転写動作状態と、を特定する。 - 特許庁

A display means provided at the part 10 can display the operation state, such as being in the middle of data communication during the standby of a computer CPU inside the part 20, in response to a state signal Sa from the part 20.例文帳に追加

アンテナ部１０に設ける表示手段１３は、本体部２０からの状態信号Ｓa に応じ、本体部２０内のコンピュータＣＰＵの待機中、データ交信中などの動作状態を外部に表示することができる。 - 特許庁

To stably detect such a state that the liquid surface level in a tank becomes a predetermined level or less, by the pressure sensor attached to the pipeline system between the tank and a pump regardless of the operation state of the pump.例文帳に追加

タンク内の液面レベルが所定レベル以下となるのを、該タンクおよびポンプ間の管路系に取付けた圧力センサで検出するにあたり、ポンプの作動状態にかかわらず安定的に検出することを可能とする。 - 特許庁

A state estimation part 7 estimates an internal state of the driver from the relevance between the operation characteristic amount and an environment risk level by use of the already learned model parameter by the estimated cycle set by the schedule control part 9.例文帳に追加

状態推定部７は、学習済みのモデルパラメータを用いて、操作特徴量と環境リスクレベルとの関連性からドライバの内部状態をスケジュール制御部９で設定した推定周期で推定する。 - 特許庁

Operation for accumulating a photoelectric charge in an embedded photodiode for each row by respective pixels provided in matrix in a solid-state imaging device 2 is carried out in synchronization with the moving state of a first curtain and a second curtain of the mechanical shutter 1a.例文帳に追加

固体撮像装置２にマトリクス状に備えられた各画素が、各行毎に、埋込型フォトダイオードに光電荷を蓄積する動作を、メカシャッター１ａの第１幕及び第２幕の移動状態に同期して行う。 - 特許庁

When the PLL is lock out state and no RF signal is determined to exist, an operation (a step S9) for transferring pickup to the side of inner peripherals of a disk for a fixed time is repeated until the PLL becomes a lock state.例文帳に追加

ＰＬＬがロック外れ状態でＲＦ信号が無いと判定された場合には、ＰＬＬがロック状態になるまでピックアップをディスク内周側へ一定時間移動させる動作（ステップＳ９）を繰り返す。 - 特許庁

When the operation in the terminal device D is made invalid, the invalid state of the terminal device D except the complete invalid state is released by only processing of invalid release and lock release processing in the personal computer P.例文帳に追加

端末装置Ｄにおける操作が無効化されているとき、パソコンＰにおけるロック解除処理及び無効化解除の処理のみにより、完全無効化状態を除く端末装置Ｄの無効化状態を解除する。 - 特許庁

Moreover, it decides the target number of revolutions r^* using an evaluation function where relative grading geared to the travel state, the operation state, etc. of the vehicle is performed to, for example, the sound intensity property f_s(r) and vibration intensity f_v(r).例文帳に追加

また、例えば、音強度特性ｆ_s（ｒ），振動強度特性ｆ_v（ｒ）に車両走行状態，操作状態等に応じた相対的な重み付けをした評価関数を用いて、目標回転数ｒ^*を決定する。 - 特許庁

A shift disengaging means 26 drives a second actuator in a state that a transmission is disconnected from an engine by driving a first actuator to execute the shift disengaging operation of a synchro mechanism, and a sleeve of the synchro mechanism is set in a neutral state.例文帳に追加

シフト抜き手段２６は、第一アクチュエータを駆動してエンジンから変速機を切離した状態で第二アクチュエータを駆動しシンクロ機構をシフト抜き操作し、シンクロ機構のスリーブをニュートラル状態に設定する。 - 特許庁

A photographing preparation operation is performed by rotation from the first section 7b of a cam 7a which is provided on a cam gear 7 and allows the shutter charging lever to be kept in a charged state to the second section 7c of the cam configured to release the charged state.例文帳に追加

カムギア７に設けられたシャッターチャージレバーをチャージ状態に保持するカム７ａの第１の範囲７ｂから、チャージ状態を解除するカムの第２の範囲７ｃへの回動で撮影準備動作を行う。 - 特許庁

To provide a structure of a grain tank, making it possible to directly watch a sorting state through a sight glass positioned on the outside surface of the grain tank, by arranging a device for collecting sample grains inside the grain tank so that the sorting state can be directly watched arbitrarily while threshing operation is continuously conducted.例文帳に追加

連続作業中の選別状態が任意に直視できるようにしたサンプル穀粒の採取装置をグレンタンク内に設け、外面に添設する透視窓から直視できるグレンタンク構造にしたものである。 - 特許庁

To provide a shaft sealing device and a turbomachine capable of minimizing the leakage of a working fluid between a rotary section and a stationary section over a period from a non-steady state such as starting to a steady operation state.例文帳に追加

起動時などの非定常状態から定常運転状態に亘って回転部と静止部のあいだでの作動流体の漏れを極めて少量に抑えることのできる軸シール装置およびターボ機械を提供する。 - 特許庁

In the case that the game ball passes through the first specified area and a special game state generator is operated, the probability of opening the variable ball entrance during the operation of the special game state generator is increased.例文帳に追加

第１の特定領域を遊技球が通過して特別遊技状態発生装置が作動した場合には、特別遊技状態発生装置の作動中における可変入球口が開放する確率を増加させる。 - 特許庁

To provide a transmitted light measuring type internal quality evaluation apparatus of vegetables and fruits capable of easily and rapidly changing over a usual measuring state and a calibrating measuring state without requiring large-scaled operation.例文帳に追加

通常の計測状態と校正用の計測状態との切り換えを、大掛かりな操作を要せずに容易かつ迅速に行うことができる、透過光計測型の青果物の内部品質評価装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the internal combustion engine is ignited at a position suitable for maintaining rotation of the internal combustion engine in a state that the rotating direction is reversed and an operation of the internal combustion engine is performed in a state that the rotating direction is reversed.例文帳に追加

その後回転方向が反転した状態での内燃機関の回転を維持するために適した位置で内燃機関を点火して回転方向が反転した状態での内燃機関の運転を行わせる。 - 特許庁

A functional IC 100 is integrally integrated on one semiconductor substrate by using an FeRAM mixed process, and the operation state of the analog block 10 can be changed according to the configuration state of the digital block 20.例文帳に追加

機能ＩＣ１００は、ＦｅＲＡＭ混載プロセスを用いてひとつの半導体基板上に一体集積化され、アナログブロック１０の動作状態が、デジタルブロック２０の構成状態に応じて変更可能である。 - 特許庁

To provide a slot machine which is constituted in such a manner that a reel is not stopped in a position of a non-prizewinning state by an operation of a stop button when brought into an internal prizewinning state by lottery after an internal flag is set as a bonus.例文帳に追加

ボーナスの内部フラグ成立後の抽選で内部入賞状態となった場合に、停止ボタンを操作するとリールが入賞状態でない位置で停止しない構成のスロットマシンを提供する。 - 特許庁