「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The pinball game machine is constituted such that, when a prescribed start port winning state is caused in relation to the operation of a game ball, after a prescribed performance operation decided in a performance drawing processing (ST54), whether or not to cause an advantageous state advantageous to a player is reported.例文帳に追加

遊技球の動作に関連して所定の始動口入賞状態が発生すると、演出抽選処理（ＳＴ５４）で決定される所定の演出動作を経た上で、遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かを報知する弾球遊技機である。 - 特許庁

An accounting server 17, according to the received settlement request, executes the accounting process when the operation state of the token game machine 11 corresponding to the identification information received by the token game control server 16 is a predetermined prescribed operation state.例文帳に追加

課金サーバ１７は、この受信された決済要求に応じて、メダルゲームコントロールサーバ１６によって受信された識別情報に該当するメダルゲーム機１１の動作状況が予め決められた所定の動作状況にある場合に課金処理を実行する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for an electric car which can decide abnormalities of respective current detecting means individually, eliminate unnecessary current detecting means to reduce the cost, and maintain its operation stop state or operation continuing state properly.例文帳に追加

電流検出手段の異常を各々個別に判定できるようにし、不必要な電流検出手段を削減しコスト低減を図ると共に、制御装置を的確に動作停止または動作継続を維持できるようにする電気車の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a starting circuit of an error amplifier, capable of rapidly stepping up an output voltage of the error amplifier to put it into an operation state in starting, in the error amplifier designed so that the output voltage of the error amplifier in an initial state is lower than the lower limit of the amplitude of an oscillation signal into a comparator input in a stopping state.例文帳に追加

停止時に初期状態の誤差増幅器の出力電圧がコンパレータ入力への発振信号振幅の下限値を下回るように設計した誤差増幅器にあって、起動時には急速に誤差増幅器の出力電圧を上げて動作状態に至らしめることができる誤差増幅器の起動回路を提供する。 - 特許庁

A processing device 16 sets and changes a target upper limit speed and a target following distance according to the predetermined accelerator pedal operation and brake pedal operation of an occupant for the traveling control of controlling the traveling state of the vehicle according to the target upper limit speed and the target following distance independently from the accelerator pedal operation and brake pedal operation of the occupant of the vehicle.例文帳に追加

処理装置１６は、車両の乗員によるアクセルペダル操作やブレーキペダル操作とは独立して目標上限速度及び目標車間距離に応じて車両の走行状態を制御する走行制御に対し、乗員による所定のアクセルペダル操作やブレーキペダル操作に応じて目標上限速度及び目標車間距離を設定および変更する。 - 特許庁

When engine 3 speed corresponding to an operating position of an operation pedal 12 is on a side lower than the engine 3 speed corresponding to an operating position of an operation lever 11, a travelling gearshift device 6 is operated to a shifting position corresponding to the operating position of the operation pedal 12 in the state of operating a governor device 15 to a position corresponding to the operating position of the operation lever 11.例文帳に追加

操作ペダル１２の操作位置に対応するエンジン３の回転数が、操作レバー１１の操作位置に対応するエンジン３の回転数よりも低速側であると、操作レバー１１の操作位置に対応する位置にガバナ装置１５が操作された状態で、操作ペダル１２の操作位置に対応する変速位置に走行用の変速装置６が操作される。 - 特許庁

To control an operation of an operated member with high precision without providing a memory storage which memorizes the compensation value for correcting a detection value in the operation state of the operated member to a regular detection value in a second control device controlling the operation of the operated member of an external device according to a command signal from a first control device controlling an operation of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関を運転制御する第１制御装置から受信する指令信号に従って外部機器の被作動部材を作動制御する第２制御装置に、被作動部材の作動状態に対する検出値を正規の検出値に補正するための補正値を記憶する記憶装置を設けることなく、被作動部材をより高精度に作動制御する。 - 特許庁

An operated control part 74a changes the state in a game space of the first game character selected by the operated selection part 72 according to operation signals inputted from an operation means.例文帳に追加

操作対象制御部７４ａは、操作対象選択部７２によって選択された第１ゲームキャラクタのゲーム空間における状態を操作手段から入力される操作信号に従って変化させる。 - 特許庁

When tracking of the subject becomes impossible, an information generation unit 190 generates the imaging operation information indicating the imaging operation state before and after the tracking becomes impossible.例文帳に追加

情報生成部１９０は、追尾していた被写体が追尾不能となった場合、追尾不能となる前と、追尾不能となった後それぞれについて、撮像操作状態を示す撮像操作情報を生成する。 - 特許庁

The start/stop state of each pump is set at random (steps S1, S2), pump operation plan data is generated by using a PSO (Particle Swarm Optimization), and a target function value in the pump operation plan data is calculated.例文帳に追加

各ポンプの起動停止状態をランダムに設定し（ステップＳ１，Ｓ２）、ＰＳＯ(Particle Swarm Optimization)を用いてポンプ運転計画データを生成し、このポンプ運転計画データにおける目的関数値を算出する。 - 特許庁

The cylindrical member is disposed behind the first operation member, mounted on the spool shaft in a state that the forward movement of the cylindrical member is limited with the first operation member, and has the second male screw portion on the outer periphery.例文帳に追加

筒状体は、第１操作体の後方に配置され、第１操作体により前方への移動が規制された状態でスプール軸に装着され、外周に第２雄ねじ部を有するものである。 - 特許庁

The dressing room heater 4 starts dressing room heating operation in conjugation with the receipt of the heating start signal in a state set to "conjugation mode" by an operation mode change-over switch 51.例文帳に追加

脱衣室暖房機４は、作動モード切替スイッチ５１により「連動モード」に設定された状態で、前記暖房開始信号を受信したときに、連動して脱衣室暖房運転を開始する。 - 特許庁

To improve operation efficiency and save residual removal by removing a residual layer adhering to an inner wall of a cylindrical furnace structure without requiring help in the state where an apparatus is in operation.例文帳に追加

装置を稼動させた状態で人手を要することなく円筒型炉体の内壁に付着した残留物層を除去して稼動効率の向上と残留物除去の省力化を図る。 - 特許庁

To provide a control device and a control method for reducing the operation of a driver required for starting an engine while assuring security in the state that the engine started with remote operation is operated.例文帳に追加

遠隔操作により始動したエンジンが稼動している状態で、セキュリティを確保しつつ、エンジンの始動に必要な運転者の操作を削減できる制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

By performing the collection packaging operation, the medicine remaining in an unpackaged state can be packaged and collected in a cartridge of an amount smaller than that when packaging the medicine in the regular packaging operation.例文帳に追加

回収用分包動作を実施すれば、未分包状態で残存している薬剤を通常の分包動作で分包するよりも少量の薬包に分包して回収することができる。 - 特許庁

Especially, the ECU 40 determines that an operation stop request of the engine 10 has been made, and in the case wherein it is determined that the operation stop request have been made, controls the opening/closing valves to a predetermined valve opening state.例文帳に追加

特に、ＥＣＵ４０は、エンジン１０の運転停止要求があったことを判定し、運転停止要求ありと判定された場合に開閉弁を所定の開弁状態に制御する。 - 特許庁

The movable panel 30 has an operation stop state that the front panel 31 is disposed to cover the second suction opening 18b and a first opening 19a of the blowout port 19 when an operation is stopped.例文帳に追加

また、可動パネル３０は、運転停止時に、正面パネル部３１が第２吸込口１８ｂと吹出口１９の第１開口部１９ａとを覆うように配置される運転停止状態を採る。 - 特許庁

In a setback operation mode, the control part 7 switches the operation stop state of the compressor 21 based on setback set temperature Tst and stops the indoor fan 41 when the compressor 21 stops.例文帳に追加

セットバック運転モードでは、制御部７は、圧縮機２１の運転停止状態をセットバック設定温度Ｔｓｔに基づいて切り換え、圧縮機２１停止時には室内ファン４１も停止させる。 - 特許庁

To reduce loss in a control power supply circuit and enable stable supply of control power during operation without being affected by lamp load state or an unstable transient operation upon start-up.例文帳に追加

制御電源回路での損失を低減すると共に、動作時の制御電源供給をランプ負荷の状態や起動時の不安定な過渡動作の影響を受けずに、安定に供給可能とする。 - 特許庁

A monitor lamp-storing part 8a for storing the two or more monitor lamps L in a parallel state is integrally formed with a panel body 8 of the operation panel 7 in the operation panel 7 having the two or more monitor lamps L incorporated thereinto.例文帳に追加

複数のモニタランプＬが組み込まれる運転パネル７において、該運転パネル７のパネル本体８に、複数のモニタランプＬを並列状に収納するモニタランプ収納部８ａを一体形成する。 - 特許庁

The operation power-supply feeding unit 14 generates an operation power supply for a motor driver IC 52, which is for conducting drive control of a motor 51, and evaluating whether the motor 51 is in a faulty rotating state.例文帳に追加

動作電源供給部１４は、モータ５１の駆動制御を行うと共にモータ５１が回転不良であるか否かを判断するモータドライバＩＣ５２に対して、動作電源を生成して供給する。 - 特許庁

In the read operation, the selection gates can be formed perfectly to the off-state by programming the selection gates in the non-selection memory block, and the leakage current of the non-selection block at the read operation can be suppressed.例文帳に追加

読み出し時には、非選択のメモリブロック内の選択ゲートをプログラムすることにより、選択ゲートを完全にオフ状態にすることができ、読み出し時の非選択ブロックにおけるリーク電流を抑制できる。 - 特許庁

To control an electric caliper even if a sensor for detecting an operation state of a brake pedal is broken and to carry out control having high resolution in the whole pedal operation range.例文帳に追加

ブレーキペダルの操作状況を検出するセンサが故障した場合でも電動キャリパの制御を行うことができ、また、全てのペダル操作領域で高い分解能をもった制御が可能となる。 - 特許庁

To improve the efficiency of service operation by communicating necessary information to service personnel dispatched for service operation at remote site and to provide information on handling state to a user in early stage.例文帳に追加

遠隔地のサービス業務に派遣されるサービス要員に所要の情報を迅速正確に伝達してサービス業務の効率を高め、ユーザーに対して早期に対応状況の情報を提供する。 - 特許庁

To return a controller to a job processing instantaneously available state by canceling shutdown processing by simple operation after starting end processing (shutdown processing) according to the off operation of a power supply switch.例文帳に追加

電源スイッチのオフ操作に応じコントローラが終了処理（シャットダウン処理）を開始した後、簡単な操作でシャットダウン処理をキャンセルして、即時にジョブの処理が可能な状態に戻せるようにする。 - 特許庁

In a state in which the toner cartridge 6 is mounted on a drum cartridge 5, the side wall 72 of the cylinder 71 and the third operation member are displaced integrally through a first operation member provided on the drum cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジ６がドラムカートリッジ５に装着された状態で、シリンダ７１の側壁７２と第３操作部材とがドラムカートリッジに設けられた第１操作部材を介して一体となって変位可能となる。 - 特許庁

A slider 6 is provided in a slidable state to the disk tray 3 and has the operation part 61 which can be operated from the front side of the disk tray 3 on one end side and slides as the operation part 61 is operated.例文帳に追加

スライダ６は、このディスクトレイ３にスライド可能に設けられ、一端側にディスクトレイ３の正面側から操作可能な操作部６１を有し、この操作部６１を操作することでスライドする。 - 特許庁

To provide a separable endoscope, when mounting an insertion section on an operation section, capable of correctly detecting a correct mounting state and surely mounting a connecting portion between the operation section and the insertion section.例文帳に追加

本発明は、操作部へ挿入部を装着した際に、正しく装着された状態を正しく検知でき、操作部と挿入部との連結部を確実に装着できる分離型内視鏡を提供する。 - 特許庁

After this, a correction part 14c corrects the numerical value of operating state evaluation, an average failure interval, an average time for repairing a fault by using equipment operation information from an equipment operation database 22.例文帳に追加

その後、機器運転データベース２２からの機器運転情報を用いて運転状態評価と平均故障間隔、故障修理の平均的な時間等の数値を補正部１４ｃで補正する。 - 特許庁

In the system, a computer A101 as a main system stores periodically an operation state (a hibernation image 104) at the time into a shared hard disk 103 with using a hibernation function 11 of an operation system 10.例文帳に追加

主系である計算機Ａ１０１は、オペレーティングシステム１０のハイバネーション機能１１を利用して、その時点での作業状態（ハイバネーションイメージ１０４）を共有ハードディスク１０３に周期的に保存する。 - 特許庁

The customizing means 11 forbids the change when the change from the initial display state of the operation key based on the user's operation corresponds to the contents set by the setting means 11.例文帳に追加

前記カスタマイズ手段１１は、ユーザの操作に基づく操作キーの初期の表示状態からの変更が、前記設定手段１１により設定された内容に該当するときは前記変更を禁止する。 - 特許庁

The selector valve 42 is constituted as a manual operation-type rotary valve for performing a flow passage switching action by rotation of a rotary shaft by lever operation, and a lever is mounted in a dropped state to the rotary shaft.例文帳に追加

このセレクタバルブ４２は、レバー操作によりロータリーシャフトが回転して流路切換作用を行う手動操作式のロータリーバルブとして構成し、レバーをロータリーシャフトに落とし込み状態で取付けた。 - 特許庁

In the cleaning operation, the cleaning operation can be effectively carried out by opening only a specific channel opening and closing valve 23 from a state in which all of the channel opening and closing valves 23 are closed.例文帳に追加

クリーニング動作にあたっては、すべての流路開閉弁２３が閉弁された状態から、特定の流路開閉弁２３のみが開弁されることで、効果的にクリーニング動作が実行できる。 - 特許庁

Consequently, an operation point where the operation state of the motor generator is abruptly changed is avoided to protect the motor generator controller against an excessive current and voltage, thereby protecting the controller for the vehicle as a result.例文帳に追加

これにより、モータジェネレータの運転状態を急変させる動作点を回避し、過大な電流や電圧からモータジェネレータ制御装置を保護して、結果的に車両の制御装置を保護することができる。 - 特許庁

To derive an optimal process operating state considering operation regulations or rule or priority and inhibition of an operating mode, that an operator conventionally has, when applying mathematical programming to real process operation.例文帳に追加

数理計画法を実際のプロセス運転に適用する際に、従来運転員のもつ運転規則やルールあるいは運転モードの優先、禁止を考慮した最適なプロセス運転状態を導き出すことにある。 - 特許庁

To generate a big brake force sufficiently even under such state that the brake operation amount of a driver is insufficient at the emergent brake operation time, on a brake force control device.例文帳に追加

本発明は、制動力制御装置に関し、緊急ブレーキ操作が行われた際に、運転者のブレーキ操作量が不足する状況下でも十分に大きな制動力を発生させることを目的とする。 - 特許庁

The television receiver 20 starts operating based on the operation information, and detects the state information of the television receiver 20 including the audio-visual information for identifying a program viewed in the operation.例文帳に追加

テレビ受信機２０は操作情報に基づく動作を開始するとともに、当該動作時に視聴されている番組を特定する視聴情報を含むテレビ受信機２０の状態情報を検出する。 - 特許庁

The second operating part 6 is provided with a function by which remote operation is possible using infrared radiation in a detached state and a light receiving part 7 for remote operation is provided in a an edge surface part in the front surface of the paper ejecting part 4.例文帳に追加

第２操作部６は、取り外した状態では赤外線等を使用した遠隔操作が可能な機能を有し、排紙部４の正面側端面部に遠隔操作用に受光部７を設ける。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal device capable of properly determining an operation mode such as a standby mode according to a complicated state wherein the mobile information terminal device is placed and its operation mode determination system.例文帳に追加

携帯情報端末装置のおかれた複雑な状況に応じて適宜に待受けモード等の動作モードを決定可能な携帯情報端末装置及びその動作モード決定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus that can easily carry out maintenance of setting information to device by easily confirming setting state such as operation mode, and improve a remote control operation.例文帳に追加

動作モード等の設定状態を容易に確認することができることで、器具への設定情報の設定のメンテナンスを容易にすることが可能で、リモコンの操作性を向上可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

In a state in which the ground working apparatus 5 is driven down to the field surface T, the marker 19 in an action position is operated in a housed position based on the operation of the manual operation tool 32.例文帳に追加

対地作業装置５が田面Ｔに下降駆動された状態において、人為操作具３２の操作に基づいて、作用姿勢のマーカー１９が格納姿勢に操作されるように構成する。 - 特許庁

The operation of the whole image data output 200 is stopped, when the portable electronic apparatus becomes a prescribed state in the above situation, only the second operation system is operated, so as to develop image data with low resolution such as icon images in a display memory 230.例文帳に追加

この状態で、携帯型電子機器が所定の状態となると、第２の動作系統のみを動作させ、アイコン画像などの低解像度の画像データが表示メモリ２３０に展開される。 - 特許庁

In normal operation, a switch means 3 is turned off and a switch means 2 is turned on, power is supplied from a commercial power supply 1 to a power supply 31 of an outdoor unit B, and the outdoor unit B is in operation state.例文帳に追加

通常運転時では、スイッチ手段３がオフ、スイッチ手段２がオンし、商用電源１から室外ユニットＢの電源３１に電力が供給され、室外ユニットＢは動作状態となる。 - 特許庁

In a state of connecting the shoe 50 and the operation button 90 by the joining part 108, a shoe side support shaft inserting hole 64 and an operation member side support shaft inserting hole 96 are coaxially juxtaposed.例文帳に追加

結合部１０８によってシュー５０と操作ボタン９０とが繋がった状態では、シュー側支持軸挿通孔６４と操作部材側支持軸挿通孔９６とが同軸的に並んでいる。 - 特許庁

To obtain a casting tool which can naturally act even in a low speed retrieving operation and can exhibit an effect under a state that a fishing fish does not bite in a high speed retrieving operation, especially because the activity of the fishing fish is low, or the like.例文帳に追加

低速リトリーブでも自然なアクションが得られ、特に釣魚の活性が低いため、高速リトリーブではバイトしない状況下等で効果を発揮することができるキャスティング用具を得る。 - 特許庁