「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving lever 9 is pivoted in a swingable state and a shaft part 10 which engages an arm and transmits the operation of the driving lever 9 to the arm is provided at the tip part of the lever in one body.例文帳に追加

駆動レバー９を揺動可能に軸支し、その先端部にアームに係合し駆動レバー９の作動をアームに伝達する軸部１０を一体的に設ける。 - 特許庁

To properly clean an ink discharging part by using a roller even if a recording operation is resumed after a standby state, and to prevent the damage of a nozzle of the ink discharging part.例文帳に追加

待機状態後に記録動作を再開させても、ローラを用いてインク吐出部の払拭を適正に行うとともに、当該インク吐出部のノズルの損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a method and a system for exhaust emission control, which prevents occurrence of white smoke after a low exhaust temperature state of idling operation or the like has been continued for a long time.例文帳に追加

アイドル運転等の低排気温度状態が長時間継続した後の白煙の発生を防止することができる排気ガス浄化方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for determining whether the connected state of a gas sensor to a sensor control device is abnormal without interrupting the detecting operation of specific gas concentration.例文帳に追加

特定ガス濃度の検出動作を中断することなく、ガスセンサとセンサ制御装置との接続状態が異常であるか否かを判定する技術を提供する。 - 特許庁

When the unit 1 is activated, a voltage of the lead battery 10 is measured by an operation part 13 and the battery state of the lead battery is determined based on the measured voltage.例文帳に追加

ユニット１が起動すると、演算部１３により鉛電池１０の電圧が測定され、測定された電圧に基づいて鉛電池の電池状態が判定される。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of obtaining an undistorted image, even if in a moving object, by making a start and end of the whole signal accumulation operation simultaneously.例文帳に追加

信号蓄積動作の開始、終了タイミングを全画素同時とすることで、動く被写体でもゆがみのない画像を得られる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple device for sensing operation of an opening and closing blade allowing a user to acquire an opened or closed state of the stirring blade securely without using an electrically sensing means such as a sensor or the like.例文帳に追加

センサー等の電気的感知手段を用いることなく、確実に攪拌翼の開閉状況を把握できる簡易な開閉翼作動感知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner in which a tube part is made compact by simplifying the structure of the tube part and further the operation state of the vacuum cleaner can be satisfactorily displayed at a position easily visually recognizable by a user.例文帳に追加

管部の構造を簡素化してこの管部を小型化しつつ、使用者が視認し易い位置で電気掃除機の運転状態を良好に表示できること。 - 特許庁

Consequently, opening of the throttle valve 7 is reduced and valve close timing of the intake valve 7 is advanced when the engine is in an operation state where the noise is to be reduced.例文帳に追加

従ってこの騒音を低減すべき運転状態のときにはスロットル弁７の開度が小さくされると共に吸気弁７の閉弁時期が進角される。 - 特許庁

At divided injection and time for transferring the air-fuel ratio from an operation state of λ<1 to λ&ap;1 to a lean area of λ>1, at least later injection timing is advanced.例文帳に追加

更に、分割噴射時で空燃比をλ＜１乃至λ≒１の運転状態からλ＞１のリーン領域に移行する時に少なくとも後期噴射時期をアドバンスする。 - 特許庁

A bias element 35 brings the circuit into a prescribed bias state, the oscillation of the element 33 can be kept by a feedback operation of the element 31.例文帳に追加

バイアス素子３５により、所定のバイアス状態とすることで、第一の容量素子２９と、第二の容量素子３１の帰還作用により、発振素子３３の発振が持続する。 - 特許庁

The operation of a refrigeration cycle and that of a cooling water circulation cycle are controlled to a state for obtaining the maximum cooling capacity, when an indoor temperature is equal to or more than a specific value.例文帳に追加

室内温度が所定値以上のとき、最大の冷房能力が得られる状態に冷凍サイクルの運転および冷却水循環サイクルの運転を制御する。 - 特許庁

To provide a water discharge device capable of easily achieving a constantly proper attachment state by facilitating the operation of attaching a rotary member, and a method for assembling the water discharge device.例文帳に追加

回動部材の装着作業が簡単であり、常に適切な装着状態を実現することが容易である吐水装置及びその組立て方法を提供すること。 - 特許庁

To provide communications equipment for enabling a section of functions of the communication equipment to be used temporarily, without the user having to conduct key lock cancellation operation, in a key lock state.例文帳に追加

キーロック状態においてユーザがキーロック解除操作を行うことなく、通信装置の機能の一部を一時的に使用することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device that can quickly display an operation screen of another application program, when switched to a state of displaying with two display units.例文帳に追加

２つの表示部による表示状態に切り替えられたときに、他のアプリケーションの動作画面を、迅速に表示させることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage battery operation controller of a power supply system wherein it is possible to prevent a storage battery from being brought into a severe state of use to reduce deterioration in the storage battery.例文帳に追加

蓄電池に過酷な使用状態をとらせなくして蓄電池の劣化を低く抑えることができる電力供給システムの蓄電池動作制御装置を提供する。 - 特許庁

The operation key 32p which is one of them corresponds to a power button 22p, and is positioned above the power button 22p in the state of being mounted on the remote controller body 2.例文帳に追加

そのうちの１つの操作キー３２ｐは、電源ボタン２２ｐに対応するものであり、リモコン本体２に装着した状態で、電源ボタン２２ｐの上方に位置する。 - 特許庁

The color matching processing part 76 is operated by a manual color matching mode processing part 80 when the manual color matching instruction operation of the operator is recognized in the set state of a non-correction mode.例文帳に追加

手動色合せモード処理部８０は、無補正モードの設定状態でオペレータのマニュアル色合せ指示操作を認識した際に色合せ処理部７６を動作させる。 - 特許庁

To enable switching of a paper feed section with easy operation, even in using a print mode contradictory to the attribute setting state of the paper feed section.例文帳に追加

給紙部の属性設定状態と矛盾する印刷モードが用いられる場合でも、容易な操作により給紙部の切り換えを行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a powder filling apparatus capable of transferring and filling a proper quantity of powder in its original state in an object site in an organism by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、適正量の粉体をそのままの状態で生体内の目的部位へ移送し、充填することができる粉体充填器具を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, in the closed state of the manual feed table 62, the lever 104a is covered with the cover part 62e, and the operation of the opening/closing door 80 becomes impossible.例文帳に追加

このため、手差し給紙テーブル６２が閉状態においては、上記カバー部６２ｅによってレバー１０４ａが覆われているので、開閉扉８０の操作が不可能となる。 - 特許庁

The blade moves in and out of the housing through the front end of the housing, and when the blade is completely inserted, the restraining means is (automatically) turned to an operation state.例文帳に追加

ブレードはハウジングの前端を通してハウジングに対して出入り運動し、ブレードが完全に挿入されたときに拘束手段が（自動的に）作動状態になる。 - 特許庁

To provide an engine speed control device of an internal combustion engine capable of stably maintaining a desired trolling operation state without using a hydraulic clutch.例文帳に追加

油圧クラッチを使用することなしに所望のトローリング運転状態を安定して維持することを可能にする内燃機関の回転数制御装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 40 of the operation section control system 11 detects the state of the power source control signal and detects the returning from the energy saving mode according to the detection result.例文帳に追加

操作部制御システム１１のＣＰＵ４０は、電源制御信号の状態を検出し、当該検出結果に応じて、省エネルギーモードからの復帰を検出する。 - 特許庁

The PBXs 10 and 30 check the presence or absence of the personal computers 20 and 40 where the cooperation operation is completed and the state (during starting/during using) of the multimedia application in the databases 11 and 13.例文帳に追加

ＰＢＸ１０，３０は連携操作が完了したパソコン２０，４０の有無及びマルチメディアアプリケーションの状態（起動中／使用中等）をデータベース１１，３１でチェックする。 - 特許庁

To provide a floor heating control system for actualizing comfortable floor heating in a range from initial operation to a steady state, regardless of the construction of a building and room temperature.例文帳に追加

建物の構造、室温にかかわらず、運転初期から定常状態まで、快適な床暖房を実現することができる床暖房制御システムを提供する。 - 特許庁

The part 62 of the structural member 61 to/from which the facsimile functional panel part 59 is attached and detached is made in a notched state by recessing from the front edge of the operation part 24 to a back side.例文帳に追加

構造部材６１のファックス機能パネル部５９を着脱する部位６２を、操作部２４の前縁から奥側へ向けて凹ませて切り欠いた状態とする。 - 特許庁

Sound information on the effect that the light source lamp is in a warming up state is given to the user in the midst of a warm-up operation of the light source lamp until the screen display by the light source lamp can be attained after the power source is turned on.例文帳に追加

電源投入後から光源ランプにより画面表示可能になるまで光源ランプをウォームアップするウォームアップ中にその旨を音でユーザに報知する。 - 特許庁

A display part 6 displays that either of the first and the second power converters in the operation state on the basis of the signal from the control unit 5a or 5b.例文帳に追加

表示部６は、制御ユニット５ａまたは５ｂからの信号に基づいて、第１または第２の電力変換装置の中で、いずれかが稼動状態であることを表示する。 - 特許庁

A control unit 43 monitors an operating state of the low-noise amplifier 44 and changes a characteristic of the signal reflected by the converting unit 42 based on information about the operation.例文帳に追加

制御部４３は、低雑音増幅器４４の動作状態を監視しており、その動作情報に基づいて変換部４２で反射される信号の特性を変化させる。 - 特許庁

To provide a health management support system which can collect biological information of a user by remote operation and provide the solution according to the health state of the user.例文帳に追加

利用者の生体情報を遠隔で収集し、当該利用者の健康状態に応じた対処方法を提供することが可能な健康管理支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable information system and personal digital assistant capable of appropriately changing an operation environment in accordance with a usage state of the personal digital assistant.例文帳に追加

携帯情報端末の使用状況に応じて適切に操作環境を変更することが可能な携帯情報システムおよび携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

When even one of the conditions is not established to the contrary, the opening degree of the suction port door is released from the forced inside air mode and becomes an operation state at a normal control time.例文帳に追加

逆に、これらの条件が１つでも成立しない場合は、吸込口ドア開度は強制内気モードが解除されて通常制御時の作動状態となる。 - 特許庁

To provide a power distribution system in which a distributed power supply device side can detect quickly and surely that the power distribution system is in a state of interruption of electric service and individual operation.例文帳に追加

分散型電源装置側が、配電系統が停電し単独運転の状態にあることを高速かつ確実に検出できるようにする配電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone system wherein the wrong use of an operation shift function for making a wireless slave unit wrongly installed continue its operating state in response to the hook-off of the wireless slave unit can be prevented.例文帳に追加

誤載置されている無線子機の取り上げに応じて動作状態をその無線子機で継続させる動作移行機能の悪用を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an outset-type sliding door capable of keeping a sliding door panel in a closed state by closing operation of a self-closing mechanism, after the sliding door panel is closed to a predetermined position.例文帳に追加

引戸パネルを所定位置まで閉じ操作すると、あとは自閉機構で引戸パネルを閉じ操作して閉じ状態に維持できるアウトセット型の引戸を提供する。 - 特許庁

When shifting to a roll state by the depressing release of an operation button 12, the parameter is transmitted to a game device body when the vibration pattern of the remote controller 1 falls within the allowable range.例文帳に追加

また、操作ボタン１２の押下解除でロール状態に移行すると、リモコン１の振動パターンが許容範囲内になるとパラメータをゲーム装置本体に送信する。 - 特許庁

To miniaturize a device and to reduce costs by reducing the number of driving force generation sources and the number of operation state detecting sensors necessary for driving control, and simplifying a control circuit.例文帳に追加

駆動力発生源の数を低減し、駆動制御に必要な動作状態検知センサの数を低減し、制御回路を簡易化し、装置の小型化及び低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program heightening tension of selecting a game state by the operation of a player and further improving a taste.例文帳に追加

遊技者の操作によって遊技状態を選択する緊迫感を高揚させ、より一層興趣の向上を図ることができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator-freezer capable of acquiring an accurate operation state of an opening and closing control valve over a long period, and keeping a cold air intake port and a cold air return port clean.例文帳に追加

長期間にわたり開閉制御弁の正確な作動状態が得られると共に冷気取入口及び冷気戻り口の清潔な状態が確保できるようにする。 - 特許庁

In order to generate an abnormality on the ISDN line 2 caused by the exhaustion of battery capacity in the middle of communication, the line relay means is transited into state not to perform communicating operation.例文帳に追加

回線中継手段は通信途中に電池残量がなくなることによってＩＳＤＮ回線２に異常を起こさないため通信動作しない状態に移行する。 - 特許庁

Thereby, even when workload for each of the mounting turns is greatly varied, compatibility of both surely preventing overload state and maintaining/improving operation efficiency can be attained.例文帳に追加

これにより、実装ターン毎の作業負荷が大きくばらつく場合にあっても、過負荷状態の確実な防止と動作効率の維持向上を両立させることができる。 - 特許庁

And also, sound information on the effect that the light source lamp is in a state cooling down is given to the user in the midst of a cool-down operation of the light source lamp after the light source lamp is turned off and the screen display disappears by turning off the power source.例文帳に追加

また、電源遮断により光源ランプが消灯して画面が消えた後、光源ランプをクールダウンするクールダウン中にその旨を音でユーザに報知する。 - 特許庁

A memory space of rewritable EEPROM is divided, and attribute information and on-off state information are written in the memory space one after another on each occasion of on-off operation.例文帳に追加

書き換え自在のＥＥＰＲＯＭの記憶スペースを分割して、開閉操作のたびにその記憶スペースに順番に属性情報と開閉状態情報とを書き込む。 - 特許庁

To provide a harvester for a long root vegetable having excellent pulling and transporting performances of long root vegetable cultivated in a ridge state and excellent harvesting operation of long root vegetable.例文帳に追加

畝状に栽培された長根菜の引き抜き搬送性能が良好となって,長根菜の収穫作業の良好な長根菜収穫機を提供する。 - 特許庁